Català: Atès que, remeses pel Servei Territorial de Girona del Departament d'Economia i Finances de la Generalitat de Catalunya les separates de l'avantprojecte i sol·licitada la conformitat, oposició o objeccions a les instal·lacions projectades, d'acord amb el que estableix l'article 127 del referit Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel que afecta a béns o drets al seu càrrec, a l'Ajuntament d'Agullana, a l'Ajuntament de Borrassà, a l'Ajuntament de Cabanes, a l'Ajuntament de Darnius, a l'Ajuntament de la Jonquera, a l'Ajuntament de Llers, a l'Ajuntament de Pont de Molins, a l'Ajuntament de Santa Llogaia d'Àlguema, a ACESA, a l'Agència Catalana de l'Aigua (ACA), al Servei a Girona del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya, a la Direcció General de Carreteres del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya, a la Direcció General d'Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya, a la Direcció General d'Aviació Civil, a l'Institut Geològic i Miner d'Espanya, a la Secció d'Activitats Radioactives i Extractives a Girona del Departament d'Economia i Finances de la Generalitat de Catalunya, a la Subdirecció General de Protecció de la Biodiversitat del Departament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat de Catalunya i a TP Ferro; en no haver-se rebut cap resposta, després de la reglamentària reiteració, s'entén la conformitat d'aquests en virtut del que disposa l'article 127.2 de l'esmentat Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre;
Español: Resultando que, remitidas por el Servicio Territorial de Girona del Departamento de Economía y Finanzas de la Generalidad de Cataluña separatas del anteproyecto y solicitada la conformidad, oposición o reparos a las instalaciones proyectadas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 127 del referido Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, en lo que afecta a bienes o derechos a su cargo, al Ayuntamiento de Agullana, al Ayuntamiento de Borrassà, al Ayuntamiento de Cabanes, al Ayuntamiento de Darnius, al Ayuntamiento de La Jonquera, al Ayuntamiento de Llers, al Ayuntamiento de Pont de Molins, al Ayuntamiento de Santa Llogaia d'Àlguema, a ACESA, a la Agencia Catalana del Agua (ACÁ), al Servicio en Girona del Departamento de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalidad de Cataluña, a la Dirección General de Carreteras del Departamento de Política Territorial y Obras Públicas de la Generalidad de Cataluña, a la Dirección General de Urbanismo del Departamento de Política Territorial y Obras Públicas de la Generalidad de Cataluña, a la Dirección General de Aviación Civil, al Instituto Geológico y Minero de España, a la Sección de Actividades Radioactivas y Extractivas en Girona del Departamento de Economía y Finanzas de la Generalidad de Cataluña, a la Subdirección General de Protección de la Biodiversidad del Departamento de Medio Ambiente y Vivienda de la Generalidad de Cataluña y a TP Ferro; no habiéndose recibido contestación alguna, tras la reglamentaria reiteración, se entiende la conformidad de los mismos en virtud de lo dispuesto en el artículo 127.2 del referido Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre;