エクストラ・ニーナ

エクストラ・ニーナ（ブルガリア語:Екстра Нина / Extra Nina）、本名ニーナ・マリノヴァ（Нина Маринова / Nina Marinova、1968年12月5日-)はブルガリアのポップ・フォーク歌手。ブルガリア北部ヴラツァ出身。

**来歴**
エクストラ・ニーナは1968年12月5日にヴラツァで生まれた。プロとして音楽の道を志す前、ニーナはセルビアで暮らし、そこで彼女はセルビアのターボ・フォークに出会った。エクストラ・ニーナはここでターボ・フォークに強く影響され、ターボ・フォーク歌手と共演をしながら自身の最初のアルバム製作を目指した。エクストラ・ニーナの初のアルバム『Животе, мой / Zhivote moj』はミレナ・レコーズ（Milena Records）から発売された。ミレナ・レコードは後に衰退したが、当時はエクストラ・ニーナの活躍によって有力なレコード会社であった。。ブルガリアではエクストラ・ニーナのアルバムは高く評価され、17万枚を売り上げるというブルガリアのレコード史上に残る記録を打ち立てた。
1996年に発売されたエクストラ・ニーナの2作目のアルバム『Любов в клетка / Lyubov v kletka』は、ミレナ・レコーズから発売され、前作同様に成功を収めた。しかしながら、3作目の『Затвори очи / Zatvori ochi』でははじめは商業的成功を収めることができず、4か月後にアルバムと同名の楽曲がヒットするまで不調が続いた。
1998年、エクストラ・ニーナは他のミュージシャンらとの新しい共演を多くこなし、同年9月にはミレナ・レコーズを離れてパイネルに移籍することが発表された。パイネルは、ブルガリアのポップ・フォークを主としたレコード会社の最大手であった。同じ年、パイネルから4作目のアルバム『Вечна измама / Bechna izmama』が発表された。このアルバムはブルガリア中で大ヒットとなり、再び17万枚を突破する売上げを記録した。翌1999年のはじめには、エクストラ・ニーナは初のバラード・コンピレーションを発売、同年夏には新アルバム『Екстра жена / Ekstra zhena』を発売した。このアルバムはそれまでのアルバムの売上げ記録を破り、エクストラ・ニーナの最も売れたアルバムとなった。
その後2枚のアルバムを出し、エクストラ・ニーナはブルガリアの伝統的な民俗音楽への興味を深め、民俗音楽の製作者らとの共演を始めるようになった。2001年の終わりには、エクストラ・ニーナは再び現代的な音楽へと戻った。2002年には8作目のアルバム『Деветият елемент / Devetiyat element』を発売した。
エクストラ・ニーナはユーロビジョン・ソング・コンテストのブルガリア代表の座を目指し、2005年と2006年の国内選考にエントリーしたものの、選ばれることはなかった。この背景には、ブルガリアの公共放送は、ポップ・フォークを低俗なものと考え、ユーロビジョン・ソング・コンテストにはふさわしくないと考えている事情がある。
エクストラ・ニーナは、周辺諸国でも知名度を持っており、特にセルビアではボバン・ズドラヴコヴィッチ（Boban Zdravković）との個人的・音楽的な友好関係によってよく知られている。また、マケドニア共和国でも、毎年スコピエで開かれるフォーク・フェスティバルに2006年に参加し、よく知られている。
エクストラ・ニーナは他のブルガリアのポップ・フォーク歌手とも深いつながりを持っている。ツヴェテリーナはエクストラ・ニーナの実の妹であり、たびたび共演している。

**アルバム**

**Неиздавани песни **
# lang|bg|На кой целувка да дадем (дует с ヴェセラ) 
# Млада руса съм жена 
# Любов с нимфоманка (дует с Янек) 
# Лей, Лей (техно кючек) 
# Кашона 
# lang|bg|Dve obale (дует с ボバン・ズドラヴコヴィッチ) 
# Да, ама не 
# Цялата нощ 
# Бай, бай, момче 
# Аман заман 
# lang|bg|Мамо ле (дует с ヴェセラ) 

**Животе мой - 1996 **
# Хайде, хайде 
# Нямам време 
# Сателит 
# Прости ни 
# Няма връщане назад 
# Аз съм твоя 
# Животе мой 
# Изповед 
# Кока Кола, Марлборо, Сузуки 
# Обичай ме 
# Мисля за теб 
# Обичайте се хора 

**Любов в клетка - 1997 **
# Ти си роден за мен 
# Геле, геле, Ангеле 
# Плача, страдам и тъжа 
# Дъждовна любов 
# Твоя съм до гроб 
# Любов 
# Нямам нерви 
# Обичам те, мамо 
# Обещай ми 
# Жадна за обич 
# Завръщане 
# Огън си момче 

**Затвори очи - 1997 **
# Чуй ме 
# Затвори очи 
# Ти си мой 
# Рожден ден 
# Слънцето намерих (дует с Димчо Делев) 
# Искам те 
# Слушай своето сърце 
# Обичайте се хора 

