Blaze7451/Wiki-ja-20250601 huggingface dataset:
ポーラー・エクスプレス

『ポーラー・エクスプレス』（英題: The Polar Express）は、1985年に出版された絵本、およびそれを原作とした2004年公開のアメリカ映画。

**絵本**
クリス・ヴァン・オールズバーグの作品。日本では『急行「北極号」』の名で1987年12月、村上春樹の翻訳で河出書房新社から刊行されている。
後述する映画版などでは牽引機が車輪配置 2-8-4（バークシャー）の蒸気機関車として描かれているが、原作の挿絵では車輪全体がはっきり映る場面はないものの、表紙に使われている絵などから少なくとも先台車は2軸であることが確認でき、バークシャーではない。

**映画 == 
米国のフルCGアニメーション映画。監督はロバート・ゼメキス。
トム・ハンクスをはじめとする実際の俳優の動き・表情をモーションキャプチャによって精細に記録し、そのデータから登場人物をレンダリングしている（パフォーマンスキャプチャとも呼ばれる）。

**あらすじ**
クリスマスイブの夜、サンタクロースを信じられなくなった少年のもとに大きな蒸気機関車が突如現れる。それは北極点へとむかう汽車だった。その蒸気機関車「ポーラー・エクスプレス」は、少年のほかにもサンタを信じる少年少女を乗せて、さまざまな大陸、海上を走り続ける。その最中に起こる数々のスリリングな事件や不思議な出来事を通じて、少年たちは自分に必要なものに気づいてゆく。

**キャスト**
 父親、車掌、ホーボー、サンタクロース：トム・ハンクス（唐沢寿明）※ヒーロー・ボーイのパフォーマンスキャプチャも担当- ヒーロー・ボーイ : ジョシュ・ハッチャーソン（山本隆平）- ヒーロー・ガール：ノーナ・ゲイ（三村ゆうな）- ロンリー・ボーイ：ピーター・スコラリ（上村祐翔）- 知ったかぶりっ子：エディ・ディーゼン（田中恭兵）- スチーマー：マイケル・ジェッター（屋良有作）- スモーキー：マイケル・ジェッター（中尾隆聖）- エルフ隊長：チャールズ・フライシャー（浜田宏昭）

**スタッフ**
 監督・脚本・製作：ロバート・ゼメキス- 製作スタジオ：プレイトーン､イメージムーバーズ､ゴールデンミーン- キャラクター・アニメーション＆VFX：ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス- VFXスーパーバイザー：ケン・ローストン

**備考**
イベント列車「ポーラー・エクスプレス」の運行に際して装飾されたペンシルバニア鉄道のカブース（車掌車）（保存鉄道のLycoming Valley Railroadの保存車）
スモーキーとスチーマーの2役を演じたマイケル・ジェッターは本作品制作中の2003年3月30日に急逝。エンドロール後には写真と共に“マイケル・ジェッターに捧ぐ”の弔辞が記されている。
アメリカ合衆国の鉄道博物館や保存鉄道では、クリスマスシーズンのイベント列車を「ポーラー・エクスプレス」の名を冠したタイアップとして運行するところが多い。

**脚注**

**外部リンク**
 ポーラー・エクスプレス- ポーラー・エクスプレス- The Polar Express- The Polar Express
全国高等学校ロボット競技大会

全国高等学校ロボット競技大会とは文部科学省、公益財団法人産業教育振興中央会、全国産業教育振興会連絡協議会、財団法人自治総合センターなどが主催する高校生を対象にしたロボット競技大会。全国産業教育フェアの一環として行われ、主に工業高等学校からの参加が多い。
高専ロボコンと勘違いされることがよくあり、「ロボット競技の甲子園」とも言えるのにもかかわらず、認知度が低い。

**大会出場まで**
毎年9月頃に開催される県大会で1～3位に入賞すると出場権が得られるが、なかには学校内での校内大会で優勝し、出場権が得られるケースがある。

**歴史**
会場は毎年異なり、また競技内容も会場となる県と関わりのあるものにちなんだ競技になっている。
*1993年
第1回全国高等学校ロボット競技大会（富山県富山市）
「立山・蜃気楼ロボット競技大会」
優勝：富山県立高岡工芸高等学校（チーム名：南竹室商店）
*1994年
第2回全国高等学校ロボット競技大会（京都府）
「サッカーロボット大会」
優勝：神奈川県立横須賀工業高等学校（チーム名：機械研究部A）
*1995年
第3回全国高等学校ロボット競技大会（和歌山県和歌山市）
「オレンジ和歌山ロボットコンクール」
優勝：京都府立工業高等学校（チーム名：レッドみかん）
*1996年
第4回全国高等学校ロボット競技大会（山形県）
「ロボット雪合戦」
優勝：岩手県立千厩東高等学校（チーム名：千厩東'96）
*1997年
第5回全国高等学校ロボット競技大会（群馬県）
「シャトル合戦」
優勝：宮城県黒川高等学校（チーム名：ぶらっくりばぁの仲間たち）
*1998年
第6回全国高等学校ロボット競技大会（福岡県福岡市）
「博多山笠ロボットコンテスト」
優勝：岩手県立大船渡工業高等学校（チーム名：千変万化98）
*1999年
第7回全国高等学校ロボット競技大会（島根県）
「ロボットどじょうすくい大会」
優勝：広島県立呉工業高等学校（チーム名：クレコウドラゴン－BAKU－）
*2000年
第8回全国高等学校ロボット競技大会（徳島県）
「ロボット魚釣り大会2000」
優勝：山口県立宇部工業高等学校（チーム名：まこと君）
*2001年
第9回全国高等学校ロボット競技大会（岐阜県）
「清流長良川鵜飼いロボット大会」
優勝：福井県立春江工業高等学校（チーム名：チャレンジ同好会）
*2002年
第10回全国高等学校ロボット競技大会（岩手県）
「シュート＆ゴール」
優勝：長崎県立大村工業高等学校（チーム名：PK2（パクパク））
*2003年
第11回全国高等学校ロボット競技大会（北海道札幌市）
「いもほりロボット大会2003」
優勝：宮崎県立宮崎工業高等学校（チーム名：ドナウロ）
*2004年
第12回全国高等学校ロボット競技大会（広島県福山市）
「平和の架け橋　～世界へ発信しよう平和のメッセージ～」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2005年
第13回全国高等学校ロボット競技大会（宮崎県）
「技術と友情の和　～神話の国から未来の技術～」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2006年
第14回全国高等学校ロボット競技大会（埼玉県）
テーマはなし
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2007年
第15回全国高等学校ロボット競技大会（沖縄県）
「守礼の邦のロボット収穫祭」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ｂ with タマ）
*2008年
第16回全国高等学校ロボット競技大会（大阪府）
「天下統一！　大阪城秋の陣」
優勝：山口県立岩国工業高等学校（チーム名：GANKO白蛇）
*2009年
第17回全国高等学校ロボット競技大会（神奈川県）
「足柄山の金太郎ロボット大会2009神奈川」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2010年
第18回全国高等学校ロボット競技大会（茨城県）
「ハッスル黄門 漫・遊・機 ロボット大会２０１０茨城」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ｃ with シロ）
*2011年
第19回全国高等学校ロボット競技大会（鹿児島県）
「鹿児島から世界へ，宇宙へ，未来へ」
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2012年
第20回全国高等学校ロボット競技大会（岡山県）
｢桃太郎が日本を元気に!　ロボット大会2012in岡山｣
優勝：熊本県立球磨工業高等学校（チーム名：柴姫）
*2013年
第21回全国高等学校ロボット競技大会（愛知県）
｢輝け！愛知の名城 金シャッチィ～競技｣
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2014年
第22回全国高等学校ロボット競技大会（宮城県）
｢～頑張ろう東北！震災へ！ 築け！未来の新技術～｣
優勝：熊本県立御船高等学校（チーム名：御船Ａ with ポチ）
*2015年
第23回全国高等学校ロボット競技大会（三重県）
｢自分を磨き 輝く未来へ 集まれ若き技術者たち｣
優勝： 大牟田学園大牟田高等学校 （チーム名： 大蛇・弐）
*2016年
第24回全国高等学校ロボット競技大会（石川県）
｢心と技の彩りを 百万石の集いから｣
優勝：大牟田学園大牟田高等学校（チーム名： 大蛇・弐）
*2017年
第25回全国高等学校ロボット競技大会（秋田県）
｢産業交響曲 ～響け！秋田の大地から～｣
優勝：新潟県立新潟工業高等学校（チーム名： 越乃毘沙門天）
*2018年
第26回全国高等学校ロボット競技大会（山口県）
｢繋げよう 未来へのかけ橋！ 維新の地 山口から｣
優勝：富山県立砺波工業高等学校（チーム名： Mineral）
*2019年
第27回全国高等学校ロボット競技大会（新潟県）
｢集え・競え、次代を担う若き技術者たち！｣
優勝：福岡県立八女工業高等学校（チーム名： Schönheit）

