Blaze7451/Wiki-ja-20250601 huggingface dataset:
ポーカーをする犬

クーリッジの「降車駅と4枚のエース」(His Station and Four Aces) 1903年
『ポーカーをする犬』 (Dogs Playing Poker) は、アメリカの画家カシアス・マーセラス・クーリッジによって描かれた16枚の油絵のことで、このシリーズは出版社のブラウン&ビガロ(Brown & Bigelow)の依頼を受けてタバコ会社の広告のために製作された。絵はどれも擬人化した犬を主人公にしていることが特徴だが、そのうち犬がトランプ用テーブルの周りに腰かけている9枚の絵は、アメリカで知名度こそ高くなったものの、主に労働者階級の人間が家を飾るときの趣味を体現したものとしてあざけりの対象にもなった。批評家のアネット・フェレーラはそれをこう表現している。「ありとあらゆるカゲロウじみたポップアートが絶え間なく再生産されるなかで…〔ポーカーをする犬は〕アメリカ人の安っぽい集合的無意識に…永遠に刻み込まれた」。

**クーリッジの絵**
「ワーテルロー」(Waterloo)  1906年ごろ
「ポーカーをする犬」シリーズの正式な作品は以下のものである。
*A Bold Bluff (原題は Judge St. Bernard Stands Pat on Nothing )
*A Friend in Need
*His Station and Four Aces
*Pinched with Four Aces
*Poker Sympathy
*Post Mortem
*Sitting up with a Sick Friend
*Stranger in Camp
*Waterloo (原題は Judge St. Bernard Wins on a Bluff )
以降の1910年にも同じようなテーマの「フォーカードのもよう」(Looks Like Four of a Kind)がある。一連の作品には、カラバッジョやラトゥール、セザンヌなどの画家による人間のトランプ遊びを描いた作品をモデルにしたものもある。
「ワーテルロー」や「大胆なブラフ」(A Bold Bluff)に描かれたセント・バーナードは、5番街の花屋でクーリッジの友人だったセオドア・ラングが飼っていたキャプテンという名の犬がモデルである。2005年2月15日、この二枚の真作がペアでオークションにかけられ、匿名のバイヤーによって590,400ドルで落札された。それまでクーリッジの絵についた最高額は74,000ドルだった
。

**注釈・出典**

**参考文献**
  Harris, Maria ochoea. "It's A Dog's World, According to Coolidge," A Friendly Game of poker"(Chicago Review Press, 2003).

**外部リンク**
  DogsPlayingPoker.org
サン＝ドニの戦い

サン＝ドニの戦い（Battle of Saint-Denis）
*サン＝ドニの戦い (1567年) - フランスで起こった戦闘。ユグノー戦争の戦闘でユグノーとフランスが戦った。
*サン＝ドニの戦い (1678年) - ベルギーで起こった戦闘。オランダ侵略戦争の戦闘でオランダとフランスが戦った。
*サン＝ドニの戦い (1837年) - カナダで起こった戦闘。ローワー・カナダとイギリスが戦った。
こう峠口古墳

こう峠口古墳（こうとうげぐちこふん）は、岐阜県高山市にある前方後円墳。築造推定6世紀後期で、全長72.7メートルは飛騨地方最大、石室の大きさは県下最大級の古墳。1956年（昭和31年）9月7日、岐阜県史跡に指定されている。

**概要**
本古墳は、鴻ノ宮遺跡、度瀬遺跡、広瀬石橋遺跡、広瀬十王堂遺跡、作料遺跡が約1キロメートルの間に連なり、「広瀬古墳」「作料古墳」「石橋廃寺跡」などの古代遺跡が目白押しの地区にある。古墳周囲は現在にいたるまで史跡保護のための整備がなされておらず、周囲の農地や道路が古墳本体を侵食しているかのごとく限界まで迫る。特に前墳と後墳とがつながるくびれ部分は盛り土が取り去られ細く潰れているため、以前には2つの独立した円墳が連なっているのではないかとの説もあったが、2004年（平成16年）に地下探査を行い、前方後円墳の可能性が高いことが判明した。古墳内部は巨石で造られた両袖式横穴式石室で、その石室全長は14.8メートル、玄室の高さ3.1メートルと県下最大の横穴式石室となる。江戸時代に盗掘されており、副葬品については須恵器片2点以外は不明。しかし玄室内にはまだ石棺とみられる一部が残存しており、調査をすれば遺物が出土する可能性が高い。
*墳形：前方後円墳
*規模：
**外部
***全長 約72.7メートル
***後円部径 30メートル、後円部高さ 6.7メートル
***前方部幅 28メートル、前方部高さ 3メートル
**石室
***内部全長 約14.8メートル
***玄室全長 7メートル、玄室高さ 3.1メートル、玄室最大幅 2.7メートル
***羨道全長 7.8メートル、羨道高さ 1.8メートル

**所在地**
岐阜県高山市国府町広瀬町字こう峠口地内

**交通アクセス**
高山本線飛騨国府駅より徒歩20分
*飛騨国府駅前濃飛バス『国府駅前』停留所よりバス乗車5分。『桜野』停留所下車　徒歩5分
*高山本線高山駅前高山濃飛バスセンターよりバス乗車20分。『桜野』停留所下車　徒歩5分
*中部縦貫自動車道・高山ICより富山方面へ車で20分

**脚注**

**関連項目**
日本の古墳一覧

**参考文献**
 国府町史／考古・指定文化財編- 「飛騨の国府・歴史編」国府町教育委員会発行

**外部リンク**
  高山市公式観光サイト-  岐阜県／県文化財図録／史跡
ベルベット・ペインティング

ブラックベルベット・ペインティング
ベルベット・ペインティング(velvet painting)とはカンバスや画用紙などの代わりにベルベットを支持体として使うことを特徴する絵画技法である。ふつうブラックベルベットが用いられるが、これにより背景が非常に暗くなるため色が明るく映える。
ベルベット・ペインティングそのものは古くからあるが、20世紀後半のアメリカで新たな人気を獲得したことで知られる。

