第41回グラミー賞

第41回グラミー賞（41st Annual Grammy Awards）は1999年2月24日にロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開催された。

**概要**
この年はセリーヌ・ディオンが主役で、映画『タイタニック』主題歌「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」が年間最優秀レコード賞と年間最優秀楽曲賞を受賞。ローリン・ヒルは年間最優秀アルバム賞と最優秀新人賞など5部門を受賞した。

**主要部門受賞者**
当節の記述のうち、特記していない項目の出典はである。

**主要4部門**
年間最優秀レコード賞
*"マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（My Heart Will Go On）" - セリーヌ・ディオン（『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』所収）
年間最優秀アルバム賞
*『ミスエデュケーション（The Miseducation Of Lauryn Hill）』 - ローリン・ヒル
年間最優秀楽曲賞
*"マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（My Heart Will Go On）" - ジェームズ・ホーナー＆Will Jennings（ソングライター）（セリーヌ・ディオン『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』所収）
最優秀新人賞
*ローリン・ヒル
*バックストリート・ボーイズ
*アンドレア・ボチェッリ
*ディクシー・チックス
*ナタリー・インブルーリア

**ポップ**
最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス
*"マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（My Heart Will Go On）" - セリーヌ・ディオン（『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ（Let's Talk About Love）』所収）
最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス - "My Father's Eyes" - エリック・クラプトン（『ピルグリム（Pilgrim）』所収）
最優秀ポップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）- "Jump Jive An' Wail" - ブライアン・セッツァー（『ダーティー・ブギ（The Dirty Boogie）』所収）
最優秀ポップ・コラボレーション- "I Still Have That Other Girl" - バート・バカラック＆エルヴィス・コステロ（『ペインテッド・フロム・メモリー（Painted from Memory）』所収）
最優秀ポップ・インストゥルメンタル・パフォーマンス- "Sleepwalk" - ブライアン・セッツァー（『ダーティー・ブギ（The Dirty Boogie）』所収）
最優秀ダンス録音- "Ray Of Light" - マドンナ（『レイ・オブ・ライト（Ray Of Light）』 所収）
最優秀ポップ・アルバム
*『レイ・オブ・ライト（Ray Of Light）』 - マドンナ
*『ピルグリム（Pilgrim）』 - エリック・クラプトン
*『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ（Let's Talk About Love）』 - セリーヌ・ディオン
*『レフト・オブ・ザ・ミドル（Left of the Middle）』 - ナタリー・インブルーリア
*『ダーティー・ブギ（The Dirty Boogie）』 - ブライアン・セッツァー・オーケストラ

**トラディッショナル・ポップ**
最優秀トラディッショナル・ポップ・ボーカル・パフォーマンス
*『Live at Carnegie Hall: The 50th Anniversary Concert』 - パティ・ペイジ

**ロック**
最優秀女性ロック・ボーカル・パフォーマンス
*"Uninvited" - アラニス・モリセット（『シティ・オブ・エンジェル：オリジナル・サウンドトラック（City of Angels）』所収）
最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス
*"Fly Away" - レニー・クラヴィッツ（『5』所収）
最優秀ロック・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Pink" - エアロスミス（『ナイン・ライヴズ（Nine Lives）』所収）
最優秀ロック・インストゥルメンタル・パフォーマンス
*"The Roots Of Coincidence" - パット・メセニー・グループ（『イマジナリー・デイ（Imaginary Day）』所収）
最優秀ハードロック・パフォーマンス
*"Most High" - ジミー・ペイジ＆ロバート・プラント（『ウォーキング・イントゥ・クラークスデイル（Walking into Clarksdale）』所収）
最優秀メタル・パフォーマンス
*"Better than You" - メタリカ（『リロード（Reload）』所収）
最優秀ロック・ソング
*"Uninvited" - アラニス・モリセット （『シティ・オブ・エンジェル：オリジナル・サウンドトラック（City of Angels: Music from the Motion Picture）』所収）
最優秀ロック・アルバム
*『グローブ・セッションズ（The Globe Sessions）』 - シェリル・クロウ
*『Before These Crowded Streets』 - Dave Matthews Band
*『Premonition』 - ジョン・フォガティ
*『Version 2.0』 - ガービッジ
*『セレブリティ・スキン』 - ホール

