第50回グラミー賞

第50回グラミー賞 (50th Grammy Awards) は2008年2月10日にロサンゼルスのステイプルズ・センターで開催された。テレビ中継は例年どおりCBSで放送され、日本ではWOWOWで放送された。

**概要**
今回はエイミー・ワインハウスが授賞式直前にビザ発給を拒否したものの、年間最優秀レコード賞を含む主要部門を含む5部門を受賞した。ニューエイジ部門にノミネートされていた喜多郎は受賞を逃した。さらに朗読アルバム部門では大統領選挙で戦い、2009年に大統領に就任したバラク・オバマ大統領が受賞した。

**主要部門受賞者**
当節の記述のうち、特記していない項目の出典はである。

**主要4部門**
 年間最優秀レコード賞- "Rehab" - エイミー・ワインハウス（『バック・トゥ・ブラック（Back to Black）』所収）
 年間最優秀アルバム賞- 『リヴァー〜ジョニ・ミッチェルへのオマージュ（River: The Joni Letters）』 - ハービー・ハンコック
 年間最優秀楽曲賞- "Rehab" - エイミー・ワインハウス（『バック・トゥ・ブラック（Back to Black）』所収）
 最優秀新人賞- エイミー・ワインハウス- ファイスト- Ledisi- パラモア- テイラー・スウィフト

**ポップ**
 最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス- "Rehab" - エイミー・ワインハウス（『バック・トゥ・ブラック（Back to Black）』所収）
 最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス- "What Goes Around... Comes Around" - ジャスティン・ティンバーレイク（『フューチャー・セックス/ラヴ・サウンズ（FutureSex/LoveSounds）』所収）
 最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "Makes Me Wonder" - マルーン5（『イット・ウォント・ビー・スーン・ビフォー・ロング（It Won't Be Soon Before Long）』所収）
 最優秀ポップ・コラボレーション- "Gone Gone Gone (Done Moved On)" - アリソン・クラウス＆ロバート・プラント（『レイジング・サンド（Raising Sand）』所収）
 最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス- "One Week Last Summer" - ジョニ・ミッチェル（『シャイン（Shine）』所収）
 最優秀ポップ・インストゥメンタル・アルバム- 『ザ・ミックス・アップ（The Mix-Up）』 - ビースティ・ボーイズ- 『イタリア（Italia）』 – クリス・ボッティ- 『アット・ザ・ムービーズ（At the Movies）』 – デイヴ・コーズ- 『グッド・トゥ・ゴー・ゴー（Good to Go-Go）』 – スパイロ・ジャイラ- 『ラウンドトリップ（Roundtrip）』 – カーク・ウェイラム
 最優秀ポップ・ボーカル・アルバム- 『バック・トゥ・ブラック（Back to Black）』 - エイミー・ワインハウス- 『ロスト・ハイウェイ（Lost Highway）』 – ボン・ジョヴィ- 『The Reminder』 – ファイスト- 『イット・ウォント・ビー・スーン・ビフォー・ロング（It Won't Be Soon Before Long）』 – マルーン5- 『追憶の彼方に〜メモリー・オールモスト・フル（Memory Almost Full）』 – ポール・マッカートニー

**トラディショナル・ポップ**
 最優秀トラディッショナル・ポップ・ボーカル・アルバム- 『コール・ミー・イレスポンシブル（Call Me Irresponsible）』 - マイケル・ブーブレ- 『オーライ・スティル（Alright）』 – リリー・アレン- 『ネオン・バイブル（Neon Bible）』 – アーケイド・ファイア- 『ヴォルタ（Volta）』 – ビョーク- 『ウィンシング・ザ・ナイト・アウェイ（Wincing the Night Away）』 – シンズ

**ダンス**
 最優秀ダンス録音- "What Goes Around... Comes Around" - ジャスティン・ティンバーレイク（『フューチャー・セックス／ラヴ・サウンズ（FutureSex/LoveSounds）』所収）
 最優秀エレクトリック／ダンス・アルバム- 『ウィ・アー・ザ・ナイト（We Are the Night）』 - ケミカル・ブラザーズ- 『†』 – ジャスティス- 『サウンド・オブ・シルバー（Sound of Silver）』 – LCDサウンドシステム- 『We Are Pilots』 – Shiny Toy Guns- 『エレメンツ・オブ・ライフ（Elements of Life）』 – ティエスト

