An auditorium is full of seated people, with a woman in a red cardigan standing up in the third row.