위키백과:미번역 문서/바이러스

영어 위키백과의 바이러스 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

**Top-importance virus articles (34/107)**
# :en:Arbovirus (30+) → 아르보바이러스 start
# :en:Cold sore (30+)
# :en:Hepatitis B virus (30+) → B형 간염 바이러스 D
# :en:Herpes (70+) GA → 단순포진 D
# :en:Herpesviridae (40+) → 헤르페스바이러스과 E
# :en:Hodgkin lymphoma (50+) → 호지킨 림프종 start
# :en:Mumps (90+) → 볼거리 D
# :en:Yellow fever (70+) → 황열 D
# :en:Animal virus (4)
# :en:Archaeal virus (3)
# :en:Ribozyviria (4)
# :en:Viral pathogenesis (3)
# :en:Adnaviria (6)
# :en:Caudoviricetes (14)
# :en:Dengue virus (22)
# :en:Duplodnaviria (10)
# :en:Feline calicivirus (14) → 고양이 칼리시바이러스 start
# :en:Hepatitis C virus (29) → C형 간염 바이러스 start
# :en:History of virology (13)
# :en:International Committee on Taxonomy of Viruses (22)
# :en:Laboratory diagnosis of viral infections (9)
# :en:Monodnaviria (11)
# :en:Mycovirus (10)
# :en:Papillomaviridae (19)
# :en:Plant virus (18)
# :en:Provirus (20)
# :en:Realm (virology) (12)
# :en:Riboviria (21)
# :en:RNA-dependent RNA polymerase (18) → RNA 의존적 RNA 중합효소 start
# :en:Social history of viruses (12) FA → 바이러스의 사회사 D
# :en:Varidnaviria (10)
# :en:Viral life cycle (10)
# :en:Virion (18) → 비리온 stub
# :en:Zaire ebolavirus (15)