**ロック**
 最優秀ソロ・ロック・ボーカル・パフォーマンス- "Radio Nowhere" - ブルース・スプリングスティーン（『マジック（Magic）』所収）
 最優秀ロック・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "Icky Thump" - ザ・ホワイト・ストライプス（『イッキー・サンプ（Icky Thump）』所収）
 最優秀ハードロック・パフォーマンス- "The Pretender" - フー・ファイターズ（『エコーズ、サイレンス、ペイシェンス・アンド・グレイス（Echoes, Silence, Patience & Grace）』所収）
 最優秀メタル・パフォーマンス- "Final Six" - スレイヤー（『クライスト・イリュージョン（Christ Illusion）』所収）
 最優秀ロック・インストゥルメンタル・パフォーマンス- "Once Upon A Time In The West" - ブルース・スプリングスティーン（Various Artists『ウィ・オール・ラヴ・エンニオ・モリコーネ （We All Love Ennio Morricone）』所収）
 最優秀ロック・ソング- ブルース・スプリングスティーン "Radio Nowhere" - ブルース・スプリングスティーン（ソングライター）（『マジック（Magic）』所収）
 最優秀ロック・アルバム- 『エコーズ、サイレンス、ペイシェンス・アンド・グレイス（Echoes）』 - フー・ファイターズ- 『Daughtry』 – ドートリー- 『リヴァイヴァル（Revival）』 – ジョン・フォガティ- 『マジック（Magic）』 – ブルース・スプリングスティーン- 『スカイ・ブルー・スカイ（Sky Blue Sky）』 – ウィルコ

**オルタナティヴ**
 最優秀オルタナティヴ・ミュージック・アルバム- 『イッキー・サンプ（Icky Thump）』 - ザ・ホワイト・ストライプス- 『オーライ・スティル（Alright, Still）』 – リリー・アレン- 『ネオン・バイブル（Neon Bible）』 – アーケイド・ファイア- 『ヴォルタ（Volta）』 – ビョーク- 『ウィンシング・ザ・ナイト・アウェイ（Wincing the Night Away）』 – シンズ

**R&B**
 最優秀女性R&Bボーカル・パフォーマンス- "ノー・ワン（No One）" - アリシア・キーズ（『アズ・アイ・アム（As I Am）』所収）
 最優秀男性R&Bボーカル・パフォーマンス- "Future Baby Mama" - プリンス（『プラネット・アース：地球の神秘（Planet Earth）』所収）
 最優秀R&Bパフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "Disrespectful" - チャカ・カーン＆メアリー・J. ブライジ（チャカ・カーン『ファンク・ディス（Funk This）』所収）
 最優秀トラディッショナルR&Bボーカル・パフォーマンス- "In My Songs" - ジェラルド・レヴァート（没後アルバム『In My Songs』所収）
 最優秀アーバン／オルタナティヴ・パフォーマンス- "Daydreamin'" - ジル・スコット＆ワサル・ムハンマド・ジェイコ（『Lupe Fiasco's Food & Liquor』所収）
 最優秀R&Bソング- アリシア・キーズ "ノー・ワン（No One）" - Dirty Harry、Kerry Brothers（ソングライター）（『アズ・アイ・アム（As I Am）』所収）
 最優秀R&Bアルバム- 『ファンク・ディス（Funk This）』 - チャカ・カーン- 『ロスト・アンド・ファウンド（Lost & Found）』 – Ledisi- 『Luvanmusiq』 – ミュージック・ソウルチャイルド- 『The Real Thing』 – ジル・スコット- 『Sex』 – タンク
 最優秀コンテンポラリーR&Bアルバム- 『ビコーズ・オブ・ユー（Because of You）』 - ニーヨ- 『Konvicted』 – エイコン- 『Just Like You』 – キーシャ・コール- 『Fantasia』 – Fantasia- 『イースト・サイド・ストーリー（East Side Story）』 – Emily King

