Babelscape/SREDFM huggingface dataset:
Giữa miền đất ấy

Giữa miền đất ấy (tiếng Anh: "In the Heart of the Country") là tiểu thuyết của nhà văn Nam Phi John Maxwell Coetzee, được viết bằng tiếng Anh, xuất bản lần đầu tiên năm 1977. Cuốn sách đã được chuyển thành phim năm 1985 với tên gọi "Dust", được đạo diễn bởi Marion Hänsel.

"Giữa miền đất ấy" do Song Kha dịch sang tiếng Việt và được phát hành tại Việt Nam năm 2005.
Ở lưng chừng thời gian

Ở lưng chừng thời gian (tiếng Anh: "The Time In Between") là tiểu thuyết của nhà văn Canada David Bergen. Cuốn sách đã giành được giải Scotiabank Giller của Canada năm 2005.

"Ở lưng chừng thời gian" được xuất bản tại Việt Nam năm 2007, với bản dịch của Nguyễn Tuệ Đan, do công ty Nhã Nam phát hành.
Fukuyama

Fukuyama (福山市, "Fukuyama-shi") là thành phố lớn thứ hai của tỉnh Hiroshima (広島県) và là một đô thị trung tâm vùng của vùng Chūgoku, Nhật Bản. Tuy không phải là tỉnh lỵ, nhưng nhiều cơ quan của chính quyền tỉnh vẫn đóng tại thành phố này. Nó cùng với một số thành phố khác trong vùng tạo nên vùng đô thị Bingo (hay còn gọi vùng đô thị Fukuyama).

Fukuyama được xếp vào nhóm các thành phố không phải tỉnh lỵ lớn nhất và phát triển nhất. Fukuyama là trung tâm công nghiệp, thương mại, viễn thông quan trọng. Nơi đây chuyên sản xuất các sản phẩm máy móc, điện tử, vải, và thức ăn chế biến. Sản lượng công nghiệp của Fukushima đứng hàng thứ hai trong các đô thị ở vùng Chūgoku.

Tính tại ngày 1 tháng 2 năm 2005, thành phố có dân số ước tính khoảng 426.795 người và mật độ dân số là 925 người/km². Tổng diện tích là 461,23 km². Sau thành phố Hiroshima, thì đây là thành phố lớn nhất tỉnh Hiroshima. Biểu tượng của thành phố là một bông hoa hồng và đây là nơi thường tổ chức "lễ hội hoa hồng" vào tháng 5 hàng năm. Thị cảng cổ Tomoura ở phía Nam thành phố là một điểm du lịch nổi tiếng ở Nhật Bản.
Liên đoàn bóng đá San Marino

Liên đoàn bóng đá San Marino (tiếng Ý: " Federazione Sammarinese Giuoco Calcio") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở San Marino. Liên đoàn quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia San Marino, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Liên đoàn bóng đá San Marino gia nhập FIFA và UEFA cùng năm 1988.
Đội tuyển bóng đá quốc gia Nam Tư

Đội tuyển bóng đá quốc gia Nam Tư là đội tuyển cấp quốc gia của Vương quốc Nam Tư (1918-1941, từ 1918 tới 1929 là Vương quốc Serb, Croat và Sloven), Cộng hòa Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nam Tư (1943-1992). Đội được Hiệp hội bóng đá Nam Tư quản lý.

Trận thi đấu quốc tế đầu tiên của đội tuyển Nam Tư là trận gặp đội tuyển Tiệp Khắc vào năm 1920 và trận thi đấu quốc tế cuối cùng của đội là trận gặp đội tuyển Hà Lan vào năm 1992. Thành tích tốt nhất của đội cho đến nay là hai lần vị trí thứ tư World Cup giành được vào các năm 1930 và 1962 cùng với 2 ngôi vị á quân của Euro giành được vào các năm 1960 và 1968.
Hiệp hội bóng đá Phần Lan

Hiệp hội bóng đá Phần Lan (tiếng Phần Lan: "Suomen Palloliitto"; tiếng Thụy Điển: "Finlands Bollförbund") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Phần Lan. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Phần Lan gia nhập FIFA năm 1908 và UEFA năm 1954.
Liên đoàn bóng đá România

Liên đoàn bóng đá România (tiếng România: "Federaţia Română de Fotbal") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở România. Liên đoàn quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Liên đoàn bóng đá România gia nhập FIFA năm 1923 và UEFA năm 1954.
Hiệp hội bóng đá Scotland

Hiệp hội bóng đá Scotland (; ) là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Scotland. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Scotland gia nhập FIFA năm 1932 và UEFA năm 1954.
Nhĩ Nguyên

Nhĩ Nguyên (tiếng Trung: 洱源县, Hán Việt: "Nhĩ Nguyên thị") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2961 km2, dân số năm 2002 là 330.000 người. Huyện lỵ đặt tại trấn Sài Bích Hồ (茈碧湖).
Kiếm Xuyên

Kiếm Xuyên (tiếng Trung: 剑川县, Hán Việt: "Kiếm Xuyên thị") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2250 km2, dân số năm 2002 là 168.000 người. Huyện lỵ tại trấn Kim Hoa.
Sông Niger

Sông Niger là một con sông quan trọng ở tây châu Phi, có chiều dài 4470 km (hơn 3000 dặm). Con sông chảy theo hình lưỡi liềm qua Guinée, Mali, Niger, dọc biên giới Bénin rồi chảy vào Nigeria giữa một bình nguyên lớn, tức châu thổ sông Niger, rồi đổ vào vịnh Guinea. Đây là con sông lớn thứ ba ở châu Phi, chỉ sau sông Nin và sông Congo.

Phụ lưu chính của nó là sông Benue.
Hạc Khánh

Hạc Khánh (tiếng Trung: 鹤庆县, Hán Việt: "Hạc Khánh thị") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2250 km2, dân số năm 2002 là 168.000 người. Huyện lỵ tại trấn Vân Hạc.
Âm mưu thuốc súng

nhỏ|320px|Bức phác thảo những người thực hiện âm mưu
Âm mưu thuốc súng (Tiếng Anh: "Gunpowder Plot") hay Mưu phản thuốc súng, xảy ra năm 1605, là một nỗ lực thất bại của một nhóm tín đồ công giáo ở các tỉnh của Anh, nhằm mưu sát vua James I của Anh, gia đình của ông, cũng như tầng lớp quý tộc theo đạo tin lành. Vụ ám sát được thực hiện trong vụ tấn công nhằm phá nổ nhà quốc hội trong phiên họp mở màn ngày 5 tháng 11 1605. Những người thực hiện âm mưu trước đó cũng đã lên kế hoạch bắt cóc những đứa trẻ hoàng gia, không có mặt tại nhà quốc hội, đồng thời kích động nổi loạn ở Midlands. Chủ mưu lãnh đạo vụ mưu phản này là Robert Catesby sau khi hi vọng nới lỏng các vấn đề tôn giáo của ông trong thời trị vì của vua James không được thực thi khiến người Công giáo ở Anh thất vọng.

Theo kế hoạch, một cuộc bạo động sẽ xảy ra ở Midlands (miền Trung nước Anh) trong giai đoạn con gái 9 tuổi của vua James I là Công chúa Elizabeth được đưa lên vai trò Lãnh đạo tối cao của Giáo hội Anh. Âm mưu thuốc súng chính là hành động bắt đầu cho cuộc bạo động này. Theo kế hoạch, Guy Fawkes là người châm ngòi các thùng thuốc súng với mục đích cho nổ tung Thượng Nghị viện Vương quốc Liên hiệp Anh vào Lễ Khai mạc Nghị viện ngày 5/11/1605. Cùng với Fawkes và Catesby là John Wright, Thomas Wintour, Thomas Percy, Robert Keyes, Thomas Bates, Robert Wintour, Christopher Wright, John Grant, Ambrose Rookwood, Ngài Everard Digby và Francis Tresham.

