It's been over a week since the last comment in this discussion.  The consensus is that statistics should be kept separate for the different Ottawa Senators franchises.  As such, I will remove the first meeting section from the infobox.  There is also consensus that reliable sources should be found indicating a notable rivalry using the term "Battle of Ontario" between the original Ottawa Senators franchise and the combined Toronto Arenas/St. Pats/Maple Leafs franchise before adding their statistics in a separate infobox.