**脚注**

**関連項目**
ロボットボーイズ（高校生のロボット競技を扱った漫画）
category:高校生参加の日本のイベント
川崎市立長沢中学校

川崎市立長沢中学校（かわさきしりつ ながさわちゅうがっこう）は、公立中学校。所在地は神奈川県川崎市麻生区東百合丘。
2024年にはサッカー部、男子バスケットボール部、女子バドミントン部が県大会に出場。

**沿革**
 1977年（昭和52年）4月1日設立

**部活動**

**運動部**
 野球部　Enjoy Baseball- 女子バレーボール部- 女子バスケットボール部- 女子バドミントン部- ソフトテニス部- 陸上競技部- 駅伝部- サッカー部- 卓球部- 男子バスケットボール部- 男子バレーボール部

**文化部**
 工学部- 吹奏楽部- 美術部- 茶道部

**著名な出身者**
 福田紀彦（政治家・川崎市長）- 藤井剛（俳優）- 相馬崇人（サッカー選手・ヴィッセル神戸）- 大倉智（元サッカー選手）- 岩永雅子（アニメ歌手）

**脚注**

**関連項目**
 神奈川県中学校一覧

**外部リンク**
  川崎市立長沢中学校のホームページ
全国高等学校総合体育大会テニス競技大会

全国高等学校総合体育大会におけるテニス競技は、日本の高等学校テニス大会の一つ。

**大会概要**
この大会は、全国高等学校テニス選手権大会及び全国高等学校対抗テニス大会も兼ねており、全国選抜高校テニス大会、国民体育大会テニス競技と並ぶ高校テニス3大全国大会のひとつとして、インターハイ開催地にて毎年持ち回りで開催されている。
まず男女それぞれ団体・個人に分け、個人はシングルス・ダブルスに分かれて競技を行う。競技は3回戦までは8ゲームプロセット、それ以降は3セットマッチで6オールでタイブレークで行われるが、2019年は酷暑のため全試合8ゲームプロセットマッチで行われた。

**歴史**
第1回は1908年に大阪毎日新聞主催の「全国中学校庭球選手権大会」として大阪府堺市で開催。当時は男子ダブルスのみの実施であった。参加したのは滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、愛知県の5県から24校であった。第2回以降は「関西各中学校連合庭球大会」「全国中等学校庭球選手権大会」「全国高等学校庭球選手権大会」と名前を変え、参加校及び都道府県も拡大してきた。
一方、学校対抗（団体戦）は1934年より「全国中等学校選抜対抗庭球大会」として兵庫県西宮市の甲子園コートで開催。第41回（1951年）より個人戦と同一会場となった。
第52回（1962年）より持ち回り制に移行され、第53回（1963年）より全国高等学校総合体育大会の競技として開催されている。

**高等学校対抗歴代優勝校**

**個人戦歴代優勝者**

**脚注**
 全国高等学校テニス選手権大会の記録- アーカイブ THE TENNIS DAILY 2017年4月7日閲覧

**関連項目**
全国選抜高校テニス大会

**外部リンク**
  全国高等学校体育連盟テニス専門部
アイスランド語協会

アイスランド語協会（アイスランド語: Íslensk Málstöð）はアイスランド語に関する保持・計画を行う組織である。1985年に設立。1997年からネット上に単語集を作成している。

**外部リンク**
  アイスランド語協会公式サイト-  アイスランド語協会単語集
川崎市立王禅寺中学校

川崎市立王禅寺中学校（かわさきしりつおうぜんじちゅうがっこう）は、かつて神奈川県川崎市麻生区王禅寺東四丁目に存在した公立中学校。

**沿革**
1980年 - 創立。
*2008年 - 白山中学校と統合し、閉校。校地は王禅寺中央中学校に引き継がれた。

**教育目標**
知・徳・体・意志（心） 
*おのおのの徳性がほどよくつりあった人間性豊かな生徒を育む

**進学前小学校**
 川崎市立王禅寺小学校

**関連項目**
神奈川県中学校の廃校一覧

**外部リンク**
 川崎市立王禅寺中央中学校ホームページ
フランチェスコ・ジャチント・ディ・サヴォイア

フランチェスコ・ジャチント・ディ・サヴォイア（Francesco Giacinto di Savoia, 1632年9月14日 - 1638年10月4日）は、サヴォイア公、サルッツォ侯、ピエモンテ公、アオスタ伯、モーリエンヌ伯、ニース伯、キプロス王エルサレム王（在位：1637年 - 1638年）。フランス語名フランソワ・ヤサント・ド・サヴォワ（François Hyacinthe de Savoie）。
父ヴィットーリオ・アメデーオ1世が1637年に死去したため、母マリーア・クリスティーナの摂政の下に5歳で即位したが、1年後に夭逝した。
ベストウィッシーズ

