Well it seems to me that you have a problem with self-perception. Wikipedia is not your private property to dictate that "your" version is "way better" then others because you say so. Nor does Wikipedia have a standard layout for how tables should look. As I said before I think your version would be fine if it were a longer list, now it just looks awkward and out of place. "My" simpler version is the same one used by the CDU which looks more professional IMHO.