Babelscape/SREDFM huggingface dataset:
Lục Tiểu Phụng 2

Lục Tiểu Phụng 2 (tên tiếng Anh: Master Swordsman Lu Xiaofeng 2, tiếng Trung Quốc: 陸小鳳之鳳舞九天, tên đầy đủ là Lục Tiểu Phụng: Phụng Vũ Cửu Thiên) là bộ phim truyền hình nhiều tập do ba nước là Trung Quốc, Đài Loan và Singapore hợp tác sản xuất vào năm 2001. Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết võ hiệp cùng tên của nhà văn Cổ Long và được trình chiếu vào tháng 6 năm 2001 với 20 tập (mỗi tập 45 phút). Bộ phim với nhiều cảnh quay hoành tráng, kỹ xảo và dàn dựng tốt, dàn diễn viên đẹp và nổi tiếng cùng với cốt truyện hay, những pha võ thuật chất lượng đã tạo nên sự hấp dẫn cho người xem. Xem chiếu dạo. Vào năm 2005, Kênh VTV3 của Đài Truyền hình Việt Nam đã chiếu lại bộ phim này vào chương trình phim truyện lúc 18h từ thứ 2 đến thứ 7 hàng tuần.
Tiếng Isan

Đông bắc Thái Lan là thành trì của tiếng Lào (Isan) tại [[Thái Lan]]
Tiếng Isan (tiếng Thái: ภาษาอีสาน, RTGS: phasa isan, phát âm theo tiếng Thái: [pʰaːsǎː ʔiːsǎːn]) là tên gọi chung cho các phương ngữ của tiếng Lào được sử dụng tại Thái Lan. Ngôn ngữ này được xấp xỉ 20 triệu người nói, chiếm gần 1/3 dân số toàn Thái Lan. Những người nói ngôn ngữ này chủ yếu sống tại vùng Isan, tức vùng Đông Bắc Thái Lan, ngoài ra ngôn ngữ này cũng được sử dụng tại thủ đô Bangkok cùng với những người nhập cư đến từ vùng trên. Hiện nay, ngôn ngữ này vẫn giữ được vai trò là ngôn ngữ chính của vùng Isan, và là ngôn ngữ thứ hai của các nhóm dân tộc thiểu số tại vùng này, như người Khmer. Như vậy, có nhiều người nói tiếng Lào (tiếng Isan) tại Thái Lan hơn là tại chính nước Lào.

Mặc dù tiếng Lào có vị thế tại Thái Lan và trở thành ngôn ngữ chính của 88% dân cư vùng đông bắc nước này, nhưng tiếng Lào đã từng trải qua những khó khăn vì không có chữ viết (chữ tiếng Lào chỉ được dùng tại Lào), thiếu vắng sự có mặt trong truyền thông, trong các ngữ cảnh chính thức và trong giáo dục. Ngôn ngữ này cũng chịu ảnh hưởng mạnh của tiếng Thái chuẩn, là ngôn ngữ chính trong khi viết, trong giáo dục, chính quyền, và hầu hết các hoàn cảnh chính thức và là ngôn ngữ thứ hai của hầu hết người dân trong vùng đông bắc. Việc sử dụng các từ ngữ mới cũng tạo ra sự phân biệt với tiếng Lào chuẩn (tức tiếng Lào được sử dụng tại Lào)
Tiếng Shan

Tiếng Shan (tiếng Shan:, IPA: [lɪ̀k tɑ́ɪ] hay ၽႃႇသႃႇတႆး, [pʰàː sʰàː tái]; tiếng Myanma: ရှမ်းဘာသာ, Phát âm: [ʃáɴ bàðà]; tiếng Thái: ภาษาไทใหญ่) là ngôn ngữ bản địa của người Shan và chủ yếu được nói tại bang Shan, Myanma. Ngoài ra, cũng có những nhóm biệt lập nói ngôn ngữ này tại bang Kachin, tại miền bắc Thái Lan và Châu tự trị dân tộc Thái Xishuangbanna tại Vân Nam, Trung Quốc. Tiếng Shan là một ngôn ngữ thuộc nhóm Thái-Kadai và có quan hệ với tiếng Thái. Ngôn ngữ này có 5 thanh điệu, không tương ứng với các thanh điệu trong tiếng Thái, cộng thêm thanh thứ 6 khi dùng để nhấn mạnh. Ngôn ngữ này được gọi là Thái-Yai, hay Thái Long trong nhóm ngôn ngữ Thái. Tên "Shan" được cho là bắt nguồn từ từ "Xiêm" trong tiếng Myanma.

Hiện không có số liệu về số người nói tiếng Shan vì vẫn chưa có thống kê số lượng người Shan. Một số ước tính cho rằng người Shan có 4 triệu người hay nhiều hơn, nhưng con số chính xác có thể là 6 triệu người, và khoảng một nửa trong số đó nói tiếng Shan. Nhiều người Shan nói các phương ngữ bản địa cũng như ngôn ngữ của ngững người mau bán với họ. Vì tình trạng nội chiến tại Myanma, rất ít người Shan ngày nay có thể đọc hay viết chữ Shan, vốn có nguồn gốc từ chữ Myanma.
Phương ngữ Bắc Khmer

Phương ngữ Bắc Khmer hay còn gọi là Khmer Surin, là một phương ngữ được những người Khmer bản địa tại các tỉnh Surin, Roi Et và Buriram của Thái Lan sử dụng.

Phương ngữ Bắc Khmer không giống với tiếng Khmer chuẩn về số lượng và tính đa dạng của âm vị nguyên âm, sự phân bổ phụ âm, từ vựng và ngữ pháp, khiến cho phương ngữ Bắc Khmer dễ được những người nói các phương ngữ khác của tiếng Khmer nhận ra. Một số người nói tiếng Bắc Khmer có thể hiểu các phương ngữ Khmer khác nhưng những người nói tiếng Khmer chuẩn sẽ gặp khó khăn để hiểu phương ngữ này. Thực tế này đã khiến một số nhà ngôn ngữ học ủng hộ coi Bắc Khmer là một ngôn ngữ riêng nhưng có quan hệ gần gũi với tiếng Khmer
Tiếng Tahiti

Tiếng Tahiti (Reo Tahiti) hoặc (Reo Mā'ohi) là một ngôn ngữ bản địa chủ yếu được sử dụng tại Quần đảo Société tại Polynésie thuộc Pháp tại Châu Đại Dương.

Đây là một ngôn ngữ thuộc nhóm Đông Polynesia, có quan hệ gần gũi với các ngôn ngữ bản địa khác tại Polynésie thuộc Pháp và cũng có qun hệ với các ngôn ngữ như tiếng Rarotonga, tiếng Maori và tiếng Hawaii.

Tiếng Tahiti được sao chép lần đầu bởi những người truyền giáo của Hội Truyền giáo Luân Đôn vào đầu thế kỷ 19. Tại Polynésie thuộc Pháp, đây là ngôn ngữ nổi bật nhất của người Polynesi bản địa, bao gồm:
*Tiếng Pa'umotu (reo Pa'umotu), gồm 7 phương ngữ nói ở Quần đảo Tuamotu
*Tiếng Marquesas, nói ở Quần đảo Marquesas
*Tiếng Austral tại Quần đảo Austral
*Tiếng Mangavera tại Quần đảo Gambier
Bože Pravde

Bože Pravde (tiếng Serbia Kiril: Боже правде, tiếng Việt: Chúa của Công lý) là quốc ca Serbia. Nó được sáng tác năm 1872 bởi 2 nhạc sĩ giàu tâm huyết Davorin Jenko & Jovan Đorđević.
Tiếng H'Mông

Tiếng H’Mông là ngôn ngữ của "người H’Mông" hay người Miêu, một dân tộc có vùng cư trú truyền thống là nam Trung Quốc, miền bắc Việt Nam, Lào và Thái Lan.

Tổng số người nói ngôn ngữ này trên toàn thế giới ước tính khoảng 10-12 triệu người. Tại Trung Quốc dân số người Miêu cỡ 9 triệu, sống tại các vùng Tứ Xuyên, Vân Nam, Quý Châu, Quảng Tây. Tại Hoa Kỳ có khoảng 200.000 người Mỹ gốc H’mông.