『ベストウィッシーズ』（Bestwishes）は、ナイトウィッシュの楽曲を収めた2作目のコンピレーション・アルバム。
『エンジェルズ・フォール・ファースト』『オーシャンボーン』『ウィッシュマスター』『オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ』『センチュリー・チャイルド』などから17曲が選曲されている。

**収録曲**
# スターゲイザーズ Stargazers
# ザ・キンスレイヤー The Kinslayer
# シー・イズ・マイ・シン She Is My Sin
# エヴァー・ドリーム Ever Dream
# カム・カヴァー・ミー Come Cover Me
# ノウ・ホワイ・ザ・ナイチンゲール・シングス Know Why The Nightingale Sings
# ブレス・ザ・チャイルド Bless the Child
# エンド・オブ・オール・ホープ End Of All Hope
# ザ・リドラー The Riddler
# スリープウォーカー Sleepwalker (Original Mix)
# クラウンレス Crownless
# サクラメント・オブ・ウィルダーネス Sacrament of Wilderness
# ウォーキング・イン・ジ・エアー Walking in the Air
# ビューティ・アンド・ザ・ビースト Beauty And The Beast
# ウィッシュマスター Wishmaster
# オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ Over the Hills and Far Away
# スリーピング・サン Sleeping Sun

**主な参加ミュージシャン**
 ターヤ・トゥルネン Tarja Turunen - ボーカル- ツォーマス・ホロパイネン Tuomas Holopainen - キーボード - エンプ・ヴオリネン Emppu Vuorinen - ギター- ユッカ・ネヴァライネン Jukka Nevalainen - ドラムス- サミ・ヴェンスケ Sami Vanska - ベース- マルコ・ヒエタラ Marco Hietala - ベース、ボーカル
ハイエスト・ホープス

『ハイエスト・ホープス～ザ・ベスト・オブ・ナイトウィッシュ』（Highest Hopes）は、ナイトウィッシュの楽曲を収めた3作目のコンピレーション・アルバム。
オリジナル盤には『エンジェルズ・フォール・ファースト』『オーシャンボーン』『ウィッシュマスター』『オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ』『センチュリー・チャイルド』『ワンス』などから15曲が選曲されている。
2枚組盤には、DVDとしてメラ・ルナ・フェスティヴァルのライブ映像を収録。3枚組盤にはシングルB面などのレア・トラックを収録したCDとミュージック・ビデオやライブ映像を収録したDVDを収録。

**収録曲**

**オリジナル盤**
# Wish I Had an Angel
# Stargazers
# The Kinslayer
# Ever Dream
# Elvenpath
# Bless the Child
# Nemo
# Sleeping Sun
# Dead To The World
# Over the Hills and Far Away
# Deep Silent Complete
# Sacrament of Wilderness
# Walking in the Air
# Wishmaster
# Dead Boy's Poem
# High Hopes (Live)

**2枚組盤**
 CD
# Wish I Had an Angel
# Stargazers
# The Kinslayer
# Ever Dream
# Elvenpath
# Bless the Child
# Nemo
# Sleeping Sun
# Dead To The World
# Over the Hills and Far Away
# Deep Silent Complete
# Sacrament of Wilderness
# Walking in the Air
# Wishmaster
# Dead Boy's Poem
# High Hopes (Live)
 DVD
# She is my Sin (Live)
# Dead to the World (Live)
# The Kinslayer (Live)

**3枚組盤**
 CD-1
# ウィッシュ・アイ・ハド・アン・エンジェル Wish I Had an Angel
# スターゲイザーズ Stargazers
# ザ・キンスレイヤー The Kinslayer
# エヴァー・ドリーム Ever Dream
# エルヴェンパス Elvenpath
# ブレス・ザ・チャイルド Bless the Child
# ニモ Nemo
# スリーピング・サン Sleeping Sun（2005ヴァージョン）
# デッド・トゥ・ザ・ワールド Dead To The World
# オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ Over the Hills and Far Away
# ディープ・サイレント・コンプリート Deep Silent Complete
# サクラメント・オブ・ウィルダーネス Sacrament of Wilderness
# ウォーキング・イン・ジ・エア Walking in the Air
# ウィッシュマスター Wishmaster
# デッド・ボーイズ・ポエム Dead Boy's Poem
# ハイ・ホープス High Hopes（ライヴ）
 CD-2
# ザ・ウェイフェアラーThe Wayfarer
# カム・カヴァー・ミー Come Cover me（ライヴ）
# デッド・ボーイズ・ポエム Dead Boy's Poem（ライヴ）
# ワンス・アポン・ア・トラバドール Once Upon a Troubadour
# リターン・トゥ・ザ・シー A Return to the Sea
# スリープウォーカーSleepwalker（ヘヴィー・ヴァージョン）
# ナイトクエスト Nightquest
# ラグーン Lagoon
 DVD
# シー・イズ・マイ・シン She is my Sin（ライヴ・アット・メラ・ルナ）
# デッド・トゥ・ザ・ワールド Dead to the World（ライヴ・アット・メラ・ルナ）
# ザ・キンスレイヤー The Kinslayer（ライヴ・アット・メラ・ルナ）
# オーヴァー・ザ・ヒルズ・アンド・ファー・アウェイ Over the Hills and Far Away
# ブレス・ザ・チャイルド Bless the Child
# スリーピング・サン Sleeping Sun
# ウォーキング・イン・ジ・エア Walking in the Air（ライヴ・アット・サマー・ブリーズ）
# エンド・オブ・オール・ホープ End of All Hope（ライヴ・アット・サマー・ブリーズ）
# 10th・マン・ダウン10th Man Down（ライヴ・アット・サマー・ブリーズ）
# スリーピング・サン Sleeping Sun（ライヴ・アット・サマー・ブリーズ）

**主な参加ミュージシャン**
 ターヤ・トゥルネン Tarja Turunen - ボーカル- ツォーマス・ホロパイネン Tuomas Holopainen - キーボード - エンプ・ヴオリネン Emppu Vuorinen - ギター- ユッカ・ネヴァライネン Jukka Nevalainen - ドラムス- サミ・ヴェンスケ Sami Vanska - ベース- マルコ・ヒエタラ Marco Hietala - ベース、ボーカル
川崎市立白山中学校

川崎市立白山中学校（かわさきしりつ はくさんちゅうがっこう）は、かつて神奈川県川崎市麻生区白山一丁目に存在した公立中学校。

**沿革**
1981年4月1日 - 創立。
*2008年3月31日 - 川崎市立王禅寺中学校と統合し閉校。

**教育目標**
# 自ら考え、正しく判断する力を育てる
# 健康でたくましい身体を育てる
# 強靭な意志力と自力的な精神を育てる
# 節度ある礼儀正しい態度を育てる
# 郷土を愛し、人を思いやる心を育てる 

**進学前小学校**
 川崎市立白山小学校- 川崎市立真福寺小学校

**その他**
王禅寺中学校との統合後は旧・王禅寺中学校の校舎を新校舎として改築し、改築工事が完了するまで旧・白山中学校の跡地を川崎市立王禅寺中央中学校として使用した。
新ゆりグリーンタウンを開発する際に、一団地の指定を受けているため、敷地には、学校以外のものを建てることはできないが、特例で老人福祉施設と児童養護施設が跡地の入居候補に挙がっている。

