Yes, you are right Laura, Halliburton was for sure homosexual (or bisexual). In 1935, french police wrote in his file on Halliburton (matricule 69000.245.) that he was a "very famous homosexual" frequenting gay areas in Paris 

"Romancier américain. 35 ans. Né à New York. Habite 1, rue Scribe.
A franchi les Alpes au col du Grand Saint-Bernard sur son éléphant Dolly. Ci-joint un article de Paris Soir (3 août 1935) montrant Dolly au repos dans un parc zoologique et le même en train de se désaltérer, place de la Concorde.
Mr Halliburton est un homosexuel très connu dans certains établissements spécialisés.
Il a pris l'habitude de racoler rue Saint-Lazare. Il propose des "succions buccales" (blow jobs) aux passants".
You can read it in the book of François Buot, but it's not translated from french into english 

http://books.google.fr/books?id=NMfAYezBcr4C&pg;=PT133&dq;=gay+paris+richard+halliburton&hl;=fr&sa;=X&ei;=LY0ZVPHfDtLtaIOWgeAJ&ved;=0CBsQ6AEwAA#v=onepage&q;=gay%20paris%20richard%20halliburton&f;=false