Tiếng H'Mông gồm có những phương ngữ có thể hiểu lẫn nhau của nhóm ngôn ngữ Tây H’mông trong ngữ hệ H'Mông-Miền (Miêu-Dao).

Chữ viết H'Mông truyền thuyết được coi là đã mất do sự xâm lược của người Hoa Hạ. Sang thế kỷ 20 có nhiều nỗ lực tạo ra bộ chữ để ghi tiếng H'Mông.
Tiếng Bắc Thái

nhỏ|phải|Tiếng Bắc Thái viết bằng chữ viết của mình, chữ Thái Tham
Tiếng Bắc Thái hay tiếng Lanna, tiếng Kham Mueang (tiếng Bắc Thái: ᨣᩴᩤᨾᩮᩥᩬᨦ phát âm tiếng Lào: [kam˧ mɯːəŋ˧], tiếng Thái: คำเมือง phát âm:[kʰam˧ mɯːəŋ˧]) là ngôn ngữ của người Thái Yuan (người Bắc Thái) cư trú ở vùng Lannathai, thuộc Thái Lan, Lào và Myanmar.

'Tiếng Bắc Thái thuộc phân nhóm ngôn ngữ Chiang Saeng của Nhóm Tây Nam Thái trong Ngữ chi Thái, có quan hệ gần gũi với tiếng Thái và tiếng Lào. Tiếng Bắc Thái có xấp xỉ 6 triệu người nói, hầu hết sinh sống tại Thái Lan, và một số nhỏ tại tây bắc Lào.
Đại học Hanyang

250px|nhỏ|phải|Vị trí của đại học Hanyang ở Đông Á
250px|nhỏ|phải|Vị trí của đại học Hanyang ở Seoul & tỉnh Gyeonggi

Đại học Hanyang là một trường đại học của Hàn Quốc. Trường có trụ sở chính tại Seoul với chi nhánh là cơ sở ERICA nằm tại thành phố Ansan. "Tình yêu trong Chân lý và Hành động" là nguyên tắc cơ bản và là triết lý giáo dục của trường. Đại học Kỹ thuật Hanyang còn có học viện công trình nổi tiếng nhất và là đại học kỹ thuật lâu đời nhất tại Hàn Quốc.
Hồng Hy Quan

Hồng Hy Quan (chữ Hán: 洪熙官, phiên âm: Hung Hei-Gun, 1745-1825) sinh tại Hoa Đô, Quảng Đông, Trung Quốc là một cao thủ võ thuật xuất thân từ nam Thiếu Lâm và người đã sáng lập ra môn tuyệt kỹ võ thuật Hồng Gia Quyền dưới thời nhà Thanh.
Šmartno pri Litiji

Šmartno pri Litiji là một khu tự quản của Slovenia. Šmartno pri Litiji có diện tích 222,3 km2, dân số là 1396 người (năm 2018).
Uroplatus phantasticus

Tắc kè đuôi quỷ Satan (danh pháp hai phần: "Uroplatus phantasticus" là một loài tắc kè bản địa của đảo Madagascar. Được mô tả lần đầu vào năm 1888 bởi George Albert Boulenger, U. phantasticus là loài có cơ thể nhỏ nhất trong các loài tắc kè "Uroplatus".
Thiệu Quang

Thiệu Quang là xã thuộc huyện Thiệu Hóa, tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam.
Lee Hendrie

Andrew Lee Hendrie (sinh ngày 18 tháng năm 1977) là một cựu cầu thủ bóng đá người Anh. Mặc dù vậy thời kỳ huy hoàng nhất trong sự nghiệp của anh là thời gian chơi bóng tại giải ngoại hạng Anh (Premier League) dưới màu áo của Aston Villa. Anh cũng từng chơi cho đội tuyển U21 Anh và có 01 suất chơi cho đội tuyển Anh vào năm 1998.

Anh cũng từng được coi là một tài năng trẻ của giải ngoại hạng Anh nhưng đã sớm gây thất vọng cho người hâm mộ và giới chuyên môn. Tại sân Villa Park trước đây, anh cùng với G. Barry được mô tả như những ngôi sao lớn của bóng đá Anh trong tương lai. Lee Henrie từng được ra sân trong màu áo đội tuyển quốc gia khi mới 20 tuổi nhưng đó cũng là lần duy nhất anh được gọi lên tuyển.
Ricinoides

Ricinoides là một chi trong họ Ricinoididae.
Lockheed C-5 Galaxy

Lockheed C-5 Galaxy là một loại máy bay vận tải quân sự hạng nặng của Hoa Kỳ, do hãng Lockheed thiết kế chế tạo. Nó được không quân Hoa Kỳ sử dụng làm máy bay không vận chiến lược liên lục địa.

C-5 Galaxy hiện là một trong số những loại máy bay vận tải quân sự lớn nhất thế giới, với khả năng mang tổng trọng lượng khí tài lên tới gần 123 tấn. Có chuyến bay đầu tiên vào năm 1968, C-5 Galaxy từ đó đến nay đóng vai trò rất quan trọng đối với việc vận chuyển của quân đội Mỹ. Vận tốc tối đa C-5 Galaxy có thể đạt tới là gần 1.000 km/giờ đồng thời có thể bay liên tục 4.440 km mà không cần tiếp nhiên liệu.

C-5M Super Galaxy là phiên bản nâng cấp của dòng máy bay vận tải quân sự lớn bậc nhất thế giới C-5 Galaxy. Mỗi chiếc C-5M Galaxy có giá gần 170 triệu USD, tức là ngang với khoảng 170 quả tên lửa hành trình Tomahawk. Phiên bản nâng cấp C-5M Super Galaxy sẽ có khoảng 70 thay đổi so với các đời C-5 trước. Đặc biệt, động cơ mới của hãng General Electric sẽ giúp giảm tiếng ồn và tiết kiệm 10% nhiên liệu.
Les contes d'Hoffmann

Những câu chuyện của Hoffmann (tên gốc tiếng Pháp: "Les contes d'Hoffmann") là một vở opera của Jacques Offenbach. Các lời kịch bằng tiếng Pháp được viết bởi Jules Barbier, dựa trên những truyện ngắn của E.T.A. Hoffmann, cũng là tên của nhân vật chính trong vở opera (trong truyện nhân vật chính là tác giả).

Barbier cùng với Michel Carré đã viết một vở kịch "Les contes fantastiques d'Hoffmann", Offenbach đã xem vở diễn tại nhà hát Odeon ở Paris vào năm 1851.

Vở Opera dựa trên các mẫu truyện: "Die Gesellschaft im Keller, Der Sandmann, Die Abendteuer der Sylvester-Nacht, Rath Krespel, và Das verlorene Spiegelbild."
Pies Descalzos, Sueños Blancos

"Pies Descalzos, Sueños Blancos" (Tiếng Việt: "Chân Trần, Giấc mơ Trắng") là đĩa đơn thứ ba của ca sĩ Shakira trích từ album thứ ba của cô mang tên "Pies Descalzos" (1996). Được cô tự tay sáng tác và soạn nhạc, "Pies Descalzos, Sueños Blancos" kể về sự chuyển hóa của con người, khởi nguồn từ Adam và Eve ăn trái cấm. Câu chuyện được thể hiện rõ qua lời nhạc và video.

Có một phiên bản tiếng Bồ Đào Nha mang tên "Pés Descalços"

Ca khúc đồng thời được cô trình diễn trong tour "Oral Fixation Tour".
Sumitomo NTK-62

Sumitomo NTK-62 (62式7.62mm機関銃 Rokuni-shiki Nana-ten-rokuni-miri Kikanjū) là loại súng máy đa chức năng tiêu chuẩn của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản, dùng đạn 7.62×51mm NATO. Ở trong nước, nó hay được gọi tắt là Kiểu 62, còn ở nước ngoài thường được gọi là Type 62 GPMG hoặc NTK-62. Bề ngoài nó giống với khẩu FN MAG của Bỉ, nhưng không dính dáng gì tới loại súng này. Sau khi bị khẩu FN Minimi thay thế trong lực lượng phòng vệ mặt đất Nhật Bản thì loại súng này vẫn còn được sử dụng như loại vũ khi gắn trên các phương tiện cơ giới cũng như các xe bọc thép, xe tăng hay APC đồng thời vẫn đóng vai trò là súng máy hỗ trợ.