**歴史**
ブラックベルベット・ペインティングは同じ名の織物も生まれた古代のカシミールに起源を持つ。本来は宗教的な意味を持っているのがふつうで、ロシア正教の司祭が描くコーカサス地方で信仰されるイコンのための技術だった。後にマルコ・ポーロらが西欧に紹介したブラックベルベット・ペインティングは、いまも当時の作品の一部をバチカン美術館で見ることが出来る。
そして現代に入るとこのベルベット・ペインティングはアメリカの農村部で広く見られるようになった。たいていがキッチュなテーマで描かれ、特に多かったのがエルヴィス・プレスリーの肖像画だった（いわゆる「Velvet Elvis」）。他にもデイル・アーンハートやジョン・ウェイン、キリスト、ネイティヴ・アメリカン、狼、カウボーイなどが人気で、暗いベルベットとのコントラストを出すため色は明るく、鮮やかなものが主流である。また異国趣味や前衛的なテーマとも親和性があった。
1970年代、この技術の中心地はメキシコのシウダー・フアレスだった。ジョージア州の農家育ちだったがその後生活が立ちゆかなくなったドイル・ハーデンという人物がこの地ではベルベット・ペインティングのパイオニアだった。アトリエに腰かける何千というアーティストたちによって作品がつくりだされる巨大な工場をつくりだしたdate=February 2008。あるアーティストが一葉の写真に色を塗り、ベルベットを次の人間に渡すと、またその人間がアーティストとして何かを付け足す、といった方式でベルベット・ペインティングを手作業で大量に生産することにより、アメリカ国内で1970年に起こったブームに乗った。こうして例えばエドガー・リーテッグは「アメリカのブラックベルベット・キッチュの父」とまで呼ばれるようになった。
オレゴン州ポートランドで2005年の終わりから2010年1月まで開館していた「ベルベッテリア」(Velveteria)は、このベルベット・ペインティングだけを展示する博物館だった。

**脚注**
関連文献
*Eric A. Eliason,   Black Velvet Art  Jackson: University Press of Mississippi, 2011. with photographs by Scott Squire.  ISBN 978-1-60473-794-3

**外部リンク**
  Velveteria, The Museum of Velvet Paintings in Portland, Oregon
週刊ガイナーレ

『週刊ガイナーレ』（しゅうかんガイナーレ）は、日本海テレビが制作し、毎週土曜「スパイス
」内で放送しているガイナーレ鳥取の応援番組。日本海テレビのほか、スカパー!のJリーグクラブ応援番組セレクションでも放送される。

**概要**
それまでガイナーレ鳥取の応援番組を持たなかった日本海テレビ（ローカルニュースや自社制作番組の1コーナーで取り上げることはあった）が、ガイナーレ鳥取のJリーグ参入に合わせる形で2011年1月22日に放送を開始した。放送開始初年の2011年には「J2元年! 週刊ガイナーレ」と、2年目の2012年には「J2弐年! 週刊ガイナーレ」を銘打っており、以後タイトルの年数を進めていたが、J3に降格した2014年以降は「J2○年」のタイトルを外して放送している。
選手または監督をピックアップしインタビューする形式が大半で、シーズン中には直近の試合回顧(基本的にはローカルニュースと同様の内容)・直近の試合でのイベント情報などを、オフシーズンにはキャンプ情報なども紹介する。番組内でスカパー!加入案内をすることもある。
2012年正月には時間枠を拡大し、特別番組という形で放送された。
2014年3月9日放送分から放送時間帯を毎週日曜23:26 - 23:30に変更。
2015年3月14日放送分から毎週土曜9:25 - 10:25に日本海テレビで放送している「スパイス
」内に移動した。
2017年3月25日放送分をもって放送を終了した。

**出演者**
いずれも日本海テレビアナウンサー。
*下山英哉（番組開始 - ）
*桑原秀和（同上）
*福谷貞夫（2012年 - ）
いずれもこの番組に限り、ガイナーレ鳥取のユニフォームとチームカラーと同じライトグリーンの縁の眼鏡を着用して出演する。多くの場合、上記のうちのいずれか2人が一組でMCを務める。下山・桑原の両アナウンサーが出演することが多い。

**放送時間**
土曜 22:54 - 23:00（2011年1月22日 - 2014年3月1日）
*日曜 23:26 - 23:30（2014年3月9日 - 2015年3月8日）
*土曜 スパイス
内（2015年3月14日 - 2017年3月25日）

**脚注**

**外部リンク**
 週刊ガイナーレ/日本海テレビ
ペティス郡 (ミズーリ州)

ペティス郡（Pettis County）は、アメリカ合衆国ミズーリ州の西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は42,201人であり、2000年の39,403人から7.1％増加した。郡庁所在地はセデイリア市（人口21,387人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。ペティス郡は1833年1月24日に組織化され、郡名はミズーリ州選出アメリカ合衆国下院議員と州務長官を務めたスペンサー・ダーウィン・ペティスに因んで名付けられた。
ペティス郡のセデイリアはミズーリ州祭の会場になっている。

**地理**
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は686.34平方マイル (1,777.6 km2)であり、このうち陸地684.82平方マイル (1,773.7 km2)、水域は1.52平方マイル (3.9 km2)で水域率は0.22％である。

**主要高規格道路**
 20px アメリカ国道50号線- 20px アメリカ国道65号線- 20px ミズーリ州道52号線- 20px ミズーリ州道127号線- 20px ミズーリ州道135号線

**隣接する郡**
 セイリーン郡 - 北- クーパー郡 - 東- モーガン郡 - 南東- ベントン郡 - 南- ヘンリー郡 - 南西- ジョンソン郡 - 西- ラファイエット郡 - 北西

**人口動態**
ミズーリ州祭
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。

**都市と町**

**教育**
郡内の高等教育機関としては、セデイリア市に公立2年制コミュニティカレッジのステートフェア・コミュニティカレッジがある。

**政治**

**地方**
ペティス郡の地方レベルでは共和党が大半の政治を支配しており、郡の選挙で選ばれる役職は3人を除いて独占している。

**国政**

**2008年大統領予備選挙**
2008年の大統領予備選挙で、ペティス郡は共和党のジョン・マケインと民主党のヒラリー・クリントンを選んだ。民主党の予備選挙ではヒラリー・クリントンが1位となり、さらに2位になったバラク・オバマと共に共和党予備選挙で各候補に投じられた票数よりも多かった。

**脚注**

**外部リンク**
  Digitized 1930 Plat Book of Pettis County from University of Missouri Division of Special Collections, Archives, and Rare Books
ジョンソン郡 (ミズーリ州)

ジョンソン郡（Johnson County）は、アメリカ合衆国ミズーリ州の西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は52,595人であり、2000年の48,258人から9.0％増加した。郡庁所在地はウォーレンズバーグ市（人口18,838人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。ジョンソン郡は1834年12月13日にラファイエット郡から分離して組織化され、郡名は第9代アメリカ合衆国副大統領 リチャード・メンター・ジョンソンに因んで名付けられた。

**地理**
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は833.03平方マイル (2,157.5 km2)であり、このうち陸地830.44平方マイル (2,150.8 km2)、水域は2.59平方マイル (6.7 km2)で水域率は0.31％である。