**脚注**

**関連項目**
神奈川県中学校の廃校一覧
阿久利川事件

阿久利川事件（あくとかわじけん、あくりかわじけん）は、前九年の役中の天喜4年（1056年）に源頼義の部下が阿久利川畔の野営において何者かに夜襲を受け、人馬が殺傷された事件。前九年の役長期化の原因のひとつとなった。

**経緯**
11世紀、陸奥国における安倍氏 (奥州)の勢力拡大は著しく、次第に独立の気配を見せており、安倍頼良の代には朝廷への貢租を怠る状態となった。これに危機感を覚えた朝廷は、陸奥守の藤原登任に安倍氏討伐を命じる。
永承6年（1051年）、国府多賀城を発した討伐軍だったが、安倍軍は鬼切部(鬼首とも。現在の宮城県大崎市鳴子温泉鬼首高畑付近)で迎撃し、これを敗走させる。
登任の敗北を受け、朝廷は同年中に、武家である源頼義を代わりとして東下させた（この時点での頼義は陸奥守のみの任官であり、鎮守府将軍任官は天喜元年（1053年）とする見解がある）。
頼義着任間もない永承7年（1052年）、上東門院藤原彰子の病気平癒祈願の大赦布告が発せられ、罪を免ぜられたこともあり、頼良は源氏の棟梁である頼義に服従し、名を頼時と改め忠勤を約した。
天喜4年（1056年）頼義の任期が終わる頃のある日、鎮守府（胆沢城）から国府多賀城に頼義が帰ろうとして阿久利川（磐井川?・一迫川）畔に野営した際、頼義のもとを密使が訪れ、頼義の部下の藤原光貞、藤原元貞が夜襲を受けて人馬に損害が出るという事件があったことを告げた。そこで頼義が光貞を呼び出して心当たりの犯人を尋ねると光貞は「安倍頼時の長男、貞任が光貞の妹を妻にしたいと願ったが、光貞はいやしい俘囚にはやらぬと拒んだのを恨んでの襲撃以外考えられない」と申し立てた。
これを聞いた頼義は大いに怒り真相を確かめることもなく、安倍頼時に命じ、息子の貞任を出頭させて処罰しようとしたが、頼時は「人倫の世にあるは皆妻子のためなり。貞任愚かなりといえども、父子の愛は棄て忘るることあたわず」として、貞任を差し出すことを拒否。さらに衣川関を閉じて道を断ってしまったのである。

**藤原経清の離反**
この時点で国府の将として衣川の南にいた平永衡と藤原経清は頼義に従っていたが、2人とも頼時の婿であり微妙な立場であった。この時に永衡は陣中できらびやかな銀の兜を着けているのでこれは、敵軍への通牒でないかと永衡を誣告するものがあり、これを信じた頼義によって永衡は殺された。身の危険を感じた経清は、国府襲撃の偽の情報を流して頼義軍が多賀城へ急行している間に安倍頼時の軍に帰従した。この離反のため一時国府の政令がおぼつかなくなるほどで、前九年の役平定に時間を要することとなった。

**陰謀説**
『陸奥話記』によると、頼時はこの事件の直前も頼義を饗応しており、間もなく任期が切れて京へと戻る頼義を敢えてこの時期に刺激する意味は無い。このことから、この事件は頼義か藤原説貞（光貞、元貞の父）が頼時の暴発を狙って仕掛けた罠であろうとの説が根強い。

**『陸奥話記』の疑わしい部分　**
『陸奥話記』の記述には、作者が意図的に挙行されたように疑われる部分が存在する。
例えば、『陸奥話記』では安倍氏は戦いが始まっても、少なくとも黄海合戦までは源氏軍に対して積極的な攻撃を仕掛けておらず、防戦に徹している点である。
また、安倍宗任の証言を採録した『今昔物語集』にこの事件に関する言及が全くない点である。『今昔物語集』では、前九年の役の原因は、陸奥国の奥地に住む「夷」が国家に反乱しようとしたおりに、安倍氏がそれに同心しているとの事実無根の風評が立ってしまい、頼義が一方的に攻撃を仕掛けたとされており、安倍氏には一切謀反の事実はなかったとされる。
加えて、頼時が貞任を「愚か」とし、「誅に伏す」という語を用いている点である。頼時が冤罪によって殺されようとしている潔白な我が子・貞任を「愚か」という言葉で形容する必要や、「誅（罪ある者を殺すこと）」という言葉を用いる必要は無いはずである。『陸奥話記』だけを見れば、頼時は貞任の犯行を認めていると見る他ない。
作者は、阿久利川事件の話を設けることで、国家に対する罪を憎む儒教的倫理よりも、父子の情愛を優先し、ついには国家への叛逆を成した安倍氏の非倫理性や野蛮さを強調し、源氏による安倍氏追討を正当化したのである。

**所在地**
早稲田大学名誉教授であった吉田東伍の『大日本地名辞書』によると、胆沢鎮守府と宮城（原文ママ）国府の間にある川の名とし、後世に伝えずとある。が、吉田は仮定としながらも名前の相似点から、磐井川付近の岩手県一関市赤荻（阿古幾）とした。岩手大学教授高橋崇もその著作の中で「阿久利川（あくりがわ）未詳宮城県北部か」としている。長年地域同定が出来なかったが、近年あくりでなく、利根川の利の様にあくとと呼ぶのではとの東北大学名誉教授高橋富雄の研究成果で、現在の宮城県栗原市築館と志波姫の境の一迫川畔の「阿久戸」という地域が比定地として有力である。付近には、伊治呰麻呂の居城・伊治城があり、国の史跡として発掘調査が進んでいる。

**脚注**

**関連文献**
『角川日本地名大辞典第三巻(岩手県)』　高橋富雄 他　角川書店　ISBN 4-04-001030-2. C0520
和製大砲

和製大砲（わせいたいほう）は、
# 江戸時代初期より日本で製造された青銅製前装式大砲の後世においての呼称。
# 1.より転じて、日本プロ野球において長打力のある日本人打者を指す比喩的表現。
ここでは1.について解説する。

