Català: “ PRIMER.- APROVAR DEFINITIVAMENT el projecte de Reforma de la façana principal de l'escola Sant Vicenç, situada a la Plaça 11 de Setembre, al terme municipal de Sant Vicenç de Castellet, que es composa de memòria, estudi de seguretat i salut, control de qualitat, plecs de condicions, pressupost i plànols, valorat amb un pressupost de contracte amb iva inclòs de 44.586,95€ redactat pels serveis tècnics municipals en data 22 d'abril de 2021, amb el benentès que ha estat sotmès a exposició pública durant el termini de trenta dies, havent-ne publicat els corresponents anuncis, en el Butlletí Oficial de la Província núm. 20210070219, de data 17 de maig de 2021, i en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm. 8411 de data de 17 de maig de març de 2021 i al tauler d'anuncis municipal durant el termini comprès entre els dies 17/05/2021 i 30/06/2021, sense que s'hagi presentat cap reclamació, ni suggeriment durant l'esmentat termini
Español:  PRIMERO.- APROBAR DEFINITIVAMENTE el proyecto de Reforma de la fachada principal de la escuela San Vicente, ubicada en la Plaza 11 de Septiembre, en el término municipal de Sant Vicenç de Castellet, que se compone de memoria, estudio de seguridad y salud, control de calidad, pliegos de condiciones, presupuesto y planos, valorado con un presupuesto de contrato con iva incluido de 44.586,95 € redactado por los servicios técnicos municipales en fecha 22 de abril de 2021, con la condición de que ha sido sometido a exposición pública durante el plazo de treinta días, habiendo publicado los correspondientes anuncios en el Boletín Oficial de la Provincia núm. 20210070219, de fecha 17 de mayo de 2021, y en el Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña, núm. 8411 de fecha de 17 de mayo de marzo de 2021 y en el tablón de anuncios municipal durante el plazo comprendido entre los días 17/05/2021 y 30/06/2021, sin que se haya presentado ninguna reclamación, ni sugerencia durante el citado plazo.
EDICTE sobre aprovació inicial del Projecte per a la construcció d'una pista poliesportiva a la pujada de Puigventós.	EDICTO sobre aprobación inicial del Proyecto para la construcción de una pista polideportiva en la subida de Puigventós.
ORDRE AAR/382/2010, de 6 de juliol, per la qual s'aproven les bases reguladores dels ajuts consistents en una línia de préstecs sense interès en règim de mesures temporals per fer front a la crisi per a les inversions de les indústries agràries i alimentàries, i es convoquen els corresponents a 2010.	ORDEN AAR/382/2010, de 6 de julio, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas consistentes en una línea de préstamos sin interés en régimen de medidas temporales para hacer frente a la crisis para las inversiones de las industrias agrarias y alimenticias, y se convocan las correspondientes a 2010.
EDICTE de 6 d'abril de 2016, pel qual se sotmet a informació pública el Projecte de decret pel qual es crea el títol de la Generalitat de tècnic o tècnica superior en arts del circ, i se n'estableix el currículum.	EDICTO de 6 de abril de 2016, por el que se somete a información pública el Proyecto de decreto por el que se crea el título de la Generalidad de técnico o técnica superior en artes del circo, y se establece el currículo.
últims avenços pedagògics i han constituït, en	últimos avances pedagógicos y han constituido, en definitiva, un
17.5 Els caps de servei i caps de secció exerceixen, a més de les funcions pròpies del càrrec, les de metge forense.	17.5 Los jefes de servicio y jefes de sección ejercerán, además de las funciones propias del cargo, las de médico forense.
L'any 1986 el Departament va iniciar, mitjançant l'Ordre de 30 d'abril, la convocatòria pública anual de subvencions per a la realització d'estudis i treballs en els àmbits de l'administració de justícia i el dret.	El año 1986 el Departamento inició, mediante la Orden de 30 de abril, la convocatoria pública anual de subvenciones para la realización de estudios y trabajos en los ámbitos de la administración de justicia i el derecho.
2.2 Identifica el funcionament dels sistemes oleohidràulics a partir de croquis i esquemes.	2.2 Identifica el funcionamiento de los sistemas oleo-hidráulicos a partir de croquis y esquemas.
