Wii
Thank you for your updates to the Wii article. However, I must point out a few things:

As referenced here: 480p, 720x480 and 640x480 are both 480p, the difference lies in what ratio a set or program is displayed in, 4:3 or 16:9, not what resolution. 480p, 720p and 1080p all refer to the vertical resolution, not the horizontal.
The Wii-mote's input is entirely different than the PS3 controller.  The PS3 controller's technology has been utilized in PC controllers for well over 10 years (the only difference is that the PS3's is apparently supposed to sense forward and backwards movement.)  The Wii-mote's nunhuck add-on has the same functions, but the remote itself has pixel-perfect pointing, the PS3 controller does not.
As for Wii=wee, that has no place in the article itself as it only furthers the problem.  The article references toilet humor and that should suffice for informing anyone new to the name that it may conjure up other meanings.