**概要**
和製大砲の導入以前に日本で用いられていた大砲は、石火矢と大筒の2系統があった。前者は子母砲式の青銅砲で、大口径であったが、特徴である子母砲形式の欠点として発射ガスが漏れてしまって口径の割には威力が小さく、また暴発の危険が高かった。後者の大筒は鉄製で、当時の火縄銃と同様の鍛造製法である。前装式のために安全性が高く、口径の割には威力も優れていたが、鍛造の限界により大口径のものが製造できなかった。
和製大砲の原型となるヨーロッパ式の青銅製鋳造砲が日本に伝来するのは、記録上、大坂の陣（1614-1615）に備えて徳川家康がイギリスより購入したカルバリン砲4門とセーカー砲1門が初見である。また、同時にオランダより大砲を12門購入しており、こちらは弾丸重量は四貫（約33ポンド）から五貫（約41ポンド）目あることからカノン砲と思われる。
その後、同形式の砲が日本でも製造される様になったが、砲全てを一つの鋳造型で製造する南蛮流（欧州流）と、尾栓のみを別個に鋳造しネジで塞ぐ和流の二系統が存在した。尾栓を持つのは当時の火縄銃の機構と同一であるが、和流がその形式を採用した理由は不明である（大砲より細長い形状の銃は、その形状のまま鋳造するのは難しく、また尾栓が外せる形式でないと内部の清掃が困難であるが、より大口径の大砲は尾栓を外さなくとも清掃はさほど困難ではない）。なお和流の大筒の中には、火縄銃の機構をそのままに大口径化した大鉄砲が存在する。旧来の大筒はその後も細々ではあるが製造され続けた一方、石火矢は和製大砲に取って代わられる事になる。
和製大砲は島原の乱で用いられた以後は、戦乱が無い中で細々とのみ製造され続けていた。江戸後期になると高島秋帆による西洋砲術の導入や幕末の黒船来航により技術の遅れを露呈し、さらなる進歩を遂げていた西洋砲に取って代わられる事になる。ただし、幕末の戦闘においては、大砲の絶対数が少なかったために和製大砲も各地で実戦使用された。下関戦争でイギリス軍に鹵獲された長州藩の大砲の中にも、尾栓ネジを有する和製大砲が含まれていた。

**参考資料**
宇田川武久 『鉄砲伝来』 中公新書、1990年
*宇田川武久 『鉄砲と戦国合戦』 吉川弘文館、2002年
*宇田川武久 『江戸の砲術』東洋書林、2000年
*歴史群像 『図説・日本武器集成』 学習研究社、2005年

**関連項目**
四斤山砲 - 幕末に新たに国産化されたライフル青銅砲
天石門別八倉比売神社

天石門別八倉比売神社（あめのいわとわけやくらひめじんじゃ）は、徳島県徳島市国府町西矢野にある神社。式内大社・阿波国一宮の「天石門別八倉比売神社（あまのいわとわけやくらひめじんじゃ）」の論社の1つ。旧社格は県社。
鎮座する杉尾山自体を神体とする。

**祭神**
 大日靈女命（おおひるめのみこと） - 天照大神の別名であるとする

**歴史**
創建の年代は不詳であるが、社伝には天照大神の葬儀の様子が記されている。はじめは気延山（標高212.2m）の山頂にあったが、後に気延山南麓尾根の杉尾山の標高110m付近に鎮座した。安永2年（1773年）に書かれた文書には、鎮座から2150年と記されており、逆算すると紀元前378年（孝安天皇15年）となる。
承和8年（841年）に正五位下の神階を授けられ、元暦2年（1185年）に最高位の正一位となった。江戸時代には阿波国を治めた蜂須賀氏が当社を崇敬した。寛保年間（1741年 - 1743年）に杉尾大明神と称し、明治3年（1870年）に現社名に改めた。

**境内**
奥ノ院・五角形の磐座
摂社・大泉神社- 一の鳥居- 二の鳥居- 摂社・箭執神社（やとりじんじゃ）： 祭神は櫛岩窓命と豊岩窓命で、天石門別神とも云う。- 摂社・松熊神社： 祭神は手力男命（たぢからお）と天宇受女命（あめのうずめ）- 三の鳥居（木製）： 本社境内への石段途中にある。- 拝殿・本殿： 江戸時代に神陵の一部を削り造営、奥ノ院の神陵を拝する。- 摂社・小祠- 摂社・小祠- 奥ノ院・五角形の磐座： 社殿裏手へ約100メートル、標高116メートルで、丘尾切断型の柄鏡状に前方部が長く伸びた古墳で、後円部の頂上に五角形の祭壇が青石の木口積で築かれ、その上の青石の祠の中に砂岩の鶴石亀石を組み合わせた「つるぎ石」が祀られている。 一説には卑弥呼の墓であるという。- 摂社・大泉神社： 境内より北西約500メートルの山中に「天の真名井」と呼ばれる五角形の井戸があり、傍らの石積みの祠に祀られている。天文年間までは十二段の神饌田の泉であった。

**脚注**

**現地情報**
 所在地- 徳島県徳島市国府町西矢野字宮谷531
 交通アクセス- 最寄駅：JR四国徳島線 府中駅 （徒歩約40分）

**外部リンク**
  八倉比売神社 徳島県観光情報サイト 阿波ナビ
美甘政和

美甘 政和（みかも まさとも、1835年〈天保6年4月24日〉 - 1918年〈大正7年〉12月19日）は、岡山県津山市の美作一宮の中山神社の神官。楽天翁と号す。

**略歴**
岡山県湯原村の里正で酒造業の美甘政徳の子・与一郎として天保6年（1835年）に生まれる。播磨の河野鉄兜の塾に遊学したが、父の死去により帰郷し、家業を継ぐ。家塾を開き、地元の若者に国学を教える。明治2年（1869年）、津山藩権少属となり、明治4年、中山神社の禰宜に任命される。明治7年に同神社の権宮司となり、明治14年には美作国神道事務分局長、翌15年には太政官より権少教正を命じられた。
明治18年（1885年）の政教分離により、神道大社教管長・千家尊福に属し、本職・家業を捨てて布教活動に従事、自身の説をまとめた『天地組織の研究』5巻を上梓、皇典講究所より四等学生を授与される。明治30年、中山神社宮司に任じられ、美作の神職の多くが政和に就いた。翌31年に正七位、明治37年に従六位、同39年に勲六等瑞宝章を授けられる。

**家族**
 父・美甘政徳 - 岡山県湯原村庄屋- 長男・美甘光太郎（1859-1936） - 眼科医。岡山医学校、済生学舎、順天堂大学で学び、明治18年医師免許取得（医籍＃269）、丸尾興堂の招きに応じ静岡の眼科医院「復明館」に勤務ののち、明治22年（1889年）上京して中外医事新報に入り、編集に携わる。河本重次郎の逆さまつげ手術法を学び、これをもとに美容整形としての二重手術を考案し、1896年に世界で初めて発表した。著書に眼科関係書のほか、『旭香美甘政和翁』（1925年）などがある。- 二男・安東政重- 孫・安東友哉 - 政重の長男。日本勧業銀行理事引退後、豊国村村長を務めた。妻の兄に美土路昌一。

