Català: 6 hores d'activitats complementàries d'horari fix, dintre de les quals s'inclouen substitucions d'absències de curta durada, reunions setmanals, activitats relacionades amb l'àmbit de l'acció tutorial (atencions als alumnes, entrevistes i reunions, documentació acadèmica, elaboració d'itineraris formatius, etc.), coordinacions de programes, d'ensenyaments, nivells, àmbits i tutories, adaptació del currículum a les necessitats i a les característiques de l'alumnat i manteniment de les aules específiques (autoformació, informàtica, laboratori, etc.).	”6 horas de actividades complementarias de horario fijo, dentro de las cuales se incluyen sustituciones de ausencias de corta duración, reuniones semanales, actividades relacionadas con el ámbito de la acción tutorial (atenciones a los alumnos, entrevistas y reuniones, documentación académica, elaboración de itinerarios formativos, etc.), coordinación de programas, de enseñanzas, niveles, ámbitos y tutorías, adaptación del currículo a las necesidades y a las características del alumnado y mantenimiento de las aulas específicas (autoformación, informática, laboratorio, etc.).
Necessitats especials: edificis Tomás y Valiente i Ilerdense.	Necesidades especiales: edificio Tomás y Valiente e Ilerdense.
c) Ser titular del contracte de lloguer de l'habitatge objecte de la subvenció que constitueix el seu domicili habitual i permanent i estar-hi empadronat.	c) Ser titular del contrato de alquiler de la vivienda objeto de la subvención que constituye su domicilio habitual y permanente y estar empadronado en ella.
Cada trimestre, i en els vuit dies següents a la seva finalització, haurà de lliurar a la Junta de Govern per al seu coneixement, un balanç de l'estat de fons.	Cada trimestre y en los ocho días siguientes a su finalización, deberá entregar a la Junta de Gobierno para su conocimiento, un balance del estado de fondos.
Sagàs, 17 d'octubre i 30 de novembre	Sagàs, 17 de octubre y 30 de noviembre
8.1 Els ens locals als quals se'ls hagi atorgat la compensació han de trametre al Departament de la Presidència, entre el 7 i el 31 de gener de 2020, inclosos, un certificat de la secretaria o de la secretaria-intervenció de l'ajuntament per mitjà del qual es justifiqui el lliurament als càrrecs electes corresponents dels imports bruts abonats efectivament per l'ajuntament i en el qual s'especifiquin detalladament els càrrecs electes retribuïts, el percentatge a què correspon la seva dedicació i el període a què es refereix.	8.1 Los entes locales a los que se les haya otorgado la compensación deberán enviar al Departamento de la Presidencia, entre el 7 y el 31 de enero de 2020, incluidos, un certificado de la secretaría o de la secretaría-intervención del ayuntamiento por medio del cual se justifique la entrega a los cargos electos correspondientes de los importes brutos abonados efectivamente por el ayuntamiento y en el cual se especifiquen detalladamente los cargos electos retribuidos, el porcentaje al que corresponde su dedicación y el período a que se refiere.
EDICTE de 5 de maig de 2008, pel qual se sotmet a informació pública la proposta d'Ordre per la qual s'aprova la desadscripció de l'Escola Universitària d'Infermeria Santa Madrona de la Universitat de Barcelona.	EDICTO de 5 de mayo de 2008, por el que se somete a información pública la propuesta de Orden por la que se aprueba la desadscripción de la Escuela Universitaria de Enfermería Santa Madrona de la Universidad de Barcelona.
El mètode per partida doble.	El método por partida doble.
a) Sr. Joan-Francesc Ainaud Escudero, com a tècnic del Departament de Cultura especialista en els àmbits de les arts escèniques i la música, que n'exerceix la Presidència.	a) Sr. Joan-Francesc Ainaud Escudero, como técnico del Departamento de Cultura especialista en los ámbitos de las artes escénicas y la música, que ejerce la Presidencia.
