The little boy in the red flannel has just crossed underneath the wooden pole