== Rutter redirect == 

 Hallo: can you explain this redirect?  I've just made a page for Barrie Rutter, would like to do a disambiguation page for various Rutters, and I can't see the connection between Rutter and Periplus - the weird thing is that I've got a back-of-the-mind feeling that I know the word "Rutter" as some sort of navigational document, but the Oxford English Dictionary has 3 definitions none of which are this, and I can't see the word mentioned on the Periplus page!