Igor, as far as i can tell, you still may not edit the article (or this space, but if i had anything to say about it, i would not proscribe that).  i am reverting your edit to the article until it can be verified by recipients that this is the actual email promulgated by the Editorial Board of CQG.  Steve Carlip was on that board and was the person to originally supply that other statement that is less flattering.  is the "first" version a fabrication?  did the Editorial Board officially change their mind about it?