Català: .Casa de dos solars, que consta de planta baixa i un pis amb el seu corresponent pati al darrera, situada al carrer de Sant Antoni de Sant Cugat del Vallès, assenyalada amb el número cinc, de superfície poc o menys de quaranta vuit pams d'ample per dos cents de fons i llarg, formant una superfície total aproximada de nou mil sis-cents pams quadrats, equivalents a tres-cents seixanta-dos metres set-cents mil·límetres quadrats.
Español: Casa de dos solares, que consta de planta baja y un piso con su correspondiente patio atrás, situada en la calle de Sant Antoni, en Sant Cugat del Vallès, señalada con el número cinco, de superficie más o menos de cuarenta ocho palmos de ancho por dos cientos de fondo y largo, formando una superficie total aproximada de nueve mil seiscientos palmos cuadrados, equivalentes a trescientos sesenta y dos metros setecientos milímetros cuadrados.
Projecte constructiu on s'incorporin les mesures definides a la present declaració.	Proyecto constructivo donde se incorporen las medidas definidas en la presente declaración.
A les zones de major insolació es poden trobar rèptils termòfils com el llangardaix ocel·lat (Timon lepidus), la bívia tridàctila (Chalcides chalcides), la sargantana cuallarga (Psammodromus algirus) o la serp verda (Malpolon monspessulanus).	En las zonas de mayor insolación se pueden encontrar reptiles termófilos como el lagarto ocelado (Timon lepidus), el eslizón común (Chalcides chalcides), la lagartija colilarga (Psammodromus algirus) o la culebra bastarda (Malpolon monspessulanus).
Títol: Magatzem per al cementiri municipal.	Título: Almacén para el cementerio municipal.
Als efectes del càlcul dels ingressos familiars, són membres computables de la unitat familiar els pares o les mares o tutors/es legals de l'alumnat i els/les germans/es solters/es menors de 25 anys, així com per els/les ascendents de pares o mares que justifiquin la residència en el mateix domicili amb el corresponent certificat municipal de convivència.	A los efectos del cálculo de los ingresos familiares, son miembros computables de la unidad familiar los padres o las madres o tutores/as legales del alumnado y los/las hermanos/as solteros/as menores de 25 años, así como los/las ascendientes de padres o madres que justifiquen la residencia en el mismo domicilio con el correspondiente certificado municipal de convivencia.
- Contracte o contractes de treball.	- Contrato o contratos de trabajo.
Tasques de verificació consistents en la comprovació visual i/o mitjançant patrons de mesurament directe ja establerts de la qualitat dels components en processos de muntatge i acabats de conjunts i subconjunts.	Tareas de verificación consistentes en la comprobación visual y/o mediante patrones de medición directa ya establecidos de la calidad de los componentes en procesos de montaje y acabados de conjuntos y subconjuntos.
El règim urbanístic dels sòls afectats per sistemes es concreta als articles 120-126 del Decret Legislatiu 1/1990, pel qual s'aprova la refosa dels textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística.	El régimen urbanístico de los suelos afectados por sistemas se concreta a los artículos 120-126 del Decreto Legislativo 1/1990, por el cual se aprueba el refundido de los textos legales vigentes en Cataluña en materia urbanística.
Els soterranis i semisoterranis no computaran a efectes d'edificabilitat a la parcel·la.	Los sótanos y semisótanos no computaran a efectos de edificabilidad en la parcela.
- Pla Estatal d'investigació científica i tècnica i d'innovació 2017-2020	- Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020
4.7 Aplicació dels criteris de confidencialitat i respecte en el tractament de les decisions preses en l'equip de treball.	4.7 Aplicación de los criterios de confidencialidad y respeto en el tratamiento de las decisiones tomadas en el equipo de trabajo.
Aquests elements i les seves instal·lacions associades com són: màstils, xarxes de protecció, trampolins o similars, tindran una alçària màxima que no superarà en els límits de la parcel·la la màxima permesa per a les tanques.	Estos elementos y sus instalaciones asociadas cómo son: mástiles, redes de protección, trampolines o similares, tendrán una altura máxima que no superará en los límites de la parcela la máxima permitida para las vallas.
Puntuació total màxima: 300 punts.	Puntuación total máxima: 300 puntos.
Per a tot això l'empresa confeccionarà un calendari laboral que serà discutit amb els representants dels treballadors/res.	A los efectos la empresa confeccionará un calendario laboral que será discutido con los representantes de los/as trabajadores/as.
Excepcionalment, es podrà realitzar la preinscripció en paper a l'Oficina d'Orientació per a l'Accés a la Universitat o a les seves seus quan concorrin circumstàncies que impossibilitin de fer-ho per via telemàtica.	Excepcionalmente, se podrá realizar la preinscripción en papel en la Oficina de Orientación para el Acceso a la Universidad o en sus sedes cuando concurran circunstancias que imposibiliten hacerlo por vía telemática.
2.2 Riscos a mig i llarg termini per a l'ésser humà, per a la flora i fauna i per al medi ambient.	2.2 Riesgos en medio y largo plazo para el ser humano, para la flora y fauna y para el medio ambiente.
Aquestes quanties es revaloritzaran amb els increments anuals del conveni.	Estas cuantías se revalorarán con los incrementos anuales del Convenio.
També tindran caràcter festiu els dies 24 i 31 de desembre.	También tendrán carácter festivo los días 24 y 31 de diciembre.
Es mantindrà una franja lliure d'edificació i de vegetació boscosa de 25 m de separació de la zona no urbanitzable com a protecció de risc d'incendis.	Se mantendrá una franja libre de edificación y de vegetación boscosa de 25 m de separación de la zona no urbanizable como protección de riesgo de incendios.
c) Fotocòpia compulsada del DNI de la persona que opta al premi o, quan s'escaigui, del passaport o document públic acreditatiu de la seva personalitat.	c) Fotocopia compulsada del DNI de la persona que opta al premio o, en su caso, del pasaporte o documento público acreditativo de su personalidad.
-8 La Direcció General de Formació Professional Inicial i Ensenyaments de Règim Especial pot reconèixer la formació i l'experiència prèvia de què disposa el professorat relacionada amb l'assessorament en la formació professional del sistema educatiu, el reconeixement acadèmic dels aprenentatges assolits mitjançant experiència laboral o en activitats socials i l'assessorament en el procediment d'avaluació i acreditació de competències professionals adquirides per experiència laboral o per vies no formals de formació, mitjançant l'exempció d'alguna de les parts de la formació, segons els perfils següents:	-8 La Dirección General de Formación Profesional Inicial y Enseñanzas de Régimen Especial puede reconocer la formación y la experiencia previa de que dispone el profesorado relacionada con el asesoramiento en la formación profesional del sistema educativo, el reconocimiento académico de los aprendizajes alcanzados mediante experiencia laboral o en actividades sociales y el asesoramiento en el procedimiento de evaluación y acreditación de competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral o por vías no formales de formación, mediante la exención de alguna de las partes de la formación, según los siguientes perfiles:
Les referències dels Estatuts i de les Bases a projecte de reparcel·lació" s'han d'entendre fetes al "projecte de compensació", en tant que ens trobem davant d'un sistema d'actuació per compensació, i no de reparcel·lació, modalitat compensació bàsica establert per la Llei 2/2002.