That did not help. I don’t have an inkling what you are attempting to communicate to me. This is how the word is pronounced: inǧilizíyya. Or you can use IPA. Your new system with letters like ɩȋɑë is illegible to me. I don’t know what you mean by "first edition" or by "ALFB". I don’t know what you mean by "long í is out of the ending" or anything else that you said. Probably you can understand me much better than I you, so let us simply say that the word is inǧilizíyya.