أنا فاهم قصدك نحن العرب لدينا حضارة غنية لكن المشكلة ضعف التعريف بها و انتشار الحركات التي تنادي بتقسيم الدول العربية كحضارات منفصلة عن بعضها البعض في حين ان غيرنا يتحدون رغم اختلافاتهم و بالمناسبة قبل عدة أيام قد قمت بشراء موسوعة عربية للعلماء العرب و المسلمين و الحضارة العربية الاسلامية و العربية المسيحية و حتى الحضارات الغير عربية ووجدت فيها العديد من المعلومات المفيدة بخصوص من من العلماء المسلمين كان عربيا و من منهم كان فارسيا   و العديد من هاؤلاء العلماء العرب لم يذكروا هنا و رغم ان لديهم انجازات هامة و اعمالهم مترجمة للغات الغربية و بالمناسبة بالنسبة للكرخي أو الكرجي فقد وجدت فيها ان الاسم الحقيقي للعالم هو الكرخي . والمشكلة الوحيدة لدي هي في الترجمة لكنني سأحاول ان أنشئ مقالات لهاؤلاء العلماء والبحث عن مخطوطاتهم المترجمة للغات الأخرى