We seem to be way past that issue Orpheus. Why are you bringing it up?  The main point is to represent the view of AFA correctly. The whole section is about AFA's opposition to what they call the homosexual agenda. As such that is the title. Its really very simple. I don't think anybody is interested in presenting the other term "homosexual agenda" even though it is far more specific than "homosexuality". The section is specific to what AFA call the HS agenda and thats "all about it", quoting Dickens. I will leave your motivations to the opinions of other editors.