**High-importance virus articles (121/229)**
# :en:Bluetongue disease (30+) → 블루텅병 stub
# :en:Filoviridae (30+) → 필로바이러스과 start
# :en:Genital herpes (30+)
# :en:Molluscum contagiosum (40+) → 전염성 연속종 stub
# :en:Nipah virus infection (30+)
# :en:Poxviridae (30+)
# :en:Respiratory syncytial virus (30+) → 호흡기세포융합바이러스 stub
# :en:Rinderpest (30+) → 우역 (전염병) stub
# :en:Strain (biology) (30+)
# :en:Vaccine hesitancy (40+) → 백신 기피 stub
# :en:Virulence (40+) → 독력 stub
# :en:West Nile virus (40+)
# :en:1993 Four Corners hantavirus outbreak (3)
# :en:Cadang-cadang (3)
# :en:COVID-19 pandemic in West Bengal (4)
# :en:Ebola virus cases in the United States (3)
# :en:Ebola virus epidemic in Guinea (3)
# :en:Ebola virus epidemic in Sierra Leone (4)
# :en:HA-tag (3)
# :en:Human mortality from H5N1 (2)
# :en:Indian state government responses to the COVID-19 pandemic (3)
# :en:Marine viruses (2)
# :en:Megalocytivirus (2)
# :en:Research in management of Ebola (3)
# :en:Superspreading event (4)
# :en:Synthetic virology (2)
# :en:Temperateness (virology) (3)
# :en:Viral cardiomyopathy (3)
# :en:Viral dynamics (3)
# :en:Viral metagenomics (2)
# :en:Virus quantification (4)
# :en:Adeno-associated virus (16)
# :en:African horse sickness (19) → 아프리카 말병 stub
# :en:Alphapithovirus (24)
# :en:Antibody-dependent enhancement (14)
# :en:Arenavirus (13)
# :en:Attenuated vaccine (23) → 약독화 백신 stub
# :en:Bamfordvirae (6)
# :en:Betacoronavirus (28) → 베타코로나바이러스 stub
# :en:Cacao swollen shoot virus (5)
# :en:Chimera (virus) (9)
# :en:Cluster 5 (19)
# :en:COVID-19 lockdown in China (14) → 코로나19 범유행에 대한 중국 대륙의 봉쇄 조치 stub
# :en:COVID-19 pandemic in Malaysia (21) → 말레이시아의 코로나19 범유행 stub
# :en:COVID-19 pandemic in Massachusetts (7)
# :en:COVID-19 pandemic on naval ships (5)
# :en:COVID-19 pandemic on USS Theodore Roosevelt (6) → USS 시어도어 루스벨트의 코로나19 범유행 stub
# :en:Coxsackievirus (21)
# :en:Cystovirus (8)
# :en:Cytopathic effect (13)
# :en:Deformed wing virus (10)
# :en:Deltacoronavirus (13)
# :en:Deployment of COVID-19 vaccines (7)
# :en:Double-stranded RNA viruses (17)
# :en:Enterovirus 71 (7)
# :en:Feline leukemia virus (25) → 고양이 백혈병 바이러스 start
# :en:Flaviviridae (29)
# :en:Franquet's epauletted fruit bat (23) → 프란켓견장과일박쥐 start
# :en:Gain-of-function research (6)
# :en:Gammacoronavirus (12)
# :en:Gardasil (19)
# :en:Giant virus (15)
# :en:GISAID (16) → 국제인플루엔자정보공유기구 stub
# :en:Global spread of H5N1 (9)
# :en:Hantavirus pulmonary syndrome (14)
# :en:Hantavirus vaccine (8)
# :en:HBsAg (17)
# :en:Henipavirus (24)
# :en:Herpesvirales (15)
# :en:Host tropism (5)
# :en:Human coronavirus HKU1 (23)
# :en:Human cytomegalovirus (11)
# :en:Human herpesvirus 6 (11)
# :en:Inclusion bodies (14)
# :en:Infectious canine hepatitis (11)
# :en:Little collared fruit bat (20) → 작은목도리과일박쥐 start
# :en:Marburg virus (23)
# :en:Marburgvirus (14)
# :en:Mayaro virus disease (7)
# :en:Megavirus (19)
# :en:Microviridae (9)
# :en:Mononegavirales (23) → 모노네가바이러스목 start
# :en:Myoviridae (14)
# :en:National Institute of Virology (9)
# :en:Neonatal herpes (9)
# :en:Neurotropic virus (8)
# :en:Obelisk (biology) (15)
# :en:Orthopoxvirus (14)
# :en:Orthornavirae (11)
# :en:Pandoravirus (27)
# :en:Pleomorphism (microbiology) (15)
# :en:Polyomaviridae (15)
# :en:Positive-strand RNA virus (14)
# :en:Primate T-lymphotropic virus (20)
# :en:Pseudorabies (23) → 오제스키병 stub
# :en:Rabies in animals (7)
# :en:Reassortment (16)
# :en:Rhabdoviridae (23)
# :en:Rhinorrhea (25)
# :en:Sapovirus (7)
# :en:SARS-related coronavirus (29) → SARS 관련 코로나바이러스 stub
# :en:Sense (molecular biology) (21) → 센스 (분자생물학) stub
# :en:Shotokuvirae (5)
# :en:Sin Nombre virus (11)
# :en:Slow virus (5)
# :en:Tick-borne encephalitis virus (15)
# :en:Tissue tropism (6)
# :en:Tobamovirus (5)
# :en:Transmission of COVID-19 (12)
# :en:Tulip breaking virus (13)
# :en:Vaccine trial (8)
# :en:Vaccinia (15)
# :en:Variant (biology) (16)
# :en:Vector control (9)
# :en:Vertically transmitted infection (14)
# :en:Viral evolution (14) → 바이러스의 진화 start
# :en:Viral tegument (6)
# :en:Viremia (19) → 바이러스혈증 stub
# :en:Virucide (14) → 살바이러스제 start
# :en:Virulent Newcastle disease (8)
# :en:Visna-maedi virus (8)
바이러스