Cũng giống như hầu hết các loại vũ khí hiện đại khác của Nhật Bản nó không bao giờ được xuất khẩu.
Feelin' So Good

"Feelin' So Good" (tạm dịch: "Cảm giác Tuyệt vời") là đĩa đơn thứ tư của ca sĩ nhạc Pop Jennifer Lopez và được trích từ album đầu tay của cô, "On the 6" (1999). Ca khúc được phát hành tháng 3 năm 2000, với sự góp mặt của hai nghệ sĩ nhạc rap là Big Pun và Fat Joe. Theo quyết định, ca khúc đã từng được lên kế hoạch làm đĩa đơn đầu tay của cô, nhưng lại được thay thế bằng "If You Had My Love". Dù nhận được ít sự đón nhận nhưng từ phía khán giả nhưng các nhà phê bình âm nhạc vẫn đánh giá rất cao ca khúc này này, họ cho rằng đây chính là ca khúc hay nhất trong sự nghiệp của Lopez. Ngoài ra, "Feelin' So Good" còn lấy mẫu nhạc từ bài hát "Set It Off' của Strafe, phát hành vào năm 1984.
Paracheilinus

Paracheilinus là một chi cá biển thuộc họ Cá bàng chài, có phạm vi phân bố rộng khắp vùng biển Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Tên gọi chung cho các loài trong chi này là "flasher wrasses", ám chỉ các sọc màu xanh lam sáng đặc trưng của cá đực khi vào mùa sinh sản.
Người Hà Lan

Người Hà Lan (tiếng Hà Lan: "Nederlanders") là dân tộc chủ yếu ở Hà Lan . Họ chia sẻ một nền văn hóa chung và nói tiếng Hà Lan.

Người Hà Lan, hoặc con cháu của những người Hà Lan, cũng hiện diện ở ở các cộng đồng di cư trên toàn thế giới, đặc biệt là ở Suriname, Brasil, Canada, Australia, South Africa, New Zealand, và Hoa Kỳ.

Nghệ thuật truyền thống và văn hóa của người Hà Lan bao gồm các loại hình âm nhạc truyền thống, múa, phong cách kiến trúc và quần áo, một số trong đó được công nhận trên toàn cầu. Các họa sĩ Hà Lan như Rembrandt, Vermeer và Van Gogh được tổ chức đánh giá cao.

Các tôn giáo chiếm ưu thế của người Hà Lan là Kitô giáo (cả Công giáo và Tin Lành), mặc dù trong thời hiện đại đa số không còn là (công khai) tôn giáo. Đáng kể tỷ lệ phần trăm của Hà Lan là tín đồ của chủ nghĩa nhân đạo, thuyết bất khả tri, chủ nghĩa vô thần hay tâm linh cá nhân.

Trong thời Trung cổ của đất thấp đã được nằm trên biên giới Pháp và Đế quốc La Mã Thần thánh, tạo thành một phần của vùng ngoại vi của mình, và các lãnh thổ khác nhau trong đó họ bao gồm trên thực tế đã trở thành gần như tự trị của thế kỷ 13. Theo Habsburgs, Hà Lan đã tổ chức thành một đơn vị hành chính duy nhất, và trong thế kỷ 16 và 17 Bắc Hà Lan giành được độc lập từ Tây Ban Nha là nước Cộng hòa Hà Lan] Các mức độ cao của đô thị hoá đặc trưng của xã hội Hà Lan đã được. đạt được ở một tương đối ngày đầu. Trong Cộng hòa loạt đầu tiên của di cư quy mô lớn của Hà Lan ở bên ngoài châu Âu đã diễn ra.
Jiří Vaněk

Jiří Vaněk (sinh ngày 24 tháng 4 năm 1978) là 1 vận động viên tennis chuyên nghiệp đến từ Cộng hòa Séc. Anh sinh ở Domažlice và sống tại Praha. Anh bắt đầu sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp từ năm 1995. Vào tháng 2 năm 2009, anh xếp hạng thứ 119 thế giới.
Tetracis barnesii

Tetracis barnesii là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở các hẻm núi ven sông sa mạc cao ở Colorado và Utah đến rừng cây lá kim ở Oregon ở độ cao từ 1.555 và 1.905 mét.
Cánh trước dài 19–23 mm. Con trưởng thành bay từ đầu tháng 9 đến cuối tháng 10.
Tetracis fuscata

Tetracis fuscata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó là loài duy nhất được tìm thấy ở Colorado và Wyoming.

The length of the forewings 19–23 mm. Con trưởng thành bay từ cuối tháng 8 đến tháng 9, nhưng thời gian bay thay đổi hàng năm phụ thuộc vào điều kiện thời tiết và chúng ngừng bay khi có sương mù núi dày.
Tetracis cervinaria

Tetracis cervinaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở British Columbia phía nam đến quận Kern, California và về phía đông đến miền tây Montana, tây nam Idaho, quận Carbon, Wyoming và quận Larimer, Colorado. Nó được tìm thấy ở độ cao lên đến 790 đến 2.375 mét.
Chiều dài cánh trước là19–23 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 2 đến tháng 6.

Ấu trùng ăn "Prunus emarginata" và "Prunus virginiana".
Tetracis crocallata

Tetracis crocallata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở từ Nova Scotia, New Brunswick, nam Manitoba và nam Saskatchewan đến Alberta, phía nam đến bắc Florida, phía tây đến Kansas, Nebraska, North Dakota và cực đông Texas..
Chiều dài cánh trước là 17–25 mm. Con lớn bay từ tháng 5 đến tháng 8 tùy theo địa điểm. Có hai lứa một năm từ New York trở về nam.
Ấu trùng ăn nhiều loài cây khác nhau "Alnus", "Castanea" và loài "Salix".
Tetracis pallidata

Tetracis pallidata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở British Columbia, Idaho và Washington.
The length of the forewings 20–23 mm. Con trưởng thành bay từ giữa tháng 9 đến đầu tháng 10.

Ấu trùng ăn các loài "Ribes".
Tetracis formosa

Tetracis formosa là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Colorado, miền đông Utah và miền đông Wyoming phía tây đến California and phía bắc đến miền nam British Columbia và miền nam Alberta ở độ cao từ 870 và 2.320 mét.
Cánh trước dài 17–23 mm. Con trưởng thành bay từ đầu tháng 9 đến cuối tháng 11.

Ấu trùng ăn "Prunus andersonii".
Tetracis hirsutaria

Tetracis hirsutaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở California và cực nam Nevada.
Chiều dài cánh trước 17–23 mm. Con trưởng thành bay từ đầu tháng 10 đến tháng 11.

Ấu trùng ăn "Ceanothus" (bao gồm "Ceanothus cuneatus"), "Cercocarpus", (bao gồm "Cercocarpus betuloides"), "Prunus emarginata" và "Ribes malvaceum".
Cang giả kim thuật sư

là một bộ manga do Arakawa Hiromu sáng tác kiêm minh họa. Thế giới trong "Cang giả kim thuật sư" được xây dựng theo phong cách châu Âu thời cách mạng công nghiệp. Bộ truyện lấy bối cảnh trong một vũ trụ hư cấu mà giả kim thuật là một trong những kỹ thuật khoa học tiên tiến nhất mà con người từng biết đến. Nội dung truyện theo chân hai anh em nhà Elric là Edward và Alphonse Elric, những người muốn khôi phục lại cơ thể của mình về nguyên trạng sau thất bại kinh hoàng trong khi cố gắng hồi sinh người mẹ yêu dấu bằng thuật giả kim.