Les seves funcions són les següents: aconsellar i proposar al Consell d'Administració, dins l'àmbit de funcionament propi de l'empresa pública, qualsevol mesura, acció o iniciativa destinada al desenvolupament de les seves tasques assistencials des de la perspectiva de la seva millora i d'acord amb els seus principis.	Sus funciones son las siguientes: aconsejar y proponer al Consejo de Administración, dentro del ámbito de funcionamiento propio de la empresa pública, cualquier medida, acción o iniciativa destinada al desarrollo de sus tareas asistenciales desde la perspectiva de su mejora y de acuerdo con sus principios.
Incloure en els continguts comuns, tota la informació que requereixin els tràmits i serveis del CPNL.	Incluir en los contenidos comunes, toda la información que requieran los trámites y servicios del CPNL.
El consorci Turisme de Catalunya fa pública la convocatòria d'ofertes per a la contractació d'una empresa que s'encarregui de realitzar el projecte de disseny, assessorament i ajut a la implantació de la nova organització del consorci Turisme de Catalunya, amb un pressupost màxim de vuitanta-un mil dos-cents (81.200,00) euros, IVA inclòs.	El consorcio Turismo de Cataluña hace pública la convocatoria de ofertas para la contratación de una empresa que se encargue de realizar el proyecto de diseño, asesoramiento y ayuda a la implantación de la nueva organización del consorcio Turismo de Cataluña, con un presupuesto máximo de ochenta y un mil doscientos(81.200,00) euros, IVA incluido.
En cas de llargmetratges que es realitzin en règim de coproducció, es distribuirà l'import de l'ajut entre les empreses coproductores que optin a la subvenció en funció del seu percentatge de participació.	En caso de largometrajes que se realicen en régimen de coproducción, se distribuirá el importe de la ayuda entre las empresas coproductoras que opten a la subvención en función de su porcentaje de participación.
a) Els fets deduïbles dels elements aportats, d'acord amb els articles precedents.	a) Los hechos deducibles de los elementos aportados, de acuerdo con los artículos precedentes.
Títol: Ampliació de la gossera del Pla de l'Estany.	Título: Ampliación de la perrera de El Pla de l'Estany.
d) Administrar les aplicacions informàtiques corporatives de suport a la gestió de la publicitat activa i el dret d'accés a la informació pública.	d) Administrar las aplicaciones informáticas corporativas de apoyo a la gestión de la publicidad activa y el derecho de acceso a la información pública.
Diferències salarials conseqüències de la desviació de l'IPC previst pel govern amb l'IPC real entre l'1 de gener i el 31 de desembre de 2006 equivalent al 0,7%	Diferencias salariales consecuencia de la desviación del IPC previsto por el gobierno con el IPC real entre el 1 de enero al 31 de diciembre de 2006 equivalente al 0,7%
Les sancions màximes que podran imposar-se, tenint en compte la	Las sanciones máximas que podrán ponerse, teniendo en cuenta la
Per a qualsevol consulta sobre la tramitació per EACAT, les persones interessades poden contactar amb les persones gestores d'usuaris EACAT del seu organisme.	Para cualquier consulta sobre la tramitación por EACAT, las personas interesadas pueden contactar con las personas gestoras de usuarios EACAT de su organismo.
Ajuda a la deambulació.	Ayuda a la deambulación.
b) Resum o abstract de 600 paraules per ser divulgat en notícies d'AQU Catalunya.	b) Resumen o abstract de 600 palabras para ser divulgado en noticias de AQU Catalunya.
Destinació: centre d'atenció primària Can Roca, de Terrassa.	Destino: centro de atención primaria Can Roca, de Terrassa.
Les vendes es comptabilitzen sense incloure l'impost sobre el valor afegit (IVA) i en termes nets.	Las ventas se contabilizan sin incluir el impuesto sobre el valor añadido (IVA) y en términos limpios.
—8 El pagament de la subvenció atorgada s'efectuarà d'acord amb la base 7 de l'Ordre PTO/221/2010, de 23 de març.	—8 El pago de la subvención otorgada se efectuará de acuerdo con la base 7 de la Orden PTO/221/2010, de 23 de marzo.