El que preveu aquest apartat 5 s'entén d'acord amb les reserves indicades en l'apartat 3 anterior.	Lo que prevé este apartado 5 se entiende de acuerdo con las reservas indicadas en el apartado 3 anterior.
Superfície total ADJ afectada pel reg	Superficie total ADJ afectada por el riego
La secció 2 determina el programa per a l'estudi i el coneixement del parc d'habitatges i estableix l'objecte, els instruments per al coneixement del seu estat de conservació i l'avaluació tècnica, i el contingut bàsic i la forma d'elaboració dels estudis o informes tècnics sobre l'estat dels edificis i habitatges.	La sección 2 determina el programa para el estudio y el conocimiento del parque de viviendas y establece el objeto, los instrumentos para el conocimiento de su estado de conservación y la evaluación técnica, y el contenido básico y la forma de elaboración de los estudios o informes técnicos sobre el estado de los edificios y viviendas.
Aquesta ampliació entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació al Diari oficial de la Generalitat de Catalunya.	Esta ampliación entrará en vigor el día siguiente de su publicación al Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya.
Bitllet senzill, tarifa especial	Billete sencillo, tarifa especial
– Aquells carrers zonificats com a C3 (font de soroll trànsit), que es poden consultar a través del portal web de Mapa estratègic de soroll http://w20.bcn.cat/WebMapaAcustic/mapa_soroll.aspx (zonificació acústica).	- Aquellas calles zonificados como C3 (fuente de ruido tráfico), que se pueden consultar a través del portal web de Mapa estratégico de ruido http://w20.bcn.cat/WebMapaAcustic/mapa_soroll.aspx (zonificación acústica).
L'absència s'ha de recuperar durant els 5 dies hàbils següents, avançant o allargant la jornada en 30 minuts o bé de 16 a 19 hores, tenint en compte les necessitats del servei.	La ausencia se tiene que recuperar durante los 5 días hábiles siguientes, avanzando o alcanzando la jornada en 30 minutos o bien de 16 a 19 horas, teniendo en cuenta las necesidades del servicio.
La superfície total afectada pel Pla especial és de 3,88 ha (18.604 m2 de la parcel·la 15 per a la SET i 20.228 m2 que corresponen a la línia elèctrica i 25 metres a cada costat).	La superficie total afectada por el Plan especial es de 3,88 ha (18.604 m2 de la parcela 15 para la SET y 20.228 m2 que corresponden a la línea eléctrica y 25 metros a cada lado).
Travessa el collet de Miragüelos, lo segon Coll, i s'ajunta al camí vell d'Albarca.	Atraviesa el collado de Miragüelos, Lo Segon Coll, y se junta en el camino viejo de Albarca.
j) Conservar els documents justificatius de l'aplicació dels fons rebuts, incloent-hi els documents electrònics, mentre puguin ser objecte de les actuacions de comprovació i control.	j) Conservar los documentos justificativos de la aplicación de los fondos recibidos, incluidos los documentos electrónicos, mientras puedan ser objeto de las actuaciones de comprobación y control.
6.35 Llibre II. Títol XVIII.	6.35 Libro II Título XVIII.
Dos vicepresidents: el cap de Secció d'Indústries i Comercialització Agràries de les delegacions territorials del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca corresponent i el cap de l'oficina comarcal que designi el delegat territorial.	Dos vicepresidentes: el jefe de Sección de Industrias y Comercialización Agrarias de las delegaciones territoriales del Departamento de Agricultura, Ganadería y Pesca correspondiente y el jefe de la oficina comarcal que designe el delegado territorial.
L'únic registre habilitat per a la recepció de sol·licituds presentades per mitjans telemàtics per participar en el procés descrit en aquesta Ordre és el del portal http://www.gencat.cat. En aquest Registre ha de quedar constància, a l'assentament d'entrada, de les dades següents:	El único registro habilitado para la recepción de solicitudes presentadas por medios telemáticos para participar en el proceso descrito en esta Orden es el del portal http://www.gencat.cat. En este Registro tiene que quedar constancia, en el asentamiento de entrada, de los datos siguientes:
A partir de la tercera vegada que es matricula del mateix crèdit, l'increment del preu d'aquest serà del 65%.	A partir de la tercera vez que se matricule del mínimo crédito, el incremento del precio de éste será del 65%.
