Nicolum Creek vs Nicolum River 

Both Nicolum Creek & Nicolum River are common references to this feature.  The bridges crossing it on Highway 3 call it Nicolum Creek but it is Nicolum River like the name of it's name sake park & its BCGNIS page says.  Several other sources call it Nicolum Creek though, not just the signs on the highway.

Because when people are looking for this feature they may call it Nicolum Creek, I've made a redirect from Nicolum Creek to Nicolum River, so if they type in Nicolum Creek they can get to the proper page without the whole "Did you mean" thing slowing them down.