リッチモンド・アポン・テムズ区

リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン自治区（リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドンじちく、London Borough of Richmond upon Thames、発音）は、イギリスのロンドン南西部にある自治区で、アウター・ロンドンを構成する区の一つ。1963年ロンドン政府法により設置された 5 。ロンドン自治区の中では、テムズ川の両岸に面する唯一の区である。
同区の紋章にオールが描かれているが、これはオックスブリッジの対抗レガッタ定期戦「ザ・ボート・レース」の終着点がテムズ川のモートレイク (Mortlake) にあることに由来している。

**地理**
グレーター・ロンドン内では、東側でハマースミス・アンド・フラム区、ワンズワース区、南側でキングストン・アポン・テムズ区、北側でハウンズロー区と接する。西側ではサリー州に隣接する。

**地区**
Richmond upon Thames_London_UK_labelled_ward_map_2002.svg|リッチモンド区内各エリアないし地区(district) における下位行政地区(ward)の位置, 2002年 (A map showing the wards of Richmond upon Thames since 2002)
Central Twickenham - geograph.org.uk - 1178932.jpg|トゥイッケナム中心街、キング・ストリートの東端を占めるバークレイズ銀行と、傍らのHSBC (Central Twickenham The classical facade of Barclays Bank dominates the east end of King Street. Another bank, HSBC, is visible beside it.)
Strawberry Hill House 04.jpg|ストロベリー・ヒル・ハウス
Twickenham Film Studios.jpg|トゥイッケナム映画撮影所 (Twickenham Studios)。ビートルズがアルバム『レット・イット・ビー』 のリハーサルの他, 映画『レット・イット・ビー』のためのフィルム撮影をした場所
cmglee_London_Richmond_aerial.jpg|リッチモンドとイースト・トゥイッケナムを北から見る, 2015年8月 (Aerial view of Richmond and East Twickenham from the north, August 2015)
River Thames from Richmond Hill down path.jpg|リッチモンド・ヒルからテムズ川南西方面を見る
Petersham Lodge woods.jpg|Petersham Lodge woods by the Thames, Petersham
A Bauhaus design House in St Margarets - panoramio.jpg|A Bauhaus(バウハウス) design House in St Margarets
Entrance to The Kilmorey Mausoleum.jpg|エジプシャン様式のキルモレイ・マウソレウム (Kilmorey Mausoleum 歴史的建造物 GradeⅡ*), St Margarets
The English Gardens of Gordon House in Isleworth - panoramio.jpg|Gordon House (歴史的建造物 GradeⅡ), St Margarets
以下、*エリアないし地区、**下位地区
*リッチモンド、リッチモンド・ヒル　(Richmond and Richmond Hill)
*イースト・シーン (East Sheen)
**リッチモンド公園
*Ham and Petersham
**Ham, Petersham
*キュー (Kew)
**Kew Green, Kew Bridge
*バーンズ (Barnes)
**Barnes Common, Barnes Bridge, Barnes Village
*Mortlake
**Chiswick Bridge
*North Twickenham and East Whitton
**Cole Park, Stadium Village
*St Margarets and North Twickenham
**Whitton
*St Margarets and East Twickenham 
**セント・マーガレッツ (St Margarets)
*ストロベリー・ヒル (Strawberry Hill)
*Whitton and Heathfield
**Whitton, Heathfield
*トゥイッケナム
**Twickenham Green, Fulwell
*テディントン (Teddington)
**Fulwell
*ハンプトン (Hampton)
*Hampton Hill
**Fulwell
*Hampton Wick

**教育**
パブリック・スクールのセント・ポールズ・スクールがバーンズにある。また、16-18歳から成人を対象にした継続教育（に加え、高等教育への2年間の進学課程であるシックス・フォーム (en) の要素を加味した）課程のリッチモンド・アポン・テムズ・カレッジ (en) がトゥイッケナムに所在する。

**観光**
国立物理学研究所が本拠を置く。
キューガーデン、キュー宮殿、リッチモンド公園、ハンプトン・コート宮殿があり、さらにトゥイッケナム・スタジアム、トゥイッケナム・ストゥープ、WWT London Wetland Centreなどの国内および国際的な観光名所も擁する。

**姉妹都市**
FRA フォンテーヌブロー (since 1977)
*GER コンスタンツ (since 1983)
*USA    リッチモンド (since 1980)

**関係者**

**出身者**

**王侯貴族**
オルレアン公ルイ・フィリップ・ロベール（パリ伯フィリップの子、下記の仏国王ルイ・フィリップの曾孫） - フランス・オルレアン朝崩壊21年後の1869年にトゥイッケナム生まれ。姉アメリー、妹エレナらも同地生まれ。
*エドワード8世（英国王退任後はウィンザー公爵） - リッチモンド公園内のホワイト・ロッジ (en) 生まれ。自ら国王退位後はウォリス・シンプソンとパリ16区に居住。
*アレクサンダル・カラジョルジェヴィチ (1924-2016)（旧ユーゴスラビア王国王族） - 同上

**その他**
ピーター・メイヒュー（男優） - 映画「スター・ウォーズ」シリーズのチューバッカ役。1944年、バーンズ生まれ。
*Anna Chancellor（女優） - TVドラマ「名探偵ポワロ」シリーズ『チョコレートの箱』（1993年）など。1965年、リッチモンド生まれ。

**居住その他ゆかりある人物**

**王侯貴族**
ヘンリー7世 - リッチモンドにあるリッチモンド宮殿で死去
*エリザベス1世 - 同上
*ルイ・フィリップ（フランス・オルレアン朝国王） - フランス革命からフランス第一帝政期間の一時期、トゥイッケナムに居住滞在。のちに仏7月王政（オルレアン朝）国王。
*ヘレーネ・ツー・メクレンブルク＝シュヴェリーン（フランス・オルレアン朝第一王子フェルディナン・フィリップ妃） - 子に上記のパリ伯フィリップら。王政崩壊10年後の1858年、リッチモンドにおいてインフルエンザで死去。

**その他**
クリストファー・レン（17-18世紀の建築家、天文学者） - 1666年ロンドン大火後の新セントポール大聖堂設計者。当地のハンプトン・コート宮殿の敷地内で唯一、アン女王より貸し与えられた邸宅（The Old Court House）に居住し、亡くなったのは別宅があるウェストミンスター界隈のセントジェームズ・ストリート（St James's Street）。
*デニス・ウォーターマン (俳優)　- リッチモンド区にあったインデペンデント・スクール（私立）の舞台芸術学校コロナ・シアター・スクール (en) で学んだ。他にスーザン・ジョージ（女優）、フランチェスカ・アニス（女優）、マーク・レスター（元子役）らが学んだ。
*サマンサ・ボンド（女優） - セント・マーガレッツ (St Margarets) 居住（:en:St Margarets, London#Notable inhabitants参照）

**脚注 ==