"Cang giả kim thuật sư" được đăng trên nguyệt san "Gekkan Shōnen Gangan" của Square Enix từ tháng 8 năm 2001 đến tháng 4 năm 2010 và tổng hợp lại thành 27 tankōbon. Hãng Bones đã chuyển thể tác phẩm thành loạt anime dài 51 tập, phát sóng từ ngày 4 tháng 10 năm 2003 đến 2 tháng 10 năm 2004; và tiếp tục bằng một đoạn kết để tổng kết lại câu chuyện trong anime. Tiếp đó "Cang giả kim thuật sư" được tái chuyển thể, dựng thành bộ anime thứ 2 mang tên "Fullmetal Alchemist: Brotherhood" dài 64 tập, phát sóng lần đầu tại Nhật vào ngày 5 tháng 4 năm 2009. Một đoạn kết khác cũng sẽ được công chiếu dành cho "Brotherhood". Rất nhiều tiểu thuyết spin-off, OVA, drama CD, soundtrack và trò chơi điện tử đã được chuyển thể từ tác phẩm. Một bộ trò chơi thẻ bài, rất nhiều sách bổ sung, đồ chơi cùng nhiều sản phẩm liên quan dựa theo hình mẫu các nhân vật của tác phẩm cũng được phát hành.

Viz Media đã cấp phép phát hành manga tại Bắc Mỹ, bao gồm 25 tập phát hành đến tận nay. Dù không có nhiều khác biệt lớn so với phiên bản gốc, một vài trang vẫn được chỉnh sửa để tránh xung đột với các tín ngưỡng tôn giáo ở phương Tây. Tại Việt Nam, TVM Comics và nhà xuất bản Kim Đồng là các đơn vị đã mua bản quyền của bộ manga. Funimation Entertainment đảm nhận phần lồng tiếng cho các tập anime ở Hoa kỳ và Canada, đồng thời phát hành trọn bộ DVD trong tất cả các khu vực nói tiếng Anh. Phiên bản tiếng Anh cho phim được công chiếu hạn chế ở một vài rạp tại Mỹ vào ngày 25 tháng 8 năm 2006 và sau đó phát hành dưới dạng đĩa DVD. Funimation và Destineer là nhà đồng phát hành bộ trò chơi điện tử chuyển thể từ loạt truyện.

Tại Nhật Bản, manga "Cang giả kim thuật sư" đã bán được tổng cộng khoảng 50 triệu đầu sách chỉ trong năm 2010. Phiên bản tiếng Anh của tập manga đầu tiên là tiểu thuyết đồ họa bán chạy nhất năm 2005. Trong cả hai đợt bình chọn của khán giả trên website TV Asahi, tác phẩm đứng đầu trong số những bộ anime phổ biến nhất mọi thời đại ở Nhật Bản. Anime cũng được đề cử 6 trong 8 hạng mục bình chọn tại American Anime Awards vào tháng 2 năm 2007, và thắng 5 giải trong đó. Nhận xét từ các phương tiện truyền thông nói chung đều có những đánh giá tích cực dành cho tác phẩm.
Plagodis phlogosaria

Plagodis phlogosaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở khắp Bắc Mỹ ngoại trừ far phía nam và Yukon và Alaska.

Sải cánh dài 28–38 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 đến tháng 8 tùy theo địa điểm.

Ấu trùng ăn cây đoạn cây tổng quán sủi, bạch dương, anh đào đen, choke anh đào, cây hạt dẻ và liễu.
Tetracis cachexiata

Tên tiếng Anh White Slant-line hay White Slaut (Tetracis cachexiata) là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở từ Nova Scotia đến miền trung British Columbia, phía nam đến phía bắc Florida và phía tây đến Montana và bắc Colorado.
Chiều dài cánh trước là 19–26 mm. Con lớn bay từ tháng 5 đến đầu tháng 7.
Ấu trùng ăn nhiều loài cây khác nhau gồm "Alnus", "Betula", "Prunus", "Salix", "Tilia", "Ulmus", "Viburnum", 
"Abies", "Larix", "Pinus", và "Tsuga".
Tetracis pallulata

Tetracis pallulata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở từ phía nam California phía bắc đến British Columbia, phía đông đến Idaho (quận Clearwater) và phía tây Montana (các quận Lewis và Clark) ở độ cao đến 2200 mét trên mực nước biển.
Chiều dài cánh trước là 18–24 mm. Con lớn bay từ tháng 8 đến tháng 10.
Ấu trùng ăn nhiều loài cây khác nhau "Abies concolor", "Picea englemanni", "Picea sitchensis", "Abies grandis", "Pseudotsuga menziesii" và "Tsuga" (gồm "Tsuga heterophylla" và "Tsuga canadensis").
Nepytia pellucidaria

Nepytia pellucidaria (tên tiếng Anh: "False Pine Looper") là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Canada (Nova Scotia, New Brunswick, Quebec và Ontario) và khu vực đông bắc Hoa Kỳ (bao gồm Maryland).

Sải cánh khoảng 34–39 mm.

Ấu trùng ăn các loài "Pinus rigida", thông đỏ ("Pinus resinosa") và có thể các loài thông cứng khác.
Hưng Thông

Hưng Thông là một xã thuộc huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An, Việt Nam.
Plagodis dolabraria

The Scorched Wing "(Plagodis dolabraria)" là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy khắp châu Âu.

Sải cánh dài 28–32 mm. Chiều dài cánh trước là 16–19 mm.
Con trưởng thành bay in 1 generation từ đầu tháng 5 đến giữa tháng 7.

Ấu trùng ăn cây rụng lá khác nhau như sồi, bạch dương và cây liễ̉u.
Lambdina pellucidaria

Lambdina pellucidaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở khu vực đông của Hoa Kỳ, from New York phía tây đến Illinois và phía nam đến Georgia.

Sải cánh dài khoảng 33 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 3 đến tháng 6 tùy theo địa điểm.

The larva feed on thông đỏ, thông cứng và sồi.
Plagodis kuetzingi

Plagodis kuetzingi là một loài bướm đêm thuộc họ family Geometridae. It is an uncommon to rare moth.
nhỏ|trái|200px|Mounted
This moth is found from Nova Scotia phía nam đến Virginia và Tennessee phía tây đến Illinois, Iowa, và Wisconsin.
Chúng bay vào tháng 5 đến tháng 7.
Chúng chỉ ăn cây "Fraxinus" sp.
Lambdina fiscellaria

Lambdina fiscellaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Bắc Mỹ, từ Thái Bình Dương đến bờ biển Đại Tây Dương và từ Canada phía nam đến Pennsylvania, Wisconsin và California.

Sải cánh dài khoảng 35 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 8 đến tháng 9 tùy theo địa điểm.

The larva feed on cây độc cần, nhũ hương linh sam, vân sam trắng, gỗ sồi và cây gỗ cứng khác.
Lambdina vitraria

Lambdina vitraria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Bắc Mỹ, bao gồm Arizona và Utah.
nhỏ|trái|Sâu bướm

The larva feed on "Quercus" species, bao gồm "Quercus gambelii".
Capitole de Toulouse

thumb|Upright 1.5|Capitole de Toulouse

Capitole de Toulouse là một tòa nhà tại Toulouse, đây là tòa thị chính thành phố Toulouse, nước Pháp.
Tòa nhà này được bắt đầu xây dựng trong năm 1190, để làm nơi làm việc của chính quyền của một tỉnh phát triển thịnh vượng và có ảnh hưởng. Tên gọi "Capitole" gọi không chỉ đối với Capitol La Mã mà còn để các capitulum đó là tăng hội của các quan tòa.
Nơi này là trung tâm của thành phố Toulouse và Haute-Garonne. Nó là biểu tượng của thành phố và là vị trí của quyền lực, thành phố trong hơn tám thế kỷ. The Capitol được bao quanh bởi phố Lafayette, phố Alsace-Lorraine và phố Poids de l’Huile. Trước đây gọi là nhà cộng đồng, nó bao gồm một tập hợp lớn hơn của các tòa nhà mua, xây dựng và cải hoán qua các thế kỷ theo yêu cầu. Ngày nay, tháp duy nhất còn lại Tour des Archives ou Donjon có niên đại từ thế kỷ XVI, các phòng trưng bày của các tòa án của Henri IV thế kỷ XVII và mặt tiền của tòa thị chính của thế kỷ thứ mười tám.
Lambdina fervidaria

Lambdina fervidaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Canada (Nova Scotia, đảo Prince Edward, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba và Saskatchewan) và khu vực phía đông của Hoa Kỳ, phía nam đến bang Georgia.