**オルタナティヴ**
最優秀オルタナティヴ・ミュージック・パフォーマンス
*『ハロー・ナスティ（Hello Nasty）』 - ビースティ・ボーイズ
*『クワイヤーガール・ホテル（From the Choirgirl Hotel）』 – トーリ・エイモス
*『Is This Desire?』 – PJ ハーヴェイ
*『Airbag / How Am I Driving?』 – レディオヘッド
*『アドア（Adore）』 – スマッシング・パンプキンズ

**R&B**
最優秀女性R&Bボーカル・パフォーマンス
*"Doo Wop (That Thing)" - ローリン・ヒル（『ミスエデュケーション（The Miseducation Of Lauryn Hill）』 所収）
最優秀男性R&Bボーカル・パフォーマンス
*"St. Louis Blues" - スティーヴィー・ワンダー（ハービー・ハンコック『ガーシュウィン・ワールド（Gershwin's World）』所収）
最優秀R&Bパフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"The Boy Is Mine" - ブランディ＆モニカ（『ネヴァー・セイ・ネヴァー（Never Say Never）』所収）
最優秀R&Bソング
*"Doo Wop (That Thing)" - ローリン・ヒル（『ミスエデュケーション（The Miseducation Of Lauryn Hill）』 所収）
最優秀R&Bアルバム
*『ミスエデュケーション（The Miseducation Of Lauryn Hill）』 - ローリン・ヒル
*『ライヴ（Live）』 – エリカ・バドゥ
*『ネヴァー・セイ・ネヴァー（Never Say Never）』 – ブランディ
*『ア・ローズ・イズ・スティル・ア・ローズ（A Rose Is Still a Rose）』 – アレサ・フランクリン
*『Embrya』 – マックスウェル
最優秀トラディショナルR&Bボーカル・アルバム（新設）
*『ライヴ！ワン・ナイト・オンリー（Live! One Night Only）』 - パティ・ラベル

**ラップ**
最優秀ラップ・ソロ・パフォーマンス
*"Gettin' Jiggy wit It" - ウィル・スミス（『ビッグ・ウィリー・スタイル（Big Willie Style）』所収）
最優秀ラップ・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"Intergalactic" - ビースティ・ボーイズ（『ハロー・ナスティ（Hello Nasty）』所収）
最優秀ラップ・アルバム
*『VOL.2...ハード・ノック・ライフ（Vol. 2... Hard Knock Life）』 - ジェイ・Z

**カントリー**
最優秀女性カントリー・ボーカル・パフォーマンス
*"You're Still the One" - シャナイア・トゥエイン（『Come On Over』所収）
最優秀男性カントリー・ボーカル・パフォーマンス
*"If You Ever Have Forever In Mind" - ヴィンス・ギル（『The Key』所収）
最優秀カントリー・パフォーマンス（デュオもしくはグループ）
*"There's Your Trouble" - ディキシー・チックス（『Wide Open Spaces』所収）
最優秀カントリー・コラボレーション
*"Same Old Train" - Clint Black、Joe Diffie、Merle Haggard、エミルー・ハリス、アリソン・クラウス、Patty Loveless、アール・スクラッグス、リッキー・スキャッグス、Marty Stuart、Pam Tillis、ランディ・トラヴィス、Travis Tritt、ドワイト・ヨアカム
最優秀カントリー・インストゥルメンタル・パフォーマンス
*"A Soldier's Joy" - ヴィンス・ギル＆ランディ・スクラッグス（ランディ・スクラッグス『Crown Of Jewels』所収）
最優秀カントリー・ソング
*"You're Still the One" - label=ロバート・ジョン・"マット"・ランジ＆シャナイア・トゥエイン（ソングライター）（シャナイア・トゥエイン『Come On Over』所収）
最優秀カントリー・アルバム
*『ワイド・オープン・スペーシズ（Wide Open Spaces）』 - ディキシー・チックス
最優秀ブルーグラス・アルバム
*『Bluegrass Rules!』 - リッキー・スキャッグス・アンド・ケンタッキー・サンダー