Âm mưu đã bại lộ do thông tin được tiết lộ với chính quyền thông qua một lá thư ẩn danh gửi đến William Parker, nam tước Monteagle vào ngày 26/10/1605. Fawkes bị phát hiện vào khoảng nửa đêm 4/11 khi Thượng viện bị lục soát, cùng với 36 thùng thuốc súng - đủ để biến Thượng viện thành một đống đổ nát. Hắn ta bị bắt, trong khi phần lớn các kẻ đồng mưu khác trốn chạy khỏi London khi biết về sự bại lộ này và cố gắng kiếm viện trợ trên đường. Một vài kẻ đồng mưu khác, cùng với Catesby, ở lại kháng cự. Catesby là một trong những người bị bắn chết. Những kẻ sống sót còn lại, gồm cả Hawkes, bị kết án treo cổ vào phiên xử ngày 27/1/1606.

Âm mưu thuốc súng là một trong nhiều mưu đồ ám sát thất bại nhằm vào vua James I. Một vài nhà sử học đã tranh cãi về sự tham gia của chính quyền trong vụ này.

Vào ngày 5 tháng 11 hàng năm, mọi người ở Vương quốc Anh cũng như các nước và vùng thuộc Khối thịnh vượng chung Anh đều kỷ niệm sự thất bại của vụ mưu sát, buổi kỷ niệm được biết đến là Đêm Guy Fawkes hay Đêm pháo hoa. Tuy nhiên, ngày nay ý nghĩa chính trị của lễ hội chỉ là thứ yếu.
Mưu Định

Mưu Định (tiếng Trung: 牟定县, Hán Việt: "Mưu Định huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng (楚雄彝族自治州) tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1646 km2, dân số năm 2006 là 200.000 người. Huyện lỵ tại trấn Cộng Hòa.
Mô hình phát triển Malthus

Mô hình phát triển Malthus, hay còn gọi là mô hình phát triển hàm mũ đơn giản, là một mô hình mô tả sự tăng trưởng của dân số theo hàm mũ dựa trên sự bất biến của tỉ lệ của hệ số phức. Mô hình này được đặt theo tên của Thomas Malthus, tác giả cuốn "An Essay on the Principle of Population", một trong những cuốn sách đầu tiên và có ảnh hưởng nhất về lĩnh vực dân số.
Song Bách

Song Bách (tiếng Trung: 双柏县, Hán Việt: "Song Bách huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng (楚雄彝族自治州) tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 4045 km2, dân số năm 2004 là 160.000 người. Huyện lỵ tại trấn Thỏa Điện.
Dung dịch

Tạo một dung dịch [[Nước mặn|nước muối]] bằng cách hòa tan [[muối ăn]] ([[Natri clorua|NaCl]]) vào [[nước]]. Muối là chất tan và nước là dung môi.
Trong hóa học, một dung dịch là một hỗn hợp đồng nhất và chỉ có một pha. Trong một hỗn hợp như vậy, một chất tan là một chất hòa tan được trong một chất khác, được biết là dung môi. Dung môi thực hiện quá trình phân rã. Dung dịch ít nhiều đều mang các đặc tính của dung môi bao gồm cả pha của nó, và các dung môi thường chiếm phần lớn trong dung dịch. Nồng độ của một chất tan trong dung dịch là cách xác định có bao nhiêu chất tan đó hòa tan được trong dung môi.
Xà phòng

nhỏ|phải|Một bánh xà phòng Marseille, được làm thủ công theo phương pháp cổ của Pháp.
Xà phòng hiệu Cô Ba của nhà doanh nghiệp [[Trương Văn Bền]], đã từng nổi tiếng dưới thời Pháp thuộc trong lịch sử Việt Nam. Hiện vật đang được trưng bày trong Bảo tàng TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.

Xà phòng hay xà bông (phiên âm từ tiếng Pháp: "savon") là một chất tẩy rửa các vết bẩn, vết dầu mỡ, diệt vi khuẩn. Thành phần của xà phòng là muối natri hoặc kali của axít béo. Xà phòng được dùng dưới dạng bánh, bột hoặc chất lỏng.

Xà phòng trước kia được điều chế bằng cách cho chất béo tác dụng với kiềm bằng phản ứng xà phòng hoá. Sản phẩm tạo ra là muối natri hoặc kali của axit béo. Vì thế xà phòng được phân loại thành xà phòng cứng (chứa natri) và xà phòng mềm (chứa kali). Loại xà phòng này có một nhược điểm là không giặt được trong nước cứng vì nó tạo các kết tủa với các ion calci và magiê bết lên mặt vải làm vải chóng mục.

Về sau, xà phòng được sản xuất từ dầu mỏ. Vì thế nó đã khắc phục được nhược điểm trên để có thể giặt được quần áo bằng nước cứng.
Giáo phận

Giáo phận (tiếng Latin: "dioecesis" hay "episcopatus"), hay đầy đủ hơn là giáo phận chính tòa, là một đơn vị lãnh thổ gồm nhiều giáo xứ (xứ đạo) hay giáo họ (họ đạo), dưới quyền cai quản của một Giám mục. Đây là tổ chức giáo quyền cơ bản trong các giáo hội Kitô giáo như Công giáo Rôma, Chính thống giáo, Anh giáo và một số giáo hội Tin Lành. (Chính thống giáo và các Giáo hội Công giáo theo nghi lễ phương Đông thì gọi là Eparchy).
Diêu An

Diêu An (tiếng Trung: 姚安县, Hán Việt: "Diêu An huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng (楚雄彝族自治州) tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1803 km2, dân số năm 2002 là 200.000 người. Huyện lỵ tại trấn (栋川镇).
Đại Diêu

Đại Diêu (tiếng Trung: 大姚县, Hán Việt: "Đại Diêu huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng (楚雄彝族自治州) tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 4146 km2, dân số năm 2002 là 280.000 người. Huyện lỵ tại trấn Kim Bích. Diêu An giáp sông Kim Sa (Kim Sa giang) về phía bắc.
Hiệp hội bóng đá Serbia

Hiệp hội bóng đá Serbia (tiếng Serbia: Фудбалски савез Србије / "Fudbalski savez Srbije" hoặc ФСС/FSS) là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Serbia. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia Serbia, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Serbia gia nhập FIFA năm 1921 và UEFA năm 1954.
Hiệp hội bóng đá Cộng hòa Séc

Hiệp hội bóng đá Cộng hòa Séc (tiếng Séc: "Fotbalová asociace České republiky") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Cộng hòa Séc. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Cộng hòa Séc gia nhập FIFA năm 1907 và UEFA năm 1994.
Hiệp hội bóng đá Slovakia

Hiệp hội bóng đá Slovakia (tiếng Slovak: "Slovenský futbalový zväz") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Slovakia. Liên đoàn quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia Slovakia, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Liên đoàn bóng đá Slovakia gia nhập UEFA năm 1993 và FIFA năm 1994.
Hiệp hội bóng đá Slovenia

Hiệp hội bóng đá Slovenia (tiếng Slovenia: "Nogometna zveza Slovenije") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Slovenia. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia Slovenia, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Slovenia gia nhập FIFA và UEFA cùng năm 1992.
Vĩnh Nhân

Vĩnh Nhân (tiếng Trung: 永仁县, Hán Việt: "Vĩnh Nhân huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng (楚雄彝族自治州) tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2189 km2, dân số năm 2002 là 100.000 người. Huyện lỵ tại trấn Vĩnh Định.
James VI và I

James VI và I (19 tháng 6 năm 1566 – 27 tháng 3 năm 1625) là vua Scotland với vương hiệu là James VI, và là vua Anh và vua Ireland với vương hiệu là James I. Ông trị vì ở Scotland với vương hiệu James VI từ ngày 24 tháng 7 năm 1567, khi ông mới một tuổi và kế vị mẹ của mình là Mary, Nữ hoàng Scot. Các người nhiếp chính đã cai quản khi ông còn nhỏ và chỉ chính thức chấm dứt năm 1578, dù ông không có đầy đủ quyền kiểm soát triều chính cho đến năm 1581. Ngày 24 tháng 3 năm 1603, với vương hiệu là James I, ông đã kế vị quốc vương nhà Tudor cuối cùng của Anh và Ireland, Elizabeth I, khi Elizabeth I băng hà mà không có người nối dõi. Sau đó ông trị vì Anh, Scotland và Ireland trong 22 năm, cho đến khi ông băng hà ở tuổi 58.

