タニス・リー

タニス・リー
タニス・リー（Tanith Lee、1947年9月19日 - 2015年5月24日）はイギリス生まれのファンタジー作家。
「現代のシェヘラザード姫」、「ダーク・ファンタジーの女王」と呼ばれた。
9歳の頃より創作を始め、グラマースクールで美術を学び、24歳でデビュー。初期は児童向けにジュブナイルを書いていたが、神秘的かつ耽美な作風は『平たい地球』シリーズで広く認められるところとなる。第2作の『死の王』でオーガスト・ダーレス賞（現在の英国幻想文学大賞）を受賞している。短篇作品にも定評があり、1983年には『ゴルゴン』、翌84年には『彼女は三（死の女神）』によって、世界幻想文学大賞短篇部門賞を2年連続で受賞している。2013年、世界幻想文学大賞で生涯功労賞を授与される。
ファンタジーにとどまらず、ホラー、SF、エッセイやドラマ脚本など幅広い分野で精力的な活動を行った。アンソロジーなどにも多く寄稿している。
著作数は100冊近いが翻訳されたものは少なく、その大半が絶版になっている。
2015年5月24日、死去。24。

**著作リスト**
『ドラゴン探索号の冒険』 （The Dragon Hoard (1971)、井辻朱美訳、社会思想社、現代教養文庫） 1990年1月31日 ISBN 4-390-11320-8
*『月と太陽の魔道師』（East of Midnight (1977)、汀奈津子訳、ハヤカワ文庫FT42） 1982年7月15日
*『幻魔の虜囚』（Volkhavaar (1977)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT51） 1983年4月30日 ISBN 4-15-020051-3
*『死霊の都』（Shon The Taken (1979)、森下弓子訳、ハヤカワ文庫FT50） 1983年3月31日 ISBN 4-15-020050-5
*『影に歌えば』（Sung in Shadow (1983)、井辻朱美訳、ハヤカワ文庫FT83） 1986年1月31日
*『黄金の魔獣』（Heart-Beast (1992)、木村由利子訳、ハヤカワ文庫FT224） 1996年8月31日 ISBN 4-15-020224-9
*『バイティング・ザ・サン』（Biting the Sun (1999)、環早苗訳、産業編集センター） 2004年2月27日 ISBN 4-916199-58-8
*『鏡の森』（White as Snow (2000)、環早苗訳、産業編集センター） 2004年10月31日 ISBN 4-916199-64-2 - 2001年ローカス賞受賞
*『パイレーティカ - 女海賊アートの冒険』上（Piratica: Being a Daring Tale of Girl's Adventure upon the High Seas (2003)、築地誠子訳、小学館、ルルル文庫） 2007年5月1日 ISBN 978-4-09-452007-1
*『パイレーティカ - 女海賊アートの冒険』下（Piratica: Being a Daring Tale of Girl's Adventure upon the High Seas (2004)、築地誠子訳、小学館、ルルル文庫） 2007年5月1日 ISBN 978-4-09-452018-7
*『薔薇の血潮』上（The Blood of Roses、市田泉訳、創元推理文庫585-02(Fリ-2-01)） 2013年7月1日 ISBN 978-4-488-58502-0
*『薔薇の血潮』下（The Blood of Roses、市田泉訳、創元推理文庫585-03(Fリ-2-02)） 2013年7月1日 ISBN 978-4-488-58503-7

**闇の城(The Castle of Dark)**
『闇の城』（The Castle of Dark (1978)、こだまともこ訳、ハヤカワ文庫FT53） 1983年6月30日 ISBN 4-15-020053-X
*『白馬の王子』（Prince on a White Horse (1982)、井辻朱美訳、ハヤカワ文庫FT48） 1983年1月31日 ISBN 4-15-020048-3

**銀色の恋人(The Silver Metal Lover)**
『銀色の恋人』（The Silver Metal Lover (1981)、井辻朱美訳、ハヤカワ文庫SF725） 1987年7月31日 ISBN 4-15-010725-4、のち新版（ハヤカワ文庫SF1606） 2007/ 4/15 ISBN 978-4-15-011606-4
*『銀色の愛ふたたび』（Metallic Love (2005)、井辻朱美訳、ハヤカワ文庫SF1611） 2007年5月25日 ISBN 978-4-15-011611-8

**平たい地球(Flat Earth)**
表紙のイラストは萩尾望都
*『闇の公子』（Night's Master (1978)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT45） 1982年10月31日 ISBN 4-15-020045-9、のち新版（ハヤカワ文庫FT476） 2008年9月1日 ISBN 978-4-15-020476-1
*『死の王』（Death's Master (1979)、室住信子訳、ハヤカワ文庫FT86） 1986年5月31日 ISBN 4-15-020086-6
*『惑乱の公子』（Delusion's Master (1981)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT89） 1986年7月15日 ISBN 4-15-020089-0
*『熱夢の女王』上（Delirium's Mistress (1986)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT121） 1989年3月31日 ISBN 4-15-020121-8
*『熱夢の女王』下（Delirium's Mistress (1986)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT122） 1989年3月31日 ISBN 4-15-020122-6
*『妖魔の戯れ』（Night's Sorceries (1987)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT140） 1990年7月31日 ISBN 4-15-020140-4
*:「夜の娘、昼の望み」
*:「夜の子ら」
*:「放蕩息子」
*:「月のドゥーニヴェ」
*:「薔薇のごとく黒く」
*:「戯れる者」
*:「魔法使いの娘」