**主要高規格道路**
 20px アメリカ国道50号線- 20px ミズーリ州道2号線- 20px ミズーリ州道13号線- 20px ミズーリ州道23号線- 20px ミズーリ州道58号線- 20px ミズーリ州道131号線

**隣接する郡**
 ラファイエット郡 - 北- ペティス郡 - 東- ヘンリー郡 - 南- カス郡 - 西- ジャクソン郡 - 北西

**人口動態**
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。

**都市と町**

**教育**
郡内の高等教育機関としては、ウォーレンズバーグ市に公立4年制大学の中央ミズーリ大学がある。

**政治**

**地方**
ジョンソン郡の地方レベルでは共和党が大半の政治を支配しており、郡の選挙で選ばれる役職は3人を除いて独占している。

**国政**

**2008年大統領予備選挙**
2008年の大統領予備選挙で、ジョンソン郡は共和党のジョン・マケインと民主党のヒラリー・クリントンを選んだ。民主党の予備選挙ではヒラリー・クリントンが1位となり、さらに2位になったバラク・オバマと共に共和党予備選挙で各候補に投じられた票数よりも多かった。

**脚注**

**外部リンク**
  Digitized 1930 Plat Book of Johnson County from University of Missouri Division of Special Collections, Archives, and Rare Books
2012年ロンドンオリンピックのバハマ選手団

2012年ロンドンオリンピックのバハマ選手団（2012ねんロンドンオリンピックのバハマせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのバハマ選手団、およびその競技結果。

**概要**
今大会は金1個を獲得した。

**選手団**
 人員: 選手 24人- 開会式旗手: クリス・ブラウン

**メダル**

**種目別選手・スタッフ名簿及び成績**

**30px 陸上競技**
 デリック・アトキンス（男子100m）10秒08 準決勝敗退- クリス・ブラウン（男子400m）44秒79 決勝- Warren Fraser（男子100m）10秒27 予選敗退- Trevorvano Mackey（男子200m）21秒28 予選敗退- マイケル・マシュー（男子200m）失格 準決勝敗退- ラモン・ミラー（男子400m）45秒11 準決勝敗退- デメトリウス・ピンダー（男子400m）44秒98 決勝- シャマル・サンズ（男子110m障害）失格 予選敗退- 男子1600mリレー 2分56秒72 金メダル獲得
** クリス・ブラウン
** デメトリウス・ピンダー
** マイケル・マシュー
** ラモン・ミラー
** Wesley Neymour
** Andrae Williams- トレヴァー・バリー（男子走り高跳び）2.21m 予選敗退- Raymond Higgs（男子走り幅跳び）7.76m 予選敗退- リーバン・サンズ（男子三段跳び）17.19m 決勝- ドナルド・トーマス（男子走り高跳び）2.16m 予選敗退- デビー・ファーガソン＝マッケンジー
**（女子100m）11秒32 予選敗退
**（女子200m）23秒49 予選敗退- Sheniqua Ferguson（女子100m）11秒32 準決勝敗退- Ivanique Kemp（女子100m障害）13秒56 準決勝敗退- ショーナ・ミラー（女子400m）途中棄権 予選敗退- アンソニーク・ストラチャン（女子200m）22秒82 準決勝敗退- 女子400mリレー
** Sheniqua Ferguson
** チャンドラ・スタラップ
** クリスティン・アマティル
** アンソニーク・ストラチャン
** デビー・ファーガソン＝マッケンジー
** V'Alonee Robinson- ビアンカ・スチュアート（女子走り幅跳び）6.32m 予選敗退

**30px 競泳**
 アリアナ・ヴァンダープール＝ウォレス
**（女子50m自由形）24秒69 決勝
**（女子100m自由形）54秒12 準決勝敗退

**出典**
 国際オリンピック委員会 London 2012 Summer Olympics - results & video highlights

**外部リンク**
 2012年ロンドンオリンピックのバハマ選手団 - Sports-Reference.com (Olympics) のアーカイブ (英語)- 2012年ロンドンオリンピックのバハマ選手団 - Olympedia（英語）- 2012年ロンドンオリンピック公式資料
ニードトゥブリーズ

ニードトゥブリーズ (Needtobreathe) は、アメリカ合衆国のサウスカロライナ州セネカにて結成された、クリスチャン・ロックバンドである。ラインハート兄弟を中心に2000年に結成された。音楽的には、クリスチャンバンド特有の綺麗なメロディーラインが特徴で、単にオルタナティブ・ロックの枠に収まる事なく、バンジョー等を用いた独特の世界観を持った楽曲が多い。2006年に公式デビューを果たしており、2009年発表の『The Outsiders』にて知名度を獲得している。

**現在のメンバー**
ベアー・ラインハート (Bear Rinehart) - ヴォーカル, ギター, ピアノ, オルガン, ハーモニカ
*ボウ・ラインハート (Bo Rinehart) - リードギター, バンジョー, シンセサイザー
*セス・ボルト (Seth Bolt) - ベース, マンダリン

**旧メンバー**
ジョー・スティルウェル (Joe Stillwell) - ドラム

**略歴**
2006年にメジャーレーベルのアトランティック・レコードと契約を結び、4月4日にデビューアルバム『Daylight』をリリース。
2007年8月28日、2ndアルバム『The Heat』をリリース。全米ビルボード200にて初登場164位を記録した。
2009年8月25日、3rdアルバム『The Outsiders』をリリース。全米ビルボード200にて、前作を大幅に上回る、初登場20位を記録した。
2011年9月20日、4thアルバム『The Reckoning』をリリース。