James giành được phần lớn mục tiêu của ông ở Scotland nhưng lại phải đối mặt với nhiều khó khăn lớn ở Anh, bao gồm cả vụ âm mưu thuốc súng năm 1605 và các xung đột liên tục với Nghị viện Anh.
Nguyên Mưu

Nguyên Mưu (tiếng Trung: 元谋县, Hán Việt: "Nguyên Mưu huyện") là một huyện thuộc Châu tự trị dân tộc Di Sở Hùng tại tỉnh Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 2021,69 km2, dân số năm 2002 là 206.528 người. Huyện lỵ tại trấn Nguyên Mã.
Sông Kim Sa

250px|nhỏ|Một đoạn sông Kim Sa trong tỉnh Vân Nam.
Sông Kim Sa (金沙江, Hán Việt: "Kim Sa giang") là tên gọi của đoạn thượng du sông Trường Giang, cũng là cách chỉ đoạn thượng du sông Trường Giang từ cửa sông Ba Đường trong huyện Ngọc Thụ của tỉnh Thanh Hải đến cửa sông Dân Giang trong địa cấp thị Nghi Tân của tỉnh Tứ Xuyên, còn từ Nghi Tân trở xuống mới chính thức gọi là Trường Giang. Sông Kim Sa có chiều dài 2.308 km, diện tích lưu vực đạt 340.000 km² và tổng độ cao hạ thấp xuống là 3.300 m.

Sông Kim Sa chảy trong khu vực dãy núi Ninh Tĩnh và Lỗ Lý, dọc theo ranh giới Tây Tạng và Tứ Xuyên, đến khu vực thuộc huyện tự trị người Nạp Tây Ngọc Long thì chuyển hướng chảy theo hướng bắc, chia cắt cao nguyên tạo thành hẻm núi Hổ Khiêu (Hổ Khiêu Hiệp) nổi tiếng, là hẻm núi sâu nhất thế giới, với độ chênh lệch hai đầu đạt tới 3.300 m. Vì thế hai bờ rất dốc và nước chảy xiết.

Trong một thời gian dài người ta coi sông Kim Sa là một chi lưu của sông Trường Giang, mãi cho đến thời Minh, sau khi khảo sát thực địa thì Từ Hà Khách (徐霞客, 1587-1641) mới đề xuất coi sông Kim Sa là dòng chính (chính nguyên) của sông Trường Giang. Ngày nay nó được coi là dòng chính của sông Trường Giang, mặc dù sông Nhã Lung và sông Dân đôi khi được coi là dòng chính trước khi có sự ra đời của địa lý hiện đại. Theo truyền thống nó được coi là bắt đầu tại nơi hợp lưu của sông Thông Thiên và sông Ba Đường gần nhai đạo Gyêgu trong tỉnh Thanh Hải.
Hiệp hội bóng đá Thụy Điển

Hiệp hội bóng đá Thụy Điển (tiếng Thụy Điển: "Svenska Fotbollförbundet") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Thụy Điển. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Thụy Điển là thành viên sáng lập cả FIFA và UEFA.
Hiệp hội bóng đá Ukraina

Hiệp hội bóng đá Ukraina () là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Ukraina. Liên đoàn quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Liên đoàn bóng đá Ukraina gia nhập FIFA và UEFA cùng năm 1992.
Hiệp hội bóng đá Thụy Sĩ

Hiệp hội bóng đá Thụy Sĩ (tiếng Đức: "Schweizerischer Fussballverband, SFV"; tiếng Pháp: "Association Suisse de Football, ASF"; tiếng Ý: "Associazione Svizzera di Football, ASF"; tiếng Roman: "Associaziun Svizra da Ballape") là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Thụy Sĩ. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Thụy Sĩ là thành viên sáng lập cả FIFA và UEFA.
Hiệp hội bóng đá Wales

Hiệp hội bóng đá Wales (; ) là tổ chức quản lý, điều hành các hoạt động bóng đá ở Wales. Hiệp hội quản lý đội tuyển bóng đá quốc gia nam và nữ, tổ chức các giải bóng đá như vô địch quốc gia và cúp quốc gia. Hiệp hội bóng đá Wales gia nhập FIFA năm 1910 và UEFA năm 1954.
CITIC Plaza

CITIC Plaza (chữ Hán: "中信廣場", Hán-Việt: "Trung Tín quảng trường") là một nhà chọc trời cao 80 tầng ở Thiên Hà Khu thuộc Quảng Châu, Trung Quốc. Đây là công trình kiến trúc cao 391 m tính cả độ cao của hai chóp nhọn ăngten trên nóc. Hoàn thành vào năm 1997, đây là công trình kiến trúc bằng bê tông cao nhất thế giới. Hiện nay nó là tòa nhà chọc trời cao thứ 8 trên thế giới và là tòa nhà cao thứ 4 Trung Quốc.
Gordon Banks

Gordon Banks, OBE (30 tháng 12 năm 1937 – 11 tháng 2 năm 2019) tại Sheffield, South Yorkshire) là một thủ môn bóng đá người Anh. Ông được IFFHS bầu là thủ môn xuất sắc thứ ba của thế kỷ 20 sau Lev Yashin (thứ 1) và Dino Zoff (thứ 2). Ông được coi là một trong những thủ môn xuất sắc nhất mọi thời đại.

Banks là thành viên của đội tuyển Anh vô địch World Cup 1966.

Năm 2004, ông được Pelé bầu vào danh sách FIFA 100.
Lệ Loan

Lệ Loan (tiếng Trung: 荔湾区, Hán Việt: Việt Tú khu) là một thị hạt khu (quận nội thành trực thuộc thành phố cấp phó tỉnh) nằm ở phía tây của thành phố Quảng Châu, là một trong những quận thuộc khu Tây của Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trụ sở chính quyền quận ở số 328, đường Trung Sơn Thất. Lệ Loan có diện tích 62,4 km2, dân số 705.400 người. Quận này có 22 nhai đạo biện sự xứ.
Việt Tú

Việt Tú (tiếng Trung: 越秀区, Hán Việt: Việt Tú khu) là một trong những khu Tây cũ của thành phố Quảng Châu, là một thị hạt khu (quận nội thành trực thuộc thành phố cấp phó tỉnh) của thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận này lấy tên từ núi Việt Tú, trụ sở chính quyền quận ở đường Việt Hoa. Việt Tú có diện tích 32,81 km2, dân số 1.069.000 người. Hiện tại trụ sở chính quyền tỉnh Quảng Đông và thành phố Quảng Châu đóng tại quận này.