**脚注**

**参考文献**
『天地組織之原理』全5巻　明治23年 初版　11月1日　出版　和綴じ本　神典研究所篇
*『天地組織之原理』合冊本　昭和4年 再版　門下同志篇　門弟工藤氏 白峯宮寄贈本
*『幽顕相通神道宇宙観略説』大正5年版
*『国幣中社・中山神社考』
*『再版趣意書』昭和3年

**外部リンク**
 美甘政和著 (神典研究会事務所, 1892)
ヴィットーリオ・アメデーオ1世

ヴィットーリオ・アメデーオ1世・ディ・サヴォイア（Vittorio Amedeo I di Savoia, 1587年5月8日 - 1637年10月7日）は、サヴォイア公、サルッツォ侯、ピエモンテ公、アオスタ伯、モーリエンヌ伯、ニース伯、キプロス王、エルサレム王（在位：1630年 - 1637年）。カルロ・エマヌエーレ1世の子。フランス語名ヴィクトル・アメデ1世・ド・サヴォワ（Victor Amédée Ier de Savoie）。
フランス王アンリ4世の娘（ルイ13世の妹）マリーア・クリスティーナ（1606年 - 1663年）と結婚した。マリーア・クリスティーナは夫の死後、1663年まで公国の摂政を務めた。2人の子供は以下のとおりである。
# ルイージ・アメデーオ（Luigi Amedeo, 1622年 - 1628年）
# フランチェスコ・ジャチント（Francesco Giacinto, 1632年 - 1638年） - サヴォイア公
# カルロ・エマヌエーレ2世（Carlo Emanuele II, 1634年 - 1675年） - サヴォイア公
# ルイーザ・クリスティーナ（Luisa Cristina, 1629年 - 1692年）
# マルゲリータ・ヨランダ（Margherita Iolanda, 1635年 - 1663年） - ラヌッチョ2世・ファルネーゼと結婚。
# アデライデ・エンリエッタ（Adelaide Henrietta, 1636年 - 1676年）
# カテリーナ・ベアトリーチェ（Caterina Beatrice, 1636年 - 1637年）

**脚注 ==
E-ヨ

E-ヨ （イーヨ）は米米CLUBの26枚目のシングル。
2006年8月23日発売。発売元はSony Music Records。

**概要**
1997年3月に解散した米米CLUBが9年ぶりの再結成を行い、その復帰第二弾シングル。「新米CD+新舞DVD」3部作と題されたDVD付マキシシングル3ヶ月連続リリースの2作目となった。
今作も前作同様マキシシングルでのリリースで、通常収録の楽曲以外に「BONUS SHOW TIME」として後日発売予定のアルバム予告編、Instrumentalバージョンを含む全7曲が収録された。因みに「BONUS SHOW TIME」とは米米のライブにおける「アンコール」の意味である。DVDは全3曲が収録。
カップリング曲の「Just U'06〜feat.Char&JESSE〜」では、サブタイトルが示す通りデビュー時より親交のあるギタリストのCharと彼の実子でRIZEメンバーJESSEがゲスト参加している。両人は米米再結成のきっかけを作った人物である。

**収録曲**
#E-ヨ(作詞・作曲・編曲:米米CLUB)
#:かつてのSORRY系楽曲の路線を受け継いでおり歌詞中には何度も「イーヨ」が繰り返されている。
#ヘイワ・ノ・セカイ(作詞・作曲・編曲:米米CLUB)
#Just U'06～〜 feat.Char&JESSE〜 (作詞・作曲・編曲:米米CLUB　Lyrics: JESSE)
#BONUS SHOW TIME 〜アルバム・ヨコクヘン〜(作詞・作曲:米米CLUB)
#E-ヨ (Instrumental)(作曲・編曲:米米CLUB)
#ヘイワ・ノ・セカイ (Instrumental)(作曲・編曲:米米CLUB)
#Just U'06〜 feat.Char&JESSE〜 (Instrumental) (作曲・編曲:米米CLUB)

**DVD**
#E-ヨ (Video Clip)-O'DOLL～SUE CREAM SUE-
#ヘイワ・ノ・セカイ
#E-ヨ

**参加ミュージシャン**

**KOME KOME CLUB**
ジェームス小野田（小野田安秀）：ボーカル
*カールスモーキー石井（石井竜也）：ボーカル
*BON（大久保謙作）：ベース
*ジョプリン得能（得能律郎）：ギター
*BE（林部直樹）：ギター 
*RYO-J（坂口良治）：ドラムス
*フラッシュ金子（金子隆博）：キーボード、サクソフォーン、コーラス
*MINAKO（金子美奈子）：ダンサー、コーラス
*MARI（天ヶ谷真利）：ダンサー、コーラス、パーカッション

**GUEST MUSICIANS**
Char：Guitar Solo（#3）
*JESSE：MC（#3）

**ADDITIONAL MUSICIANS**
河合わかば：トロンボーン、コーラス（#2） (BIG HORNS BEE)
*佐々木史郎：トランペット、コーラス（#2） (BIG HORNS BEE)
*織田浩司：サクソフォーン、コーラス（#2） (BIG HORNS BEE)
*小林 太：トランペット、コーラス（#2） (BIG HORNS BEE)
*菅木真智子：コーラス（#1、#2）、コーラスアレンジ(#3)
*三沢またろう：コーラス（#1）
渡辺寛 (歴史学者)

渡辺 寛（わたなべ かん、昭和18年（1943年）3月 - ）は、日本の歴史学者。皇學館大学名誉教授。香川県出身。
専門は、日本古代史（法制史・神宮史）。
法制史の分野では、律令格式、特に『類聚三代格』研究において業績をあげる。
すなわち、前田家本『類聚三代格』の検討から12巻本と20巻本の2系統が存することを指摘し、『西宮記』の記述などからその成立年代を限定、また、鼇頭標目の校訂や東北大学附属図書館狩野文庫本の発見により新訂増補国史大系本を大きく改めている。
神宮史については、特に斎宮制度の研究に成果をあげる。渡辺修の父にあたる。

**略歴**
昭和42年（1967年）　皇學館大学文学部国史学科卒業。
*昭和44年（1969年）　皇學館大学大学院文学研究科修士課程国史学専攻修了。同大学助手。
*昭和48年（1973年）　皇學館大学文学部専任講師。
*昭和52年（1977年）　皇學館大学文学部助教授。
*平成元年（1989年）　皇學館大学文学部教授。
*平成22年（2010年）　皇學館大学退職。名誉教授。

**著書**

**単著**
『斎宮・斎内親王・斎宮寮-その成立と展開-』　皇學館大学出版部　平成23年

**編著**
『風土記語句索引』　皇學館大学出版部　昭和45年
*『斎宮編年史料集(一)』　斎宮歴史博物館　平成3年
*『斎宮編年史料集(二)』　斎宮歴史博物館　平成7年

**共著**
『神功皇后』　皇學館大学出版部　昭和47年
*『菅原道真と太宰府天満宮』　吉川弘文館　昭和50年
*『日本史の舞台2　平安の夢路をたどる』　集英社　昭和57年
*『太宰府天満宮』　講談社　昭和60年
*『式内社調査報告』　皇學館大学出版部
*『幻の宮　伊勢斎宮』　朝日新聞社　平成11年
*『斎王の道』　向陽書房　平成11年
山中水無山展望台