**ディスコグラフィー**

**アルバム**

**EP**
Live Horses EP (2010年)

**脚注**

**外部リンク**
  公式ウェブサイト
悪の笑い

悪の笑いとはフィクションに登場する悪役につきものの昂揚した笑い方である。英語圏での「Evil Laugh 」という表現は少なくとも1860年にまで遡る 。「Wicked laugh」（邪悪な笑い）はさらに古い表現で、1784年の文章にも見ることができる。他のヴァリエーションとして「sardonic laugh」（嘲笑い）という言葉もあり、1714年に現れるが、おそらくさらに古いものである。
コミックにおいて悪の笑いを発するスーパーヴィラン（スーパーヒーローと対になる悪役）の笑い方には、「ムワハハハ」（mwahahaha、muwhahaha）、「ムアハハハ」（muahahaha）、「ブワハハハ」（buahahaha）など「ホホホ」（Ho ho ho）も含めれば様々な表現方法がある。こういった言葉は広くインターネットのブログや掲示板、ゲーム等でも使われている。使用されるのは、一般に何らかの形で勝利が得られた時や他人に優越感を示すときであり、しばしば感動詞として、あるいは例は少なくなるが名詞としても用いられる。
1930年代の人気ラジオ番組『The Shadow』は演出の一部として悪の笑いをテーマ曲のように使っていた。これに声をあてたのが俳優のフランク・リディックで、オーソン・ウェルズが主役のシャドウ役を彼から引き継いでからも同じ笑い声が使われ続けた 。最もわかりやすく、かつ最もまねされた悪の笑いはおそらくヴィンセント・プライスが声をあてたものでありdate=December 2010、ラジオ、映画、音楽、テレビと様々なメディアに登場したが、なかでもマイケル・ジャクソンのミュージック・ビデオ『スリラー』のエンディングで使われたことで有名である。
映画において悪の笑いはしばしば悪役が画面に登場しないときでも鳴り響く。そしてこの笑い声の主は脱出しようとする主人公や犠牲者を追いかけるのである。例を挙げればインディ・ジョーンズ シリーズの『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』でインディアナ・ジョーンズが「魂の井戸」を脱出を試みている間、主人公のライバルであるベロックの笑いが南アメリカのジャングルにこだまするのである。また、同シリーズの『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』も最初のクラブ「オビ=ワン」でラオ･チェーらチャイニーズマフィアがインディをトンプソン・サブマシンガンで襲う頃悪の笑いが聞こえた。
『ゴジラ』シリーズのキングギドラやデストロイアのような人間ではないキャラクターもまたきわめてユニークかつ邪悪な笑い声あるいは笑いに近い音を発する。

**脚注**

**関連項目**
 ウィルヘルムの叫び

**外部リンク**
  Evil Laugh on TV Tropes-  Examples of Evil Laugh Sound Effects
第一の性

『第一の性』（だいいちのせい）は、三島由紀夫の評論・随筆。『不道徳教育講座』と同系列に属する随筆で、様々な角度から「男の存在理由」、「男の偉さ」とは何かを、機知、逆説、笑いにあふれた趣で綴りながら、若い女性向けに多彩な男性論を展開している作品である。タイトルの『第一の性』は、ボーヴォワールの『第二の性』をもじってつけられた。『第一の性』と同様の趣向で、女性論となるのが『反貞女大学』である。

**発表経過**
1962年（昭和37年）、雑誌『女性明星』12月創刊号から翌々年の1964年（昭和39年）12月号まで、「第一の性――男性研究講座」「第一の性――男性人物講座」（のちの刊行の際に「総論」「各論」となり、タイトル副題に「男性研究講座」が付いた）として連載された。単行本は1964年（昭和39年）12月30日に集英社より刊行された。

**内容**
※作中の三島自身の言葉の引用部は〈　〉にしています（他の作家や評者の論文からの引用部との区別のため）。
総論（第一の性―男性研究講座）は、「男はみな英雄」、｢男の男らしさ｣、｢男の清潔さ｣、｢男のデリカシィ｣、｢男は愛され型｣、｢男のセンチメンタリズム｣、「男には変り者が多い｣、｢男は買物ぎらひ｣、「男の色気とは？」、「男の悟り」、「男は機械いぢりが好き」、「男はいかに年をとるか？」、「男にしかわからぬもの」の13の項目に分かれ、男性らしさというものの概要、総論を述べている。
三島が最初の講座で、〈男は一人のこらず英雄であります〉と口火を切っているのは、ボーヴォワールが『第二の性』の冒頭で、女が教育によって作られる第二の劣等な性だというフェミニズム視点に立って、「人は女に生まれない、女になるのだ」と言ったことに対してもじったものである。
各論（第一の性–男性人物講座）は、「エジンバラ公」、｢金田正一｣、｢大石内蔵助｣、｢エルヴィス・プレースリー｣、｢堀江謙一｣、｢フィデル・カストロ｣、｢園井啓介｣、「ネール首相」、「大松博文」、「アラン・ドロン」、「親鸞」、「三島由紀夫」の12項目に分かれ、具体的な例をとりながら男性各論を述べている。最後の「三島由紀夫」では、自分自身を劇画化して分析している。

**作品評価・研究**
『第一の性』は、女性にとって謎の多い男性的な原理の解明を平易な文章で、分かりやすい例を挙げて説明しているエッセイであるが、〈男らしさ〉が女性から見た理想的男性像ではなくて、元来の本質を含めての〈男らしさ〉であることを女性たちに問いかけていると中野裕子は解説している。
奥野健男は、『第一の性』を書いた三島について、「齢毎に若くたくましい男性になって行くようだ」として、以下のように語っている。
田中美代子は、三島が『第一の性』の中で、〈男は一人のこらず英雄であります〉と教授していることに触れ、この〈一人のこらず〉というところが重要だとし、それは「たとえそれが潜在化しているとしても、〈男はとにかくむしように偉い〉」のでなければならず、「彼の個人としてのプライドの問題」であり、お互いに男同士がこれを尊重しなければ、「男は男として自立しえない」ということを意味していると解説している。そして今やこの「男の英雄性」は、「女性の平等主義に踏みつけられて泥にまみれ、そのため、セクシャルハラスメントなどに内攻して、反動化しているのかもしれない」と考察している。
また田中は、三島の言うように男の〈英雄ごつこ〉は、世界の政治・経済、思想や芸術、哲学や事業を生み出した元で、それが善かれ悪しかれ、「男性の築き上げてきた文化の本質であり、ボーヴォワール女史をして、甘んじて自から女性を〈第二の性〉と呼ばしめたところのもの」だと考察しながら、それゆえ、女性が「性差別」をなくすことに躍起になり、「男性の男性なるが故に突出する奇癖や、精神的偏向を撲滅しようとばかりするのは、ある意味の暴挙というべきかもしれない」とし、『第一の性』は、そういったことの「反省」を女性に促し、「女性の理解と寛容を訴えている」と解説している。

**おもな収録刊行本**

**単行本**
 『第一の性』（集英社 コンパクト・ブックス、1964年12月30日） BA37309010
**紙装。フランス装。174頁
**本文中、挿画50葉（横山泰三）。カバー（裏）に著者肖像写真、略歴。
**※ カバーには副題のような体裁で「男性研究講座」とある。- 『第一の性』（集英社 プレイボーイ・ブックス、1969年6月30日） 
**紙装。橙色帯。
**本文中、挿画50葉（横山泰三）。カバー（袖）に著者肖像写真、略歴。カバー（裏）に奥野健男「男性中の男性」
**※ 帯には副題のような体裁で「男性研究講座」とある。- 『第一の性』（集英社、1973年7月30日） 
**装幀：赤坂三好。紙装。灰色帯。貼函。付録・解題（無署名）
**収録作品：「第一の性」「新恋愛講座」- 文庫版『反貞女大学』（ちくま文庫、1994年12月5日） 
**装幀：安野光雅。カバー装画：山本容子。カバーデザイン：渡辺和雄
**解説：田中美代子「揺れ動く両性の世界地図」
**収録作品：「反貞女大学」「第一の性」