Thể loại:Quảng Châu
The Center

The Center (Chữ Hán: 中環中心, Hán-Việt: Trung Hoàn Trung tâm) là một tòa nhà chọc trời cao thứ 4 ở Hồng Kông, sau các tòa nhà Two International Finance Centre, Central Plaza,Bank of China Tower và International Commerce Centre.The Center hiện là tòa nhà cao thứ 17 trên thế giới. Hoàn thành năm 1998 với chiều cao 346 m và 73 tầng, The Center là một trong số ít công trình ở Hồng Kông có cấu trúc hoàn toàn bằng thép mà không có lõi bê tông dự ứng lực.
Djer

Djer (3115?—3040 TCN?) được coi là vị pharaon thứ ba thuộc vương triều đầu tiên của Ai Cập cổ đại. Ông sống vào khoảng giữa thế kỷ 31 TCN và cai trị trong khoảng 40 năm. Một cánh tay xác ướp của Djer hoặc của vợ ông đã được Flinders Petrie phát hiện, nhưng nó đã bị Emile Brugsch vứt bỏ.
One Island East

One Island East (chữ Hán: 港島東中心, Hán-Việt: "Cảng Đảo Đông Trung tâm") là một nhà chọc trời đang xây dựng tại Thái Cổ Phường thuộc Cảng Đảo Đông, Hồng Kông. Khi hoàn thành, tòa nhà văn phòng - khu thương mại này sẽ có chiều cao 377 mét với 59 tầng cho công sở và hai tầng ngầm trên tổng số 70 tầng. Khi hoàn thành vào tháng 3 năm 2008, đây sẽ là tòa nhà chọc trời thứ 7 của Hồng Kông có độ cao trên 487 mét (1599 foot).
Hwanghae Bắc

Hwanghae Bắc ("Hwanghae-pukto", "Hoàng Hải Bắc Đạo") là một tỉnh của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Tỉnh này được lập năm 1954 khi tỉnh Hwanghae được chia ra thành Bắc và Nam. Tỉnh lỵ là thành phố Sariwon. Tỉnh này giáp Bình Nhưỡng và Pyongan Nam về phía bắc, Kangwŏn về phía đông, Khu công nghiệp Kaesong và tỉnh Gyeonggi của Đại Hàn Dân Quốc về phía nam và Hwanghae Nam về phía tây nam. Năm 2003, thành phố trực thuộc trung ương Kaesŏng ("Kaesŏng Chikhalsi") trở thành một thành phố trực thuộc tỉnh Hwanghae Bắc.
Sông Seine

nhỏ|280px|Lưu vực sông Seine.
Sông Seine (tiếng Việt: "sông Sen" hay "sông Thanh") là một con sông của Pháp, dài 776 km, chảy chủ yếu qua Troyes, Paris và Rouen. Thượng nguồn sông Seine ở Saint-Germain-Source-Seine cao nguyên Langres, thuộc Côte-d'Or. Sông chảy theo hướng từ đông-nam sang tây-bắc rồi đổ ra biển ở Le Havre.

Vì là con sông chảy xuyên qua Paris, hai bờ sông Seine ở khu vực Paris có rất nhiều công trình nổi tiếng. Sông Seine cũng là đề tài sáng tác của nhiều họa sĩ, nhà văn...
Nina Tower

Nina Tower (chữ Hán: 如心廣場, Hán-Việt: Như Tâm Quảng Trường) là một tháp đôi bao gồm hai nhà chọc trời 80 tầng và 42 tầng tại Thuyên Loan, Tân Giới, Hồng Kông. Thiết kế ban đầu của Nina Tower chỉ gồm một tòa nhà có độ cao 518 mét tức là sẽ cao hơn tòa nhà cao thứ 4 thế giới hiện nay Taipei 101, tuy vậy do có vị trí gần Sân bay quốc tế Hồng Kông nên độ cao tòa nhà phải rút xuống còn 318,8 mét. Chủ đầu tư của dự án, Tập đoàn Chinachem, vì vậy quyết định chuyển Nina Tower thành một tháp đôi với ngọn tháp thấp hơn lấy tên là Nina Tower còn ngọn tháp cao hơn lấy tên là Teddy Tower để tưởng nhớ tới hai vợ chồng Vương Đức Huy (Teddy Wang, người sáng lập tập đoàn) và Vương Như Tâm (Nina Wang, vợ của Teddy Wang và từng có thời gian là người phụ nữ giàu nhất châu Á). Tên gọi chung của cả dự án vẫn được giữ nguyên là Nina Tower.
Thuận Bắc

Thuận Bắc là một huyện miền núi phía đông bắc của tỉnh Ninh Thuận, Việt Nam.
IEEE 1394

IEEE 1394 là một chuẩn giao tiếp với băng thông cao do IEEE ("Institute of Electrical and Electronic Engineers") công bố vào cuối năm 1995 "(theo thứ tự công bố chuẩn thứ 1394 như một sự tình cờ hoặc là lý do để chuẩn này được đặt tên như vậy)." IEEE 1394 cũng còn được biết đến với tên khác như: FireWire (hãng Apple) i.LINK (hãng Sony) bởi bản thân IEEE 1394 không phải là một loại cổng, chúng chỉ là một chuẩn giao tiếp để các hãng phần cứng khác phát triển ra các cổng giao tiếp dựa trên chuẩn này nếu được chấp nhận rộng rãi.
Thượng Tư

Thượng Tư (tiếng Trung: 上思) là huyện duy nhất của địa cấp thị Phòng Thành Cảng thuộc Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Diện tích của huyện này là 2.816 km², dân số 220.000 người (năm 2002). Thành phần dân tộc như sau: Người Tráng (Choang) chiếm khoảng 86,8%, người Hán chiếm 9,2%, người Dao chiếm 3,9%, các dân tộc khác 0,1 %.
Ninh Sơn

Ninh Sơn là một huyện miền núi phía Tây của tỉnh Ninh Thuận, Việt Nam.
Nhà thờ chính tòa

Nhà thờ chính tòa [[Salta]], [[Argentina]]
[[Nhà thờ chính tòa Đức Bà Sài Gòn]] của Tổng Giáo phận Thành phố HCM, đồng thời là một Vương cung thánh đường.
Nhà thờ chính tòa (tiếng Latinh: "Ecclesia cathedralis", gốc từ "cathedra" nghĩa là "cái ngai") là nhà thờ chính của một giáo phận hay tổng giáo phận trong các Giáo hội Kitô giáo, nơi có tòa giám mục (hoặc tòa tổng giám mục) cai quản giáo phận (hay tổng giáo phận) đó. Vì tính chất quan trọng nên trong tiếng Việt, nó còn được gọi là Nhà thờ lớn mặc dù không hẳn nó là nhà thờ có quy mô nhất trong khu vực đó.
Lạc Nghiệp

Lạc Nghiệp (tiếng Tráng: Lozyez, chữ Hán giản thể:乐业县, Hán Việt: "Lạc Nghiệp huyện", bính âm: Píngguǒ Xiàn), là một huyện thuộc thành phố cấp địa khu Bách Sắc của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Huyện này có diện tích là 2.617 km², dân số năm 2010 là 167.100 người, người Tráng chiếm 50,01%. Lạc Nghiệp có 4 trấn và 4 hương.
Người Ý

Người Ý là một tộc người thuộc Nam Âu sinh sống chủ yếu ở Ý. Ngôn ngữ chính của họ là tiếng Ý cũng như phương ngữ Ý. Tôn giáo chính là Công giáo Rôma. Người Ý là sự kết hợp của nhiều tộc người ở châu Âu ngoại trừ Người Ý cổ đại.