山中水無山展望台（やまなかみずなしやまてんぼうだい）は、かつて石川県江沼郡山中町（現加賀市）にあったレジャー施設である。

**概要**
 1959年に町営山中温泉ロープウェイが開通したと同時に開業した。- 山中温泉にある水無山は「水なきをもって水無山と名付く」と伝えられ、山中十二景にも挙げられる。山頂は道の駅山中温泉 ゆけむり健康村の真上に当たり、登山道は険しいが道の駅から景勝天狗岩を経て登り、温泉街山裾の薬師境内に下山もできる。- 園内には、ミニ列車、観覧車のミニ遊園地、展望台があった。- 温泉客がゆかたに丹前をはおって滑れるといわれたスキー場が当時の国立山中病院を眼下にした方向ゲレンデが延びていた。ゲレンデ長は約200メートル程度だったが、当時は獅子吼高原スキー場に次ぎ石川県内のスキー場はこの2カ所であった。- しかし、レジャーの多様化や1970年代から始まった海外旅行の一般化で温泉客は次第に減少し1980年代にロープウェイが廃業になったのに伴い、このレジャー施設も廃業に追い込まれた。
*展望台から至近の位置に1961年4月NHKや北陸放送のラジオ山中放送局（無人中継局）が開局し、その後テレビのUHF中継局ともなっているが地デジ放送山中中継局は加賀市桂谷町に譲ることとなる。

**関連項目**
展望台

**外部リンク**
 「山中十二景」
フランク・グートシュミット

フランク・グートシュミット（Frank Gutschmidt、1971年 - ）はドイツの現代音楽のピアニスト。

**略歴**
ブランデンブルク州生まれ。ハンス・アイスラー音楽大学でディーター・ツェクリン、アンネローゼ・シュミット、アラン・マルクスにピアノを師事。作曲家パウル＝ハインツ・ディートリヒとのコラボレーションにより、彼の為に「ピアノ曲V,VI,VII」が書き下ろされて世界初演された。シュトックハウゼン講習会で「ピアノ曲X」の暗譜演奏により、講習会内シュトックハウゼン演奏コンクール第三位を受賞。以後、ドイツ国内で演奏活動を続ける。

**近況**
ベルリン芸術週間に於いても、シュトックハウゼンとのコラボレーションを行っている。ディートリヒの前述作品はACADEMYレーベルからリリースされている。

**外部リンク**
 シュトックハウゼンサイドからの紹介- ベルリン祝祭芸術週間からの紹介- ハンスアイスラー音大からの紹介
マリンパーク山田

マリンパーク山田（マリンパークやまだ）は、岩手県山田町にかつて存在した遊園地である。
岩手県沿岸部唯一の遊園地で、園内にはドルフィンロック、スーパートマホーク、ツインドラゴン、観覧車、メリーゴーランドがあった。
一部の遊具は1987年に開催された'87未来の東北博覧会で使用されたものである。
小比類巻かほる、TOSHIがここでコンサートを行ったことがあり、その様子は上を通る国道45号からも見ることができた。
1992年に開催された三陸・海の博覧会の山田会場に組み入れられ、その年は29万人もの入場者を記録。
しかし、以後は不況や少子化などで減少傾向に転じ、累積赤字も増えたことから1999年3月に閉鎖された。
現在は鯨と海の科学館が残っている。

**歴史**
1988年4月30日オープン
*1999年3月31日閉鎖
プロフェット

プロフェット(Prophet)は、アメリカ合衆国・サンフランシスコを本社とする、ブランド戦略・マーケティング戦略を専門とする経営コンサルティング会社。

**概要**
1992年にサンフランシスコに設立され、米国・欧州・アジアにオフィスを展開している。ブランド論の権威であるデイヴィット・アーカーを副会長に擁し、CEOのマイケル・ダンやノースウェスタン大学ケロッグ経営大学院で教鞭を取るスコット・デイビスなど、ブランド経営論のリーダー達がマネジメントに名を連ねている。
2001年より電通との業務提携契約を結び、翌2002年東京オフィスを開設。
2007年3月末で東京オフィスをクローズし、4月より電通内に営業を移管。

**主な出版物**
 『ブランド・エクイティ戦略―競争優位をつくりだす名前、シンボル、スローガン』- 『ブランド優位の戦略―顧客を創造するBIの開発と実践』- 『ブランド・リーダーシップ―「見えない企業資産」の構築』- 『戦略立案ハンドブック』- 『ブランド資産価値経営―組織を束ね、収益性を高める成長戦略』  - 『ブランド価値を高めるコンタクト・ポイント戦略―顧客はどこでブランドを評価しているか？』- 『ブランド・ポートフォリオ戦略―事業の相乗効果を生み出すブランド体系』

**外部リンク**
 プロフェット(日本)- Prophet(米国)
名方郡

名方郡（なかたのこおり、なかたぐん）は、古代の阿波国（現 徳島県）にあった郡である。阿波国の国府が置かれていた。寛平8年（896年）に東部が名東郡、西部が名西郡に分割された。

**地理**
郡域は現在の徳島市の大部分（勝占町・多家良町・丈六町を除く）、名東郡佐那河内村、名西郡石井町、神山町、板野郡上板町瀬部などの地域一帯に比定される。

**歴史**
奈良時代から平安時代に見える郡名。平城宮出土木簡に「阿波国名方郡土師郷土師部広友 米五斗」（同前15）とあるのが初見。また長岡京跡においても8世紀末の溝から「阿波国名方郡井上庸」とある木簡が出土している（木簡研究1）。
律令制の執行によって阿波国が成立すると、当郡に国府（現徳島市国府町府中）が置かれ、阿波国の政治・経済・文化の中心地となった。国府の政庁跡は「府中の宮」と通称される大御和神社付近と推定される。また国分寺は国庁推定値の南南西約1,200mの地点に建設され、国分尼寺は国庁の西方約1,00mの地点に建設され、国分尼寺跡は現在国定指定史跡となっている。
当郡に居住した氏族としては「続日本紀」神護景雲元年3月16日条に見える粟凡直氏、「三代実録」貞観6年4月22日条に見える海直氏、同書同年8月8日条に見える安曇部氏、同書同7年11月2日条に見える忌部氏などがいた。

**式内社**
『延喜式』神名帳に記される郡内の式内社。

**関連項目**
 名東郡- 名西郡

**脚注**

**参考文献 ==
匂える園

『匂える園』（におえるその）は、15世紀にムハンマド・イブン・ムハンマド・アル＝ナフザウィ (Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi) によって書かれたアラビア語による性典、性愛文学作品である。正式な題名は、"官能の悦びの匂える園" (al-rawd al-'âtir fî nuzhati'l khâtir)。『素女経』(中国・漢代)、『カーマ・スートラ』(インド・4 -5 世紀)と並ぶ「世界三大性典」の一つである。

