バーバラ・クーニー

バーバラ・クーニー（Barbara Cooney、1917年8月6日 - 2000年3月10日）は、アメリカ人児童文学作家、イラストレーターである。スクラッチボード等多様な技法の作風で知られる｡
1959年と1980年にコールデコット賞、1983年に全米図書賞を受賞した。

**受賞歴**
 コールデコット賞
**　1959年　（Chanticleer and the Fox （『チャンティクリアときつね』）に対して）　
**　1980年　（Ox-Cart Man（『にぐるまひいて』）に対して）　- 全米図書賞 児童絵本部門　1983年（Miss Rumphius（『ルピナスさん ― 小さなおばあさんのお話』）に対して）

**作品リスト**
 :en:Ake and His World, 1940- Uncle Snowball, 1940- The King of Wreck Island, 1941- The Kellyhorns, 1942- Captain Pottle’s House, 1943- Shooting Star Farm, 1946- Just Plain Maggie, 1948- Animal Folk Songs for Children, 1950- Read Me More Stories, 1951- The Pony That Ran Away, 1951- The Pony That Kept a Secret, 1952- Too Many Pets, 1952- American Folk Songs for Christmas, 1953- Five Little Peppers, 1954- The Little Fir Tree（『ちいさなもみのき』）, 1954- Little Women, 1955- :en:Chanticleer and the Fox（『チャンティクリアときつね』）, 1959- The American Speller, 1961- The Little Juggler（『ちいさな曲芸師バーナビー ― フランスに伝わるおはなし』）, 1961- Favorite Fairy Tales Told in Spain, 1963- Wynken, Blynken and Nod, 1964- The Courtship, Merry Marriage, and Feast of Cock Robin and Jenny Wren, 1965- Snow White and Rose Red, 1966- A Little Prayer, 1967- Christmas（『クリスマス』）, 1967- A Garland of Games and Other Diversions, 1969- The Owl and the Pussycat, 1969- Seven Little Rabbits, 1972- Herman the Great, 1974- Burton and Dudley, 1975- :en:Ox-Cart Man（『にぐるまひいて』）, 1979- Emma（『エマおばあちゃん』）, 1980- Little Brother and Little Sister, 1982- :en:Miss Rumphius（『ルピナスさん ― 小さなおばあさんのお話』）, 1982- :en:Island Boy（『ぼくの島』）, 1988- The Year of the Perfect Christmas Tree（『おもいでのクリスマスツリー』）, 1988- :en:Hattie and the Wild Waves, 1990- Roxaboxen（『すてきな子どもたち』）, 1991- Only Opal: The Diary of a Young Girl, 1994- Eleanor（『おちびのネル ― ファースト・レディーになった女の子』）, 1996- :en:Basket Moon（『満月をまって』）, 1999- :en:The Story of Holly and Ivy（『クリスマス人形のねがい』）, 1985- Christmas in the Barn（『うまやのクリスマス』）, 1952- Emily（『エミリー』）, 1992- The Remarkable Christmas of the Cobbler's Sons（『とってもふしぎなクリスマス』）, 1994- Peter and the Wolf Pop-Up Book（『ピーターとおおかみ』）, 1986- Letting Swift River Go（『みずうみにきえた村』）- Bambi a Life in the Woods- Tortillitas Para Mama and Other Nursery Rhymes- When the Sky is Like Lace- The Man Who Didn't Wash His Dishes（『おさらをあらわなかったおじさん』）- :en:Kildee House- How the Hibernators Came to Bethlehem（『どうぶつたちのクリスマス』）- Best Christmas（『とびきりすてきなクリスマス』）- Mother Goose in French- Princess Tales- Louhi, Witch of North Farm: A Story From Finland's Epic Poem 'The Kalevala'（『北の魔女ロウヒ』）- City Springtime- The Crows of Pearlblossom（『からすのカーさんへびたいじ』）- Favourite Fairy Tales Told in Spain- Freckle Face- Where Have You Been?（『どこへいってた？』）- Spirit Child: A Story of the Nativity

