:::::No, you're not confused, I was confused.  The reference I consulted was published before the East Village/LES HD was created, but, yes, it is located in the district  my mistake, sorry.  Still, it's not proper to call it a "landmark", as NYCLPC doesn't distinguish between "contributing" and "non-contributing" properties in historic districts, the way the Feds do.  So "McSorley's" wasn't designated anything, the district was designated, and McSorley's is in it.Sorry for the error.