Bắc Italia có sự hiện diện của người Celtic cho đến khi những người La Mã xâm chiếm và thuộc địa hóa nơi này vào thế kỷ 2. Phần miền Trung của bán đảo Italia có sự di cư của những người được gọi là Etruscans; miền Nam và Sicilia chủ yếu là người Hy Lạp di cư đến. Cách phát âm từ Italia bắt nguồn từ người Hy Lạp, những người đã sử dụng từ này để miêu tả những người Ý cổ.

Hiện nay có khoảng 56 triệu người Ý bản địa sống tại Ý, khoảng 750.000 tại Thụy Sĩ, 28.000 tại San Marino. Cũng có một số lượng lớn không xác định sống tại Pháp (Nice, Corse, Savoie). Một lượng nhỏ hơn tìm thấy ở ở Slovenia và Croatia. Một lượng đáng kể dân gốc Ý tại Brasil (Người Brasil gốc Ý), người gốc Ý là tộc người đông thứ hai tại Brasil chỉ sau Người Bồ Đào Nha (khoảng 30 triệu người Brazil có liên hệ với nguồn gốc Ý). Ngoài ra, tại Argentina,Mỹ (Người Mỹ gốc Ý), Venezuela, Uruguay, Canada (Người Canada gốc Ý), Australia (Người Australia gốc Ý), Chile và ở khắp châu Âu như Bỉ, Anh, Pháp cũng có lượng tương đối dân Ý.
Đội tuyển bóng đá quốc gia Tiệp Khắc

Đội tuyển bóng đá quốc gia Tiệp Khắc là đội tuyển bóng đá cấp quốc gia của Tiệp Khắc, nay đã tách thành Cộng hòa Séc và Slovakia (đội tuyển bóng đá của 2 quốc gia này là Cộng hòa Séc và Slovakia). Đội tuyển chịu sự quản lý của Hiệp hội bóng đá Tiệp Khắc từ năm 1922 đến năm 1993. Tiệp Khắc từng 2 lần vào chung kết giải vô địch bóng đá thế giới (1934, 1962) và 1 lần vô địch châu Âu (1976).
Na Pha

Na Pha (那坡县, Hán Việt: "Na Pha huyện", bính âm: Nàpō Xiàn), là một huyện thuộc thành phố cấp địa khu Bách Sắc của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Huyện này có diện tích là 2.230 km², dân số năm 2010 là 195.600 người, người Tráng chiếm 90,59%.
Emirates Office Tower

Emirates Office Tower, hay Emirates Tower One, là một nhà chọc trời cao 54 tầng nằm trên đường Sheikh Zayed ở thành phố Dubai thuộc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Tòa nhà này nối liền với cao ốc Khách sạn Jumeirah Emirates Towers tạo thành tổ hợp nhà chọc trời Emirates Towers. Emirates Office Tower có chiều cao tổng cộng 354,6 m trong đó chiều cao đến mái là 311 m; với chiều cao này, hiện nay tòa nhà xếp thứ 53 trong danh sách các tòa nhà cao nhất thế giới.
Điền Dương

Điền Dương (tiếng Tráng: Denzyangz, chữ Hán giản thể: 田阳区, Hán Việt: "Điền Dương khu", bính âm: Tiányáng Xiàn), là một quận thuộc thành phố cấp địa khu Bách Sắc của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Quận này có diện tích là 2.395 km², dân số năm 2010 là 338.300 người, người Tráng chiếm 90,2%..
Long Lâm

Huyện tự trị các dân tộc Long Lâm (tiếng Tráng: Lungzlaem gozcuz swci yen, 隆林各族自治县, Hán Việt: "Long Lâm các tộc tự trị huyện", bính âm: Lónglín Gèzú Zìzhìxiàn), là một huyện tự trị thuộc thành phố cấp địa khu Bách Sắc của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Huyện này có diện tích là 3542 km², dân số năm 2010 là 378.500 người, người Tráng chiếm 53,68%.
Telekom Tower

Telekom Tower hay còn được biết đến với tên Menara Telekom là một tòa nhà chọc trời ở Kuala Lumpur, Malaysia, nơi đặt trụ sở của tập đoàn Telekom Malaysia. Công trình cao 310 m (1.017 ft) với có 55 tầng, và được định hình như một búp măng tre. Được thiết kế bởi Hijjas Kasturi Associates và đã được xây dựng từ năm 1998 tới 2001 bởi Công ty xây dựng Daewoo. Công trình chính thức khai trương vào ngày 11 tháng 2 năm 2003 bởi thủ tướng Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, đây là tòa nhà cao thứ hai ở Malaysia sau Tháp đôi Petronas. Tổ hợp Menara Telekom còn bao gồm một nhà hát với sức chứa 2.500 người, một phòng cầu nguyện cho người theo đạo Hồi ("surau") và một khu thể thao. Điểm nổi bật của tòa nhà là hệ thống 22 vườn lộ thiên (cứ 3 tầng nhà được bố trí một vườn ngoài trời).
SEG Plaza

SEG Plaza (tiếng Trung: 赛格广场 - "Tái Cách Quảng Trường") là một nhà chọc trời nằm ở khu vực Hoa Cường Bắc của thành phố Thâm Quyến thuộc tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Hoàn thành năm 2000 với chiều cao 292 m và 70 tầng. Đây là cao thứ 21 ở Trung Quốc và cao thứ 72 trên thế giới. Đây là nơi đặt trụ sở của Tập đoàn điện tử Thâm Quyến (Shenzhen Electronics Group - SEG).
Khách sạn Jumeirah Emirates Towers

Khách sạn Jumeirah Emirates Towers hay tòa nhà Emirates Tower Two là một nhà chọc trời 56 tầng được dùng làm khách sạn 5 sao ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Tòa nhà này được nối với một nhà chọc trời 54 tầng khác là Emirates Office Tower để tạo thành khu tổ hợp Emirates Towers. Với chiều cao 309 m, tòa nhà này hiện xếp thứ 32 trong danh sách các tòa nhà cao nhất thế giới và xếp thứ 3 trong danh sách các tòa nhà được dùng hoàn toàn làm khách sạn cao nhất thế giới.
Trung tâm Thương mại Thế giới Trùng Khánh

Trung tâm Thương mại Thế giới Trùng Khánh (tiếng Trung: 重庆世界贸易中心 - "Trùng Khánh Thế giới Mậu Dịch Trung tâm") là tòa nhà chọc trời cao nhất thành phố Trùng Khánh của Trung Quốc. Được xây dựng trong 3 năm từ 2002 đến 2005, tòa nhà cao 283,1 m với 60 tầng.
First Canadian Place

First Canadian Place là một nhà chọc trời ở Toronto, Ontario, Canada
Chiều cao:|355|m|ft|
 đây là tòa nhà cao nhất Canada, cao thứ 11 Bắc Mỹ và là cao thứ 40 thế giới đến thời điểm đầu năm 2008. Đây là kết cấu đứng tự do cao thứ 3 ở Canada, sau CN Tower, cũng ở Toronto, và Inco Superstack ở Sudbury, Ontario.

