国王の孤児

国王の孤児 （órfãsd'el-rei lang ）は、ポルトガルの植民地政策の一環として、ポルトガル帝国時代、本国から海外植民地に送られたポルトガル人の少女孤児である。孤児は先住民の支配者またはポルトガル人入植者と結婚したp=22。

**結婚**
「国王の孤児」はすべて若い女性であり、その父親は王国のための戦いで亡くなったポルトガル人男性だったp=126。彼女たちはポルトガルの植民地に送られたp=127。このためアジアの植民地には、従来考えられていたよりも多くのポルトガル人女性がいたp=121。Bernard Sta Mariaは次のように書いている「1545年以降、国王ジョアン3世はインド（と東アジア）に華やかさと優秀さを兼ね備えた若いポルトガル人女性を送り始めた。『女王の孤児』として知られている彼女たちは、現地で若い男性と結婚するために送られた」彼女たちは貴族の出である場合もそうでない場合もあったp=34p=117。
「国王の」とあるとおり、彼女たちがポルトガル領インドに送られる前後に、ポルトガル政府が面倒を見て教育を行ったp=57。特にゴアが少女の大半を受け入れたp=9。一部はブラジル植民地にも送られたp=184。年齢制限は12〜30歳だったp=143。
彼女たちはリスボンや他のポルトガルの都市を出発し、ポルトガル領インドに到着した。持参金などのインセンティブは、結婚相手に少女と一緒に与えられた。持参金とは、公式地位または土地だったp=21。この制度が続いた期間について、「システムは明らかに18世紀（の初頭）まで断続的に機能し続けた」と言われているp=43。
特に、大量の少女と持参金がジョアン3世の王妃カタリナ・デ・アウストリアによって送られたp=317。イベリア連合の間、ポルトガルを治めたハプスブルクの王はゴアに孤児を送り続け、現地当局からの抗議は無視する方針だったp=59。「白人、カトリック、そして出産可能」であることがこの制度で選ばれるための要件だった。現地当局が国王に抗議した理由は、夫となる男性の不足だったp=32。一方、ポルトガル女性の継続的なインドへの移民の支持者は、現地で宣教にあたっていたイエズス会の神父アルバロ・ペンテアードなどであったp=373。孤児を送り込む目的の1つは、ポルトガル人男性が他の人種の女性と結婚するのを止め、ポルトガル人の妻を提供することだったp=215p=369。混血を抑止し、白人ポルトガル人の人口増を目論んだp=81。ゴアでのポルトガル人の男女比率は偏ったもので、孤児の移民はこれを是正する試みだったp=236。
は1894年に次のように書いている。
オランダの私掠船がポルトガルの孤児を船ごと鹵獲し、花嫁として連れ去ったとの話もあるp=24。英領インドの歴史家label=は、1881年に次のように述べている。
ブラジルのバイアは、1551年に孤児の何人かを受け入れたp=47。

**持参金とインセンティブ**
孤児の求婚者を惹きつけるために、レドンド伯爵は持参金に1,000ゼラフィンを追加したp=83。インドで生まれた女性の孤児には、その特権はなかったp=85。

**現地支配者との結婚**
一部の孤児は、亡命中かポルトガル人と同盟していた先住民の支配者と結婚したp=127。
追放されたペンバ島元統治者（ワーリー）はイスラム教からキリスト教に改宗し、1607年にドナ・アンナ・デ・セプルベダという名前の国王の孤児と結婚した。そして名前をフェリペ・ダ・ガマ、ドン・フィリペ、またはフィリップに変更した。しかし、彼は後にイスラム信仰に戻ったp=166ps=: "1607. Don Phillip (ex-Diwani of Pemba ) accepted Christianity and married Dona Anna, an orphan."ps=: "In 1607 the ex-ruler of Pemba, Don Phillip, became a Christian and married Dona Anna, an orphan."。息子のエステバンが結婚の結果生まれたp=60。彼は1596年にペンバからモンバサに追放されていた。 
1500年代に亡命したモルディブの支配者ハッサンは、ポルトガルの孤児と結婚した。彼女の名前はD.フランシスカ・デ・バスコンセロスps=: "...orphans was waylaid by a Dutch privateer. The crew carried off their prizes to Surat for sale to the highest... One young lady found herself throned Queen of the Maldives."。他にもポルトガルの少女は、ゴアでも高いカーストの先住民と結婚したps=: "As a result, orphan girls, when they did not marry Portuguese, turned to Native Goans, usually higher-caste individuals with financial resources and status."。
オランダ人の私掠船によって誘拐されたポルトガルの孤児の1人は、アクバル大王のハーレムに行き着いたとされるps=: "Shortly before his arrival, two lovely Portuguese sisters had also reached Delhi in the adventurous fashion of the time... orphans was waylaid by a Dutch privateer. The crew carried off their prizes to Surat for sale to the highest. The beautiful sisters, Maria and Julian Mascarenhas, were bought by one of Akbar's agents, deputed to find fresh inmates for his imperial harem... the young and ardent Akbar's choice fell on Marie, and he made her his Christian wife."。

