Català: “1.7 Bases específiques de les subvencions per a projectes artístics de caràcter professional de formació, producció, exhibició i difusió en l'àmbit de la dansa
Español: 1.7 Bases específicas de las subvenciones para proyectos artísticos de carácter profesional de formación, producción, exhibición y difusión en el ámbito de la danza
Cinquè.- Supeditar la efectivitat del present acord a l'aprovació definitiva del Pla Especial Rambla (tram entre carrer d'Antoni Gaudí i Carretera C-245).	Quinto.- Supeditar la efectividad del presente acuerdo a la aprobación definitiva del Plan Especial Rambla (tramo entre calle Antoni Gaudí y Carretera C-245).
RESOLUCIÓ GAH/2401/2016, de 18 d'octubre, per la qual es dóna publicitat a la delimitació entre els termes municipals dels Torms i de Bellaguarda.	RESOLUCIÓN GAH/2401/2016, de 18 de octubre, por la que se da publicidad al deslinde entre los términos municipales de Els Torms y de Bellaguarda.
La xarxa d'hidrants contra incendis.	La red de hidrantes contra incendios.
2.5 Realitza plànols i esquemes de principi de sistemes pneumàtics i electropneumàtics, utilitzant taules de seqüències, diagrames de fases o GRAFCET.	2.5 Realiza planos y esquemas de principio de sistemas neumáticos y electro-neumáticos, utilizando tablas de secuencias, diagramas de fases o GRAFCET.
Els procediments iniciats abans de l'entrada en vigor d'aquests Estatuts es regiran per la Llei 7/2006, de 31 de maig, de l'exercici de professions titulades i dels col·legis professionals.	Los procedimientos iniciados antes de la entrada en vigor de estos Estatutos se regirán por la Ley 7/2006, de 31 de mayo, del ejercicio de profesiones tituladas y de los colegios profesionales.
Termini de fabricació o lliurament: especificat al plec de condicions.	Plazo de fabricación o entrega: especificado en el pliego de condiciones.
Relació de compressió;	Relación de compresión; cilindrada.
Prevenció en salut en el medi rural per a infants, adolescents i famílies en risc d´exclusió	Prevención en salud en el medio rural para niños, adolescentes y familias en riesgo de exclusión
10.2 En el mateix moment de l'exposició esmentada a l'apartat anterior, la Junta de Mèrits i Capacitats anunciarà la realització de les tècniques d'acreditació de mèrits i capacitats establertes a la base 7.2, indicant, amb una antelació mínima de cinc dies, la data, l'hora i el lloc i, si s'escau, les condicions d'execució.	10.2 En el mismo momento de la exposición mencionada en el apartado anterior, la Junta de Méritos y Capacidades anunciará la realización de las técnicas de acreditación de méritos y capacidades establecidos en la base 7.2, indicando, con una antelación mínima de cinco días, la fecha, hora y lugar y si es necesario, las condiciones de ejecución.
En aquest sentit, les tres alternatives proposades en el document ambiental estratègic (DAE) s'ubiquen en sòl de protecció territorial PEIN - xarxa Natura 2000, i no es planteja cap alternativa fora del sòl de màxima protecció.	En este sentido, las tres alternativas propuestas en el documento ambiental estratégico (DAE) se ubican en suelo de protección territorial PEIN - red Natura 2000, y no se plantea ninguna alternativa fuera del suelo de máxima protección.
c. Suspensió de feina i sou fins a dos dies.	c. Suspensión de empleo y sueldo hasta dos días.
ANUNCI de l'Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix, sobre publicació d'unes bases.	ANUNCIO de la Entidad Municipal Descentralizada de Valldoreix, sobre publicación de unas bases.
L'article 13.1 del Decret 170/1999, de 29 de juny, pel qual s'aprova el Reglament provisional regulador de les entitats ambientals de control, modificat pel Decret 267/2003, de 21 d'octubre, estableix que la competència per a resoldre sobre l'habilitació correspon a la persona titular de la Direcció General de Qualitat Ambiental.	El artículo 13.1 Decreto 170/1999, de 29 de junio, por el que se aprueba el Reglamento provisional regulador de las entidades ambientales de control, modificado por el Decreto 267/2003, de 21 de octubre, establece que la competencia para resolver sobre la habilitación corresponde a la persona titular de la Dirección General de Calidad Ambiental.
La realitzarà la Mesa de Contractació al Servei Català de la Salut.	La realizará la Mesa de Contractación en el Servicio Catalán de la Salud.
7.1 El Consell Plenari és l'òrgan suprem de deliberació i decisió, i està integrat per cadascun dels representants dels ens integrats al Consorci.	7.1 El Consejo Plenario es el órgano supremo de deliberación y decisión, y está integrado por cada uno de los representantes de los entes integrados en el Consorcio.
En cas de reincidència, les multes seran superiors en un 50% a les màximes assenyalades en aquest Reglament.	En el caso de reincidencia, las multas serán superiores en un 50% a las máximas señaladas en este Reglamento.
d) Servei de Sistemes d'Informació.	d) Servicio de Sistemas de Información.
2.- Comissió de vendes a empleats	2.- Comisión ventas a empleados
a) Donar suport i assistir la persona titular del Departament en l'exercici de les seves funcions en matèria de mitjans de comunicació.	a) Apoyar y asistir a la persona titular del Departamento en el ejercicio de sus funciones en materia de medios de comunicación.
Per emplenar la sol·licitud les persones participants han de tenir en compte les instruccions que figuren al revers de l'imprès i, a més a més, el següent:	Para rellenar la solicitud las personas participantes tienen que tener en cuenta las instrucciones que figuran en el reverso del impreso y, además, lo siguiente:
Els espais lliures a l'interior de les parcel·les podran ésser utilitzats per a estacionaments, molls de càrrega, descàrrega i emmagatzematge controlat, tot i, sistematitzant-se amb arbrat i jardineria.	Los espacios libres en el interior de las parcelas podrán ser utilizados para estacionamientos, muelles de carga, descarga y almacenaje controlado, todo y, sistematizándose con arbolado y jardinería.
d) Altres permisos previstos a l'article 21 del present Conveni.	d) Otros permisos previstos en el artículo 21 del presente convenio.
Atesa la proposta de la Direcció General de Boscos i Biodiversitat, la Ponència Ambiental, fent ús de la facultat que li atorga la Disposició Addicional quarta del Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s'aprova el Reglament general del desplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de la administració ambiental, i s'adapten els seus annexos, acorda la següent declaració d'impacte ambiental del projecte de millora general Nova carretera.