Català: .Peça de terra, secà, vinya, olivera i garrofers, situada al terme de Vallmoll, partida la Plana, de cabuda noranta-una àrees, dotze centiàrees.
Español: Pieza de tierra, secano, viña, olivo y algarrobos, situada en el término de Vallmoll, partida La Plana, de cabida noventa y una áreas, doce centiáreas.
ORDRE TRE/142/2010, de 8 de març, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les subvencions per al desenvolupament de les empreses d'economia cooperativa i per fomentar, promoure i divulgar les cooperatives i societats laborals.	ORDEN TRE/142/2010, de 8 de marzo, por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones para el desarrollo de las empresas de economía cooperativa y para fomentar, promocionar y divulgar de las cooperativas y sociedades laborales.
La distribució d'aquest import per modalitats de beca i universitats es detalla a l'annex 2.	La distribución de este importe por modalidades de beca y universidades se detalla en el anexo 2.
Aquesta línia segueix el criteri de coorganització entre l'Escola i l'entitat local demandant.	Estos planes siguen el criterio de coorganización entre la Escuela y la entidad local demandante.
Pel que fa al termini de denúncia del present Conveni, s'actuarà d'acord amb el que determina l'article 85.2.d) del RD 1/1995, de 24 de març, i s'assenyala, amb aquest efecte, un termini de denúncia de tres mesos anteriors al seu venciment.	D. Ley 1/1995 de 24 de Marzo se señala, con este efecto, un plazo de denuncia de tres meses anteriores a su vencimiento.
b.3) En el supòsit de comprovar-se l'existència de variacions o nous condicionants que modifiquin les accions de restauración o hi interfereixin, el titular de l'explotació haurà d'atendre les instruccions que els Serveis Territorials del Departament de Territori i Sostenibilitat puguin donar a fi d'aconseguir els objectius definits a la normativa, relatius a la protecció del medi ambient i a la restauració dels espais afectats, fins a l'acabament del termini de garantia.	b.3) En el supuesto de comprobarse la existencia de variaciones o nuevos condicionantes que modifiquen o interfieran las acciones de restauración, el titular de la explotación deberá atender las instrucciones que los Servicios Territoriales del Departamento de Territorio y Sostenibilidad puedan dar con el fin de conseguir los objetivos definidos en la normativa, relativos a la protección del medio ambiente y a la restauración de los espacios afectados, hasta la finalización del plazo de garantía.
Pressupost de despeses gener-desembre 2016	Presupuesto de gastos enero-dicimebre 2016
Confecciona dossiers de premsa professionals.	Confecciona dossiers de prensa profesionales.
Entregar un diploma de reconeixement a l'escola guardonada amb el Premi Participa a l'Escola 2014 i ordenar el pagament de l'import de 5.500 euros a càrrec de l'aplicació pressupostària GO08D/448000100/1310/0000.	Entregar un diploma de reconocimiento a la escuela galardonada con el Premio Participa en la Escuela 2014 y ordenar el pago del importe de 5.500 euros a cargo de la aplicación presupuestaria GO08D/448000100/1310/0000.
a. Pel president de la Generalitat, que n'exerceix la presidència.	a. Por el presidente de la Generalidad, que ejerce la presidencia.
k) Cal garantir el correcte estat del camí d'accés a la instal·lació.	k) Hay que garantizar el correcto estado del camino de acceso a la instalación.
5.1 Totes les despeses auxiliades d'acord amb aquesta Ordre han de ser realitzades en territori Leader, definit a l'annex 2 de l'Ordre AAR/126/2009, de 23 de març.	5.1 Todos los gastos auxiliados de acuerdo con esta Orden deben ser realizados en territorio Leader, definido en el anexo 2 de la Orden AAR/126/2009, de 23 de marzo.
Les fonts del dret: la llei, el costum i els principis generals del dret. El	administrativo. Las fuentes del derecho: la ley, la costumbre y los principios
...pressupost màxim de 201.339,05 +...",