Català: Declarar la inadmissibilitat del recurs contenciós administratiu en relació amb l'Associació de veïns i propietaris Terra Nostra Zona 21, de Montcada i Reixac, articles 69.b) i 45.2 b) de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa.	“Declarar la inadmisibilidad del recurso contencioso administrativo en relación con la Asociación de vecinos y propietarios Terra Nostra Zona 21, de Montcada i Reixac, artículos 69.b) y 45.2 b) de la Ley de la jurisdicción contenciosa administrativa.
Engloba els serveis de manteniment, instal·lacions i obres, taller i magatzem d'aprovisionament i als professionals:	Engloba los servicios de Mantenimiento, instalaciones y obras, taller y almacén de aprovisionamiento y a los profesionales:
Objecte: prorrogar el contracte programa de 26 de setembre de 2013 per al finançament de la Xarxa de Referència d'R+D+I en Biotecnologia, per a l'any 2015.	Objeto: prorrogar el contrato programa de 26 de septiembre de 2013 para la financiación de la Red de Referencia d'R+D+I en Biotecnología, para el año 2015.
Addicionalment, en paral·lel als emprenedors, els àngels inversors assumeixen una part rellevant del risc tecnològic i empresarial i ajuden al creixement de les startups no només amb diners sinó amb consells i participació activa en alguns àmbits de la gestió i la seva implementació.	Adicionalmente, en paralelo a los emprendedores, los ángeles inversores asumen una parte relevante del riesgo tecnológico y empresarial y ayudan al crecimiento de las startups no solo con dinero sino también con consejos y una participación activa en ciertos ámbitos de gestión y en su implantación.
fins completar una jornada de treball.	hasta completar 1 jornada de trabajo.
a) Elabora propostes sobre organització de l'oficina judicial.	a) Elabora propuestas sobre organización de la oficina judicial.
Són aquelles escoles, facultats, instituts o altres centres creats i/o gestionats directament per la Fundació.	Son aquellas escuelas, facultades, institutos u otros centros creados y/o gestionados directamente por la Fundación.
Així mateix, el Consorci per a la Formació Contínua de Catalunya ha de realitzar actuacions específiques de seguiment i de control arran de denúncies o de l'existència d'indicis de frau o d'irregularitats en l'execució de l'activitat formativa finançada a l'empara d'aquesta Ordre.	Así mismo, el Consorcio para la Formación Continua de Cataluña debe realizar actuaciones específicas de seguimiento y de control a raíz de denuncias o de la existencia de indicios de fraude o de irregularidades en la ejecución de la actividad formativa financiada al amparo de esta Orden.
Titulacions i estudis relacionats amb les energies renovables.	Titulaciones y estudios relacionados con las energías renovables.
Realitzar els informes i estudis relatius a la prevenció en matèria de seguretat i condicions de salut en el treball en instal·lacions industrials i llocs de treball.	Realizar los informes y estudios relativos a la prevención en materia de seguridad y condiciones de salud en el trabajo en instalaciones industriales y puestos de trabajo.
En cas que per resolució administrativa o judicial es consideri nul o es modifiqui algun dels pactes que preveu el conveni, sense cap excepció, el conveni quedaria sense eficàcia, i es procediria de nou a la constitució de la Comissió negociadora, a fi de tornar a negociar el seu contingut.	En caso de que por resolución administrativa o judicial se considere nulo o se modifique alguno de los pactos que prevé el convenio, sin excepción alguna, el convenio quedaría sin eficacia, y se procedería de nuevo a la constitución de la Comisión negociadora, a fin de volver a negociar su contenido.
L'emplaçament on se situa l'explotació existent que es preveu ampliar està situada en sòl rústic, en una zona agrícola amb cultius herbacis de regadiu i no afecta cap espai protegit.	El emplazamiento donde se sitúa la explotación existente que se prevé ampliar está situado en suelo rústico, en una zona agrícola con cultivos herbáceos de regadío y no afecta ningún espacio protegido.
Gestionar la tramitació dels expedients d'incautació de les garanties i dipòsits, i emetre les resolucions corresponents.	Gestionar la tramitación de los expedientes de incautación de las garantías y depósitos, y emitir las resoluciones correspondientes.
La profunditat de l'extracció que figura en el projecte no suposarà cap afecció al nivell freàtic, atès que la profunditat màxima i límit serà d'1,5 m per sobre del nivell freàtic, que està situat aproximadament a 4 m de la cota original.	La profundidad de la extracción que figura en el proyecto no supondrá ninguna afección al nivel freático, puesto que la profundidad máxima y límite será de 1,5 m por encima del nivel freático, que está situado aproximadamente a 4 m de la cota original.
El present Conveni de col·laboració entre el Consell Comarcal de l'Alt Empordà i l'Ajuntament d'Avinyonet de Puigventós té per objecte regular la col·laboració de les parts signatàries en relació amb el desenvolupament del Projecte Tècnic de Joventut Compartit 2017.	El presente Convenio de colaboración entre el Consejo Comarcal de l'Alt Empordà y el Ayuntamiento de Avinyonet de Puigventós tiene por objeto recular la colaboración de las partes firmantes en relación con el desarrollo del proyecto Técnico de Juventud Compartido 2017.
Utilització de patrons.	Utilización de patrones.
D'aquest pressupost el Departament d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació (d'ara endavant DURSI) destina 350.000,00 euros per a projectes de normalització lingüística i 250.000,00 euros per a classes de català dels estudiants Erasmus, i la Secretaria de Política Lingüística del Departament de la Presidència aporta 120.000,00 euros per al manteniment dels centres d'autoaprenentatge.,
Español: De este presupuesto el Departamento de Universidades, Investigación y Sociedad de la Información (en adelante DURSI) destina 350.000,00 euros a proyectos de normalización lingüística y 250.000,00 a clases de catalán para los estudiantes Erasmus, y la Secretaría de Política Lingüística del Departamento de la Presidencia aporta 120.000,00 euros para el mantenimiento de los centros de autoaprendizaje.",