**パラディスの秘録(The Secret Books of Paradys)**
『パラディスの秘録 幻獣の書』（The Book of the Beast (1988)、浅羽莢子訳、角川書店） 1992年5月30日 ISBN 4-04-791199-2、のち角川ホラー文庫508-1 1994年4月24日 ISBN 4-04-266701-5、のち創元推理文庫585-05(Fリ-02-04) 2015年2月1日 ISBN 978-4-488-58505-1
*『パラディスの秘録 堕ちたる者の書』（The Book of the Damned (1988)、浅羽莢子訳、角川書店） 1992年7月30日 ISBN 4-04-791198-4、のち角川ホラー文庫 1994年10月1日 ISBN 4-04-266702-3、のち創元推理文庫585-04(Fリ-02-03) 2015年1月1日 ISBN 978-4-488-58504-4
*:「紅に染められ」 
*:「黄の殺意」 
*:「青の帝国」 
*『パラディスの秘録 死せる者の書』（The Book of the Dead、市田泉訳、創元推理文庫585-06(Fリ-02-05)） 2014年8月1日 ISBN 978-4-488-58506-8
*『パラディスの秘録 狂える者の書』（The Book of the Dead、市田泉訳、創元推理文庫585-07(Fリ-02-06)） 2014年9月1日 ISBN 978-4-488-58507-5

**ウルフ・タワー(Wolf Tower)**
『ウルフ・タワーの掟』（Law of the Wolf Tower (1998)、中村浩美訳、産業編集センター） 2005年3月20日 ISBN 4-916199-69-3
*『ライズ星の継ぎ人たち』（Wolf Star Rise (2000)、中村浩美訳、産業編集センター） 2005年3月1日 ISBN 4-916199-70-7
*『二人のクライディス』（Queen of the Wolves(Wolf Queen) (2001)、中村浩美訳、産業編集センター） 2005年5月1日 ISBN 4-916199-71-5
*『翼を広げたプリンセス』（Wolf Wing (2002)、中村浩美訳、産業編集センター） 2005年5月1日 ISBN 4-916199-72-3

**ヴェヌスの秘録(Secret Books of Venus)**
『水底の仮面』（Faces under Water (1998)、柿沼瑛子訳、産業編集センター） 2007年3月1日 ISBN 978-4-916199-97-3
*『炎の聖少女』（Saint Fire (1999)、柿沼瑛子訳、産業編集センター） 2007年4月1日 ISBN 978-4-916199-98-0
*『土の褥に眠る者』（A Bed of Earth (2002)、柿沼瑛子訳、産業編集センター） 2007年5月1日 ISBN 978-4-86311-000-7
*『復活のヴェヌス』（Venus Preserved (2003)、柿沼瑛子訳、産業編集センター） 2007年6月1日 ISBN 978-4-86311-001-4