**全集**
『三島由紀夫全集30巻（評論VI）』（新潮社、1975年10月25日）
**装幀：杉山寧。四六判。背革紙継ぎ装。貼函。
**月報：石原慎太郎「緊張の中の三島由紀夫」。《評伝・三島由紀夫30》佐伯彰一「三島由紀夫以前（その6）」。《三島由紀夫論5》田中美代子「理性の英雄」。
**収録作品：昭和35年9月から昭和38年4月の評論118篇。 
**※ 同一内容で豪華限定版（装幀：杉山寧。総革装。天金。緑革貼函。段ボール夫婦外函。A5変型版。本文2色刷）が1,000部あり。
*『決定版 三島由紀夫全集32巻・評論7』（新潮社、2003年7月10日）
**装幀：新潮社装幀室。装画：柄澤齊。四六判。貼函。布クロス装。丸背。箔押し2色。
**月報：戌井一郎「三島さんとの十年」。持丸博「楯の会と論争ジャーナル」。［思想の航海術7］田中美代子「『ロマンチックの病ひ』について」
**収録作品：昭和37年1月から昭和39年3月まで（連載物は初回が）の評論148篇。「終末観と文学」「現代史としての小説」「第一の性」「私の遍歴時代」「林房雄論」「小説家の息子」「芸術断想」ほか

**脚注**

**参考文献 ==
高木ひかり

高木 ひかり（たかぎ ひかり、1993年5月21日 - ）は、静岡県三島市出身の元女子サッカー選手。現役時代のポジションはディフェンダーまたはミッドフィールダー。

**経歴**
常葉学園橘所属時、U-17女子代表などの年代別代表監督を兼務していた吉田弘の指導を直接受けている。
2010年、トリニダード・トバゴで開催されたFIFA U-17女子ワールドカップではセンターバックとして6試合中5試合に出場。日本の準優勝に貢献した。
2016年、早稲田大学卒業後、ノジマステラ神奈川相模原への入団が発表され、同年、高倉麻子監督率いる日本女子代表に初選出された。
2018年のアジア競技大会ではエントリーメンバーに選出され優勝に貢献したが、同年シーズン限りの現役引退を発表した。

**個人成績**

**クラブ**
 ユース
2009
常葉学園橘高校
1
0
1
0
2012
早稲田大学ア式蹴球部女子
12
関東|
3
0
3
0
2013
3
1
3
1
2014
関東1部|
0
0
3
0
3
0
10
1
10
1
0
0
0
0
10
1
10
1
 シニア
2016
ノジマステラ神奈川相模原
19
なでしこ2部
17
4
6
0
3
1
26
5
2017
なでしこ1部
18
0
6
0
5
0
29
0
2018
18
0
4
1
3
0
25
1
36
0
10
1
8
0
54
1
17
4
6
0
3
1
26
5
53
4
16
1
11
1
80
6- 日本女子サッカーリーグ
** 初出場 - 2016年3月26日 なでしこリーグ2部 第1節 ニッパツ横浜FCシーガルズ戦 (相模原ギオンスタジアム)
** 初得点 - 2016年5月14日 なでしこリーグ2部 第9節 セレッソ大阪レディース戦 (南津守さくら公園スポーツ広場)

**代表歴**
 2016年6月5日 - 日本女子代表初出場 - 戦 (国際親善試合)- 2018年4月1日 - 日本女子代表初得点 - 戦 (国際親善試合)

**主な出場大会**
 U-17日本代表
** 2010年 - 2010 FIFA U-17女子ワールドカップ- U-20日本代表
** 2012年 - 2012 FIFA U-20女子ワールドカップ- なでしこジャパン
** 2017年 - アルガルヴェ・カップ2017
** 2018年 - アルガルヴェ・カップ2018
** 2018年 - 2018 AFC女子アジアカップ
** 2018年 - 2018年アジア競技大会

**試合数**
2016
1
0
2017
12
0
2018
6
1
通算
19
1

**出場試合**

**ゴール**

**タイトル**

**クラブ**
 JPN ノジマステラ神奈川相模原
** なでしこリーグ2部: 1回 (2016)

**代表**
 U-19日本女子代表
** AFC U-19女子選手権：1回（2011）- なでしこジャパン
** AFC女子アジアカップ：1回（2018）
** アジア競技大会：1回（2018）

**個人**
 なでしこリーグ2部 新人王: (2016)

**脚注**

**外部リンク**
  DF 高木 ひかり - JFA公式サイト
category:サッカー日本女子代表選手
反貞女大学

『反貞女大学』（はんていじょだいがく）は、三島由紀夫の評論・随筆。『不道徳教育講座』と同系列に属する随筆で、様々な角度から「貞女」、「反貞女」とは何かを、機知、逆説、笑いにあふれた趣で綴りながら、おもに既婚女性向けに生活術的な女性論を展開している作品である。タイトルの『反貞女大学』は、儒教道徳的な『女大学』をもじってつけられた。『反貞女大学』と同様の趣向で男性論となるのが『第一の性』である。
1965年（昭和40年）、『産経新聞』2月7日号から12月19日号まで、「奥さま日曜日です」のコーナーに計45回連載された。単行本は翌年1966年（昭和41年）3月5日に新潮社より刊行された。文庫版はちくま文庫で刊行されている。

**内容**
「第1講 姦通学」、「第2講 軽蔑学」、「第3講 空想学」、「第4講 平和学」、「第5講 嫉妬学」、「第6講 芸術学」、「第7講 食物学」、「第8講 地理学」、「第9講 社交学」、「第10講 経済学」、「第11講 同性学」、「第12講 整形学」、「第13講 尊敬学」、「第14講 技巧学」、「第15講 栄養学」、「第16講 狂女学」の全部で16項目に分かれ、既成の〈貞女〉観に縛られている女性に対して、生活を楽しむヒントを説いている。