First Canadian Place nằm ở khu tài chính Toronto, tại góc tây bắc của các phố King và Bay, trung tâm của ngành tài chính Canada. Nó là nơi đóng trụ sở của Bank of Montreal, ngân hàng xưa nhất ở quốc gia này.
The Cullinan

The Cullinan (tiếng Trung: 天璽 - "Thiên tỉ") là một tổ hợp nhà chọc trời dùng làm căn hộ thuộc dự án bất động sản Union Square tại Cửu Long, Hồng Kông. Tổ hợp này bao gồm hai toàn nhà The Cullinan North Tower và The Cullinan South Tower đều có độ cao 270 m với 68 tầng. Hai tòa nhà này hiện đang là hai cao ốc dùng để ở cao nhất ở Hồng Kông.
The Harbourside

The Harbourside (tiếng Trung: 君臨天下 - "Quân Lâm Thiên Hạ") là một khu căn hộ cao tầng thuộc tổ hợp nhà ở Union Square nằm trên bán đảo Cửu Long, Hồng Kông. Hoàn thành năm 2004 với độ cao 255 m và 74 tầng, đây là một trong những tòa nhà chọc trời được sử dụng làm khu căn hộ cao nhất của Hồng Kông.
Spartacus

"Spartacus" by [[Denis Foyatier]], 1830
Spartacus (; sinh năm 111 tr.CN - 71 trước CN), theo các sử học gia, là một đấu sĩ nô lệ, người đã trở thành một trong các thủ lĩnh của cuộc nổi dậy không thành công của các nô lệ chống lại Cộng hòa La Mã được biết là Chiến tranh nô lệ lần ba. Ông được biết đến nhờ các sự kiện trong cuộc chiến tranh và qua một vài dấu vết lịch sử mong manh và mâu thuẫn. Cuộc đấu tranh của Spartacus, thường được ghi nhận là cuộc đấu tranh của những người bị đàn áp chống lại chế độ chiếm hữu nô lệ để giành tự do, đã mang lại một ý nghĩa mới cho những nhà văn hiện đại từ thế kỷ 19. Nhân vật Spartacus và cuộc nổi dậy của ông, đã trở thành một nguồn cảm hứng cho các nhà văn hiện đại, những người đã dùng ngòi bút biến ông trở thành một anh hùng cổ/hiện đại.
Highcliff

Highcliff (tiếng Trung: 曉廬 - "Hiểu Lư") là một tòa nhà chọc trời nằm ở khu Khoái Hoạt Cốc ("Happy Valley") của Hồng Kông. Hoàn thành năm 2003, tòa nhà 73 tầng này có độ cao đến đỉnh là 252,4 m.
Iridi

Iridi là một nguyên tố hóa học với số nguyên tử 77 và ký hiệu là Ir. Là một kim loại chuyển tiếp, cứng, màu trắng bạc thuộc nhóm platin, iridi là nguyên tố đặc thứ 2 (sau osmi) và là kim loại có khả năng chống ăn mòn nhất, thậm chí ở nhiệt độ cao khoảng 2000 °C. Mặc dù chỉ các muối nóng chảy và halogen nhất định mới ăn mòn iridi rắn, bụi iridi mịn thì phản ứng mạnh hơn và thậm chí có thể cháy. Các hợp chất iridi quan trọng nhất được sử dụng là các muối và axit tạo thành với clo, mặc dù iridi cũng tạo thành một số các hợp chất kim loại hữu cơ được dùng làm chất xúc tác và nghiên cứu.191Ir và 193Ir là hai đồng vị tự nhiên của iridi và cũng là hai đồng vị bền; trong đó đồng vị 193Ir phổ biến hơn.

Iridi được Smithson Tennant phát hiện năm 1803 ở Luân Đôn, Anh, trong số các tạp chất không hòa tan trong platin tự nhiên ở Nam Mỹ. Mặc dù nó là một trong những nguyên tố hiếm nhất trong vỏ Trái Đất, với sản lượng và tiêu thụ hàng năm chỉ 3 tấn, nó có nhiều ứng dụng trong công nghiệp đặc thù và trong khoa học. Iridi được dùng với chức năng chống ăn mòn cao ở nhiệt độ cao như nồi nung làm tái kết tinh của các chất bán dẫn ở nhiệt độ cao, các điện cực trong sản xuất clo, và máy phát nhiệt điện đồng vị phóng xạ được dùng trong phi thuyền không người lái. Các hợp chất iridi cũng được dùng làm các chất xúc tác trong sản xuất axit axetic. Trong công nghiệp ôtô, iridi được dùng làm bugi ("high-end after-market sparkplugs") với vai trò điện cực trung tâm, thay thế việc sử dụng các kim loại thông thường.

Các dị thường iridi cao trong lớp sét thuộc ranh giới địa chất K-T (kỷ Creta-kỷ Trias) đã đưa đến giả thuyết Alvarez, mà theo đó sự ảnh hưởng của một vật thể lớn ngoài không gian đã gây ra sự tiệt chủng của khủng long và các loài khác cách đây 65 triệu năm. Iridi được tìm thấy trong các thiên thạch với hàm lượng cao hơn hàm lượng trung bình trong vỏ Trái Đất. Người ta cho rằng lượng iridi trong Trái Đất cao hơn hàm lượng được tìm thấy trong lớp vỏ đá của nó, nhưng có mật độ cao và khuynh hướng của iridi liên kết với sắt, hầu hết iridi giảm theo chiều từ bên dưới lớp vỏ đi vào tâm Trái Đất khi Trái Đất còn trẻ và vẫn nóng chảy.

Iridi có thể được làm thành dải hoặc dây mảnh bằng cách cán hoặc chuốt kéo.
Marcus Junius Brutus

Marcus Junius Brutus (85 TCN – 42 TCN), hay Quintus Servilius Caepio Brutus, là một thành viên của Viện nguyên lão La Mã thuộc Cộng hòa La Mã. Người được biết đến nhiều nhất trong lịch sử hiện đại với tư cách là nhân vật đóng vai trò hàng đầu trong âm mưu ám sát Julius Caesar.
OUB Centre

OUB Centre (tiếng Trung: 华联银行大厦 - "Hoa Liên Ngân hàng Đại Hạ") là một trong ba tòa nhà chọc trời cao nhất của Singapore cùng với UOB Plaza One và Republic Plaza đều có độ cao 280 m. Đây là tác phẩm của kiến trúc sư nổi tiếng Kenzo Tange, khi hoàn thành vào năm 1986 nó là tòa nhà chọc trời cao nhất bên ngoài nước Mỹ.
Động Người Xưa

nhỏ
Động Người Xưa là một di tích cư trú và mộ táng của người tiền sử, động nằm trên núi đá vôi trong khu rừng nguyên sinh thuộc vườn quốc gia Cúc Phương, huyện Nho Quan tỉnh Ninh Bình. Động Người Xưa còn được người Mường gọi là hang Đắng vì là nơi sinh sống của rất nhiều loài dơi. Đây là hang động có vị trí nằm gần trục giao thông xuyên rừng quốc gia Cúc Phương và là điểm tham quan du lịch chính trong hành trình đến với rừng Cúc Phương.
Tháp Naberezhnaya

Tháp Naberezhnaya (tiếng Nga: Башня на Набережной) là một tổ hợp nhà chọc trời ở Moskva, liên bang Nga. Tổ hợp này bao gồm 3 tòa nhà, tháp A cao 85 m gồm 17 tầng (hoàn thành năm 2004), tháp B cao 127 m gồm 27 tầng (hoàn thành năm 2005) và tháp C cao 268,4 m gồm 59 tầng (hoàn thành năm 2007). Sau khi hoàn thành, tháp C của tổ hợp tháp Naberezhnaya là tòa nhà cao nhất của châu Âu và cao thứ 73 trên thế giới.
Tháp Hyperion

Tháp Hyperion hay tháp Mok-dong Hyperion (hangul: 목동 하이페리온) là một tổ hợp nhà chọc trời, gồm ba tòa nhà, nằm ở quận Yangcheon-gu, Seoul, Hàn Quốc, được khánh thành năm 2003. Tòa nhà cao nhất của tổ hợp, tháp A, là một nhà chọc trời 69 tầng với chiều cao 256 m, vào thời điểm khi nó vừa hoàn thành, nó là tòa nhà cao nhất Hàn Quốc. Tuy nhiên vào năm 2004, nó đã bị vượt qua bởi Samsung Tower Palace 3 - Tower G.