Sải cánh dài khoảng 27 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 5 đến tháng 8 tùy theo địa điểm.

The larva feed on "Quercus" và "Fraxinus". Phụ loài "Lambdina fervidaria athasaria" thích "Abies balsamea", "Picea" và "Tsuga canadensis"
Padmāsana

Bồ Tát [[Bát-nhã-ba-la-mật-đa]] [[tọa thiền]] theo thế liên hoa tọa (Java, Indonesia)
[[Tuyên Hóa (hòa thượng)|Tuyên Hòa hòa thượng]] ngồi thiền [[kiết già]]

Padmāsana, kiết già hoặc liên hoa tọa (Devanagari: पद्मासन; IAST: padmāsana, phát âm pahd-mAh-sah-nah) là một tư thế ngồi bắt chéo chân có nguồn gốc từ thực hành thiền định của Ấn Độ cổ đại, trong đó bàn chân được đặt trên đùi bên kia. Đây là một tư thế chắc chắn, thường được sử dụng để hành thiền, trong Yoga Ấn giáo và Phật giáo Thiền tông. Tư thế này được cho là giống như một hoa sen, khuyến khích thở thích hợp để thực hành thiền định liên quan, và để thúc đẩy sự ổn định thể chất.

Các hình ảnh nổi tiếng miêu tả tư thế padmāsana bao gồm thần Shiva, các thần thiền định khổ hạnh của Ấn Độ giáo, và Siddhartha Gautama, người sáng lập ra Phật giáo.

Trong Phật giáo Trung Hoa, đây là thế "kim cương tọa" (chuyển tự chữ Phạn: vajrāsana, chữ Hán: 金剛坐 jīngāngzuò).
Đảo Padre

Đảo Padre là đảo lớn nhất của quần đảo chắn Texas và là đảo chắn dài nhất thế giới, nó là một phần của tiểu bang Texas. Hòn đảo này nằm trên bờ biển phía nam Texas của vịnh Mexico và nổi tiếng với những bãi biển cát trắng ở cực nam của nó. Đảo được đặt theo tên của Padre José Nicolás Ballí (khoảng 1770-1829), người đã thu gom các nguồn tài chính cho tất cả các nhà thờ trong Thung lũng Rio Grande và thành lập hội truyền giáo đầu tiên tại khu vực quận Cameron hiện tại.

Đảo Padre là hòn đảo lớn thứ hai của khu vực Hoa Kỳ Lục địa, sau Long Island. Đảo có chiều dài 209 km và rộng 3 km, kéo dài từ thành phố Corpus Christi ở phía bắc, cho đến cộng đồng khu nghỉ mát South Padre Island ở phía nam. Hòn đảo nói chung kéo dài theo hướng bắc-nam, với vịnh Mexico về phía đông, và phá Laguna Madre về phía tây. Cực bắc của đảo Padre kết nối với đảo Mustang bằng đường bộ. Cực nam của đảo Padre tách biệt với đảo Brazos qua eo biển Santiago Brazos.

nhỏ|trái|290px|Các đụn cát ở đảo Padre.
Tiếng Somali

Tiếng Somali ("" ) là một ngôn ngữ Phi-Á thuộc về nhóm ngôn ngữ Cush. Đây là bản ngữ của người Somali ở Đại Somalia và người Somali hải ngoại. Tiếng Somali là một ngôn ngữ chính thức của Somalia, ngôn ngữ quốc gia của Djibouti, và một ngôn ngữ làm việc tại vùng Somali của Ethiopia. Nó cũng được một vài dân tộc thiểu số lân cận sử dụng.
Linh dương

300px|nhỏ|phải|Một con linh dương châu Phi
300px|nhỏ|phải|Linh dương châu Phi
nhỏ|Minh họa năm 1904 của Ernst Haeckel về một số loài linh dương.
Linh dương là một nhóm động vật ăn cỏ thuộc bộ Guốc chẵn, họ Trâu Bò (Bovidae) sinh sống ở các lục địa châu Á, châu Phi và Bắc Mỹ. Linh dương bao gồm các loài không phải trâu, bò, dê, cừu.

Loài linh dương có sừng của Bắc Mỹ (còn gọi là linh dương châu Mỹ), mặc dù theo cách thông tục cũng có từ linh dương, nhưng không phải là một thành viên của họ Bovidae mà thuộc họ Antilocapridae. Linh dương thực thụ có sừng không phân nhánh và không bao giờ rụng, trong khi linh dương châu Mỹ sừng phân nhánh và thay hàng năm.
nhỏ|phải|Bầy linh dương đầu bò đang ăn cỏ
nhỏ|phải|Linh dương có sừng không phân nhánh
Jyrki Katainen

Tapani Jyrki Katainen (sinh ngày 14 tháng 10 năm 1971) là Chủ tịch Đảng Liên hiệp dân tộc Phần Lan (Kokoomus) và là đương kim Bộ trưởng Bộ Tài chính kiêm Phó Thủ tướng Chính phủ Phần Lan. Katainen đã trở thành một thành viên của hội đồng thành phố Siilinjärvi vào năm 1993. Ông được bầu làm nghị sĩ Quốc hội Phần Lan (Eduskunta) từ hạt Bắc Savonia vào năm 1999, từng là Phó Chủ tịch của đảng của ông từ năm 2001, trở thành lãnh đạo của họ trong năm 2004. Trong cuộc bầu cử nghị viện năm 2007, Liên minh dân tộc dẫn đầu bởi Katainen đã giành vị trí thứ hai từ Đảng Dân chủ xã hội. Katainen đã trở thành Bộ trưởng Bộ Tài chính kiêm Phó Thủ tướng trong nội các mới với Trung tâm Liên minh dân tộc, Đảng xanh, và đảng Nhân dân Thụy Điển. Vào tháng năm 2008, Thời báo Tài chính bầu chọn Katainen là bộ trưởng tài chính tốt nhất ở châu Âu.

Trong tháng 3 năm 2003, ông được bầu làm Phó Chủ tịch Đảng Nhân dân châu Âu (EPP) cho một nhiệm kỳ ba năm. 
Đảng Liên minh dân tộc nổi lên là đảng lớn nhất trong cuộc bầu cử quốc hội năm 2011 và Katainen dự kiến ​​sẽ trở thành Thủ tướng kế tiếp của Phần Lan.
Dracon

Dracon (; , "Drakōn") (? - ?) là nhà lập pháp Hy Lạp cổ đại đầu tiên của thành bang Athena, sống vào thế kỷ thứ 7 TCN. Ông là người đã thay thế toàn bộ hệ thống luật pháp truyền miệng lâu đời bằng một thứ luật pháp thành văn cực kỳ hà khắc được một quan tòa duy nhất thực thi. Từ những việc Dracon làm, sau này tiếng Anh có thêm từ "draconian" để chỉ sự tàn bạo được sử dụng nhằm mô tả những đạo luật hà khắc.
Đồi mồi dứa

Đồi mồi dứa, danh pháp khoa học là Chelonia mydas, là một loài rùa biển thuộc họ Vích. Đây là loài duy nhất của chi Chelonia. Đồi mồi dứa là loài di cư nên chúng có phạm vi phân bố rộng khắp các vùng biển nhiệt đới và cận nhiệt đới, với hai quần thể khác biệt tại Đại Tây Dương và Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.

Sự sống của đồi mồi dứa đang bị đe dọa bởi những hoạt động của con người. Ở nhiều quốc gia, đồi mồi dứa và trứng của chúng vẫn bị săn bắt để lấy mai và dùng làm thức ăn. Ô nhiễm biển và quy hoạch đô thị khu vực ven biển cũng góp phần làm mất môi trường sống của chúng, do bãi biển là nơi mà chúng làm tổ và đẻ trứng. Đồi mồi dứa "C. mydas" là một loài nguy cấp và đang được bảo vệ nghiêm ngặt ở hầu hết các quốc gia.
Nguyễn Kiến Giang

Nguyễn Kiến Giang tên thật là Nguyễn Thanh Huyên, các bút hiệu khác: Lương Dân, Lê Diên, Lê Minh Tuệ; là nhà hoạt động chính trị, nhà báo, học giả, nhân vật trong Vụ án Xét lại Chống Đảng ở Việt Nam. Ông đã từ trần hồi 9 giờ sáng ngày 2 tháng 12 năm 2013 tại Hà Nội.
Chun-Li

là một nhân vật trò chơi điện tử được sản xuất bởi Capcom. Cô được giới thiệu lần đầu tiên trong Street Fighter II: The World Warrior, sau đó xuất hiện như là một nhân vật chơi được trong hầu hết các phiên bản trò chơi tiếp theo. Theo chữ Hán, tên của cô có nghĩa là "Xuân Lệ". Là một điệp viên của Interpol, Chun-Li tham gia giải đấu Street Fighter để tìm M. Bison và trả thù cho người cha đã bị sát hại bởi hắn trong khi đang điều tra ở Shadaloo.