**ニューエイジ**
最優秀ニューエイジ・アルバム
*『ランドマーク（Landmarks）』 - クラナド

**ジャズ**
最優秀ジャズ・インストゥメンタル・ソロ
*"Rhumbata" - チック・コリア＆ゲイリー・バートン（『ネイティヴ・センス（Native Sense - The New Duets）』所収）
最優秀ジャズ・インストゥメンタル・パフォーマンス（個人もしくはグループ）
*『ガーシュウィン・ワールド（Gershwin's World）』 - ハービー・ハンコック
最優秀ラージ・ジャズ・アンサンブル・パフォーマンス
*『カウント・プレイズ・デューク（Count Plays Duke）』 - Grover Mitchell by カウント・ベイシー・オーケストラ
最優秀ジャズ・ボーカル・パフォーマンス
*『アイ・リメンバー・マイルス（I Remember Miles）』 - シャーリー・ホーン
最優秀コンテンポラリー・ジャズ・パフォーマンス
*『イマジナリー・デイ（Imaginary Day）』 - パット・メセニー・グループ
最優秀ラテン・ジャズ・パフォーマンス
*『ホット・ハウス（Hot House）』 - アルトゥーロ・サンドヴァル

**ゴスペル**
最優秀ポップ／コンテンポラリー・ゴスペル・アルバム
*『This Is My Song』 - デニース・ウィリアムス
最優秀ロック・ゴスペル・アルバム
*『You Are There』 - Ashley Cleveland
最優秀トラディショナル・ソウル・ゴスペル・アルバム
*『He Leadeth Me』 - Cissy Houston
最優秀コンテンポラリー・ソウル・ゴスペル・アルバム
*『The Nu Nation Project』 - カーク・フランクリン
最優秀サザン、カントリーもしくはブルーグラス・ゴスペル・アルバム
*Various Artists『The Apostle - Music From and Inspired by the Motion Picture』 - Peter Afterman、John Huie、Ken Levitan（プロデューサー）

**ラテン**
最優秀ラテン・ポップ・パフォーマンス
*『ラテンの貴公子～ヴェルヴェ～（Vuelve）』 - リッキー・マーティン
最優秀トロピカル・ラテン・ポップ・パフォーマンス
*『Contra la Corriente』 - マーク・アンソニー
最優秀メキシカン－アメリカン・ミュージック・パフォーマンス
*『Los Super Seven』 - Los Super Seven
最優秀ラテン・ロック／オルタナティヴ・パフォーマンス
*『Sueños Líquidos』  - マナー
最優秀テハーノ・ミュージック・パフォーマンス
*『Said And Done』 - フラコ・ヒメネス

**ブルース**
最優秀トラディショナル・ブルース・アルバム
*『Any Place I'm Going』 - オーティス・ラッシュ
最優秀コンテンポラリー・ブルース・アルバム
*『Slow Down』 - ケブ・モ

**フォーク**
最優秀トラディショナル・フォーク・アルバム
*『ロング・ジャーニー・ホーム（Long Journey Home）』 - チーフタンズ
最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバム
*『カー・ホイール・オン・ア・グラヴェル・ロード（Car Wheels on a Gravel Road）』 - ルシンダ・ウィリアムス

**レゲエ**
最優秀レゲエ・アルバム
*『フレンズ（Friends）』 - スライ&ロビー

**ポルカ**
最優秀ポルカ・アルバム
*『Dance with Me』 - ジミー・スター

**ワールドミュージック**
最優秀ワールドミュージック・アルバム
*『ライヴ!（Quanta Live）』 - ジルベルト・ジル

**チルドレンズ**
最優秀ミュージカル・アルバム（子供向け）
*セサミストリート『Elmopalooza!』 - John Boylan（プロデューサー）
最優秀スポークン・ワード・アルバム（子供向け）
*Various Artists『The Children's Shakespeare』 - Dan Musselman、Stefan Rudnicki（プロデューサー）