Un cop finalitzada l'excavació, es procedirà a retirar 3 dels 4 metres d'amplada de la mota prevista.	Una vez finalizada la excavación, se procederá a retirar 3 de los 4 metros de anchura de la mota prevista.
—1 Donar conformitat al text refós del Pla especial de concreció de la zona verda privada de les finques núm. 2, 14 i 23, situades al Camí de la Cuixa núm. 3, tramès per l'Ajuntament Tarragona en compliment de l'acord d'aprovació definitiva de 20 de juliol de 1999.	—1 Dar conformidad al texto refundido del Plan especial de concreción de la zona verde privada de las fincas núm. 2, 14 y 23, situadas en el camino de la Cuixa núm. 3, enviado por el Ayuntamiento de Tarragona en cumplimiento del acuerdo de aprobación definitiva de 20 de julio de 1999.
Abans de la resolució de l'expedient, els col·legiats que per circumstàncies excepcionals no puguin fer front, dins els terminis de venciment, a les seves càrregues col·legials, podran adreçar una sol·licitud d'ajornament o fraccionament de pagament que contingui una declaració responsable de la impossibilitat de fer front a les quotes o, en tot cas, si ho considera necessari, aportar la documentació que acrediti la seva situació, i restarà suspès el procediment de baixa col·legial si així s'acorda expressament.	Antes de la resolución del expediente, los colegiados que por circunstancias excepcionales no puedan hacer frente, dentro de los plazos de vencimiento, a sus cargas colegiales, podrán dirigir una solicitud de aplazamiento o fraccionamiento de pago que contenga una declaración responsable de la imposibilidad de hacer frente a las cuotas o, en todo caso, si lo considera necesario, aportar la documentación que acredite su situación, y quedará suspendido el procedimiento de baja colegial si así se acuerda expresamente.
b) Haver estat inscrites com a servei social d'integració laboral en el registre corresponent abans de 31.12.2008.	b) Haber sido inscritas como servicio social de integración laboral en el registro correspondiente antes de 31.12.2008.
—2 Autoritzar l'increment de l'oferta als centres de formació de persones adultes que es detallen a l'annex 2 d'aquesta Resolució, i per al total de grups que s'hi indiquen.	—2 Autorizar el incremento de la oferta a los centros de formación de personas adultas que se detallan en el anexo 2 de esta Resolución, y para el total de grupos que se indican.
Fotografies de l'obra objecte de l'enderroc.	Fotografías de la obra objeto del derribo.
Sra. Esther Recasens i Solé, per l'Escola d'Administració Pública de Catalunya de la Secretaria d'Administració i Funció Pública.	Sra. Esther Recasens i Solé, por la Escuela de Administración Pública de Cataluña de la Secretaría de Administración y Función Pública.
Règim Interior de la Direcció General de la Funció	Régimen Interior de la Dirección General de la Función
El contingut funcional del lloc de treball a proveir i la descripció inclosa en el manual d'organització del Departament, aprovada en data 15 de novembre de 2001 i posteriorment modificada amb data 16 de maig de 2003 i 28 de juliol de 2004 és el que consta a l'apartat 4 de l'annex 2 d'aquesta convocatòria.	El contenido funcional del puesto de trabajo a proveer y la descripción incluida en el manual de organización del Departamento, aprobada en fecha 15 de noviembre de 2001 y posteriormente modificada en fecha 16 de mayo de 2003 y 28 de julio de 2004, son los que constan en el apartado 4 del anexo 2 de esta convocatoria.
l) Aquesta acreditació s'atorga durant un període de cinc anys, comptats des de la primera data d'inscripció en el Registre d'entitats ambientals de control del Departament de Medi Ambient, transcorreguts els quals ENCAT podrà tramitar-ne la renovació.