Phần lớn tổ hợp được sử dụng làm khu căn hộ, các tầng dưới có khu mua sắm của chuỗi cửa hàng Hyundai Department.
Trung tâm Thương mại Thế giới Osaka

Trung tâm Thương mại Thế giới Osaka (tiếng Nhật: 大阪ワールドトレードセンタービルディング - "Ōsaka Wārudo Torēdo Sentā Birudingu") là tòa nhà chọc trời cao thứ ba Nhật Bản nằm ở thành phố Osaka. Được hoàn thành năm 1995, tòa nhà có 55 tầng và 3 tầng hầm với chiều cao tổng cộng 252 m.
Cheung Kong Center

Cheung Kong Center (tiếng Trung: 長江集團中心 - "Trường Giang Tập đoàn Trung tâm") là một tòa nhà chọc trời ở khu Trung Hoàn, Hồng Kông do kiến trúc sư Cesar Pelli (tác giả của tháp đôi Petronas) thiết kế. Cheung Kong Center là một trong các tòa nhà chọc trời của khu tài chính Hồng Kông, bên cạnh Tòa nhà trụ sở HSBC Hong Kong và Bank of China Tower. Hoàn thành năm 1999, tòa nhà 62 tầng này có chiều cao 283 m và diện tích sàn 117.100 m². Đây là trụ sở của tập đoàn Cheung Kong Holdings và cũng là tư dinh của chủ tịch tập đoàn này là tỷ phú Lý Gia Thành, một trong những người giàu nhất thế giới.
Sinh Tồn Đông

Đảo Sinh Tồn Đông (tiếng Anh: "Grierson Reef"; tiếng Filipino: "Julian Felipe"; , Hán-Việt: "Nhiễm Thanh sa châu") là một cồn cát thuộc cụm Sinh Tồn của quần đảo Trường Sa. Đảo này nằm cách đảo Sinh Tồn khoảng 14 hải lý (26 km) về phía đông.

Đảo Sinh Tồn Đông là đối tượng tranh chấp giữa Việt Nam, Đài Loan, Philippines và Trung Quốc. Hiện Việt Nam đang kiểm soát đảo này như một phần của xã Sinh Tồn, huyện Trường Sa, tỉnh Khánh Hòa. Hải quân Việt Nam bắt đầu đóng quân tại đây từ ngày 17 tháng 3 năm 1978.
PBCOM Tower

PBCOM Tower là tòa nhà chọc trời cao nhất Philippines. Đây là một tòa nhà văn phòng 52 tầng cao 259 m. PBCOM Tower là trụ sở của ngân hàng Philippine Bank of Communications hay PBCom, một trong những ngân hàng lâu đời nhất Philippines. Được hoàn thành năm 2000, tòa nhà này do công ty Skidmore, Owings and Merrill thiết kế.
Emirates Crown

Emirates Crown là một tòa nhà chọc trời được sử dụng làm khu căn hộ với 63 tầng ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Khi hoàn thành vào năm 2008, tòa nhà sẽ có chiều cao tổng cộng 296 m.
Gerolamo Cardano

Gerolamo Cardano hay Girolamo Cardano (tiếng Anh: Jerome Cardan, tiếng Latin:Hieronymus Cardanus; 24 tháng 12 năm 1501 - 21 tháng 9 năm 1576) là một nhà bác học đa ngành người Ý, với các đóng góp rộng rãi như một nhà toán học, bác sĩ, nhà sinh vật học, nhà vật lý, nhà hóa học, nhà chiêm tinh, nhà thiên văn học, nhà triết học, nhà văn và con bạc. Ông là một trong những nhà toán học có ảnh hưởng nhất trong thời kỳ Phục hưng, và là một trong những nhân vật quan trọng trong nền tảng xác suất và là người giới thiệu sớm nhất hệ số nhị thức và định lý nhị thức ở thế giới phương Tây. Ông đã viết hơn 200 công trình về khoa học.

Cardano từng phần phát minh và mô tả một số thiết bị cơ học bao gồm khóa kết hợp, gimbal bao gồm ba vòng đồng tâm cho phép la bàn hoặc con quay hồi chuyển được hỗ trợ quay tự do, và trục Cardan với các khớp nối đa năng, cho phép truyền chuyển động quay ở nhiều góc độ khác nhau và được sử dụng trong các phương tiện giao thông cho đến ngày nay. Ông đã có những đóng góp đáng kể trong việc nghiên cứu về hypocycloid, được xuất bản trên tạp chí "De ratiotionibus", năm 1570. Các vòng tròn sinh ra của những vòng tròn giả hình này sau đó được đặt tên là vòng tròn Cardano hoặc vòng tròn hình tim và được sử dụng để chế tạo máy in tốc độ cao đầu tiên.
Tháp Thế kỷ 21

Tháp Thế kỷ 21 là một tòa nhà chọc trời nằm trên đường Sheikh Zayed ở thành phố Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Hoàn thành vào năm 2003 với chiều cao 269 m tính đến đỉnh ăngten, đây là khu căn hộ cao nhất thế giới lúc đó, kỷ lục này bị phá bởi tháp Eureka ở Melbourne, Úc. Hiện nay tòa nhà 55 tầng này có chủ sở hữu là hãng hàng không Emirates Airline.
Tháp Al Kazim

Tháp Al Kazim là một tổ hợp nhà chọc trời ở thành phố Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Tổ hợp này bao gồm 2 tòa nhà 53 tầng cao 265 m được xây dựng theo kiến trúc tương tự Chrysler Building ở thành phố New York. Phần mái của cả hai tòa nhà đã được hoàn thành vào tháng 11 năm 2007 và công trình được dự kiến hoàn thành trong năm 2008.
Tòa nhà căn hộ và khách sạn Emirates Marina

Tòa nhà căn hộ và khách sạn Emirates Marina là một tòa nhà chọc trời 59 tầng ở thành phố Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Được hoàn thành năm 2007, tòa nhà này có chiều cao 256 m và được sử dụng làm khu căn hộ và khách sạn của tập đoàn The Emirates Group.
MesseTurm

MesseTurm ("Tháp hội chợ") là một tòa nhà chọc trời ở Frankfurt am Main, Đức. Đây là tòa nhà cao thứ hai của Đức sau tòa nhà ở gần đó là Commerzbank Tower. MesseTurm do kiến trúc sư Helmut Jahn thiết kế, nó được hoàn thành năm 1990 với chiều cao 257 m và 63 tầng lầu, riêng phần chóp nhọn của tòa nhà đã có chiều cao tới 36,3 m. Với chiều cao này, MessTurm là tòa nhà cao nhất châu Âu cho đến năm 1997.
Tòa nhà căn hộ và khách sạn Angsana 1

Tòa nhà căn hộ và khách sạn Angsana 1 là một nhà chọc trời 50 tầng nằm trên phố Sheikh Zayed ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Chiều cao tổng cộng khi hoàn thành năm 2007 của tòa nhà là 250 m, nó cùng với tòa nhà Tháp Damas tạo thành tổ hợp Tháp Damas.
Cổng nối tiếp

"Mặc dù khái niệm cổng nối tiếp có thể được hiểu theo một nghĩa khác: Các cổng hoạt động theo nguyên lý "nối tiếp", nhưng bài này chỉ nói đến các loại cổng nối tiếp được hiểu như COM, RS-232... mà không phải nói đến một nghĩa rộng hơn nó."Một cổng nối tiếp 9 chân trên [[máy tính cá nhân]]

Cổng nối tiếp ("Serial port") là một cổng thông dụng trong các máy tính trong các máy tính truyền thống dùng kết nối các thiết bị ngoại vi với máy tính như: bàn phím, chuột điều khiển, modem, máy quét... Cổng nối tiếp còn có tên gọi khác là Cổng COM.