**Вечна измама - 1998 **
# Побързай, мили 
# Вечна измама 
# Огън в камината 
# Забрави ме 
# Хайде де, Василе (feat DJ Dance Machine) 
# Блян 
# Ти си роден за мен 
# lang|bg|Сестрице моя (дует с ツヴェテリーナ) 
# Ролс Ройс 
# Остани 
# Птица в кафез 
# Спри се 
# Танц на страстта 
# Любовна балада 
# lang|bg|Забрави го! (дует c ツヴェテリーナ) 

**The best ballads - 1998 **
# Затвори очи 
# Огън в камината 
# Обичам те мамо 
# За първи път 
# Не питай защо 
# Блян 
# Любовна балада 
# Спри ce 
# Плача, страдам и тъжа 
# Жива рана 

**Екстра жена - 1999 **
# Жени, жени 
# От любов горя 
# Мерак 
# Екстра Жена 
# Ти уби душата в мен 
# Околосветски мечти 
# Истинска жена (дует с Янек) 
# Марихуана 
# Кара Кольо седеше 
# 24 часа 
# Нежен остров 
# Хищница 
# Черна котка 
# Отлетяла птица 
# Петък вечерта 
# Мъжки играчки 
# Зима в сърцето 

**Долу маските - 2000 **
# Леле как те мразя 
# Искай от мен 
# Любов за мен 
# Непростимо 
# Ха наздраве 
# Шах мат 
# Мой верей самурай 
# Флирт 
# Долу маските 
# Счупена мечта 
# Зелени очи 
# Глезено момиче 
# Отведи ме 
# Нека 
# Няма да те будя 
# Нощна птица 
# Завинаги обичана 
# Когато празник е дошъл 


**Бяла Калина - 2000 **
# Китка Бяла Калина 
# Яж, куме, пий 
# Митко, Митко 
# Прошка вземай 
# Кара Кольо 
# Пустоно лудо и младо 
# Яд ме е, мамо 
# Кавали свирят 
# Пил съм вино и ракия 
# Де са е чуло и видяло 
# Ша бягам 

**Деветият елемент - 2001 **
# Горице ситна, зелена 
# Жажда 
# Има светлина 
# Слънцето нека спре 
# Вечност 
# Драгане 
# Сънено небе 
# Слушай сърцето! 
# Проклети да са парите 
# Каменно цвете 

**Позволи ми - 2003 **
# Отминал спомен 
# Божествен знак 
# Болка 
# Бездомна любов 
# Пламък от любов 
# В стила на любовта 
# Три пъти ела 
# Отминал спомен 
# Мое циганско сърце 
# Непреглътнати сълзи 
# Девет рани 
# Хляб и вино 
# Позволи да те обичам 
# Затвори очи РЕМИКС 
# lang|bg|Поне за ден (дует с ボバン・ズドラヴコヴィッチ) 
# lang|bg|Блондинки (дует с ヴェセラ) 
# Робиня 

**От тук започва любовта - 2004 **
# Без теб я няма топлината 
# Айсберги 
# Три години 
# Сълзи нечакани 
# Черна мъка 
# Невероятен мъж (дует с Емили) 
# Върхове от грях 
# Не искам да знам 
# Неслучайно 
# Криво огледало 
# От тук започва любовта 

**The Best - Любовница - 2005 **
# Любовница 
# lang|bg|Недостъпен (дует с ツヴェテリーナ) 
# Не ми пречете! 
# Леле как те мразя 
# Обичам те мамо 
# Температура 
# Счупена мечта 
# Кока Кола, Марлборо, Сузуки 
# Отминал спомен 
# Айсберги  
# Огън в камината 
# Затвори очи  
# Ти си роден за мен 
# Обещай ми 
# Има светлина 
# Слънцето нека спре 
# Отказвам да приема (дует с Бобан Здравкович) 
# Още знам какво направи миналото лято 
# Вечна измама 
# Болка  
# Геле, геле, Ангеле 
# Божествен знак 
# Околосветски мечти 
# Крепост от любов 
# lang|bg|Поне за ден (дует с ボバン・ズドラヴコヴィッチ) 
# Обичай ме 
# Горице ситна, зелена 
# Животе мой 
# Нямам нерви 
# Сателит  
# lang|bg|Блондинки (дует с ヴェセラ)  
# Жажда 

**Македонска сватба - 2007 **
# Македонска сватба (българска версия) 
# Три пъти ела 
# Черна мъка 
# Дано ми простиш 
# Ах, къде е мойто либе 
# Вдишвай ме 
# У дома 
# Обич нося 
# Рождени дни 
# Хляб и вино 
# Проклети да са парите 
# Три години 
# Каменно цвете 
# Непреглътнати сълзи 
# Македонска сватба (македонска версия) 
# Дано ми простиш (инструментал) 
# У дома (инструментал) 

**Мъжко момиче - 2008 **
# Нещо против? (ft Маркиза) 
# Паднал ангел 
# Не искам 
# Шесто чувство 
# Следа от пръстен (със Самир Прелджич) 
# За последно 
# За старите приятели 
# Мъжко момиче 
# Вечно разделени 
# Балканско латино 
# Приятелко моя 
# Маратони от купони 
# lang|bg|Влюбени като за световно (с ボバン・ズドラヴコヴィッチ) 
# Mirisem na nju (с Драгана Горунович) 
# Всичките песни 
# Щастлив финал 
# Грамофона (ft Три звезди) 

**脚注**

**外部リンク**
公式サイト
Payner Music