La presentació electrònica permetrà:	La presentación electrónica permitirá:
e.1) Si la necessitat de finançament és inferior al 30%: 10 punts.	e.1) Si la necesidad de financiación es inferior al 30%: 10 puntos.
Pérez, que va morir a Barcelona el dia 29 d'octubre de 1990,	Pérez, que murió en Barcelona el día 29 de octubre de
RESOLUCIÓ per a l'esmena d'errors tipogràfics de la contractació per al servei integral de restauració incloent servei de cuina i explotació de la cafeteria del Consorci Sociosanitari de Vilafranca del Penedès, publicada la licitació en el DOGC núm. 6877, de 22.5.2015 (exp. CSSVP 1/15).	RESOLUCIÓN para la subsanación de errores tipográficos de la contratación para el servicio integral de restauración incluyendo servicio de cocina y explotación de la cafetería del Consorcio Sociosanitario de Vilafranca del Penedès, publicada la licitación en el DOGC núm. 6877, de 22.5.2015 (exp. CSSVP 1/5).
objecte del concurs són:	trabajo objeto del concurso son:
Els tres darrers barems de puntuació, referits a la condició de la persona sol·licitant no són acumulables entre si.	Los tres últimos baremos de puntuación, referidos a la condición de la persona solicitante no son acumulables entre sí.
EDICTE de la Secció Dinovena de l'Audiència Provincial de Barcelona, sobre actuacions d'incident d'oposició a l'execució (rotlle 590/2005).	EDICTO de la Sección Decimonovena de la Audiencia Provincial de Barcelona, sobre autos de incidente de oposición a la ejecución (rollo 590/2005).
de la Comissió Negociadora per la revisió salarial del Conveni col·lectiu de l'empresa Barenys-Canaldas, SA	de la Comisión Negociadora para la revisión salarial del Convenio colectivo de la empresa Barenys-Canaldas, SA
En cas de persistència del conflicte les parts acorden la submissió a la jurisdicció contenciosa administrativa espanyola.	En caso de persistencia del conflicto las partes acuerdan el sometimiento a la jurisdicción contencioso administrativa española.
a. Tenir disponible reserva de cita prèvia de verificació com a mínim a 60 dies vista.	a. Tener disponible reserva de cita previa de verificación como mínimo a 60 días vista.
Respondre les necessitats socials actuals de la moda del vestir amb dissenys i estils imaginatius.	Responder a las necesidades sociales actuales de la moda del vestir con diseños y estilos imaginativos.
Quant al nivell en la planta inferior: pel davant, amb la Via Augusta; per la dreta, amb finca confrontant d'Inmobiliaria Mar, Sociedad Anónima pel fons, amb la seva pròpia rampa a nivell inferior; i per l'esquerra, amb el departament número dos i amb dependències i zones comunes.	En cuanto a su nivel en planta inferior: por su frente, con la Vía Augusta; por la derecha, con finca colindante propia de “Inmobiliaria Mar, Sociedad Anónima”; por el fondo, con su propia rampa a nivel inferior; y por la izquierda, con el departamento número dos y con dependencias y zonas comunes.
A l'empara de l'esmentada habilitació legal, aquest Decret estableix	Al amparo de la mencionada habilitación legal, este Decreto establece
El personal administratiu ha de rebre un guardapols o una altra peça adequada amb el seu treball, en les mateixes condicions que el personal de fabricació.	El personal administrativo recibirá un guardapolvo u otra prenda adecuada a su trabajo en las mismas condiciones que el personal de fabricación.
Fita 4: se situa a les Forques, a uns cinc metres a l'oest de la carretera de Montblanc a Manresa, C-241.	Mojón 4: se sitúa en Les Forques, a unos cinco metros al oeste de la carretera de Montblanc a Manresa, C-241.
Delegació Territorial del Departament de Sanitat i Seguretat Social a les Terres de l'Ebre, c. Esplanetes, 27-31, 43500 Tortosa.	Delegación Territorial del Departamento de Sanidad y Seguridad Social en las Tierras del Ebro, c. Esplanetes, 27-31, 43500 Tortosa.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla general metropolità a la riera de Sant Llorenç, bassa de laminació, als termes municipals de Gavà, Sant Boi de Llobregat i Viladecans, promoguda i tramesa pels ajuntaments d'aquests municipis.	Aprobar definitivamente la modificación puntual del Plan general metropolitano en la riera de Sant Llorenç, balsa de laminación, en los términos municipales de Gavà, Viladecans y Sant Boi de Llobregat, promovida y remitida por los ayuntamientos de estos municipios.
