위키백과:미번역 문서/싱가포르

영어 위키백과의 싱가포르 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

**Top-importance Singapore articles (42/53)**
# :en:Fall of Singapore (40+) → 싱가포르 전투 stub
# :en:Flag of Singapore (60+) FA → 싱가포르의 국기 D
# :en:People's Action Party (30+) → 인민행동당 (싱가포르) E
# :en:Prime Minister of Singapore (40+) → 싱가포르 총리 D
# :en:Stamford Raffles (50+) → 토머스 스탬퍼드 래플스 start
# :en:1959 Singaporean general election (3)
# :en:1963 Singaporean general election (3)
# :en:1968 Singaporean general election (3)
# :en:1972 Singaporean general election (4)
# :en:1984 Singaporean general election (4)
# :en:1988 Singaporean general election (3)
# :en:1991 Singaporean general election (2)
# :en:1997 Singaporean general election (2)
# :en:2001 Singaporean general election (4)
# :en:General elections in Singapore (4)
# :en:Health in Singapore (4)
# :en:Judicial system of Singapore (3)
# :en:1976 Singaporean general election (5)
# :en:1980 Singaporean general election (5)
# :en:2006 Singaporean general election (6)
# :en:2011 Singaporean general election (12)
# :en:2015 Singaporean general election (11) → 2015년 싱가포르 총선 D
# :en:2020 Singaporean general election (18)
# :en:2025 Singaporean general election (8)
# :en:Cabinet of Singapore (7) GA
# :en:Constitution of Singapore (13)
# :en:Culture of Singapore (16)
# :en:Education in Singapore (17)
# :en:Foreign relations of Singapore (12)
# :en:Founding years of modern Singapore (5)
# :en:Geography of Singapore (26) → 싱가포르의 지리 E
# :en:Goh Keng Swee (10)
# :en:Government of Singapore (11) GA → 싱가포르 정부 E
# :en:Healthcare in Singapore (5)
# :en:Human rights in Singapore (8)
# :en:Japanese occupation of Singapore (21)
# :en:Law of Singapore (8)
# :en:Politics of Singapore (16)
# :en:Singaporean Hokkien (5)
# :en:Sport in Singapore (6)
# :en:Supreme Court of Singapore (11) → 싱가포르 최고법원 D
# :en:Women in Singapore (9)