**スポークン**
最優秀スポークン・ワード・アルバム
*『車椅子のヒーロー（Still Me）』 - クリストファー・リーヴ
最優秀スポークン・コメディ・アルバム
*『The 2000 Year Old Man in the Year 2000』 - メル・ブルックス＆カール・ライナー

**ミュージカル・ショー**
最優秀ミュージカル・ショー・アルバム- The original Broadway cast『ライオン・キング（The Lion King）』 - マーク・マンシーナ（プロデューサー）

**作曲・編曲**
最優秀インストゥルメンタル作曲
*ベラ・フレック＆フレックトーンズ "Almost 12" - Future Man、ヴィクター・ウッテン（作曲者）（『Left of Cool』所収）
最優秀楽曲（映画もしくはテレビ向け）
*セリーヌ・ディオン "マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（My Heart Will Go On）" - ジェームズ・ホーナー、Will Jennings（ソングライター）（『タイタニック』より。『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』所収。）
最優秀インストゥルメンタル作曲（映画もしくはテレビ向け）
*『プライベート・ライアン（Saving Private Ryan）』 - ジョン・ウィリアムズ（作曲者）
最優秀インストゥルメンタル編曲
*"Waltz for Debby" - Don Sebesky（編曲者）（『I Remember Bill: A Tribute to Bill Evans』所収）
最優秀インストゥルメンタル編曲（ボーカルあり）
*ハービー・ハンコック "St. Louis Blues" - ハービー・ハンコック、Robert Sadin、スティーヴィー・ワンダー（編曲者）（『ガーシュウィン・ワールド（Gershwin's World）』所収）

**パッケージングおよびノーツ**
最優秀録音パッケージ
*マドンナ『レイ・オブ・ライト（Ray of Light）』 - Kevin Reagan（アート・ディレクター）
最優秀ボックスド録音パッケージ
*ハンク・ウィリアムズ『The Complete Hank Williams』 - Jim Kemp、Virginia Team（アート・ディレクター）
最優秀アルバム・ノーツ
*マイルス・デイヴィス・クインテット『Miles Davis Quintet 1965-1968』 - ボブ・ベルデン、マイケル・カスクーナ、Todd Coolman（アルバム・ノーツ・ライター）

**ヒストリカル**
最優秀ヒストリカル・アルバム
*ハンク・ウィリアムズ『The Complete Hank Williams』 - Colin Escott、Kira Florita、Kyle Young（プロデューサー）。Joseph M. Palmaccio、Tom Ruff（エンジニア）。

**制作・エンジニアリング**
最優秀エンジニアド録音（非クラシカル）
*シェリル・クロウ『グローブ・セッションズ（The Globe Sessions）』 - アンディ・ウォレス、Tchad Blake、Trina Shoemaker（エンジニア）
最優秀エンジニアド・アルバム（クラシカル）
*ロバート・ショウ（指揮者）、アトランタ交響楽団『サミュエル・バーバー：Prayers of Kierkegaard／レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ：Dona Nobis Pacem／バルトーク・ベーラ：Cantata Profana』 - Jack Renner (recording engineer)（エンジニア）
プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（非クラシカル）
*Rob Cavallo
プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（クラシカル）
*Steven Epstein (music producer)
リミキサー・オブ・ザ・イヤー（非クラシカル）
*David Morales

**ミュージック・ビデオ**
最優秀ミュージック・ビデオ（短編）
*マドンナ "Ray of Light" - ジョナス・アカーランド（ビデオ・ディレクター）
最優秀ミュージック・ビデオ（長編）
*ルー・リード『American Masters - Lou Reed: Rock and Roll Heart』 - Timothy Greenfield-Sanders（ビデオ・ディレクター、ビデオ・プロデューサー）。Susan Lacy、Tamar Hacker（ビデオ・プロデューサー）。

**特別賞**
ミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー
*スティーヴィー・ワンダー
グラミー・レジェンド賞
*エルトン・ジョン

**脚注**

**外部リンク**
  Grammy.com（英語）