**日本語訳された作品 == 

**著書**
 『チャンティクリアときつね』平野敬一訳、ほるぷ出版、1978年- 『ルピナスさん ― 小さなおばあさんのお話』掛川恭子訳、ほるぷ出版、1987年- 『ぼくの島』掛川恭子訳、ほるぷ出版、1990年- 『おおきななみ ― ブルックリン物語』掛川恭子訳、ほるぷ出版、1991年- 『しらゆきべにばら ― グリム童話』鈴木晶訳、ほるぷ出版、1995年- 『おちびのネル ― ファースト・レディーになった女の子』掛川恭子訳、ほるぷ出版、1997年- 『ちいさな曲芸師バーナビー ― フランスに伝わるおはなし』末盛千枝子訳、すえもりブックス、2006年- 『クリスマス』安藤紀子訳、長崎出版、2007年

**挿絵**
 『みみずくとねこのミミー』エドワード・リア著、工藤幸雄訳､ほるぷ出版、1976年- 『Ox-cart man』ドナルド・ホール著、The Viking Press、1979年- 『にぐるまひいて』ドナルド・ホール著、もきかずこ訳､ほるぷ出版、1980年- 『どうぶつたちのクリスマス』ノーマ・ファーバー著、佑学社、1981年- 『わたしは生きてるさくらんぼ ― ちいちゃな女の子のうた』デルモア・シュワルツ著、ほるぷ出版、1981年- 『7ひきのこうさぎ』ジョン・レナード・ベッカー著、文化出版局、1982年- 『空がレースにみえるとき』エリノア・L・ホロウィッツ著、ほるぷ出版、1986年- 『からすのカーさんへびたいじ』オルダス・レナード・ハクスリ著、神宮輝夫訳、冨山房、1988年- 『とびきりすてきなクリスマス』リー・キングマン著、山内玲子訳、岩波書店、1990年- 『ピーターとおおかみ』ぶたいしかけえほん、セルゲイ・セルゲーヴィチ・プロコーフィエ著、きたむらまさお訳、大日本絵画、1991年- 『おもいでのクリスマスツリー』グロリア・マックレンドン・ヒューストン著、吉田新一訳、ほるぷ出版、1991年- 『すてきな子どもたち』アリス・マクレーラン著、北村太郎訳、ほるぷ出版、1992年- 『おさらをあらわなかったおじさん』岩波の子どもの本、フィリス・クラジラフスキー著、光吉夏弥訳、岩波書店、1992年- 『おつきさんどうしたの』岩波の子どもの本、エドナ・ミッチェル・プレストン著、岸田衿子訳、岩波書店、1992年- 『エミリー』マイケル・ビダード著、掛川恭子訳、ほるぷ出版、1993年- 『ちいさなもみのき』世界傑作絵本シリーズ、マーガレット・ワイズ・ブラウン著、上条由美子訳、福音館書店、1993年- 『とってもふしぎなクリスマス』ルース・ソーヤー著、掛川恭子訳、ほるぷ出版、1994年- 『どこへいってた？』マーガレット・ワイズ・ブラウン著、うちだりさこ訳、童話館出版、1996年- 『みずうみにきえた村』ジェーン・ヨーレン著、掛川恭子訳、ほるぷ出版、1996年- 『ピーターのとおいみち』世界の絵本、リー・キングマン著、三木卓訳、講談社、1997年- 『エマおばあちゃん』ウェンディ・ケッセルマン著、もきかずこ訳、徳間書店、1998年- 『満月をまって』メアリー・リン・レイ著、掛川恭子訳、あすなろ書房、2000年- 『クリスマス人形のねがい』大型絵本、ルーマー・ゴッデン著、掛川恭子訳、岩波書店、2001年- 『北の魔女ロウヒ』トニ・デ・ゲレツ著、さくまゆみこ編訳、あすなろ書房、2003年- 『うまやのクリスマス』マーガレット・ワイズ・ブラウン著、まついるりこ訳、童話館出版、2003年- 『どうぶつたちのクリスマス』ノーマ・ファーバー著、おおたあいと訳、日本基督教団出版局、2006年- 『雪の日のたんじょう日』ヘレン・ケイ著、長崎出版、2008年- 『3びきのこいぬ』マーガレット・G・オットー著、あんどうのりこ訳、長崎出版、2008年

**脚注**

**外部リンク ==