**作品評価・研究**
『反貞女大学』は、〈反貞女〉とはどういうものであるかを、その条件などを考察して面白く説いたエッセイであるが、同時代評としては、〈貞女〉観に縛られていた「動脈硬化」的な女性たちの肩を揉みほぐすような意図として受け入れられ評価されている。
田中美代子は、三島が終始一貫し、「見えざる婦徳にしばられた貞女たちに対して、できる限りリラックスして夫の呪縛を放れ、精神的な自由を獲得し、活きいきと生活をたのしむよう」に教授していると解説している。なお、『反貞女大学』が執筆された同時期には、小島信夫の『抱擁家族』などが発表され、夫婦関係が文学的にも社会的にも話題とされていた背景があると広瀬正浩は解説している。
ちなみに三島は、産経新聞連載第32回目の「第11講 同性学｛2｝」に筆者によるコメントとして、〈連載の途中から突然あらはれるといふのは、気の利かないお化けみたいな出方で恐縮〉としながら、以下のように述べている。

**おもな収録刊行本**

**単行本**
 『反貞女大学』（新潮社、1966年3月5日） BN09047814
**紙装。橙色帯。213頁
**※ 1966年（昭和41年）4月10日発行の2刷でカバー改装（装画：村上芳正）。- 文庫版『反貞女大学』（ちくま文庫、1994年12月5日） 
**装幀：安野光雅。カバー装画：山本容子。カバーデザイン：渡辺和雄
**解説：田中美代子「揺れ動く両性の世界地図」
**収録作品：「反貞女大学」「第一の性」

**全集**
『三島由紀夫全集31巻（評論VII）』（新潮社、1975年11月25日）
**装幀：杉山寧。四六判。背革紙継ぎ装。貼函。
**月報：島崎博「『三島由紀夫書誌』回想」。《評伝・三島由紀夫31》佐伯彰一「三島由紀夫以前（その7）」。《三島由紀夫論6》田中美代子「『書き手』の伝記」。
**収録作品：昭和38年5月から昭和40年4月の評論101篇。 
**※ 同一内容で豪華限定版（装幀：杉山寧。総革装。天金。緑革貼函。段ボール夫婦外函。A5変型版。本文2色刷）が1,000部あり。
*『決定版 三島由紀夫全集33巻・評論8』（新潮社、2003年8月10日）
**装幀：新潮社装幀室。装画：柄澤齊。四六判。貼函。布クロス装。丸背。箔押し2色。
**月報：小島千加子「三島さんと音楽」。久保田裕子「三島由紀夫の海外における翻訳作品」。［思想の航海術8］田中美代子「筋肉の扉」
**収録作品：［評論］昭和39年4月から昭和41年2月まで（連載物は初回が）の評論126篇。「実感的スポーツ論」「反貞女大学」「太陽と鉄」「日本人の誇り」「危険な芸術家」「をはりの美学」ほか

**脚注**

**参考文献 ==
ラファイエット郡 (ミズーリ州)

ラファイエット郡（Lafayette County）は、アメリカ合衆国ミズーリ州の西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は33,381人であり、2000年の32,960人から1.3％増加した。郡庁所在地はレキシントン市（人口4,726 人）であり、同郡で人口最大の都市はオデッサ市（人口5,300人）である。ラファイエット郡は1820年11月16日にクーパー郡から分離して組織化され、当初はテネシー州出身のジェイムズ・ライラードに因んでライラード郡と名付けられた。その後の1825年2月16日に、フランスの貴族かつ軍人でアメリカ独立戦争に貢献したラファイエット侯爵に因み、ラファイエット郡と改名された。
ラファイエット郡はカンザスシティ大都市圏に属している。

**歴史**
ラファイエット郡には主にケンタッキー州、テネシー州、バージニア州といったアップランドサウスと呼ばれる州からの移住者が入ってきた。彼等は奴隷と共にその制度をこの地域に持ち込み、直ぐにテネシー州中部やケンタッキー州で栽培していた麻やタバコの栽培を始めた。ラファイエット郡はミズーリ川の南北両岸に南部人が多く入った開拓地の一つである。その文化や伝統を持ち込んだのでリトル・ディキシーと呼ばれるようになった。1860年、奴隷は郡人口の25％以上を占めていた。南北戦争では一般に郡民は南軍を支持した。南北戦争の前後でドイツから直接移民してきたドイツ人と、セントルイス地域から移ってきたドイツ系アメリカ人が、コンコーディア、エンマ、ウェリントン、ナポレオン、ヒギンスビル、メイビュー、レキシントンの町で人口の多数を占めるようになった。この傾向は南北戦争後が特に激しかった。ドイツ系住民は南北戦争の間、北軍を支持する傾向にあった。
ルイジアナ州シュリーブポートで最初の高層ビルを設計したピーター・ユーリーは1843年にラファイエット郡で生まれた。

**地理**
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は638.86平方マイル (1,654.6 km2)であり、このうち陸地629.31平方マイル (1,629.9 km2)、水域は9.55平方マイル (24.7 km2)で水域率は1.49％である。

**主要高規格道路**
 20px 州間高速道路70号線- 20px アメリカ国道24号線- 20px アメリカ国道40号線- 20px ミズーリ州道13号線- 20px ミズーリ州道23号線- 20px ミズーリ州道131号線- 20px ミズーリ州道224号線

**隣接する郡**
 レイ郡 - 北西- キャロル郡 - 北東- セイリーン郡 - 東- ジョンソン郡 - 南- ジャクソン郡 - 西- ペティス郡 - 南東

**国立保護地域**
 ビッグマディ国立魚類野生生物保護区（部分）

**人口動態**
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。

**都市と町**

**政治**

**地方**
ラファイエット郡の地方レベルでは共和党が大半の政治を支配しており、郡の選挙で選ばれる役職は半分以上を独占している。

**国政**

**2008年大統領予備選挙**
2008年の大統領予備選挙で、ラファイエット郡は共和党のジョン・マケインと民主党のヒラリー・クリントンを選んだ。民主党の予備選挙ではヒラリー・クリントンが1位となり、さらに2位になったバラク・オバマと共に共和党予備選挙で各候補に投じられた票数よりも多かった。

**脚注**

**外部リンク**
  Lafayette County Website-  Digitized 1930 Plat Book of Lafayette County from University of Missouri Division of Special Collections, Archives, and Rare Books
秋田貞夫