**解説**
本書には、魅力的な男女となるために必要な資質や、性交時のテクニック、性の健康に関する注意、性病の治療法などが解説されている。加えて、陰茎と膣に関する名称の一覧や夢判断（夢解釈）を解説する章が含まれており、動物の生殖行動についても簡単な説明がある。また、これらの解説の合間には、娯楽的な要素を持つストーリーが全体の流れを補うように挿入されている。イスラム圏における本書の評判は千夜一夜物語に匹敵するという。
1999年のジム・コルヴィルによる英語翻訳版の序文によると、『匂える園』がムハンマド・イブン・ムハンマド・アル＝ナフザウィによって書かれた場所はチュニジアで、ハフス朝の君主أبو_فارس_عبد_العزيز_المتوكل (在位1394年–1434年) の命によって1410年から1434年ごろ編集された。

**各国語への翻訳**

**欧州言語**
初期の欧州言語訳としては、1850年に在アルジェリアのフランス軍人、自称 "Baron R..." が翻訳したフランス語版がある。
その後、英語圏でこの本が初めて広く知られるようになったのはリチャード・フランシス・バートンによるフランス語からの重訳が1886年に出版されてからであった。バートンが元にしたのは、1886年にイサドール・リズーがアラビア語から翻訳出版した版の書写本である。この書写本は最終章である21章が不完全であったが、この章で扱われていたのが同性愛と少年愛であったためと思われる。バートンは1890年代の終わりに没したが、晩年は原文を元にして、欠落部分を含む新たな翻訳を手がけていた。この翻訳 "The Scented Garden" と題が付けられていたが、バートンの死後すぐに妻のイザベルが原稿を焼却してしまったため、結局出版されることはなかった。
バートンは、『匂える園』はピエトロ・アレティーノやフランソワ・ラブレーの作品、それにNicolas Venetteによる "Tableau de l’amour conjugal, ou l'Histoire complète de la génération de l’homme"（フランス語）と同種の作品でありながら、極めてみだらでわいせつな内容を大まじめに説明していることが本書の最大の特徴であると考えていた。
バートンの指摘によると、『匂える園』はすべてが独自の内容ではなかった。MoçamaとChedjaに関する記述の元はすべてがMohammed ben Djerir el Taberiの作品に求められ、さまざまな体位や動きはインドの作品から得られたものであり夢判断に関しては Azeddine el Mocadecci (Izz al-Din al-Mosadeqi) の『Birds and Flowers』が参考にされている。
1976年には、ルネ・カワン（Rene R. Khawam）による新たなフランス語訳が出版され、さらに1999年にはジム・コルヴィルによるアラビア語から英語への初の直接翻訳となる版が出版された。コルヴィルによると、バートン版は原典以外の要素が多数加えられており、たとえば体位を解説する章はコルヴィル版では2ページ半しかないものがバートン版では25ページにも及ぶ、相当に誇張された「奇妙な」作品に仕上がっているという。

**日本語**
過去に日本語訳が複数出版されたが、いずれも発禁処分を受けた。2015年現在は、青弓社から出版された立木鷹志の翻訳による版が入手可能である。

**影響**
イギリスの作曲家カイホスルー・シャプルジ・ソラブジは、本書に触発され、1923年にピアノソロ曲『匂える園』 ("Le jardin parfumé: Poem for Piano Solo") を作曲した。

**刊行物**
日本語文献のみ記す。- ネフザウイ 『匂える園 アラビヤ古性典』 田村恒男訳、紫書房〈世界艶笑文庫 第10集〉、1951年。52001701。- 『世界セクシー文学全集 別巻 第3』 新流社〈性典シリーズ 第3〉、1961年。58005683。
: ネフザウィ「薫園と愛壇、匂える園」（巻正平訳）を収録- ネフザウィ 『匂える園』 巻正平訳、新流社、1962年。62011270。- マホメッド・エル・ネフザウィ 『匂える園』 立木鷹志訳、青弓社、1994年11月。ISBN 978-4-7872-3095-9。

**脚注**

**参考文献**
以下は翻訳元の英語版記事で挙げられた参考文献である。- 『The Perfumed Garden of Sensual Delight』, Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi, translated by Jim Coville, 1999, Kegan Paul International, ISBN 071030644X, 82 pages.  - 『La Prairie Parfumee Ou S'ebattent Les Plaisirs』, Umar Ibn Muhammad Nafzawi sic, translated by Rene R. Khawam, 1976, ISBN 2859400052.  - 『The Perfumed Garden』, Shaykh Nefwazi sic, translated by Sir Richard Francis Burton, 1886.  
: (再版) ISBN 0586016430、ISBN 1853266000 など-  "The Perfumed Garden 全文 

**関連項目**
 千夜一夜物語のあらすじ#匂える園の道話（第502夜 - 第505夜）- 房中術- カーマ・スートラ- イ・モーディ- 完全なる結婚（Theodoor Hendrik van de Velde）
柿色

柿色（かきいろ）とは柿の果実のような鮮やかな朱赤のこと、江戸中期に登場した梅の木で染めた黄赤色を照柿色とも呼ぶ。歌舞伎用語では団十郎茶とも呼ばれる定式幕に使われる柿渋などで染めた赤茶色のことも柿色と呼ぶが、こちらは柿渋色の略称であり、柿の実の色である「柿色」とは異なる。

**照柿**
江戸時代中期ごろ、梅の木を染料に使い、草木灰等から作ったアルカリ性水溶液で媒染した染物の色を照柿と呼んだ。梅染めは江戸時代初期に吉岡憲法が考案したといわれる鉄分で媒染する黒褐色の憲法黒が有名だが、照柿は黄赤系統の色である。
この照柿の色が薄いものを洗柿といい、照柿とともに広く使用された。

**団十郎茶**
江戸歌舞伎の宗家・市川團十郎家に代々伝わる色は、弁柄と柿渋で染めた灰色がかった黄赤で、歌舞伎の世界ではこれを「柿色（柿渋色）」と呼ぶ。
嘗ては江戸三座のみが掲げることの出来た三色の定式幕に使われる色の1つで、現在も歌舞伎座では黒・柿色・萌葱の幕を使っている。
荒事の芸を確立した五代目市川團十郎が『暫』でこの柿色の素襖をまとってからは「團十郎茶」とも呼ばれるようになった。今日でも市川家一門の者がお家の名跡を襲名した後の顔見世興行などで、役者がこの柿色の裃で着た舞台上で口上を述べるのを見ることができる。
この色にちなみ、団十郎と名付けられた朝顔の品種が存在する。

**近似色**
朱色
*橙色
*オレンジ色

**関連項目**
色
*色名一覧
*日本の色の一覧
*カーキ色

**脚注 ==