"

List of Parodies
Looks more like trivia material. Some of this material CAN be reintroduced back into the article (as examples), but not all of it. 

Parodies
Various parodies and references to other media works have been found throughout the series.

{| class=""wikitable""
|-
! Episode
! Parody Description
|-
| 1
| A picture of Chiyo Mihama from Azumanga Daioh with her pig-tails removed drawn on the chalk board during Negi's introduction to the class.
|-
| 2
| A fighting scene in a flashback between Evangeline and Nagi is very similar to the opening of the first episode of Noein.
|-
| 2
| As the camera zooms in to Negi and Takahata as they discuss Evangeline, the distant view shows that the running track is enormous and in the shape of the stylised hummingbird from the Nazca Lines in Peru
|-
| 3
| At the very end of the episode (just after the Baka Rangers short), Ayu Tsukimiya's favorite line Ugū appears.
|-
| 4
| Nodoka spoofs various outfits and poses from Cardcaptor Sakura.
|-
| 4
| Negi, Asuna, and Nodoka wander in a maze with an RPG theme.  The satiation meter used onigiri (rice balls).
|-
| 5
|  is subtly repeated.  This is in fact part of the lyrics from J-pop group Morning Musume's ""Souda! We're ALIVE"".
|-
| 5
| When Negi realizes that Nodoka has been using her thought-reading diary on him in hopes of finding out his feelings for her, he reacts with a face that resembles Rerere from Tensai Bakabon.
|-
| 5
| Part of Chiu's introduction is a scene-for-scene spoof of the opening to Rec.
|-
| 6
| There's a parody of character select screen from Street Fighter II.
|-
| 7
| At the beginning of the episode, the title card used to tell the viewers about the dormitory is similar in design to the Japanese logo of the anime Love Hina (another popular work by Ken Akamatsu).
|-
| 7
| While Asuna is talking to Yuuna and Ako is preparing oolong tea using various laboratory apparatuses, the quote ""Mayday, mayday! Black Hawk down, Black Hawk down!"" is seen nearby. This may be reference to the said movie.
|-
| 7
| Sayo is exploring the dormitories viewed with the Legend of Zelda dungeon motif (complete with the Triforce in Haruna and Ku Fei's dorm room). The same motif is seen when Setsuna, together with Kaede, talk to Konoka about the string telephone they made. 
|-
| 7
| When Sayo appears in a computer screen while in Satomi's room, Satomi and Chisame scream, ""Wintermute!"" Wintermute is the rouge AI in the novel Neuromancer.
|-
| 8
| Kaede and the twins watch a horror movie that has references to Ju-on and Ring.
|-
| 8
| While exploring Library Island, Konoka is dressed like Indiana Jones, which is also a reference to Pani Poni Dash!, as Ichijou (who, like Konoka, is voiced by Ai Nonaka) wore exactly the same outfit in episodes 9 and 12.
|-
| 8
| When Asuna gives the twins their chupacabra shirts, the Chupacabras that appear on the shirts are seen performing the ""fusion"" technique from Dragon Ball Z.
|-
| 9
| While Setsuna is describing her loyalty to Konoka, the animation momentarily changes to reference Katsushika Hokusai's The Great Wave off Kanagawa. 
|-
| 9
| A gashapon opened by Ayaka makes the opening sound of a Poké Ball from the Pokémon anime. 
|-
| 10
| After Motsu's cup of instant noodles are ready, Shichimi says, ""Ippen, shin de miru"", which is the same thing that Ai Enma says before she sends someone to Hell in Jigoku Shōjo.
|-
| 10
| Kaede makes a pose similar to the one that Ultraman makes whenever he grows in size, during her cosplay card henshin sequence.
|-
| 13
| During the time when the 3-A students were separated, one group was inside a room with an alternate dimension which the girls acted as fighter pilots in space. It was parodying the 1980s classic arcade game Galaga. Also, one the view monitors on Ku Fei's ship features a screen from another classic arcade game, Space Invaders.
|-
| 15
| An eyecatch using the Cheerleaders has them twirling leeks