Phong cách chiến đấu của Chun-Li là cô ta sử dụng một phong cách phòng thủ của Thái Cực quyền (Tai chi) kết hợp những cú đá lửa mạnh mẽ của cô như trong bộ phim Thiết hầu ("Iron Monkey"). Các đòn đánh phổ biến của cô là Kyaku Hyakuretsu (百裂脚, lit. Hundred Rending Kicks?-Bách cước),thường được gọi là Lightning Kick (Quang cước), đá đối thủ liên tục từ một vị trí đứng nghiêng. Chun-Li được biết đến như nhân vật nữ đầu tiên trong trò chơi đối kháng, và đã giành được biệt hiệu "First Lady of Fighting Games".
Vịnh Thượng New York

Vịnh Thượng New York được biểu thị bằng màu đỏ. Nó được nối liền Vịnh Hạ New York ở phía nam bởi [[The Narrows]]. Đảo Ellis (bắc) và Đảo Liberty (nam) được biểu thị trong góc phía tây bắc của vịnh.

Những thủy lộ ở ngoài cửa sông Hudson: 1. [[Sông Hudson]], 2. [[Sông East]], 3. [[Vịnh Đảo Long]], 4. [[Vịnh Newark]], 5. Vịnh Thượng New York, 6. [[Vịnh Hạ New York]], 7. [[Vịnh Jamaica]], 8. [[Đại Tây Dương]]

Vịnh Thượng New York (tiếng Anh: "Upper New York Bay" hay "Upper Bay") là khu vực trung tâm truyền thống của Cảng New York và New Jersey và thường được gọi là Bến cảng New York. Nó bị vây quanh bởi các quận của Thành phố New York là Manhattan, Brooklyn, Đảo Staten và các thành phố của Quận Hudson, New Jersey là Thành phố Jersey và Bayonne.

Nó nhận nước từ sông Hudson (trong lịch sử được gọi là sông Bắc khi nó chảy qua Manhattan) cũng như Kênh Gowanus. Nó nối liền với Vịnh Hạ New York qua the Narrows đến Vịnh Newark qua Kill Van Kull, và đến Vịnh Đảo Long qua sông East (có nghĩa là sông Đông nhưng dù cái tên như vậy, nó thật sự chỉ là một eo biển thủy triều). Nó làm thủy lộ chính cho nước từ sông Hudson chảy ra biển qua the Narrows. Dòng chảy của sông Hudson khi đi ngang qua bến cảng được gọi là "Anchorage Channel" và có độ sâu khoảng 50 ft tại điểm giữa bến cảng.

Vịnh có một vài hòn đảo như Đảo Governors gần cửa Sông East, Đảo Ellis, Đảo Liberty, và Đảo đá Robbins có 1 hải đăng trên đó. Đảo đá này xưa kia trong lịch sử từng là một trong những thềm đất lớn nhất có ốc hàu trên thế giới.

Trong lịch sử vịnh đóng một vai trò cực kỳ quan trọng đối với thương mại của Vùng đô thị New York. Tượng đài Quốc gia Tượng Nữ thần Tự do gợi nhớ đến hàng triệu di dân đã đến Hoa Kỳ trong cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.

Từ thập niên 1950, các tàu chở container bị đổi hướng chính yếu đi qua Kill Van Kull đến bến "Port Newark-Elizabeth Marine Terminal" để tiện việc chuyển hàng hóa lên bờ. Hậu quả là những ngành công nghiệp ở mặt tiền của Vịnh Thượng trải qua một thời kỳ suy sụp, dẫn đến các kế hoạch đa dạng được đưa ra nhằm tái phục hồi khu vực mặc dù việc sử dụng biển mang tính chất quan trọng vẫn tồn tại ở Red Hook, Brooklyn, Cảng Jersey, MOTBY, Constable Hook, và những phần gần bờ của Đảo Staten. Công viên Tiểu bang Liberty mở cửa năm 1976. Trong những năm vừa qua, nó đã trở thành một nơi phổ biến cho giải trí đi thuyền buồm và kayak.

Phà Đảo Staten phục vụ giao thông đường thủy qua lại trong bến cảng giữa hai địa điểm: Phố Whitehall ở mũi cực nam nhất của Manhattan gần Công viên Battery và Bến phà St. George trên Đảo Staten gần Đại sảnh Quận Richmond và Tối cao Pháp viện Quận Richmond. NY Waterway phục vụ các tuyến ngang vịnh và qua The Narrows đến những địa điểm gần Sandy Hook.

Vịnh Thượng New York là nơi có nhiều loài sinh vật biển rất đa dạng sinh sống. Người ta có thể đến đây để câu cá giải trí.
Hydro iodide

Hydro iodide là một chất khí được hình thành do kết hợp của hydro và iod thuộc nhóm hidro halide. Khi hòa tan trong nước nó tạo thành axit iodhydric, là axit mạnh có công thức là HI. Hai chất này có thể chuyển hóa cho nhau. HI dùng để tổng hợp các chất vô cơ và hữu cơ với vai trò là nguồn iod chính và là một chất khử
Đập Xayabury

Đập Xayabury là một con đập thủy điện đang được xây dựng trên sông Mê Kông, vào khoảng về phía đông của huyện Xayabury, tỉnh Xayabury ở miền bắc Lào. Các nhà hoạt động phản đối dự án vì các ảnh hưởng cho môi trường và người ở dọc sông. Chính phủ Lào đã bắt đầu xây dựng sơ bộ vào đầu năm 2012 nhưng hoãn việc xây đập sau đó vì Campuchia và Việt Nam phản đối. Sau khi chỉnh sửa thiết kế của đập, Lào tiếp tục xây dựng đập ngày 7 tháng 11 năm 2012.
Real Club de Tenis Barcelona

Real Club de Tenis Barcelona 1899 là 1 câu lạc bộ tennis ở Barcelona, Tây Ban Nha. Câu lạc bộ có 18 sân đất nện, trong đó sân trung tâm có sức chứa 7,200 khán giả and và sân phụ khoảng 2,000 người. Kể từ khi chuyển về vị trí hiện tại nằm ở phía tây bắc thành phố năm 1953, câu lạc bộ là nơi tổ chức giải Open Godó nằm trong hệ thống ATP World Tour's 500 Series. Câu lạc bộ đôi khi cũng là sân nhà của đội tuyển Davis Cup Tây Ban Nha, trong đó có trận chung kết năm 1965.

Tên ban đầu của câu lạc bộ là "Lawn-Tennis Club Barcelona".Năm 2017, sân trung tâm được gọi là w"Pista Rafa Nadal" sau nhưng thành tích vĩ đại của Rafael Nadal.
Antepione imitata

Antepione imitata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được biết đến ở tây Texas, Colorado và New Mexico tới nam Arizona và có lẽ cũng hiện diện ở bắc México. 
Sải cánh dài 35–37 mm. Có ba lứa một năm in tây nam Arizona và south-tây New Mexico. Chúng bay mạnh nhất vào đầu tháng 4 và đầu tháng 5
Ấu trùng được ghi nhận ăn "Ribes aureum".
Mozilla Firefox 4

Mozilla Firefox 4 là phiên bản mới nhất của trình duyệt web Mozilla Firefox, phát hành vào ngày 22 tháng 3 năm 2011. Phiên bản beta đầu tiên đã được phổ biến vào ngày 6 tháng 7 năm 2010. Release Candidate 2 (cơ sở cho các phiên bản cuối cùng) được phát hành vào 18 tháng 3 năm 2011. Với tên mã là Tumucumaque, và đã được xác nhận là kỳ phát hành lớn cuối cùng của Firefox. Mozilla lên kế hoạch phát hành những phiên bản nhỏ hơn và nhanh hơn như các nhà cung cấp trình duyệt khác. Mục tiêu chính của phiên bản này bao gồm những cải tiến trong hiệu suất, hỗ trợ các tiêu chuẩn và giao diện người dùng.
Antepione tiselaaria

Antepione tiselaaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được biết đến ở Morelos và Puebla thuộc México và Costa Rica.