Ngày nay, do tốc độ truyền dữ liệu chậm hơn so với các cổng mới ra đời nên các cổng nối tiếp đang dần bị loại bỏ trong các chuẩn máy tính hiện nay, chúng được thay thế bằng các cổng có tốc độ nhanh hơn như: USB, FireWire...
Sông Marne

Sông Marne là một con sông của Pháp. Nó là một nhánh của sông Seine và nối với sông Seine ở phía đông-nam Paris. Dài 525 km, Marne bắt nguồn từ cao nguyên Langres, thuộc Balesmes-sur-Marne, Haute-Marne.

Vào thế kỷ 19 và 20, sông Marne là đề tài sáng tác của rất nhiều họa sĩ nổi tiếng, như Camille Corot, Paul Cézanne, Camille Pissarro... Tuy nhiên, dòng sông này gắn liền với những trận đánh kinh hoàng trong cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ nhất. Đó là trận sông Marne lần thứ nhất vào năm 1914, khi liên quân Anh - Pháp đánh lui quân Đức và chấm dứt cuộc tiến công của Quân đội Đức vào Paris. Bốn năm sau (1918), trận sông Marne lần thứ hai bùng nổ, kiên quân Anh - Pháp - Mỹ - Ý đập tan tác quân Đức và một lần nữa tiêu diệt cuộc tấn công của quân Đức vào Paris trong Chiến dịch Mùa Xuân.
Ninh Minh

Ninh Minh (tiếng tráng: Ningzmingz, chữ Hán giản thể: 宁明县, âm Hán Việt: "Ninh Minh huyện", bính âm: Níngmíng Xiàn), là một huyện thuộc thành phố cấp địa khu Sùng Tả (崇左市, bính âm: Chóngzuǒ Shì) của khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc. Huyện này có tổng diện tích diện tích là 3779 km², dân số năm 2010 là 412.300 người, trong đó người Tráng chiếm 77,1%. Ninh Minh giáp với tỉnh Lạng Sơn, Quảng Ninh của Việt Nam.
Các tượng Phật tại Bamyan

Các tượng Phật tại Bamyan (Ba Tư: – "bott-hâye Bāmyān"; ) là hai bức tượng Đức Phật thế kỷ thứ 6 được khắc sâu vào núi đá ở thung lũng Bamiyan, thuộc vùng núi Hazarajat, trung tâm Afghanistan. Nó nằm cách về phía tây bắc của thủ đô Kabul, ở khu vực có độ cao so với mực nước biển. Bức tượng nhỏ hơn được xây dựng vào năm 507 còn bức tượng lớn hơn được xây dựng vào năm 554 theo phong cách pha trộn cổ điển của nghệ thuật Phật giáo. Chiều cao tương ứng của hai bức tượng lần lượt là .

Cấu trúc chính được chạm khắc trực tiếp từ vách đá sa thạch, còn các chi tiết mô phỏng sử dụng bùn trộn với rơm và sau đó phủ bằng vữa. Thực tế là các chi tiết này đã bị mòn từ lâu và để tăng tính biểu cảm người ta đã vẽ lên khuôn mặt, bàn tay và cả nếp gấp của áo cà sa. Bức tượng lớn được sơn màu đỏ yên chi trong khi bức nhỏ được sơn nhiều màu. Phần dưới cánh tay của hai bức tượng được xây dựng bằng hỗn hợp bùn trộn rơm, được hỗ trợ bởi cốt gỗ. Người ta tin rằng, phần trên của khuôn mặt tượng Phật là mạng che mặt bằng gỗ đã bị mất. Các hàng lỗ được nhìn thấy trên bức tượng là các chốt gỗ để ổn định cấu trúc vữa bên ngoài.

Vào tháng 3 năm 2001, hai bức tượng Phật đã bị Taliban dùng thuốc nổ đánh sập cả hai theo lệnh của Mullah Mohammed Omar, sau khi chính quyền Taliban tuyên bố rằng họ mới chính là những thần tượng. Một phái viên đến Hoa Kỳ trong vài tuần sau đó nói rằng hai bức tượng Phật bị phá hủy để phản đối viện trợ quốc tế dành riêng cho việc bảo trì tượng trong khi Afghanistan đang trải qua nạn đói khủng khiếp trong khi Bộ trưởng Ngoại giao Afghanistan tuyên bố rằng việc phá hủy chỉ là để thực hiện Bài trừ thánh tượng trong Hồi giáo. Dư luận quốc tế lên án mạnh mẽ hành động phá hủy hai bức tượng Phật này, và trong những năm sau đó hành động này vẫn được xem là một ví dụ về sự không khoan dung tôn giáo của Taliban.
Đảo Jeju

Đảo Jeju (tiếng Hàn: 제주도, hanja: 濟州島, âm Hán Việt: Tế Châu đảo) là một hòn đảo thuộc tỉnh Jeju, Hàn Quốc. Hòn đảo nằm trên Eo biển Triều Tiên, phía nam bán đảo Triều Tiên, đối diện tỉnh Jeolla Nam. Jeju nổi danh với Di sản thế giới của UNESCO trao cho núi lửa Jeju. Jeju có khí hậu ôn hòa, ngay cả trong mùa đông hiếm khi nhiệt độ xuống dưới . Cũng địa thế thiên nhiên mà Jeju biến thành thắng tích du lịch. Nền kinh tế địa phương dựa xoay quanh du lịch, ngư nghiệp và quân sự.
Tháp giáo đường ở Jam

Tháp giáo đường ở Jam là một tháp giáo đường và Di sản thế giới nằm ở phía Tây của Afghanistan. Nó nằm tại huyện Shahrak thuộc tỉnh Ghor, bên cạnh sông Hari. Tòa tháp giáo đường cao được xây dựng vào năm 1190, hoàn toàn bằng gạch nung với vữa và gạch tráng men trang trí nằm trên bề mặt, xen kẽ là chữ thư pháp Kufic và Naskh, các mẫu hình học và câu thơ trong Qur’an. Từ năm 2002, nó được UNESCO công nhận là Di sản thế giới và đồng thời cũng bị liệt vào danh sách di sản thế giới bị đe dọa cùng năm đó do sự đe dọa bởi xói mòn cũng như công tác bảo tồn thiếu tích cực. Năm 2014, báo cáo từ BBC, nguy cơ sụp đổ của tòa tháp sắp xảy ra.
Merneith

Merneith (2925 TCN—?; còn được biết dưới các cái tên Meritnit, Meryet-Nit hoặc Meryt-Neith) là một Vương hậu nhiếp chính của Ai Cập cổ đại thuộc Vương triều thứ nhất. Bà có thể đã tự mình cai trị Ai Cập, dựa theo một số ghi chép chính thức - nếu điều này là chính xác thì bà sẽ là vị nữ Pharaon đầu tiên và còn là vị Nữ vương đầu tiên được ghi lại trong các ghi chép lịch sử.

Bà trị vì vào khoảng thế kỷ 30 TCN, và vẫn chưa được xác định rõ. Tên của Merneith có nghĩa là "Tình yêu của Neith" và tấm bia của bà có chứa các biểu tượng của vị thần này. Bà có thể là con gái của Djer, và có lẽ là chính cung vương hậu của Djet. Bà cũng là mẹ của Den, vị vua kế vị bà.