Català: De les consultes efectuades per l'Oficina de Gestió Ambiental Unificada de Lleida, s'ha rebut resposta per part del Servei per a la Prevenció de la Contaminació Acústica i Lluminosa, que estableix els condicionants que han de complir els nous punts d'il·luminació; l'Àrea de Medi Natural del Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural (DAAM), que informa que l'activitat no afecta cap espai de la xarxa Natura 2000, del PEIN ni àrea d'interès faunístic, i estableix condicionants; l'Ajuntament de Sidamon, que emet informe favorable a la compatibilitat urbanística de l'activitat condicionat al fet que la distància de la nova ampliació de l'explotació al sòl urbà sigui igual o superior a 300 m, i informe sobre les competències municipals, on s'estableixen condicionants en matèria de contaminació acústica, i indica que s'ha de valorar l'afectació que l'ampliació pugui causar en el canal de reg situat en el costat nord i en el pantà situat en el costat oest, els quals abasteixen d'aigua potable el municipi de Sidamon; el Departament de Cultura, que emet informe favorable; la Confederació Hidrogràfica de l'Ebre, que considera adequat l'estudi d'impacte ambiental en quant al sistema hídric; el Servei de Prevenció d'Incendis Forestals del DAAM, que informa que el Projecte no afecta assumptes de la seva competència; i l'Agència de Residus de Catalunya, que informa que segons la documentació aportada no es preveu la producció de residus ni la utilització de residus en l'àmbit d'aplicació del Decret legislatiu 1/2009 en la restauració de l'activitat.
Español: De las consultas efectuadas por la Oficina de Gestión Ambiental Unificada de Lleida, se ha recibido respuesta por parte del Servicio para la Prevención de la Contaminación Acústica y Lumínica, que establece los condicionantes que han de cumplir los nuevos puntos de iluminación; el Área de Medio Natural del Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural (DAAM), que informa de que la actividad no afecta ningún espacio de la red Natura 2000, del PEIN ni área de interés faunístico, y establece condicionantes; el Ayuntamiento de Sidamon, que emite informe favorable a la compatibilidad urbanística de la actividad condicionado a que la distancia de la nueva ampliación de la explotación al suelo urbano sea igual o superior a 300 m, e informe sobre las competencias municipales, donde se establecen condicionantes en materia de contaminación acústica, e indica que se tiene que valorar la afectación que la ampliación pueda causar en el canal de riego situado en el lado norte y en el pantano situado en el lado oeste, los cuales abastecen de agua potable el municipio de Sidamon; el Departamento de Cultura, que emite informe favorable; la Confederación Hidrográfica del Ebro, que considera adecuado el estudio de impacto ambiental en cuanto al sistema hídrico; el Servicio de Prevención de Incendios Forestales del DAAM, que informa de que el Proyecto no afecta asuntos de su competencia; y la Agencia de Residuos de Cataluña, que informa que según la documentación aportada no se prevé la producción de residuos ni la utilización de residuos en el ámbito de aplicación del Decreto legislativo 1/2009 en la restauración de la actividad.