**ラップ**
 最優秀ラップ・ソロ・パフォーマンス- "Stronger" - カニエ・ウェスト（『グラデュエーション（Graduation）』所収）
 最優秀ラップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "Southside" - コモン featuring カニエ・ウェスト（『ファインディング・フォーエヴァー（Finding Forever）』所収）
 最優秀ラップ・コラボレーション（ボーカルあり）- "Umbrella" - リアーナ featuring ジェイ・Z（『グッド・ガール・ゴーン・バッド（Good Girl Gone Bad）』所収）
 最優秀ラップ・ソング- カニエ・ウェスト "Good Life" - Aldrin Davis、T-ペイン、カニエ・ウェスト、マイク・ディーン（ソングライター）（『グラデュエーション（Graduation）』所収）
 最優秀ラップ・アルバム- 『グラデュエーション（Graduation）』 - カニエ・ウェスト

**カントリー**
 最優秀女性カントリー・ボーカル・パフォーマンス- "Before He Cheats" - キャリー・アンダーウッド（『Some Hearts』所収）
 最優秀男性カントリー・ボーカル・パフォーマンス- "Stupid Boy" - キース・アーバン（『Love, Pain & the Whole Crazy Thing』所収）
 最優秀カントリー・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "ハウ・ロング（How Long）" - イーグルス（『ロング・ロード・アウト・オブ・エデン（Long Road Out of Eden）』所収）
 最優秀カントリー・コラボレーション（ボーカルあり）- "Lost Highway" - Ray Price (musician)＆ウィリー・ネルソン（ウィリー・ネルソン『Lost Highway』所収）
 最優秀カントリー・インストゥルメンタル・パフォーマンス- "Throttleneck" - ブラッド・ペイズリー（『5th Gear』所収）
 最優秀カントリー・ソング- キャリー・アンダーウッド "Before He Cheats" - Josh Kear、Chris Tompkins（ソングライター）（『Some Hearts』所収）
 最優秀カントリー・アルバム- 『These Days』 - ヴィンス・ギル

**ニューエイジ**
 最優秀ニューエイジ・アルバム- 『クレストン（Crestone）』 - ポール・ウィンター・コンソート（和太鼓：中村浩二）- 『Faces of the Sun』 – Peter Kater- 『空海の旅 3（Sacred Journey of Ku–Kai, Volume 3）』 – 喜多郎- 『One Guitar』 – Ottmar Liebert- 『Southwest』 – Eric Tingstad

**ジャズ**
最優秀コンテンポラリー・ジャズ・アルバム- 『リヴァー〜ジョニ・ミッチェルへのオマージュ（River: The Joni Letters）』 - ハービー・ハンコック- 『Party Hats』 – Will Bernard- 『Downright Upright』 – Brian Bromberg- 『Re–imagination』 – Eldar- 『He Had A Hat』 – ジェフ・ローバー
最優秀ジャズ・ボーカル・アルバム- 『Avant Gershwin』 - パティ・オースティン
最優秀ジャズ・インストゥメンタル・ソロ- "Anagram" - マイケル・ブレッカー（『聖地への旅（Pilgrimage）』所収）- "Levees" – テレンス・ブランチャード- "Both Sides Now– ハービー・ハンコック- "Lullaby" – ハンク・ジョーンズ（ジョー・ロヴァーノ＆ハンク・ジョーンズ『Kids: Live at Dizzy's Club Coca-Cola』所収）- "1000 Kilometers" – Paul McCandless
最優秀ジャズ・インストゥメンタル・アルバム（個人もしくはグループ）- 『聖地への旅（Pilgrimage）』 - マイケル・ブレッカー- 『Live at the Village Vanguard』 – Bill Charlap・トリオ- 『Kids: Live at Dizzy's Club Coca-Cola』 – ジョー・ロヴァーノ＆ハンク・ジョーンズ- 『ライン・バイ・ライン（Line by Line）』 – ジョン・パティトゥッチ- 『バック・イースト（Back East）』 – ジョシュア・レッドマン
最優秀ラージ・ジャズ・アンサンブル・アルバム- 『A Tale of God's Will』 - テレンス・ブランチャード
最優秀ラテン・ジャズ・アルバム- 『Funk Tango』 - Paquito D'Rivera・クインテット