Español: l) Esta acreditación se otorga durante un período de cinco años, contados desde la primera fecha de inscripción en el Registro de entidades ambientales de control del Departamento de Medio Ambiente, transcurridos los cuales ENCAT podrá tramitar su renovación.
CORRECCIÓ D'ERRADA a la Resolució de 13 de maig de 1998, per la qual es fa pública la convocatòria per cobrir places vacants de la categoria professional de tècnic/a especialista en laboratori de l'Hospital de Viladecans, dependent de l'ICS, pel sistema de concurs de trasllat i concurs oposició (núm. de registre de la convocatòria H.Viladecans/TEL/98) (DOGC núm. 2660, pàg. 7222, de 15.6.1998).	CORRECCIÓN DE ERRATA en la Resolución de 13 de mayo de 1998, por la que se hace pública la convocatoria para cubrir plazas vacantes de la categoría profesional de técnico/a especialista en laboratorio del Hospital de Viladecans, dependiente del ICS, por el sistema de concurso de traslado y concurso oposición (núm. de registro de la convocatoria H. Viladecans/TEL/98) (DOGC núm. 2660, pág. 7222, de 15.6.1998).
Acreditació del sol·licitant:	Acreditación del solicitante:
Breu memòria de l'evolució de l'activitat de l'empresa/entitat.	Breve memoria de la evolución de la actividad de la empresa/entidad.
Gestiona i tramita el protocol acadèmic de les tesis doctorals, des del seu dipòsit fins a la lectura, amb coordinació amb la Facultat de Formació del Professorat.	Gestiona y tramita el protocolo académico de las tesis doctorales, desde su depósito hasta la lectura, en coordinación con la Facultad de Formación del Profesorado.
d) Revisar la documentació relativa a les matriculacions, les modificacions, les reformes i els altres tràmits que li encomani l'Agència Catalana de Seguretat Industrial, i també fer la inspecció dels vehicles, i dels components i accessoris dels vehicles corresponents en els casos que pertoqui, d'acord amb les instruccions i els protocols aprovats per l'Agència Catalana de Seguretat Industrial.	d) Revisar la documentación relativa a las matriculaciones, las modificaciones, las reformas y los otros trámites que le encomiende la Agencia Catalana de Seguridad Industrial, y también hacer la inspección de los vehículos, y de los componentes y accesorios de los vehículos correspondientes en los casos que corresponda, de acuerdo con las instrucciones y los protocolos aprobados por la Agencia Catalana de Seguridad Industrial.
En cas contrari, l'incentiu es reduirà en proporció a l'incompliment esmentat, sense perjudici que l'òrgan concedent en disposi la revocació total en cas de no assolir els objectius dels incentius.	En caso contrario, el incentivo se reducirá en proporción al incumplimiento mencionado, sin perjuicio de que el órgano concedente disponga la revocación total en caso de no alcanzar los objetivos de los incentivos.
c) Aprovar els criteris per a la gestió de les crisis en l'àmbit de la seguretat alimentària.	c) Aprobar los criterios para la gestión de las crisis en el ámbito de la seguridad alimentaria.
Atès que l'apartat primer de l'Acord esmentat disposa que s'obri la convocatòria en l'àmbit de la cultura popular i el patrimoni etnològic per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència competitiva, a federacions que programin activitats culturals relacionades amb l'associacionisme i la cultura popular i tradicional per a l'any 2019;	Considerando que el apartado primero de dicho Acuerdo dispone que se abra la convocatoria en el ámbito de la cultura popular y el patrimonio etnológico para la concesión de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, a federaciones que programen actividades culturales relacionadas con el asociacionismo y la cultura popular y tradicional para el año 2019;
a) L'orientació professional.	a) La orientación profesional.
Aquest apartat no és aplicable quan es tracti de documents que s'hagin d'actualitzar periòdicament o quan hagin estat modificats després d'haver estat presentats a la Generalitat de Catalunya.	Este apartado no es aplicable cuando se trate de documentos que se deban actualizar periódicamente o cuando hayan sido modificados después de haber sido presentado a la Generalidad de Cataluña.