Objectiu i eixos d'actuació.	Objetivo y ejes de actuación.
Per Resolució TES/2203/2015, de 7 d'agost, es nomena com a director de l'Institut per al Desenvolupament de les Comarques de l'Ebre (IDECE) el senyor Juan Manuel Martín Masdéu.	Por Resolución TES/2203/2015, de 7 de agosto, se nombra como director del Instituto para el Desarrollo de las Comarcas del Ebro (IDECE) al señor Juan Manuel Martín Masdéu.
Les úniques llums de què disposarà l'explotació són les de la maquinària de transport, de càrrega i d'extracció.	Las únicas luces de que dispondrá la explotación son las de la maquinaria de transporte, de carga y de extracción.
L'oli d'oliva sempre ha coexistit amb altres productes típicament mediterranis com el vi, productes molt importants per al desenvolupament econòmic dels habitants de la zona.	El aceite de oliva siempre ha coexistido con otros productos típicamente mediterráneos como el vino, siendo productos muy importantes por el desarrollo económico de los habitantes de la zona.
Si per aquests motius el treballador necessita fer un desplaçament a aquest efecte té un termini de 4 dies mínim i 5 dies màxim.	Cuando, con tal motivo, el trabajador necesite hacer un desplazamiento al efecto, el plazo será de mínimo 4 días y máximo de 5 días.
Aquest conveni afecta i és d'aplicació a tot el personal vinculat a l'empresa mitjançant contracte laboral, així com el personal del camp, independentment del règim de cotització a la Seguretat Social que hi sigui d'aplicació.	Este Convenio afecta y es de aplicación a todo el personal vinculado a la empresa mediante contrato laboral, así como al personal del campo, independientemente del régimen de cotización a la Seguridad Social que sea de aplicación.
ANUNCI d'informació pública del Projecte d'obra per a la construcció de nova captació a la zona de Valldellins (terme municipal de Benissanet) i conducció en alta per a l'abastament de Móra d'Ebre, als termes municipals de Móra d'Ebre i Benissanet, i de la llista dels béns i drets afectats per les obres (clau A-AA-01650-P).	ANUNCIO de información pública del Proyecto de obra para la construcción de nueva captación en la zona de Valldellins (término municipal de Benissanet) y conducción en alta para el abastecimiento de Móra d'Ebre, en los términos municipales de Móra d'Ebre y Benissanet, y de la lista de los bienes y derechos afectados por las obras (clave A-AA-01650-P).
D'altra banda caldrà establir una normativa específica per al sòl destinat a habitatges amb protecció oficial.	Por otra parte será preciso establecer una normativa específica para el suelo destinado a viviendas con protección oficial.
No obstant això, es podran aportar fora d'aquest termini els documents justificatius corresponents a les cotitzacions a la Seguretat Social del mes d'octubre i el quart trimestre de l'IRPF, atès que la seva obtenció no és possible dintre d'aquest període.	No obstante, se podrán aportar fuera de este plazo los documentos justificativos correspondientes a las cotizaciones a la Seguridad Social del mes de octubre y el cuarto trimestre del IRPF, dado que su obtención no es posible dentro de este periodo.
Ara bé, això no implica que el legatari pugui prendre per si sol possessió del bé llegat, sinó que és la persona gravada amb el llegat qui ha de lliurar la cosa objecte del llegat (article 427-18 i 427-22.3).	Ahora bien, eso no implica que el legatario pueda tomar por sí solo posesión del bien legado, sino que es la persona gravada con el legado quien tiene que entregar la cosa objeto del legado (artículo 427-18 y 427-22.3).
Rústica: Peça de Terra bosc, en la partida Casa Bruguera dels Planells, coneguda per la Brolla Gran del terme de Dosrius.	Rústica: Pieza de Tierra bosque, en la partida Casa Bruguera dels Planells, conocida por la Brolla Gran del término de Dosrius.
Recursos i mitjans disponibles.	Recursos y medios disponibles.