**関連項目**
 国王の娘たち - label=- ランサード 

**脚注**

**参考文献 **
 cite book |ref=harv |last1=Ballantyne |first1=Tony | authorlink1=:en:Tony Ballantyne |last2=Burton |first2=Antoinette M. |authorlink2=:en:Antoinette Burton |title=Moving Subjects: Gender, Mobility, and Intimacy in an Age of Global Empire |url=https://books.google.co.uk/books?id=2ATrY-eS3h8C&pg=PA236&dq=Among+the+orphans+who+came+to+India,+some+stayed+in+Goa,+some+were+sent+to+other+Portuguese+colonies%3B&hl=en&sa=X&ei=7TejT57PJYuugQfPx5A3&redir_esc=y#v=onepage&q=Among%20the%20orphans%20who%20came%20to%20India%2C%20some%20stayed%20in%20Goa%2C%20some%20were%20sent%20to%20other%20Portuguese%20colonies%3B&f=false |year=2009 |publisher=:en:University of Illinois Press |location=シャンペーン (イリノイ州) |isbn=978-0-252-07568-1- cite book |ref=harv |last=Bethell |first=Leslie |title=The Cambridge History of Latin America |volume=2 |url=https://books.google.co.uk/books?id=hhNfVshMw64C&pg=PA47&dq=portugueseorphan+girls&hl=en&sa=X&ei=uXelT7WdH-Pf6QHwz9nDBA&redir_esc=y#v=onepage&q=portugueseorphan%20girls&f=false |date=6 December 1984 |publisher=ケンブリッジ大学出版局 |location=ケンブリッジ |isbn=978-0-521-24516-6- cite book |ref=harv |last=Boxer |first=Charles Ralph |authorlink=C・R・ボクサー |title=Women in Iberian Expansion Overseas, 1415-1815 : Some Facts, Fancies, and Personalities |url=https://books.google.co.uk/books?id=uRwRwJa4FEAC&pg=PA66&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |date=10 July 1975 |publisher=:en:Oxford University Press |location=ニューヨーク |isbn=978-0-19-534586-5- cite book |ref=harv |last=Boyajian |first=James C. |title=Portuguese Trade in Asia Under the Habsburgs, 1580–1640 |url=https://books.google.co.uk/books?id=C0lrDYYzMyAC&pg=PA33&dq=portuguese+orphan+girls+native+princes&hl=en&sa=X&ei=MIelT5KzNYGg6QG2q5GiBA&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20girls%20native%20princes&f=false |date=12 December 2007 |publisher=:en:Johns Hopkins University Press |location=ボルチモア, メリーランド |isbn=978-0-8018-8754-3 - cite book |ref=harv |last=Coates |first=Timothy J. |title=Convicts and Orphans: Forced and State-sponsored Colonizers in the Portuguese Empire, 1550-1755 |url=https://books.google.co.uk/books?id=PJ7ORZ5Gx5oC&pg=PA121&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false |date=2001 |publisher=:en:Stanford University Press |location=レッドウッドシティ |isbn=978-0-8047-3359-5- location=ロンドン- cite book |ref=harv |last=Diver |first=Maud |authorlink=:en:Maud Diver |title=Royal India: A Descriptive and Historical Study of India's Fifteen Principal States and Their Rulers |url=https://books.google.co.uk/books?id=KCm1s6NYjpkC&pg=PA170&dq=portuguese+orphan+maldives&hl=en&sa=X&ei=uf6iT_TeCqmN6QGXg8jfCA&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20maldives&f=false |origyear=1942 |date=1971 |edition=Reprint |publisher=Books for Libraries Press |location=:en:Freeport, New York |isbn=978-0-8369-2152-6 - cite book |ref=harv |last=Gracias |first=Fatima da Silva |title=Kaleidoscope of Women in Goa, 1510-1961 |url=https://books.google.co.uk/books?id=TbZaZw216gMC&pg=PA38&dq=portuguese+orphan+maldives&hl=en&sa=X&ei=uf6iT_TeCqmN6QGXg8jfCA&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20maldives&f=false |date=1 January 1996 |publisher=Concept Publishing Company |location=ニューデリー |isbn=978-81-7022-591-1- cite book |ref=harv |last=Gracias |first=Fátima da Silva |title=Beyond The Self: Santa Casa da Misericórdia de Goa |url=https://books.google.co.uk/books?ei=uf6iT_TeCqmN6QGXg8jfCA&id=q4DaAAAAMAAJ&dq=portuguese+orphan+maldives&q=orphan+girls+Goa+white+population |date=2000 |publisher=Surya Publications |location=パナジ, ゴア- location=ロンドン, UK- cite book |ref=harv |last=Gray |first=Sir John Milner |title=History of Zanzibar, from the Middle Ages to 1856 |url=https://books.google.co.uk/books?id=6bIqAAAAYAAJ&q=portuguese+orphan+anna+mombasa&dq=portuguese+orphan+anna+mombasa&hl=en&sa=X&ei=IfuiT-y0Doa_6AH_rejgCA |origyear=1962 |date=1975 |edition=Reprint |publisher=Greenwood Press |location=:en:Westport, Connecticut |isbn=978-0-8371-8057-1 - cite book |ref=harv |last1=Greer |first1=Margaret R. |last2=Mignolo |first2=Walter D. |authorlink2=:en:Walter Mignolo |last3=Quilligan |first3=Maureen |title=Rereading the Black Legend: The Discourses of Religious and Racial Difference in the Renaissance Empires |url=https://books.google.co.uk/books?id=NDkg6B8jWFQC&pg=PA215&dq=orfas+do+rei&hl=en&sa=X&ei=gH6lT6TmConv6AHpu-mXBA&redir_esc=y#v=onepage&q=orfas%20do%20rei&f=false |date=15 September 2008 |publisher=シカゴ大学出版局 |location=シカゴ |isbn=978-0-226-30724-4 - cite book |ref=harv |last=Maria |first=Bernard Sta |title=My People, My Country |url=https://books.google.co.uk/books?ei=VIalT8e9JtPvggexkI2oAQ&id=RDYsAAAAMAAJ&dq=orphans+of+the+queen+portuguese&q=Germane+Correico+Pereira |date=1982 |publisher=Malacca Portuguese Development Centre Publications |location=マラッカ, マレーシア- isbn=978-0-415-94771-8 - isbn=978-81-7022-960-5 - cite book |ref=harv |last1=More |first1=J. B. Prashant |last2=Manickam |first2=M. |title=Freedom movement in French India: the Mahe revolt of 1948 |url=https://books.google.co.uk/books?id=rmraAAAAMAAJ&q=girls+often+known+as+Orfaas+d+%27+o+Rei+%28Orphans+of+the+King%29+were+sent+to+India+under+the+patronage+of+the+king.&dq=girls+often+known+as+Orfaas+d+%27+o+Rei+%28Orphans+of+the+King%29+were+sent+to+India+under+the+patronage+of+the+king.&hl=en&sa=X&ei=hDmjT6_7K4iG6QHjrtwL |date=2001 |publisher=Institute for Research in Social Sciences and Humanities of MESHAR |location=:en:Kannur University, インド |isbn=978-81-900166-9-8 - cite book |ref=harv |last1=Pyrard |first1=François |last2=Bergeron |first2=Pierre de |last3=Bignon |first3=Jérôme |editor1-first=Albert |editor1-last=Gray |editor2-first=H. C. P. |editor2-last=Bell |title=The Voyage of François Pyrard of Laval to the East Indies, the Maldives, the Moluccas and Brazil |url=https://books.google.co.uk/books?id=qmcMAAAAIAAJ&pg=PA334&dq=portuguese+orphan+maldives&hl=en&sa=X&ei=pjWjT5SVEcXvggfnzfxf&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20maldives&f=false |date=1890 |publisher=:en:Hakluyt Society |location=ロンドン, UK- location=East Africa- cite book |ref=harv |last=Russell-Wood |first=A. J. R. |authorlink=:en:A. J. R. Russell-Wood |title=Fidalgos and Philanthropists: The Santa Casa Da Misericórdia of Bahia, 1550-1755 |url=https://books.google.com/books?id=2bDaBpOgi_UC&pg=PA32 |year=1968 |publisher=:en:University of California Press |location=オークランド, カリフォルニア- cite book |ref=harv |last=Sarkissian |first=Margaret |title=D'Albuquerque's Children: Performing Tradition in Malaysia's Portuguese Settlement |url=https://books.google.co.uk/books?id=fRHYk6Izi0IC&pg=PA22&dq=portuguese+orphan+girls&hl=en&sa=X&ei=X2ylT-DBMYv0ggeUwKDpAQ&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20girls&f=false |date=15 December 2000 |publisher=シカゴ大学出版局 |location=シカゴ |isbn=978-0-226-73498-9 - isbn=978-81-7835-448-4- location=ナイロビ, ケニア- cite book |ref=harv |last=Telfer |first=William |title=The treasure of São Roque: a sidelight on the counter-reformation |url=https://books.google.co.uk/books?id=6KZbAAAAMAAJ&q=portuguese+orphan+maldives&dq=portuguese+orphan+maldives&hl=en&sa=X&ei=KjmjT-KCL_LG6AGTt7TuDw |date=1932 |publisher=:en:Society for Promoting Christian Knowledge |location=ロンドン, UK- cite book |ref=harv |last=Ward |first=Haruko Nawata |title=Women Religious Leaders in Japan's Christian Century, 1549-1650 |url=https://books.google.co.uk/books?id=saX0gHc91fkC&pg=PA317&dq=portuguese+orphan+girls&hl=en&sa=X&ei=X2ylT-DBMYv0ggeUwKDpAQ&redir_esc=y#v=onepage&q=portuguese%20orphan%20girls&f=false |date=2009 |publisher=Ashgate Publishing Ltd. |location=:en:Farnham, England & バーリントン (バーモント州) |isbn=978-0-7546-6478-9- publisher=N. Trübner- isbn=978-81-206-0553-4