It does hurt the article.  That's why I removed it.  It implies that he was known by many names, which is wrong.  It also clearly contravenes the style guide.  Did you read that?  If you do, you'll see the following three examples:

(from Fidel Castro): Fidel Alejandro Castro Ruz (born August 13, 1926) ...
(from François Mitterrand): François Maurice Adrien Marie Mitterrand (October 26, 1916 – January 8, 1996) ...
(from Brian Jones): Lewis Brian Hopkin Jones (28 February 1942 – 3 July 1969) ...

You might also notice the following text: "While the article title should generally be the name by which the subject is most commonly known, the subject's full name should be given in the lead paragraph...where the subject uses a popular form of their name in everyday life, then care must be taken to avoid implying that a person who does not generally use all their forenames or who uses a familiar form has actually changed their name...It is not necessary to spell out why the article title and lead paragraph give a different name."

Doesn't that seem quite clear and unambiguous?  190.44.158.38