**ゴスペル**
 最優秀ゴスペル・パフォーマンス- "Blessed & Highly Favored" – The Clark Sisters- "Never Gonna Break My Faith" – アレサ・フランクリン＆メアリー・J. ブライジ Featuring The Harlem Boys Choir
 最優秀ゴスペル・ソング- The Clark Sisters "Blessed & Highly Favored" - Karen Clark Sheard（ソングライター）
 最優秀ロックもしくはラップ・ゴスペル・アルバム- 『Before the Daylight's Shot』 – Ashley Cleveland
 最優秀ポップ／コンテンポラリー・ゴスペル・アルバム- 『A Deeper Level』 – Israel and New Breed
 最優秀サザン、カントリーもしくはブルーグラス・ゴスペル・アルバム- 『Salt of the Earth』 – リッキー・スキャッグス＆The Whites

**ラテン**
 最優秀ラテン・ポップ・アルバム- 『El Tren De Los Momentos』 - アレハンドロ・サンス
 最優秀ラテン・ポップ・アルバム- 『No Hay Espacio』 - Black Guayaba
 最優秀ラテン・アーバン・アルバム- 『Residente o Visitante』 - Calle 13
 最優秀トロピカル・ラテン・アルバム- 『La Llave De Mi Corazón』 - フアン・ルイス・ゲラ
 最優秀メキシカン／メキシカン-アメリカン・アルバム- 『100% Mexicano』 - Pepe Aguilar
 最優秀テハーノ・アルバム- 『Before The Next Teardrop Falls』 - label=リトル・ジョー＆ラ・ファミリア
 最優秀バンダ・アルバム- 『Te Va a Gustar』 – エル・チャポ・デ・シナロア

**ブルース**
 最優秀トラディショナル・ブルース・アルバム- 『Last of the Great Mississippi Delta Bluesmen: Live In Dallas』 – Henry James Townsend、パイントップ・パーキンズ、ロバート・ロックウッド・ジュニア、David Honeyboy Edwards
 最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバム- 『ザ・ロード・トゥ・エスコンディード（The Road to Escondido）』 – J・J・ケイル＆エリック・クラプトン

**フォーク**
 最優秀トラディショナル・フォーク・アルバム- 『Dirt Farmer』 – リヴォン・ヘルム
 最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバム- 『Washington Square Serenade』 – Steve Earle
 最優秀ブルーグラス・アルバム（新設）- 『The Bluegrass Diaries』 - Jim Lauderdale
 最優秀ネイティブ・アメリカン・ミュージック・アルバム- 『Totemic Flute Chants』 – Johnny Whitehorse
 最優秀ハワイアン・ミュージック・アルバム- 『Treasures of Hawaiian Slack Key Guitar』 – Various Artists

**レゲエ**
 最優秀レゲエ・アルバム- 『マインド・コントロール（Mind Control）』 - Stephen Marley (musician)

**ワールドミュージック**
 最優秀トラディッショナル・ワールドミュージック・アルバム- 『African Spirit』 - Soweto Gospel Choir
 最優秀コンテンポラリー・ワールドミュージック・アルバム- 『ジン・ジン（Djin Djin）』 - アンジェリーク・キジョー
 最優秀ザディコもしくはケイジャン・ミュージック・アルバム- 『Live! Worldwide』 – Terrance Simien and the Zydeco Experience
 最優秀ポルカ・アルバム- 『Come Share the Wine』 - ジミー・スター

**チルドレンズ**
 最優秀チルドレンズ・ミュージック・アルバム- 『The Muppets: A Green and Red Christmas』 – マペット
 最優秀チルドレンズ・スポークン・ワード・アルバム- 『ハリー・ポッターと死の秘宝（Harry Potter and the Deathly Hallows）』 – Jim Dale

**スポークン・ワード**
 最優秀スポークン・ワード・アルバム- 『合衆国再生（The Audacity Of Hope: Thoughts On Reclaiming The American Dream）』 - バラク・オバマ

**コメディ**
 最優秀コメディ・アルバム- 『The Distant Future』 - Flight of the Conchords

**ミュージカル・ショー**
 最優秀ミュージカル・ショー・アルバム- Original Broadway Cast with ジョナサン・グロフ、Lea Michele他『春のめざめ（Spring Awakening）』 - Duncan Sheik（プロデューサー）。ダンカン・シェイク（作曲者）。Steven Sater（作詞者）。

