Català: e) Participar en totes les activitats tècniques per a les quals siguin requerits pel/per la cap del Servei.
Español: e) Participar en todas las actividades técnicas para las cuales sean requeridos por el/la jefa del Servicio.
Parts: Servei Català de la Salut i Comitè Autonòmic de Catalunya de Creu Roja Espanyola.	Partes: Servicio Catalán de la Salud y Comité Autonómico de Cataluña de Cruz Roja Española.
Impulsar, en col·laboració amb la Subdirecció General de Programes en Protecció Civil, les funcions de rehabilitació i recuperació de la normalitat després d'una emergència.	Impulsar, en colaboración con la Subdirección General de Programas en Protección Civil, las funciones de rehabilitación y recuperación de la normalidad después de una emergencia.
2.1 Selecciona els estris per efectuar la mecanització del material.	2.1 Selecciona los útiles para efectuar el mecanizado del material.
Presenta gravades les inscripcions A a la cara corresponent al terme municipal d'Avià, i C a la cara corresponent al de Casserres.	Presenta gravadas las inscripciones A en la cara correspondiente al término municipal de Avià, y C en la cara correspondiente al de Casserres.
Les convocatòries són obertes al personal laboral fix que reuneixi les condicions que es determinin en la relació de llocs de treball, i s'han de fer públiques en el BOP i en els taulers d'anuncis.	Las convocatorias son abiertas al personal laboral fijo que reúna las condiciones que se determinen en la relación de puestos de trabajo, y se deben hacer públicas en el BOP y en los tablones de anuncios.
El bou de Solsona és l'únic bou de Catalunya que mai ha deixat d'existir.	El buey de Solsona es el único de toda Cataluña que nunca ha dejado de existir.
RESOLUCIÓ EDU/2586/2006, de 18 de juliol, per la qual s'autoritza l'obertura del centre d'educació infantil de primer cicle La Mainada, de Barcelona.	RESOLUCIÓN EDC/2586/2006, de 18 de julio, por la que se autoriza la apertura del centro de educación infantil de primer ciclo La Mainada, de Barcelona.
Beneficiari: Grup de Recerca en Patologia Infecciosa i Sensibilitat Antibiòtica de la UB.	Beneficiario: Grupo de Investigación en Patología Infecciosa y Sensibilidad Antibiótica de la UB.
En conseqüència, i d'acord amb el que preveuen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, es comunica a la persona interessada que pot comparèixer a les dependències de la Direcció General de Tributs i Joc, Gran Via de les Corts Catalanes, 639, 3a planta, de Barcelona, per tal de tenir coneixement del contingut de la citada resolució.	En consecuencia, de acuerdo con lo que prevén los artículos 59.5 i 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica a la persona interesada que puede comparecer en las dependencias de la Dirección General de Tributos i Juego, Gran Vía de les Corts Catalanes, 639, 3a. planta, de Barcelona, para poder tener conocimiento del contenido íntegro de la citada Resolución.
b) La mera desatenció o descortesia amb les persones amb que es relacioni durant el servei	b) La mera desatención o descortesía con las personas con las que se relacione durante el servicio.
La convocatòria amb l'ordre del dia proposat pels convocants s'ha de comunicar a l'empresari amb 48 hores d'antelació, com a mínim. L'empresari ha de signar el comprovant de recepció d'aquest document.	La convocatoria, con expresión del orden del día propuesta por los convocantes, se comunicará al empresario con 48 horas de antelación, como mínimo, debiendo éste de acusar recibo.
—1 Queda sense efecte la Resolució SLT/3911/2006, de 24 de novembre, per la qual es renoven els membres del Consell Assessor sobre la Diabetis a Catalunya (DOGC núm. 4774, de 4.12.2006), en tot el que s'oposi a aquesta Resolució.	—1 Queda sin efecto la Resolución SLT/3911/2006, de 24 de noviembre, por la que se renuevan los miembros del Consejo Asesor sobre la Diabetes en Cataluña (DOGC núm. 4774, de 4.12.2006), en todo lo que se oponga a esta Resolución.
l'activitat d'un restaurant en una masia existent, situada al polígon	actividad de un restaurante en una masía existente, situada en el
Aprovada inicialment per l'Ajuntament de Constantí en sessió plenària de data 29 de setembre de 2015 la modificació puntual del Pla d'Ordenació Urbanístic Municipal de Constantí: “correcció d'errada material.	Aprobada inicialmente por el Ayuntamiento de Constantí en sesión plenaria de fecha 29 de septiembre de 2015 la modificación puntual del Plan de Ordenación Urbanístico Municipal de Constantí: corrección de error material.