Chiều dài cánh trước là 17–18 mm.
Eugonobapta nivosaria

Eugonobapta nivosaria (tên tiếng Anh: "Snowy Geometer") là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Manitoba tới New Brunswick, phía nam đến North Carolina và Tennessee.

Sải cánh dài 21–33 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 hay tháng 5 đến tháng 7 hay tháng 8 tùy theo địa điểm. Có hai lứa trưởng thành một năm.
Pseudopanthera macularia

nhỏ|trái|200px|Giao phối
thumb|upright 1.15|"Pseudopanthera macularia"

Pseudopanthera macularia là một loài bướm đêm trong họ Geometridae. Nó được tìm thấy khắp châu Âu.

Sải cánh con bướm từ 23–28 mm. Con bướm bay từ giữa tháng 7 đến cuối tháng 9.
Ấu trùng chủ yếu ăn loài Teucrium scorodonia.
Sabulodes aegrotata

Sabulodes aegrotata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở north-tây Bắc Mỹ, nam đến bắc bang California.
thumb|left|200px

Sải cánh dài 35–44 mm. Con trưởng thành bay quanh năm.

Ấu trùng ăn lá của nhiều cây có hoa và cây bụi khác nhau, bao gồm "Alnus", "Holodiscus discolor", "Rubus spectabilis", "Salix" và "Umbellularia californica".
Besma quercivoraria

The Oak Besma (Besma quercivoraria) là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó tìm thấy ở khắp miền nam Canada (từ Newfoundland tới British Columbia) và khắp Hoa Kỳ ngoại trừ California.

Con trưởng thành lưỡng hình về giới tính.

Sải cánh dài 27–41 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 đến tháng 9 ở miền nam, từ tháng 5 đến tháng 8 ở Ontario và từ cuối tháng 5 đến tháng 7 ở Alberta. Có hai lứa trưởng thành một năm.

Ấu trùng ăn lá cây sồi, cây đu, cây bạch dương, cây liễu, "Picea glauca", và chủ yếu "Betula papyrifera" ở nam Canada.
Therapis flavicaria

Therapis flavicaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở tây nam và Đông Âu, phía đông đến Thổ Nhĩ Kỳ, Nga và Gruzia.
nhỏ|trái|200px

Sải cánh dài 26–30 mm.

Ấu trùng ăn các loài various Lamiaceae, bao gồm "Lamium" và "Galeopsis".
Patalene olyzonaria

Patalene olyzonaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Quebec và New Hampshire tới Florida, phía tây đến Texas, phía bắc đến Wisconsin.

Sải cánh dài 21–25 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 đến tháng 11. There are 2 to 3 generations per year.

Ấu trùng ăn "Juniperus" species và at times "Thuja occidentalis" và possibly "Pinus".
Herochroma supraviridaria

Herochroma supraviridaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Trung Quốc (Phúc Kiến, Quảng Tây) và Đài Loan.
Herochroma yazakii

Herochroma yazakii là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Trung Quốc (Tứ Xuyên, Vân Nam), đông bắc Ấn Độ, Nepal và miền bắc Thái Lan.
Herochroma ochreipicta

Herochroma ochreipicta là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Trung Quốc (Phúc Kiến, Quảng Tây, Vân Nam), Đài Loan, đông bắc Ấn Độ, Nepal và miền bắc Việt Nam.
I Run to You

"I Run to You" là bài hát được thu âm bởi ban nhạc đồng quê người Mỹ Lady Antebellum. Ca khúc được phát hành làm đĩa đơn thứ ba và cuối cùng từ album phòng thu đầu tay của nhóm, "Lady Antebellum". Các thành viên Charles Kelley, Dave Haywood, Hillary Scott đã cùng Tom Douglas sáng tác bài hát này.

Ca khúc đã thắng giải CMA Single of the Year Award 2009 ngày 11 tháng 11 năm 2009, thắng giải Grammy cho Best Country Performance by a Duo or Group with Vocals, và được đề cử cho giải Grammy cho Ca khúc nhạc đồng quê xuất sắc nhất 2009,

Tại Vương quốc Anh và châu Âu, "I Run to You" được phát hành làm đĩa đơn thứ hai, và trích từ album "Need You Now".
Herochroma viridaria

Herochroma viridaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Trung Quốc (Phúc Kiến, Hải Nam, Quảng Tây, Tứ Xuyên), Malaysia, miền bắc Thái Lan, miền bắc Việt Nam và Nepal.
Prasinocyma rhodocosma

Prasinocyma rhodocosma là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở miền bắc Tây Úc, Bắc Úc, Queensland và New South Wales.

Sải cánh dài khoảng 30 mm.

Ấu trùng ăn các loài young shoots and leaves của "Eucalyptus"
Agathia arcuata

Agathia arcuata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Ấn Độ, Miến Điện, Hải Nam, Malaysia bán đảo, Borneo, Sumatra và Java.
Chlorocoma dichloraria

Chlorocoma dichloraria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở New South Wales, Queensland, Nam Úc, Tasmania, Victoria và Tây Úc.

Sải cánh khoảng 30 mm.

Ấu trùng ăn các loài "Mimosaceae".
Spaniocentra hollowayi

Spaniocentra hollowayi là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Đài Loan và Nhật Bản.

Sải cánh khoảng 25–30 mm.
Eucyclodes gavissima

Eucyclodes gavissima là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Indian subregion, miền tây Trung Quốc, Đài Loan, Sumatra và Borneo.

Ấu trùng ăn các loài the flowers của "Memecylon".
Pingasa rubicunda

Pingasa rubicunda là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở miền bắc Ấn Độ, Sundaland và Philippines.

Ấu trùng ăn các loài the flowers của "Shorea".
Comostola pyrrhogona

Comostola pyrrhogona là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Indo-Australian tropics từ Ấn Độ to Đài Loan, và phía đông đến Vanuatu, Nouvelle-Calédonie, miền bắc Úc và đảo Norfolk.

Sải cánh dài khoảng 15 mm.
Hemithea tritonaria

Hemithea tritonaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Nó được tìm thấy ở Đông Á, bao gồm Nhật Bản, Thái Lan và bán đảo Triều Tiên.

Sải cánh dài 25–28 mm.
Aporandria specularia

Aporandria specularia là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Sri Lanka, Ấn Độ, Việt Nam, Thái Lan, quần đảo Andaman, Malaysia bán đảo, Sumatra, Borneo, Philippines và Sulawesi.

Sải cánh khoảng 50–60 mm.

Ấu trùng ăn các loài "Mangifera", "Terminalia", "Eugenia", "Areca", "Rhizophora" và "Nephelium".
Coleophora hungariae

Coleophora hungariae là một loài bướm đêm thuộc họ Coleophoridae. Nó được tìm thấy ở Áo, Bulgaria, Hungary, România, Slovakia và miền nam Nga.
Con trưởng thành xuất hiện vào giữa tháng 7 và bay vào cuối tháng 8.

Ấu trùng ăn các loài "Camphorosma", bao gồm "Camphorosma annua". Chúng ăn trong một tổ kén.
Cô Nastya tội nghiệp

Cô Nastya tội nghiệp (tiếng Nga: "Бедная Настя") là một bộ phim lịch sử dưới dạng telenovela của hãng Amedia. Dựa trên những sự kiện có thật, có sự xuất hiện của nhiều nhân vật lịch sử, nhưng hoàn cảnh và cốt truyện là hoàn toàn hư cấu, bộ phim đã gây được tiếng vang và đến nay đã trình chiếu tại 34 quốc gia.
Chlorochlamys chloroleucaria

Chlorochlamys chloroleucaria là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Nova Scotia tới Florida, phía tây ở Canada tới Manitoba, phía tây ở dãy núi Hoa Kỳ tới Rocky, và phía nam đến México.
Nó cũng xuất hiện ở Đại Anh. 
Sải cánh khoảng 14–23 mm. Cá thể trưởng thành mọc cánh từ tháng 4 tới tháng 11 miền nam và từ tháng 5 tới tháng 9 in the north. Có ít nhất hai lứa một năm.

