"

 Pursuant to Ariconte's edit request 

Please replace the last paragraph about the hauntings with the following:

Several stories are in circulation as to the haunted nature of the castle:
 the first legend concerns a female ghost said to look out from the castle windows; she is purported to be the daughter of a former owner of the castle, a certain Dean Swift, who, unhappy with his daughter's choice of lover, had her locked away in a tower, where she either starved to death, or was put to death by her father, depending on the version; 
 the second ghost apparently makes a yearly apparition on the 29th November, and is supposedly a guard who fell asleep on duty and was thrown to his death from the ramparts of the castle in punishment. His footsteps can be heard as he wanders the castle to make amends for his carelessness;
 the third legend concerns another female ghost, this time a woman who wanders the castle, spreading the scent of wild flowers, or lilacs, wherever she goes. 

Cheers!  Parley! "