**映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け**
 最優秀コンピレーション・サウンドトラック・アルバム（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）- ザ・ビートルズ『LOVE』 - ジョージ・マーティン、ジャイルズ・マーティン（コンピレーション・プロデューサー）
 最優秀スコア・サウンドトラック・アルバム（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）- 『レミーのおいしいレストラン：オリジナル・サウンドトラック（Ratatouille (Original Motion Picture Soundtrack)）』 – マイケル・ジアッチーノ（作曲者）
 最優秀楽曲（映画、テレビ、その他ビジュアルメディア向け）- ジェニファー・ハドソン "Love You I Do" （『ドリームガールズ：オリジナル・サウンドトラック（Dreamgirls: Music from the Motion Picture）』より） - サイーダ・ギャレット、Henry Krieger（ソングライター）

**作曲・編曲**
 最優秀インストゥルメンタル作曲- "Cerulean Skies" - マリア・シュナイダー（作曲者）（マリア・シュナイダー・オーケストラ『スカイ・ブルー（Sky Blue）』所収）
 最優秀インストゥルメンタル編曲- "In a Silent Way" - ヴィンス・メンドーザ（編曲者）（ジョー・ザヴィヌル『Brown Street』所収）
 最優秀インストゥルメンタル編曲（ボーカリストあり）- "I'm Gonna Live Till I Die" - label=ジョン・クレイトン（編曲者）（クィーン・ラティファ『トラヴリン・ライト（Trav'lin' Light）』所収）

**パッケージ**
 最優秀録音パッケージ- ブライト・アイズ『カッサダーガ（Cassadaga）』 - Zack Nipper（アート・ディレクター）
 最優秀ボックスドもしくは特別限定版パッケージ- Various Artists『What It Is!: Funky Soul and Rare Grooves (1967–1977)』 - Masaki Koike（アート・ディレクター）

**アルバム・ノーツ**
 最優秀アルバム・ノーツ- Various Artists『John Work III: Recording Black Culture』 - Bruce Nemerov（アルバム・ノーツ・ライター）

**ヒストリカル**
 最優秀ヒストリカル・アルバム- ウディ・ガスリー『The Live Wire: Woody Guthrie in Performance 1949』 - Nora Guthrie、Jorge Arévalo Mateus（コンピレーション・プロデューサー）。Jamie Howarth、Steve Rosenthal、Warren Russell-Smith、Dr. Kevin Short（マスタリング・エンジニア）。

**制作（非クラシカル）**
 最優秀エンジニアド・アルバム（非クラシカル）- スザンヌ・ヴェガ『ビューティ＆クライム（Beauty & Crime）』 - Tchad Blake、Cameron Craig、Emery Dobyns、Jimmy Hogarth（エンジニア）
 プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（非クラシカル）- マーク・ロンソン
 最優秀リミックスド録音- パブリック・エナミー "Bring the Noise" (Benny Benassi Pump-Kin Remix) - Benny Benassi（リミキサー）

**制作（サラウンドサウンド）**
 最優秀サラウンドサウンド・アルバム- ザ・ビートルズ『LOVE』 - Paul Hicks（サラウンド・ミックス・エンジニア）。Tim Young（サラウンド・マスタリング・エンジニア。George Martin、ジョージ・マーティン（サラウンド・プロデューサー）。

**制作（クラシカル）**
 最優秀エンジニアド・アルバム（クラシカル）- Charles Bruffy、Phoenix Bach Choir、Kansas City Chorale『グレチャニノフ：受難週 Op. 58（Passion Week）』 - John Newton（エンジニア）
 プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（クラシカル）- Judith Sherman

**ミュージック・ビデオ**
 最優秀短編ミュージック・ビデオ- ジョニー・キャッシュ "God's Gonna Cut You Down" – Tony Kaye（ビデオ・ディレクター）。Rachel Curly（ビデオ・プロデューサー）。
 最優秀長編ミュージック・ビデオ- マドンナ『コンフェッションズ・ツアー・ライヴ（The Confessions Tour）』 - ジョナス・アカーランド（ビデオ・ディレクター）。Sara Martin、David May（ビデオ・プロデューサー）。

**特別賞**
 ミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー- アレサ・フランクリン

**脚注**

**外部リンク**
  Grammy.com（英語）