Català: “En data 28 de febrer de 2018, el director de l'Institut Català del Sòl, beneficiari de l'expropiació, ha resolt:
Español: En fecha 28 de febrero de 2018, el director del Instituto Catalán del Suelo, beneficiario de la expropiación, ha resuelto:
- Amb una periodicitat màxima triennal, s'hauria de realitzar un dall sense aprofitament farratger una vegada finalitzada la maduració de les gramínies, per afavorir la renovació de prats i el manteniment de la biodiversitat.	- Con una periodicidad máxima trienal, se debería realizar un corte sin aprovechamiento forrajero una vez finalizada la maduración de las gramíneas, para favorecer la renovación de prados y mantenimiento de la biodiversidad.
—8 Fórmules d'explotació comercial	—8 Fórmulas de explotación comercial
Les proves s'iniciaran a partir de l'1 de novembre de 2008.	Las pruebas se iniciarán a partir de l'1 de novembre de 2008.
Sol·licitud per a la construcció d'un centre de recollida d'animals de companyia, al terme municipal de Castelló d'Empúries, promoguda per l'Ajuntament de Castelló d'Empúries.	Solicitud para la construcción de un centro de recogida de animales de compañía, en el término municipal de Castelló d'Empúries, promovida por el Ayuntamiento de Castelló d'Empúries.
10.2.Per a les entitats previstes a l'annex d'aquesta Resolució, els requisits per obtenir la subvenció s'estableixen pel nombre d'unitats especialitzades en ocupació juvenil sol·licitades per les entitats beneficiàries i pel nombre màxim d'unitats especialitzades als quals fa referència l'annex d'aquesta Resolució.	10.2.Para las entidades previstas en el anexo de esta Resolución, los requisitos para obtener la subvención se establecen por el número de unidades especializadas en empleo juvenil solicitadas por las entidades beneficiarias y por el número máximo de unidades especializadas a las que hace referencia el anexo de esta Resolución.
Salvament a la muntanya.	Salvamento en montaña.
En aquest apartat, cal relacionar cada BEC amb els municipis on es localitzen, especificar els rodals que els integren i anotar-ne la superfície total (ha), diferenciant la superfície arbrada de la no arbrada i les infraestructures vinculades i determinant el seu amidament total.	En este apartado, hay que relacionar cada BEC con los municipios donde se localizan, especificando los rodales que los integran, y anotar la superficie total (ha), diferenciando la superficie arbolada de la no arbolada y las infraestructuras vinculadas, y determinando su medición total.
“18.1 Les subvencions atorgades d'acord amb aquestes bases estan subjectes al Reglament (UE) núm. 1407/2013 de la Comissió, de 18 de desembre de 2013, relatiu a l'aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de funcionament de la Unió Europea als ajuts de minimis (DOUE L352/1, de 24.12.2013), segons el qual la quantia total de l'ajut que pot rebre una única empresa no pot ser superior a 200.000,00 euros durant qualsevol període de tres exercicis fiscals (exercici fiscal en curs i els dos anteriors)o, en cas d'empreses que realitzin per compte aliena operacions de transport de mercaderies per carretera, 100.000,00 euros durant qualsevol període de tres exercicis fiscals (exercici fiscal en curs i els dos anteriors) Aquesta circumstància s'haurà de fer constar a la resolució de concessió de l'ajut.”	18.1 Las subvenciones otorgadas de acuerdo con las presentes bases están sujetas al Reglamento (UE) núm. 1407/2013 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis (DOUE L352/1, de 24.12.2013), según el cual la cuantía total de la ayuda que puede recibir una única empresa no puede ser superior a 200.000,00 euros durante cualquier periodo de tres ejercicios fiscales (ejercicio fiscal en curso y los dos anteriores) o, en el caso de empresas que realicen por cuenta ajena operaciones de transporte de mercancías por carretera, 100.000,00 euros durante cualquier periodo de tres ejercicios fiscales (ejercicio fiscal en curso y los dos anteriores) Esta circunstancia se deberá hacer constar en la resolución de concesión de la ayuda."