The lack of "a subhead that accurately describes [the Swedish case]" was previously pointed out by SlimVirgin on the article talk page. "2010 legal difficulties and charges" serves as an umbrella heading for very different and totally unrelated legal troubles. Either these two need their own subheadings, or we must remove all the subheadings. But there is no reason not to have subheadings that accurately describes the issues, per SlimVirgin's comment.