-2 Nomenar la senyora Núria Gasulla Fernández sub-directora general de Programes en Protecció Civil de la Direcció General de Protecció Civil del Departament d'Interior.	-2 Nombrar a la señora Núria Gasulla Fernández subdirectora general de Programas en Protección Civil de la Dirección General de Protección Civil del Departamento de Interior.
Donar publicitat a les subvencions concedides per l'Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca d'un import igual o superior a 3.000,00 (tres mil) euros durant l'any 2013, en el marc de les convocatòries en matèria de recerca, d'acord amb els termes que figuren als annexos d'aquesta Resolució i que es detallen tot seguit:	Dar publicidad a las subvenciones concedidas por la Agencia de Gestión de Ayudas Universitarias y de Investigación de un importe igual o superior a los 3.000,00€ (tres mil) euros, durante el año 2013, en el marco de las convocatorias en materia de investigación, de acuerdo con los términos que figuran en los anexos de esta Resolución y que se detallan a continuación:
b) Acreditació de la representació per qualsevol mitjà vàlid en dret que en deixi constància, si escau.	b) Acreditación de la representación por cualquier medio válido en derecho que deje constancia de ella, en su caso.
En tot cas, Si no s'arriba cap acord, els drets dels no fumadors tenen que prevaler sobre els dels fumadors.	En todo caso, si no se llega a ningún acuerdo, los derechos de los no fumadores tienen que prevalecer sobre los de los fumadores.
.3 Deixar sense efecte el nomenament de la senyora Maria Trinidad Benitez Tomás de la categoria professional d'auxiliar d'infermeria amb destinació a l'Hospital Universitari Germans Trias i Pujol de Badalona publicat en DOGC núm. 4271, el dia 30 de novembre de 2004.	.3 Dejar sin efecto el nombramiento de la señora Maria Trinidad Benitez Tomás de la categoría profesional de auxiliar de enfermería con destino al Hospital Universitario Germans Trias i Pujol de Badalona publicado en el DOGC núm. 4271, el día 30 de noviembre de 2004.
Aquesta comunicació informativa dirigida al Comitè d'Empresa i també la necessària comunicació dirigida a cada treballador afectat directament s'han de fer amb una antelació de 7 dies naturals a l'aplicació de la mesura.	Dicha comunicación informativa al comité de empresa, al igual que la necesaria comunicación a cada trabajador directamente afectado, deberá realizarse con una antelación de 7 días naturales a la aplicación de la medida.
policia de la riera d'Argentona, al terme municipal d'Argentona (Maresme), amb	policía de la riera de Argentona, en el término municipal de
Es deroguen tots els convenis subscrits abans de la data d'aquest Conveni	Se derogan todos los convenios suscritos antes de la fecha del presente
292.7 Els actes del tribunal poden ser impugnats davant l'òrgan convocant mitjançant recurs d'alçada.	292.7 Los actos del tribunal pueden ser impugnados frente al órgano convocante mediante recurso de altura.
La detenció o presó del treballador no pot ser motiu de sanció quan el procediment que se segueixi sigui arxivat per l'autoritat governativa o judicial, quan se sobresegui la causa sense responsabilitat per al treballador o quan es dicti sentència absolutòria, si escau.	La detención o prisión del trabajador no será causa de sanción cuando el procedimiento que se le siga sea archivado por la autoridad gubernativa o judicial; cuando se proceda al sobreseimiento sin responsabilidad para el trabajador; o cuando se dicte sentencia absolutoria, en su caso.
Si l'obligat no en fes efectiu l'import en un termini de sis dies, podrà fer-ho l'altra part, amb dret a reclamar-ne l'import a l'obligat, fins i tot, si n'és el cas, en el corresponent procediment de taxació de costes.	Si el obligado no hiciera efectivo el importe en un plazo de seis días, lo podrá hacer la otra parte, con derecho a reclamar el importe al obligado, incluso, si es el caso, en el correspondiente procedimiento de tasación de costas.
