I am not sure if you are misunderstanding me?  Do you agree that Wikipedia articles are not a word-for-word copy and paste?  The use of "board", "council", or other synonyms is a matter of editorial choice.  In fact, to use the exact wording of a source could be a copyvio as close paraphrase. 2601:7:1980:5B5:35E6:8C6C:3D1E:A148