Que les entitats hagin complert les obligacions derivades de l'obtenció de subvencions en anys anteriors.	Que las entidades han cumplido con las obligaciones derivadas de la concesión de subvenciones en años anteriores.
Als treballadors compresos en l'àmbit d'aquest Conveni, se'ls ha d'abonar el mes de juny i per Nadal una gratificació de 30 dies de salari incrementada, si fos el cas, amb el plus personal (abans antiguitat).	A los trabajadores comprendidos en el ámbito de este Convenio se les abonará en el mes de junio y Navidad una gratificación de 30 días de salario incrementada, si procediese, con el plus personal (antes antigüedad).
L'Ajuntament Ple, en sessió ordinària de data 20 d'abril de 2007, va acordar declarar la conveniència i oportunitat de classificar 125 habitatges de protecció oficial, a promocionar i construir sobre terrenys adquirits per l'Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, i que constitueixen la promoció anomenada.PROMOCIÓ PORTA BCN.CA N'OLIVERES., en la tipologia de règim general.	El Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria de fecha 20 de abril de 2007, acordó declarar la conveniencia y oportunidad de clasificar 125 viviendas de protección oficial, a promocionar y construir sobre terrenos adquiridos por el Ayuntamiento de Esplugues de Llobregat, y que constituyen la promoción denominada.PROMOCIÓN PORTA BCN. CA N'OLIVERES., en la topología de régimen general.
En data 3 de desembre de 2018 s'ha signat l'Acord d'encàrrec de gestió de l'Institut Català del Sòl a l'Administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Departament de la Vicepresidència i d'Economia i Hisenda, per a la informació de la gestió de l'ingrés, de la devolució i de les consultes relacionades amb fiances d'arrendament que gestiona l'Institut Català del Sòl a través de les oficines d'Atenció Ciutadana del Departament de la Vicepresidència i d'Economia i Hisenda.	En fecha 3 de dicembre de 2018 se ha firmado el Acuerdo de encargo de gestión del Instituto Catalán del Suelo a la Administración de la Generalidad de Cataluña, mediante el Departamento de la Vicepresidencia y de Economía y Hacienda, para la información de la gestión del ingreso, de la devolución y de las consultas relacionadas con fianzas de arrendamiento que gestiona el Instituto Catalán del Suelo a través de las oficinas de Atención Ciudadana del Departamento de la Vicepresidencia y de Economía y Hacienda.
Beneficiari: Associació El Generador, Art i Creació Cultural.	Beneficiario: Asociación El Generador, Art i Creació Cultural.
Els treballadors tenen dret a un període d'excedència, per tenir cura de cada fill, tant si ho és per natura com si és fill per adopció, o en els supòsits d'acolliment, tant permanent com preadoptiu, a contar des de la data de naixement, o en altre cas de la resolució judicial o administrativa.	Los trabajadores tendrán derecho a un periodo de excedencia para el cuidado de cada hijo, tanto cuando lo sea por naturaleza como por adopción, o en los supuestos de acogimiento, tanto permanente como preadoptivo, a contar desde la fecha de nacimiento o, en su caso, de la resolución judicial o administrativa.
39.2 Horari de reunions	39.2 Horario de reuniones
El gaudiment d'aquests dies de permís està subordinat a les necessitats del servei i s'ha de fer efectiu entre l'1 de gener de l'any natural i el 15 de gener de l'any següent.	El goce de estos días de permiso estará subordinado a las necesidades del servicio y habrá de hacerse efectivo entre el 1 de enero del año natural y el 15 de enero del año siguiente.
Llei 8/1980, de març, Estatut dels treballadors, text refós segons el Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març (BOE de 29 de març de 1995).	Ley 8/1980, de marzo, Estatuto de los trabajadores, Texto refundido según el Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo (BOE de 29 de marzo de 1995).
L'àmbit dels plans parcials s'ajustarà al dels sectors de planejament delimitats per aquestes Normes.	El ámbito de los planes parciales se ajustará al de los sectores de planeamiento delimitados por estas Normas.
