User:PiCo edit warring again 

The other day, you banned User:PiCo for edit warring ().  The moment the 31 hour block you imposed ended, PiCo repeated the same exact reversion that he'd done four times before, which earned him the block in the first place ().

Technically, he isn't in violation of WP:3RR, I guess, but only because he had a 31 hour "time out" imposed on him.  What are our options here?  PiCo doesn't seem to have been deterred at all by the block.  I don't want to just revert his reversion, because then I'd be edit warring as well.  And I don't want to ask for page protection, because the last time I tried that (a year or two ago), the page wound up being "protected" in the state the edit warrior chose, which sort of defeated the purpose.

I appreciate any help you can provide.  Thanks. -