秋田貞夫（あきた ていお、1909年（明治42年）6月24日 - 1996年（平成8年）9月10日）は、日本の出版実業家。秋田書店の創立者。岡山県出身。

**生涯**
岡山県出身。旧制岡山第二中学（現：岡山県立岡山操山高等学校）を経て、日本大学専門部卒業後、1930年に小学館に入社。
入社してまもなく学年誌『小学五年生』編集部主任に配属、挿絵作家の福島鉄次を担当する。その後、上層部との軋轢が生じ、1940年11月に小学館を退社する。翌年1941年、秋田は朝日新聞社に入社、『アサヒグラフ』を担当した後、『週刊少国民』の担当となった。『週刊少国民』では再び福島鉄次を起用しており、二人はお互い仲が良かったことがうかがえる。
1941年12月に太平洋戦争が始まると、秋田は海軍に入隊し、一時出版業から退く。戦後に秋田は朝日新聞社に復職するも、自身が独立して出版社を立ち上げたいという夢があったため、朝日新聞社に勤めながら国民社という小さな出版社の経営を手伝い、出版経営を学んだ。その後、朝日新聞社を退社し、国民社の二階を借りて1948年8月10日に秋田書店を設立した。
創業当初は児童向け単行本を中心に販売していたが、秋田書店には販路がなかったために当時社長自らリヤカーで本屋を回ったという。やがて絵物語『コングの逆襲』（上山路夫・福島鉄次）、『新バグダッドの盗賊』（松下井知夫）といったヒット作品が生まれ、その成功を活かして今度は児童向け雑誌への進出を考えた。戦後の雑誌創刊ラッシュによりライバルが非常に多い状況にあったが、秋田はアメリカン・コミックのような独特な作風を持つ福島鉄次に絵物語を描かせれば人気作品が生まれると考え、福島鉄次の絵物語を看板とした『少年少女冒険王』を創刊する。この創刊号は飛ぶように売れ、大ヒットとなった。そして福島鉄次の『沙漠の魔王』をはじめとする作品の人気によって1953年には部数が55万部を突破、『少年クラブ』（講談社）、『少年画報』（少年画報社）、『少年』（光文社）、『少年ブック』（集英社）、『漫画少年』（学童社）などと共に子供向け漫画雑誌の一時代を築いた。
その後も秋田書店は現在の新書版コミックスの元祖とされる「サンデーコミックス」シリーズの大ヒット、『漫画王』、『ひとみ』、『プレイコミック』、『週刊少年チャンピオン』、『月刊プリンセス』といった漫画雑誌の新創刊により規模を拡大していった。また、1960年代から1970年代にかけてはサンデー新書という岩波新書、中公新書、講談社現代新書のような教養新書を刊行し、その他、ジュニア版世界の名作推理全集、カラー版ジュニア入門百科シリーズといった児童書にも力を入れていく。
1970年代になり少年誌の『週刊少年チャンピオン』が『ドカベン』（水島新司）、『バビル2世』（横山光輝）、『魔太郎がくる
』（藤子不二雄Ⓐ）、『ブラック・ジャック』（手塚治虫）、『あばしり一家』『キューティーハニー』（永井豪）、『番長惑星』（石ノ森章太郎）、『恐怖新聞』（つのだじろう）、『ふたりと5人』（吾妻ひでお）、『百億の昼と千億の夜』（原作:光瀬龍、漫画:萩尾望都）、『がきデカ』（山上たつひこ）、『月とスッポン』（柳沢きみお）、『青い空を、白い雲がかけてった』（あすなひろし）、『750ライダー』（石井いさみ）、『エコエコアザラク』（古賀新一）、『ゆうひが丘の総理大臣』（望月あきら）、『マカロニほうれん荘』（鴨川つばめ）などの大人気作品に後押しされ、『週刊少年ジャンプ』（集英社）と競い合う形で、1977年には200万部を突破してトップに立ち、また、少女誌の『月刊プリンセス』は『悪魔の花嫁』（原作:池田悦子、作画:あしべゆうほ）、『イブの息子たち』（青池保子）、『王家の紋章』（細川智栄子あんど芙〜みん）、『アンジェリク』（原作　セルジュ・ゴロン&アン・ゴロン、作画　木原敏江）、『オリンポスのポロン』（吾妻ひでお）、『エロイカより愛をこめて』（青池保子）などの大人気作品に後押しされて1977年に80万部を突破し、『なかよし』（講談社）、『りぼん』（集英社）、『別冊マーガレット』（集英社）、『別冊少女フレンド』（講談社）に次いで少女漫画雑誌全体では5番目にランクインするなど幅広いジャンルで一時代を築きあげることに成功したのであった。
1980年に70歳で社長の座を降り、実子の秋田貞美に社長を譲った。
1996年9月10日、87歳で死去。

**参考文献**
 福島鉄次『「沙漠の魔王」完全復刻版』（解説中野晴行）、秋田書店、2012年- 米澤嘉博『戦後少女マンガ史』（筑摩書房、2007年）
*『少年漫画劇場第二巻 冒険活劇』 （筑摩書房、1972年）- 山崎安雄『著者と出版社』（学風書院、1954年）
*『毎日グラフ 第32巻第41号』 毎日新聞社（1979年10月14日）掲載・福島鉄次インタビュー
*『週刊少年チャンピオン』秋田書店（2012年27号-30号） - 竹内オサム『戦後マンガ50年史』（筑摩書房、1995年）- 『日本人名大辞典』（講談社、2001年）

**脚注**

**関連項目**
 秋田書店
与呂木

与呂木（よろき）は、兵庫県三木市にある大字。旧・美嚢郡久留美村大字与呂木。旧・美嚢郡三木町大字与呂木。郵便番号は673-0422。

**地理**
与呂木 1979年度
与呂木の街並み
与呂木にある住宅地- 美嚢川と志染川の合流地点であり、美嚢川は北側・志染川は東南側に位置している。地内は沖積平野と丘陵地で成り立っており、東側には大小のため池が多数存在する。慈眼寺の荘園地であり、三木合戦時には平井山本陣の要塞地であった。村が形成されたのは豊臣秀吉が三木城主である。地名の由来は慈眼寺の飛び地である余分な土地であることから、「与呂木」と付けたことから名付けられた。現在は丘陵地に新興住宅地が立地しており、南北に縦断する兵庫県道513号三木環状線沿いの平野部には住宅地と農村地帯が混在している。東側は志染町安福田・西側は岩宮・南側は宿原・北側は平井、久留美と接する。

**歴史**

**成立から町村制施行まで**

**町村制施行以降**
 1951年3月15日 - 三木町に編入され、三木町大字与呂木になる。- 1954年6月1日 - 三木市を新設し、三木市与呂木になる。

**字域の変遷**

**施設**
 自性院- 尾崎八幡社

**小・中学校の学区**

**交通**

**鉄道**
地内には鉄道は走っていない。

**バス**
 みっきぃバス

**道路**
 兵庫県道513号三木環状線

**参考文献**
 isbn=978-4040012803 - isbn=- isbn=4-343-00382-5- isbn=

**脚注 ==
小久保工業所プレゼンツ 文化放送 川島なお美 ミセスDJ ラ・ラ・ララン

『小久保工業所プレゼンツ 文化放送 川島なお美 ミセスDJ ラ・ラ・ララン』（こくぼこうぎょうしょプレゼンツ ぶんかほうそう かわしまなおみ ミセスディージェイ ラ・ラ・ララン）は、文化放送で放送されていた川島なお美の冠番組。小久保工業所の一社提供。

