技術知

ソクラテス
技術知（ぎじゅつち、Lang-grc-short|τέχνη、古代ギリシア語ラテン翻字: technē / tekhnē、、techne）またはテクネー、テクネとは、古代ギリシアで尊重されていた「制作活動一般に伴う知識や能力」のことp=テクネー。「技術」とも和訳されておりpp=36-37、古代ギリシア哲学では技術は本質の、または真のロゴス（理知）を持っているp=テクネー。技術（テクネー）は学術・芸術・知識（エピステーメー）p=テクネーp=技術や制作的な理知（ロゴス）・能力等も指すp=テクネー。また、テクネーは英訳で「アート」（芸術）や「スキル」（技能）ともされる。
ソクラテスとプラトンとアリストテレスは、金儲け術p=137pp=178-182・政治技術p=81・職人芸pp=234-237・学問をも技術の一部として論じているp=31。アリストテレスいわく、技術は本質的に「美」と「善」において、自然との共通点があるp=73。

**概要**
プラトンアリストテレス
「技術」という言葉の語源はギリシア語のテクネー（technē）やラテン語のアルス（ars）で、「わざ、業、技、芸」を意味するp=技術。厳密には、《技術》という概念は1870年代まで「芸術」や「技芸」と呼ばれていたp=技術。
プラトンの『ゴルギアス』によると、技術（テクネー）とは《本質についての理論的知識（ロゴス）を持つ働き》であるp=テクネー。アリストテレス哲学では、技術は《知識　エピステーメー》と同義であるとされるp=ギリシア哲学/用語。特にアリストテレスの『ニコマコス倫理学』によると、技術は《真の理知（ロゴス）を伴う制作能力》であるp=テクネー。すなわち技術は単なる知的能力ではなく、《学問的かつ経験的で普遍的かつ個別的な真理認識の能力》だとされるp=テクネー。ハイデッガーの著名な解釈によると、ここでの「技術」とは《制作による一定の真理解明》（エントベルゲン Entbergen）だと言うp=テクネー。
アリストテレスは『ニコマコス倫理学』第六巻第四章で技術を主題化している。

**技術の理論性・最善性**
哲学者・倫理学者の中澤務は、プラトンの『ゴルギアス』の中でソクラテスが論じた、技術と非技術（追従）の違いをまとめているp=81。
ソクラテスはこうも述べているpp=271-272。

**ソクラテスの技術論**
例：

**アリストテレスの技術論**
例：

**理論性**
アリストテレスはこう述べているpp=41-42。
アリストテレスが言うには、われわれは「技術の領域で達人の域に達した」人々を「知恵」ある人と呼んでいるp=52。たとえばパルテノン神殿などを制作した「知恵ある彫刻家」や、「知恵ある彫像作家」が居るp=52。同時にわれわれは、特定の分野に限らず全体的に賢い人を「知恵」ある人だとも考えているp=52。つまり「知恵」とは「さまざまな学問的知識のなかでも、達人の域に達したもの」であるというp=52。
ソクラテスは「きちんとした説明もできないようなものを、技術と呼ぶつもりはない」pp=83-84。彼はこうも述べているpp=224-225。
一方で料理のような追従は、「すべて快楽に向けてなされる」pp=224-225。追従は、快楽についての本性も根拠も研究しようとせず、全く理論を持たないpp=224-225。「それはたんに、たいていの場合こうなるということを、熟達と熟練を通して記憶し、それによって快楽を提供しているにすぎないのだ」pp=224-225。またソクラテスは、弁論も技術ではなく、弁論家はどの分野でも専門家でないと論じているp=49。

**最善性**
アリストテレスは『ニコマコス倫理学』第1巻第1章で、次の通り書き出しているp=22。
邦訳者ら（渡辺邦夫・立花幸司）の訳注によると、ここでの「善」は、数学者兼天文学者兼哲学者エウドクソスなどの主張を指しているp=23。前掲書の第1巻第10章では、アリストテレスはこう述べているp=82。
アリストテレスいわく、正義や節制は医術と同様であるpp=120-122。正義や節制を議論するだけで実行しない多くの人々は、医術的処方を聴くだけで実行しない患者に似ているpp=120-122。
ソクラテスはこう述べるpp=234-237。
建築を学んだ人が建築家であり、演奏家や医者も自分の専門分野を学んだ人であるとソクラテスは言うpp=64-65。