**短編集**
『冬物語』（The Winter Players and Companions on the Road、ハヤカワ文庫FT43） 1982年8月31日
*:「冬物語」（The Winter Players (1975)、室住信子訳）
*:「アヴィリスの妖杯」（Companions on the Road (1976)、森下弓子訳）
*『幻想童話集 血のごとく赤く』（Red as Blood or Tales from Sisters Grimmer (1983)、ハヤカワ文庫FT232） 1997年4月30日 ISBN 4-15-020232-X
*:「報われた笛吹き(アジア紀元前)」（Paid Piper (1981)、室住信子訳） - 初出は『S-Fマガジン』1986年5月号 No.339
*:「血のごとく赤く(ヨーロッパ十四世紀)」（Red As Blood、室住信子訳） - 初出は『S-Fマガジン』1981年3月号 No.271
*:「いばらの森(ユーラシア十五世紀)」（Thorns、木村由利子訳）
*:「時計が時を告げたなら(ヨーロッパ十六世紀)」（When the Clock Strikes、木村由利子訳）
*:「黄金の綱(ヨーロッパ十七世紀)」（The Golden Rope、木村由利子訳）
*:「姫君の未来(アジア十八世紀)」（The Princess and Her Future、木村由利子訳）
*:「狼の森(スカンジナビア十九世紀)」（Wolfland、木村由利子訳）
*:「黒のごとく赤く(スカンジナビア二十世紀)」（Black As Ink、木村由利子訳）
*:「緑の薔薇(地球未来)」（Beauty、木村由利子訳）
*『タマスターラー インド幻想夜話』（Tamastara(The Indian Nights) (1984)、酒井昭伸訳、ハヤカワ文庫FT96） 1987年3月15日 ISBN 4-15-020096-3
*:「龍(ナーガ)の都」（Foreign Skins）
*:「炎の虎」（Bright Burning Tiger） -「焔の虎」の題で『不思議な猫たち』（扶桑社ミステリー）に収載
*:「月の詩(チヤーンド・ヴエーダ)」（Chand Veda）
*:「運命の手」（Under the Hand of Chance）
*:「象牙の商人」（The Ivory Merchants）
*:「輝く星」（Oh Shining Star）
*:「暗黒の星(タマスターラー)」（Tamastara）
*『ゴルゴン - 幻獣夜話』（The Goggon: and Other Beastly Tales (1985)、ハヤカワ文庫FT217） 1996年2月29日 ISBN 4-15-020217-6
*:「ゴルゴン」（The Gorgon、佐田千織訳）- 1983 World Fantasy Award Short Fiction Winner
*:「アンナ・メディア」（Anna Medea、木村由利子訳）
*:「にゃ～お」（Meow、木村由利子訳）
*:「狩猟、あるいは死 - ユニコーン」（The Hunting of Death:The Unicorn、木村由利子訳）
*:「マグリットの秘密諜報員」（Magritte's Secret Agent、木村由利子訳）
*:「猿のよろめき」（Monkey's Stagger、佐田千織訳）
*:「シリアムニス」（Sirriamnis、佐田千織訳）
*:「海豹」（Because Our Skins Are Finer、佐田千織訳）
*:「ナゴじるし」（Quatt-Sup、木村由利子訳）
*:「ドラコ、ドラコ」（Draco Draco、佐田千織訳） - 木谷紗夢訳で『幻想文学』1986年10月15日 No.16に収載
*:「白の王妃」（La Reine Blanche、木村由利子訳）
*『悪魔の薔薇』（The Devil's Rose and Other Stories、中村融編、河出書房新社、奇想コレクション） 2007年9月30日 ISBN 978-4-309-62199-9
*:「別離」（Nunc Dimittis、市田泉訳）
*:「悪魔の薔薇」（The Devil's Rose、安野玲訳）
*:「彼女は三(死の女神)」（Elle Est Trois, (La Mort)、安野玲訳）
*:「美女は野獣」（Beauty Is the Beast、市田泉訳）
*:「魔女のふたりの恋人」（Deux Amours D'une Sorciere、市田泉訳）
*:「黄金変成」（Into Gold、安野玲訳）
*:「愚者、悪者、やさしい賢者」（Foolish, Wicked, Clever and Kind、市田泉訳）
*:「蜃気楼と女呪者(マジア)」（Mirage and Magia、市田泉訳）
*:「青い壺の幽霊」（Blue Vase of the Ghosts、安野玲訳）

**その他短編**
「解凍の日」（The Thaw、酒匂真理子訳） - 『SF宝石』1980年6月号 No.6に掲載
*「雨にうたれて」（Crying in the Rain、室住信子訳） - 『S-Fマガジン』 1988年6月号 No.366に掲載、のち『アザー・エデン』（クリストファー・エヴァンズ/ロバート・ホールドストック編、ハヤカワ文庫SF827）に収載
*「神々の天秤」（In the Balance、木村由利子訳） - 『S-Fマガジン』1996年12月号 No.486に掲載
*「勿咬草(かみなぐさ)、あるいは炎の花」（Bite-Me-Not; or Fleur de Feu、木村由利子訳） - 『S-Fマガジン』1997年11月号 No.497に掲載
*「時の過ぎゆくままに」（As Time Goes By、酒井昭伸訳） - 『S-Fマガジン』1987年4月号 No.351に掲載
*「白い魔女」（The Demoness、小宮山康宏訳） - 『別冊・奇想天外 SFファンタジイ大全集』 1980年3月号 No.10に掲載
*「貴婦人」（La Dame、小林理子訳） - 『死の姉妹』（バーバラ・ハムリー、マーティン・H・グリーンバーグ編、扶桑社ミステリー）に掲載
*「水に書いた愛」（Written Water、黒丸尚訳） - 『SFアドベンチャー』 1991/ 5 No.138に掲載
*「ジャンフィアの木」（The Janfia Tree、小梨直訳） - 『血も心も』 （エレン・ダトロウ編、新潮文庫）に収載
*「顔には花、足には刺」（Flowers for Faces, Thorns for Feet、佐田千織訳） - 『魔猫』（エレン・ダトロウ編、早川書房）に収載
*「ヒューマン・ミステリ」（The Human Mystery、日暮雅通訳） - 『シャーロック・ホームズ 四人目の賢者』（マーティン・H・グリーンバーグ,キャロル＝リン・R・ウォー,ジョン・L・レレンバーグ共編、原書房）に収載
*「罪のごとく白く、今」（市田泉訳） - 『S-Fマガジン』2015年10月号 No.711に掲載

**脚注**

**出典**

**外部リンク**
  Tanith-Lee.com（公式サイト）date=2024年11月- date=20150529082814 - 死亡記事のアーカイブ