**概要**
かつて『ミスDJリクエストパレード』のDJを勤めた川島なお美が大人視点でのDJとして復活した番組。「NAOMI STYLE」としてこの一週間であった事と、メール紹介、スポンサーの小久保工業所のキッチン用品プレゼントのコーナーがあった。番組のCMには川島も参加したものも放送していた。
2012年4月2日からプロ野球中継（文化放送ライオンズナイター）のない月曜日夕方枠に放送（15分）。同年10月7日より、15年半続いた『地井武男の音楽旅行』の後番組として日曜17時枠に移動、放送時間も27分に拡大して放送。また10月よりラジオ大阪へもネットされていた（月曜19:15-19:30、15分）。
音楽旅行の後継番組として期待されていたが、2013年3月31日の放送をもって終了。なお、川島はこの番組の終了から2年半後の2015年9月24日、54歳で死去した。

**パーソナリティー**
 川島なお美

**主なコーナー**
 NAOMI STYLE- NAOMIの生活エッセンス!ラ・ラ・ララン♪- 今日のなお美語録（703569） - 文化放送のみ

**ネット局**
（放送終了時点）

**脚注**

**関連項目**
 ミスDJリクエストパレード- SHIHO・樫木裕実シンデレラボディ（後継番組・2013年4月から9月まで放送。2012年のナイターオフ期の平日の夜ワイド「田辺晋太郎 あなたへバトンタッチ」内の箱番組からの昇格。）- 続・みんなの寅さん（2013年10月から2014年9月まで放送、高橋将市(文化放送アナウンサー)が進行役を務めた。）- みのもんたの ニッポンdiscover again（2014年4月よりスタート。同年10月から2017年3月26日の番組終了までこの枠で放送された。）

**外部リンク**
 公式サイト
サホ語

サホ語はエリトリアおよびエチオピアで話されている言語である。アフロ・アジア語族・クシ諸語・東クシ諸語に属する。

**概要**
サホ人によって母語として話されている。サホ人は伝統的に、東をアラファリ（:en:Arafali）湾、南をラーシ・ゲデ（Laasi Ghedé）渓谷、西をエリトリア高原（Eritrea highlands, Akele-Guzai, Shimezana）に囲まれたエリトリアの領土に住んでいる。
この言語の地域は他のアフロアジア語族の言語――西はティグレ語話者、東はアファル語話者――のコミュニティに接している。エチオピアでサホ語は主にティグレ地方（:en:Tigray Region）で話されている。四つの主な方言――トロア（Toroa）、アッサオルタ（Assaorta）、ミニフェロ（Minifero）、イロブ（Irob）――があり、合計で約20万人の話者がいる。
サホ語はアファル人の母語として話されるクシ語派のアファル語と密接な関係がある。一部の言語学者は二つの言語を一つの「サホ・アファル語」の方言と考えるほどである。

**言語名別称**
Sao
*Shaho
*Shiho
*Shoho

**方言**
イロブ方言（Irob dialect）

**脚注**

**関連項目**
Saho people

**参考文献**
 William E. Welmers.  1952.  "Notes on the structure of Saho," Word 8:145-162.

**外部リンク**
code=ssy- :en:World Atlas of Language Structures における  Saho の情報
ジョン・ベスター

ジョン・ベスター（John Bester, 1927年 - 2010年）は、英国イングランド生まれの日本文学翻訳家。

**経歴**
1945年、第二次世界大戦末期に、イギリス海軍の日本語通訳養成に応募し、日本語を学び始める。終戦後、ロンドン大学東洋アフリカ研究所（SOAS）の学部、大学院で学び、1953年に仏教研究を志して来日。やがて大学で教鞭を執ったり、朝日新聞社の英文季刊誌『ジャパン・クォータリー』の翻訳などに関わりながら、日本文学の英語への翻訳を手がけるようになり、1970年代半ば以降は翻訳に専念する。この間、井伏鱒二『黒い雨』、大江健三郎『万延元年のフットボール』ほか、多くの日本近現代文学の作品を英訳した。1980年には、阿川弘之の『山本五十六』を英訳した『The Reluctant Admiral』で日本翻訳出版文化賞を受賞した。
1990年、三島由紀夫『三熊野詣』の英訳と長年にわたる日本文学の翻訳紹介活動に対して第1回野間文芸翻訳賞を受賞した。
実子同然の日本人男性が東京都世田谷区に在住している。

**著書**
Classic Bonsai of Japan （日本の盆栽）講談社インターナショナル、1989年

**共著**
『英語の行間を読む ニュアンスの読解術』岩垣守彦共著　ジャパンタイムズ　1992年
*『告白―三島由紀夫未公開インタビュー』（講談社、2017年8月／講談社文庫、2019年11月）
*:1970年2月19日のジョン・ベスターによる未公開インタビュー対談を収録。三島「太陽と鉄」を併録。あとがき小島英人

**翻訳**
宮澤賢治「風の又三郎」「どんぐりと山猫」Winds and Wildcat Places　1967年
*井伏鱒二『黒い雨』 Black Rain 1969年
*鈴木重三、岡畏三郎『後期浮世絵』The Decadents 講談社インターナショナル、1969年
*三島由紀夫『太陽と鉄』 Sun and Steel 1970年
*円地文子『女坂』 The Waiting Years 1971年
*土居健郎『「甘え」の構造』 The Anatomy of Dependence 1973年
*大江健三郎『万延元年のフットボール』 The Silent Cry 1974年
*吉行淳之介『暗室』 The Dark Room  1975年
*阿川弘之『山本五十六』 The Reluctant Admiral  1979年
*井伏鱒二『山椒魚』その他 Salamander and Other Stories 1981年
*加藤周一『日本芸術論』Form,Style,Tradition : Reflections on Japanese Art and Society 講談社インターナショナル、1981年 
*長谷川如是閑『日本的性格』The Japanese Character : a Cultural Profile 講談社インターナショナル、1982年
*三島由紀夫『三熊野詣』 Acts of Worship: Seven Stories  1989年
*宮澤賢治作品集「セロ弾きのゴーシュ」ほか Once and Forever, the tales of Kenji Miyazawa  1993年
*佐賀純一『浅草博徒一代』 Confessions of a Yakuza 1995年
*妹尾河童『少年H』 A Boy Called H  1999年
*足立恵子『英語で話す「キリスト教」Q&A』講談社インターナショナル　2001年

**参考==