>если кто то просит называть его так, значит в знак уважения ты должен так называть. ты дибил? почему тогда вы не пишите по русски в своем языке россия? так обществом принято. если кто то просит называть его так, значит в знак уважения ты должен так называть. если уважения нет, то назвать конечно можно как угодно. можно сравнить с какой нибудь англоязычной компанией у которого название состоит из общего слова который есть в русском и английском словаре. но ударение в слове ставится у каждого по своему. конечно же нормальный человек будет ставить ударение так как именует себя эта компания, и по их правилам языка. вот китай например никого не просил назвать его китаем или фарфором. но при этом не имеет никаких претензий. по этому все эти на и в сейчас никакого значения не имеют кроме демонстрации своего неуважения из за такого агрессивного настроя поясните популярно в чем причина невероятной бомбежки хохлов по поводу употребления "на украине" вместо "в украине"? с такой тягой, что аж начали активно пихать перефорс "на росии" или типа того. даже если это нарушает правила русского языка, то вполне может быть общепринятой или хотя бы допустимой нормой употребления в речи, тем более уж в разговорной. кроме того, я в упор нихуя не понимаю что такого обидного в "на", это ругательство или че? хохлы вы ебанутые?