Per altra banda, per Resolució ENS/161/2015, de 19 de gener, d'assignació definitiva de funcionaris docents per creació d'escoles i institut escola (DOGC núm. 7046, de 27.1.2016), es publiquen les destinacions dels mestres afectats per les fusions i transformacions de centres previstes a l'Acord GOV/121/2015, de 28 de juliol.	Por otro lado, por Resolución ENS/161/2015, de 19 de enero, de asignación definitiva de funcionarios docentes por creación de escuelas e institutos escuela (DOGC núm. 7046, de 27.1.2016), se publican las destinaciones de los maestros afectados por las fusiones y transformaciones de centros previstas en el Acuerdo GOV/121/2015, de 28 de julio.
b) No trobar-se en cap de les circumstàncies que preveu l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, que impossibiliten per ser beneficiari de la subvenció.	b) No hallarse en ninguna de las circunstancias que prevé el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, que imposibilitan para ser beneficiario de la subvención.
a) La il·luminació exterior ha de romandre apagada quan no sigui necessària i mentre no estigui en funcionament l'activitat, excepte en els casos que preveu l'article 8.1 de la Llei 6/2001, de 31 de maig, d'ordenació ambiental de l'enllumenament per a la protecció del medi nocturn, que han d'estar degudament justificats.	a) La iluminación exterior debe permanecer apagada cuando no sea necesaria y mientras no esté en funcionamiento la actividad, excepto en los casos previstos por el artículo 8.1 de la Ley 6/2001, de 31 de mayo, de ordenación ambiental del alumbrado para la protección del medio nocturno, que han de estar debidamente justificados.
d'anuncis d'aquest Ajuntament.	tablón de anuncios del Ayuntamiento.
Vestuari d'hivern: 2 pantalons llargs, 2 suaderes, 1 botes de seguretat.	Vestuario de invierno: 2 pantalones largos, 2 sudaderas, 1 botas de seguridad.
Ateses la Llei 11/1989, de 10 de juliol, de creació de l'Institut Català de la Dona (DOGC núm. 1167, de 12.7.1989), i la Llei 11/2004, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 2005 (DOGC núm. 4292, de 31.12.2004),	Vista la Ley 11/1989, de 10 de julio, de creación del Instituto Catalán de la Mujer (DOGC núm. 1167, de 12.7.1989), y la Ley 11/2004, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalidad de Cataluña para el 2005 (DOGC núm. 4292, de 31.12.2004),
12.3 L'import de les subvencions objecte d'aquesta Ordre no pot ésser, en cap cas, d'una quantia que aïlladament o en concurrència amb subvencions d'altres entitats públiques o privades, nacionals o internacionals, superi el cost de l'activitat a desenvolupar pel beneficiari.	12.3 El importe de las subvenciones objeto de esta Orden no puede ser, en ningún caso, de una cuantía que aisladamente o en concurrencia con subvenciones de otras entidades públicas o privadas, nacionales o internacionales, supere el coste de la actividad a desarrollar por el beneficiario.
Director dels Serveis Territorials de Barcelona II (comarques)	Director de los Servicios Territoriales de Barcelona II (comarcas)
D'acord amb l'article 110.3 de la Llei 26/2010, del 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, i els articles 8.1.f) i 14 de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, un cop subscrit aquest Conveni s'haurà de publicar al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, als butlletins oficials de la província corresponents i al web del Registre de convenis de col·laboració i cooperació de la Generalitat, que és accessible des del portal de transparència.	De acuerdo con el artículo 110.3 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña, y los artículos 8.1.f) y 14 de la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, una vez suscrito este Convenio se publicará en el Diario Oficial de la Generalidad de Catalunya, en los boletines oficiales de la provincia correspondientes y en la web del Registro de convenios de colaboración y cooperación de la Generalidad, que es accesible desde el portal de transparencia.
Disseny d'activitats específiques per prevenir i resoldre possibles conflictes entre l'alumnat.	Diseño de actividades específicas para prevenir y resolver posibles conflictos entre el alumnado.
President de Generalitat de Catalunya	Presidente de Generalidad de Cataluña
Objecte: contribuir al finançament de les despeses ocasionades en la realització del projecte TRANS-EFECT: Efecte Transferència per al 2006.	Objeto: contribuir a la financiación de los gastos ocasionados en la realización del proyecto TRANS-EFECT: Efecto Transferencia para el 2006.
El plec de condicions contindrà almenys les dades següents:	El pliego de condiciones contendrá al menos los datos siguientes:
b) La vigilància, la regulació i la protecció de proves esportives que afectin vies interurbanes o que tinguin una incidència major en el nucli urbà, sens perjudici de les competències municipals, llevat de les que organitzen entitats sense afany de lucre i administracions públiques.".