**High-importance Singapore articles (163/210)**
# :en:Coat of arms of Singapore (50+) GA → 싱가포르의 국장 start
# :en:Diwali (90+) → 디왈리 start
# :en:Malays (ethnic group) (70+) → 말레이족 stub
# :en:S. R. Nathan (40+) → S. R. 나산 start
# :en:Singapore Botanic Gardens (40+)
# :en:Singapore Island (30+) → 싱가포르섬 stub
# :en:Singapore Strait (50+) → 싱가포르 해협 stub
# :en:Yusof Ishak (30+) → 유솝 빈 이스학 stub
# :en:1948 Singaporean general election (3)
# :en:1951 Singaporean general election (2)
# :en:1955 Singaporean general election (2)
# :en:Abdul Rahim Ishak (4)
# :en:Area Licensing Scheme (2)
# :en:Armorial of Singapore (2)
# :en:Article 12 of the Constitution of Singapore (2)
# :en:Article 15 of the Constitution of Singapore (3) GA
# :en:Article 9 of the Constitution of Singapore (2) GA
# :en:Battle of Pasir Panjang (4)
# :en:Bintang Temasek (3)
# :en:Cathay Building (4)
# :en:Central Executive Committee (People's Action Party) (2)
# :en:Chan Sek Keong (4)
# :en:Chief of Defence Force (Singapore) (2)
# :en:Chng Suan Tze v Minister for Home Affairs (2)
# :en:COVID-19 vaccination in Singapore (4)
# :en:Criminal Law (Temporary Provisions) Act (2)
# :en:Darjah Utama Bakti Cemerlang (2)
# :en:Darjah Utama Nila Utama (3)
# :en:Deputy Prime Minister of Singapore (3)
# :en:Digital and Intelligence Service (2)
# :en:Elections in Singapore (4)
# :en:Elizabeth Choy (2)
# :en:Football in Singapore (2)
# :en:Former Ford Factory (2)
# :en:Former Supreme Court, Singapore (2)
# :en:Goodwood Park Hotel (4)
# :en:High Court of Singapore (2)
# :en:History of the Republic of Singapore (3)
# :en:Hwa Chong Junior College (3)
# :en:Inland Revenue Authority of Singapore (4)
# :en:Internal Security Act (Singapore) (4) GA
# :en:International rankings of Singapore (2)
# :en:Keppel Harbour (3)
# :en:Labour Front (4)
# :en:Legislative Council of Singapore (3)
# :en:Mass media in Singapore (3)
# :en:Nan Chiau High School (3) GA
# :en:Nanyang Junior College (2)
# :en:National Kidney Foundation Singapore scandal (2)
# :en:National Registration Identity Card (2)
# :en:National symbols of Singapore (3)
# :en:National Trades Union Congress (3)
# :en:OB marker (3)
# :en:Penal Code (Singapore) (3)
# :en:Permanent residency in Singapore (2)
# :en:Pingat Gagah Perkasa (2)
# :en:Pingat Kehormatan (2)
# :en:Powers of the president of Singapore (2)
# :en:Raffles's Landing Site (3) → 래플스의 상륙지 stub
# :en:River Valley High School, Singapore (3)
# :en:S. Rajaratnam School of International Studies (4)
# :en:Security and Intelligence Division (3)
# :en:Sedition Act (Singapore) (2)
# :en:Self-governance of Singapore (3)
# :en:Singapore and the United Nations (2)
# :en:Singapore Civil Defence Force (3) → 싱가포르 민방부대 start
# :en:Tan Kim Seng (3)
# :en:Telecommunications in Singapore (2)
# :en:The Arts House (2)
# :en:Visa policy of Singapore (4)
# :en:Walter Woon (2) GA
# :en:Water supply and sanitation in Singapore (4)
# :en:World Trade Organization Ministerial Conference of 1996 (4)
# :en:Yong Pung How (4)
# :en:117th IOC Session (5) → 제117차 국제 올림픽 위원회 총회 stub
# :en:1962 Singaporean integration referendum (6)
# :en:1964 race riots in Singapore (5)
# :en:1993 Singaporean presidential election (5)
# :en:2011 Singaporean presidential election (7)
# :en:2015 SEA Games (16) → 2015년 동남아시아 경기 대회 stub
# :en:Adnan Saidi (5)
# :en:Athletics at the 2010 Summer Youth Olympics (13)
# :en:Battle of Kranji (6) GA
# :en:Brunei–Singapore relations (5)
# :en:Bukit Timah Nature Reserve (16)
# :en:Cathedral of the Good Shepherd (8)
# :en:Censorship in Singapore (5)
# :en:Chee Soon Juan (9)
# :en:Chewing gum sales ban in Singapore (10)
# :en:Chiam See Tong (9)
# :en:Darjah Utama Temasek (7)
# :en:David Marshall (Singaporean politician) (19)
# :en:Edwin Thumboo (5) GA
# :en:Esplanade – Theatres on the Bay (17) → 에스플러네이드 시어터스 온 더 베이 start
# :en:Feng Tianwei (22) GA → 펑톈웨이 stub
# :en:Former City Hall, Singapore (7)
# :en:Former National Stadium, Singapore (15) → 싱가포르 국립경기장 (1973년) stub
# :en:Fort Siloso (8)
# :en:Freedom of religion in Singapore (5)
# :en:Hwa Chong Institution (5)
# :en:Independence of Singapore Agreement 1965 (7)
# :en:Indian Singaporeans (9)
# :en:Indonesia–Singapore relations (7)
# :en:ISEAS – Yusof Ishak Institute (6)
# :en:Jurong Island (15)
# :en:Languages of Singapore (15)
# :en:Leader of the Opposition (Singapore) (5)
# :en:Li Jiawei (21) GA
# :en:Light Rail Transit (Singapore) (14) → LRT (싱가포르) stub
# :en:Lim Bo Seng (6)
# :en:Lim Yew Hock (10)
# :en:Low Thia Khiang (9) → 로우티아키앙 start
# :en:Malaysia–Singapore border (8)
# :en:Malaysia–Singapore relations (10)
# :en:Malaysia–Singapore Second Link (14) → 말레이시아-싱가포르 세컨드 링크 stub
# :en:Ministry of Finance (Singapore) (7)
# :en:Mount Faber (5)
# :en:National Library Board (5)
# :en:National Pledge (Singapore) (9)
# :en:Night Safari, Singapore (10) → 나이트 사파리 (싱가포르) stub
# :en:One Raffles Place (24) → OUB 센터 stub
# :en:Ong Teng Cheong (29) → 옹텡청 start
# :en:Padang, Singapore (5)
# :en:Pedra Branca dispute (9) GA → 페드라브랑카섬 분쟁 stub
# :en:Peranakan Chinese (12)
# :en:Primary School Leaving Examination (5)
# :en:Proclamation of Singapore (5)
# :en:Progress Singapore Party (11) → 진보 싱가포르당 stub
# :en:Pulau Sudong (9)
# :en:Pulau Tekong (19)
# :en:Pulau Ubin (23)
# :en:Raffles Hotel (26) → 래플스 호텔 stub
# :en:Raffles Institution (9)
# :en:Rail transport in Singapore (7)
# :en:Republic of Singapore Air Force (17) → 싱가포르 공군 start
# :en:Republic of Singapore Navy (13)
# :en:River Wonders (7) → 리버 사파리 stub
# :en:S. Rajaratnam (11)
# :en:Shangri-La Hotel Singapore (8) → 샹그릴라 호텔 싱가포르 stub
# :en:Singapore Exchange (23) → 싱가포르 거래소 stub
# :en:Singapore in the Straits Settlements (8)
# :en:Singapore Institute of Technology (7)
# :en:Singapore National Day parade (6)
# :en:Singapore passport (18)
# :en:Singapore University of Social Sciences (12)
# :en:Singapore University of Technology and Design (9)
# :en:Singaporean cuisine (28) → 싱가포르 요리 start
# :en:Singaporean Mandarin (10)
# :en:Singapore–United States relations (9)
# :en:ST Aerospace A-4SU Super Skyhawk (7)
# :en:Sundaresh Menon (6)
# :en:Swissôtel The Stamford (13) → 스위소텔 더 스탬퍼드 start
# :en:Tan Chuan-Jin (8)
# :en:Temasek (13)
# :en:The Fullerton Hotel Singapore (13) → 더 풀러턴 호텔 싱가포르 stub
# :en:Thian Hock Keng (8)
# :en:Toh Chin Chye (8) → 토흐친차이 stub
# :en:Tourism in Singapore (16)
# :en:Wang Yuegu (17)
# :en:Wee Chong Jin (7)
# :en:Wildlife of Singapore (5)
# :en:Workers' Party (Singapore) (18) → 노동당 (싱가포르) stub
# :en:Yip Pin Xiu (5) GA
싱가포르