And erroneous. The Massachusetts Bucks were raised in the 1780's; including them under the present title is a falsehood. 

Redundancy depends on your view of infoboxes. My view is that everything they say should be in the text, so that it can be sourced, and qualified if necessary. Two examples here: Brunswick was not a belligerent, it hired troops to the King of Great Britain; it should also be stated that the Indians of New England fought on the American side, although the present text allows for it. That this did them little good is off-topic here.  PMAnderson