Ấu trùng ăn các loài "Achillea millefolium", "Ambrosia", "Aster", "Chrysanthemum leucanthemum", "Eupatorium perfoliatum", "Guttierrezia dracunculoides", "Guttierrezia texana", "Helenium autumnale", "Helianthus", "Parthenium hysterophorus", "Rudbeckia hirta", "Solidago", "Vernonia", "Zinnia", "Dianthus", "Prunus pennsylvanica", "Rubus", "Ceanothus", "Myrica asplenifolia" và "Apocynum androsaemifolium".
Chlorissa viridata

Chlorissa viridata là một loài bướm đêm thuộc họ Geometridae. Loài này có ở Tây Âu tới Đông Á.

Sải cánh khoảng 24–27 mm. 
Ấu trùng ăn các loài "Calluna vulgaris", "Betula" và "Salix" (bao gồm "Salix repens"). Casc cây nó ăn khác gồm "Empetrum nigrum", "Myrica gale", "Vaccinium uliginosum", "Quercus", "Potentilla", "Galium", "Hieracium", "Artemisia", "Ononis", "Clematis", "Prunus", "Crataegus", "Corulus", "Rubus", "Erica", "Ulex", "Genista", "Lotus corniculatus", "Crataegus" và "Ledum palustre".
Nhà thờ chính tòa Peterborough

Nhà thờ chính tòa Peterborough, Nhà thờ chính tòa Thánh Peter, Thánh Paul và St Andrew - còn được gọi là Đại giáo đường Thánh Peter (tên tiếng Anh: Peterborough Cathedral, Cathedral Church of St Peter, St Paul and St Andrew – và Saint Peter's Cathedral) - là một nhà thờ chính tòa, trụ sở của Giám mục Peterborough, Anh, thờ Thánh Peter, Thánh Phaolô và Thánh Andrew, có bức tượng nhìn xuống từ ba cột chống cao của Mặt tiền phía Tây nổi tiếng. Mặt dù được thành lập trong thời kỳ Anglo-Saxon, kiến trúc chủ yếu theo phong cách Norman, theo sau một đợt xây dựng lại vào thế kỷ thứ 12. Cùng với các nhà thờ chính tòa Durham và Ely, nhà thờ chính tòa Peterboroug là một trong những tòa nhà quan trọng nhất thế kỷ 12 ở Anh đã ở lại hầu như nguyên vẹn, mặc dù đã được mở rộng và phục hồi.

Nhà thờ Peterborough nổi tiếng với mặt tiền phía Tây có phong cách kiến trúc Gothic Anh thời kỳ đầu, với ba vòm khổng lồ, không có tiền lệ kiến trúc và không có phiên bản kế nhiệm trực tiếp. Bề ngoài là hơi bất đối xứng, vì một trong hai tháp vươn lên từ phía sau mặt tiền không bao giờ được hoàn thành (tháp bên phải như một mặt đối với tòa nhà), nhưng điều này chỉ nhìn thấy từ xa.
Quân đội Seleukos

Quân đội Seleukos là quân đội của vương quốc Seleukos, một trong rất nhiều quốc gia Hy Lạp, nổi lên sau cái chết của Alexandros Đại đế.

Giống như chính các quân đội Hy Lạp khác, quân đội Seleukos đã chiến đấu chủ yếu theo phong cách Hy Lạp- Macedonia, với bộ phận chính của nó là đội hình phalanx. Đội hình phalanx lớn và dày đặc, hình thành bởi những người lính trang bị khiên nhỏ và một cây giáo dài được gọi là sarissa. Cách thức chiến đấu của lực lượng phalanx đã được phát triển trong triều đại của Philippos II của Macedonia và con trai ông Alexandros Đại đế. Cùng với phalanx, quân Seleukos sử dụng một lượng lớn quân đội địa phương và lính đánh thuê để bổ sung lực lượng Hy Lạp- Macedonia của họ, bị hạn chế do khoảng cách từ quê hương Macedonia của những vị vua Seleukos.
Pa tê

nhỏ|300px|Món pa tê

Pa tê (bắt nguồn từ từ tiếng Pháp "pâté"), còn gọi là ba tê, là một loại thực phẩm hay món ăn có dạng nhuyễn (xay thành bột) được chế biến từ thịt và gan của động vật cùng các gia vị khác. Thịt làm patê thường được sử dụng từ các loại thịt của nội tạng chắc, như là gan (phổ biến nhất) và bổ sung thêm mỡ, rau, gia vị, rượu vang và một số thành phần khác tùy khẩu vị. Từ "pâté" trong tiếng Pháp được dành riêng chỉ hỗn hợp của thịt xay nhuyễn và mỡ.

Pa tê thường dùng kẹp với bánh mỳ hoặc sandwich. Là món rất dễ ăn và thuận tiện trong các bữa sáng cho những người vội vã đi làm hoặc thảnh thơi đi du lịch. Ở Việt Nam pa tê đã được chế biến theo phong cách Việt đó là người ta thường dùng phần gan của động vật (thường là gan heo) vì vậy ở Việt Nam đôi khi người ta gọi pa tê với cái tên thuần Việt là gan xay. Người ta cũng sản xuất một số loại patê dành cho người ăn kiêng.
Bữa tiệc

nhỏ|phải|300px|Một buổi dạ tiệc linh đình ở châu Âu
Bữa tiệc hay tiệc hoặc tiệc tùng (một số trường hợp có thể là bữa liên hoan, liên hoan nhẹ, liên hoan thân mật, chiêu đãi, bữa (chầu) nhậu...) là một sự kiện được tổ chức của một hoặc nhiều bên để mời những đối tượng đến tham gia vào một loạt cho các mục đích xã hội, truyền thống, tôn giáo, lễ nghi, hội thoại, giải trí hoặc các mục đích khác.

Một bữa tiệc thường sẽ có thức ăn và đồ uống kèm theo (những món ăn, đồ uống được dọn ra trong bữa tiệc thường thịnh soạn và linh đình hơn so với những bữa ăn thông thường) và cũng thường có âm nhạc kết hợp khiêu vũ, nhảy múa, hát hò trong một số trường hợp.

Một bữa tiệc được tổ chức có thể nhân một dịp, một sự kiện, một kỷ niệm, một ngày lễ hoặc bất kỳ các lý do khác nhau, thực khách đến có thể đến kèm theo quà cáp hoặc đến không. Địa điểm tổ chức bữa tiệc thường đa dạng, có thể là nhà riêng, nhà hàng, hộp đêm, quán, trong các phòng tiệc, phòng ăn...
Chrysocercops

Chrysocercops là một chi bướm đêm trong họ Gracillariidae.
Parectopa albicostella

Parectopa albicostella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Nó được tìm thấy ở Canada (Québec) và Hoa Kỳ (Utah, Maine and Vermont). Nó được miêu tả bởi A.F. Braun năm 1925.

Ấu trùng ăn các loài "Melilotus" và "Vicia". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Collabieae

Collabieae là một tông lan trong phân họ Epidendroideae.
Parectopa occulta

Parectopa occulta là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Hoa Kỳ (Illinois, Kentucky and California).

Ấu trùng ăn các loài "Vicia caroliniana" và "Melilotus", bao gồm "Melilotus officinalis". Chúng ăn lá nơi chúng làm tổ.
Parectopa pennsylvaniella

Parectopa pennsylvaniella là một loài bướm đêm thuộc họ Gracillariidae. Loài này có ở Canada (Québec) và Hoa Kỳ (New York, Ohio, Connecticut, Kentucky, Maine and Pennsylvania).

Sải cánh dài khoảng 7 mm.

Ấu trùng ăn "Aster cordifolius". Chúng có thể ăn lá nơi chúng làm tổ.