**技術の分類例**

**親切の技術**
アリストテレスは、親切をする人と「職人」は同様だと言うpp=309-310。相手が役立たないとか将来も役立ちそうにないとしても、人がその相手へ親切にするならば、それは相手への愛と慈しみであるp=309。これは手工業や詩歌でも起きることであり、つまり作者は自分の作品を愛し慈しんでいるpp=309-310。作者は、自分が愛し慈しんでいる――親切にしている――ものを作品として仕立てて、存在させているpp=309-310。
すなわち、親切にする者とは言わば「作者」であるp=310。親切にされる者は、「作品」のように仕立て上げられたから存在しているp=310。また、「作者」と「作品」は同一であり得るp=310。（古代ギリシア語では技芸p=音楽（ミューズ）・芸術全般p=ギリシア音楽・さまざまな時間芸術（音芸術・詩の朗誦の芸術・舞踊など）p=音楽（ミューズ）・総合芸術が「ムーシケー」(mousike)と総称されているp=ギリシア音楽。）
つまり根本的には、人類が存在している――生活・活動している――ことは、互いに親切にして互いを存在させていることであるp=310。「作品」（自他）は「作者」（自他）から親切にされ存在させられており、かつ、「作者」（自他）は「作品」（自他）へ親切にして存在させているp=310。

**金儲けの技術**
ソクラテスは、人間を自由にする技術の一つとして金儲け術を挙げているp=137。
ソクラテスの弟子にして歴史家であるクセノフォンp=12の回顧録『ソクラテスの思い出』によると、ソクラテスは経営的助言もしていたpp=147-148。奴隷や職人が行う金稼ぎを蔑視する自由人アリスタルコスは、戦禍により親族の女性たちを養わねばならなくなって、共に困窮していたpp=147-151。彼はソクラテスに相談を持ちかけたpp=148-151。
ソクラテスの助言を聞き入れたアリスタルコスは、資金を借りて羊毛を買い入れ、親族を統率し仕事をさせたpp=153-154。その後ソクラテスを訪問したアリスタルコスは、自分たちが事業経営で成功して生活苦から抜け出せたことを嬉しそうに語ったというp=154。
アリストテレスは『ニコマコス倫理学』でこう述べているpp=178-182。
共同体では全てが金銭に換算され、計測されることになるp=270。
アリストテレスは、支払いとその見返りについても論じているp=264。

**軍事費・兵站の技術**
ソクラテスは商人の擁護もしているpp=180-183。「金を蓄えること以外には何も知らない男」であるアンティステネスが将軍に選ばれたことを、ある隊長がソクラテスの前で非難し、以下のように続くpp=181-182。

**機械の技術**
ソクラテスは、機械技師が一国全てを「救う」こともあると述べたpp=266-267。

**帝国の技術（帝王学）**
ソクラテスは帝王術（原語では「バシリケー・テクネー」p=97　basilikē technēp=索引）を、最も「立派な徳」かつ「偉大な技術」と見なしていたp=264。

**技術者と哲学者**
ソクラテスはどんな場合でも役立つ人だったと、クセノフォンは述べているp=254。
ソクラテスは、「職人」にとっても「役に立った」人だったp=224。たとえばソクラテスは画家や彫刻家に助言していた他pp=225-228、武具（胸当て）作りのピスティアスと対話した際には「あんたは実に正しく理解しているよ」と評価されたpp=228-231。
またソクラテスは、「美」と「有用」は同一だと論じており、それには住宅建築も含まれているp=215。
クセノフォンは次のようにも記しているp=224。

**技術と自然の共通点**
アリストテレスによれば、自然も技術も本来的には美であり、善はそれを際立たせるp=73。

**関連項目**
 技術／テクニック - テクノロジー／技術学／科学技術- ロゴス／分別／論理／真理- 知識／エピステーメー- 技術哲学 - 芸術学
** 錬金術- リベラル・アーツ／自由人の諸技術／自由学芸

**脚注**

**注釈**

**出典**

**参照文献 ==