Escala facultativa d'arxius i biblioteques, especialitat de biblioteques	Escala facultativa de archivos y bibliotecas, especialidad de bibliotecas
Prevenció de riscos - Torrent Malet	Prevención de riesgos - Torrente Malet
En el supòsit d'actuacions cofinançades per l'FSE, i d'acord amb l'article 115 apartat 2 del Reglament (UE) núm. 1303/2013, del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre, la llista d'entitats beneficiàries es publicarà en un portal d'Internet únic amb les dades de les operacions cofinançades.	En el supuesto de actuaciones cofinanciadas por el FSE, y de acuerdo con el artículo 115 apartado 2 del Reglamento (UE) núm. 1303/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre, la lista de entidades beneficiarios se publicará en un portal de Internet único con los datos de las operaciones cofinanciadas.
RESOLUCIÓ JUS/1212/2018, d'11 de juny, per la qual es deixa sense efectes la suplència temporal de la Secretaria de Relacions amb l'Administració de Justícia.	RESOLUCIÓN JUS/1212/2018, de 11 de junio, por la que se deja sin efectos la suplencia temporal de la Secretaría de Relaciones con la Administración de Justicia.
Finalitat de la subvenció: contribuir al finançament del projecte de coordinació i potenciació de l'activitat de la R+D+i de la Universitat Ramon Llull, en el marc del seu projecte Centre d'excel·lència internacional.	Finalidad de la subvención: contribuir a la financiación del proyecto de coordinación y potenciación de la actividad de la I+D+i de la Universidad Ramon Llull, en el marco de su proyecto Centro de excelencia internacional.
Per decret de l'Alcaldia de data 27 de juny de 2016 s'ha aprovat la contractació amb subjecció al règim laboral, mitjançant contracte de treball de duració determinada per obra o servei determinat d'interès social, que s'ha formalitzat dins del programa de “Pla Local d'Ocupació de Santa Maria de Palautordera 2016”, del senyor Roberto Ancavil Yánez, com a Operari de Serveis i Manteniment “Pla d'Ocupació Manteniment Instal·lacions Esportives.”, del dia 1 de juliol al dia 15 d'octubre de 2016, amb una dedicació de 30 hores setmanals i amb un sou brut mensual de 1.017,26 euros.	Mediante decreto de la Alcaldía de fecha 27 de junio de 2016 Se ha aprobado la contratación con sujeción al régimen laboral, mediante contrato de trabajo de duración determinada por obra o servicio determinado de interés social, que se ha formalizado dentro del programa de “Plan Local de Ocupación de Santa María de Palautordera 2016”, del señor Roberto Ancavil Yánez, como Operario de Servicios i Mantenimento “Plan de Ocupación Mantenimento Instalaciones Deportivas”, del día 1 de julio al día 15 d'octubre de 2016, con una dedicación de 30 horas semanales y con un sueldo bruto mensual de 1.017,26 euros.
Objecte del reglament i àmbit d'aplicació	Objeto del reglamento y ámbito de aplicación
Les equivalències s'establiran d'acord amb el que disposa l'Ordre PRE/228/2004, de 21 de juny, sobre títols, diplomes i certificats de coneixements de català de la Secretaria de Política Lingüística.modificada per l'Ordre VCP/13/2007, de 24 de gener, i per l'Ordre VCP/17/2008, de 14 de gener.	Las equivalencias se establecerán de acuerdo con lo que dispone la Orden PRE/228/2004, de 21 de junio, sobre títulos, diplomas y certificados de conocimientos de catalán de la Secretaría de Política Lingüística.modificada por la Orden VCP/13/2007, de 24 de enero, y por la Orden VCP/17/2008, de 14 de enero.
Descripció: aigües pluvials d'infiltració del vas.	Descripción: aguas pluviales de infiltración del vaso.
Participar en un xat o fòrum per Internet, partint d'una tasca concreta molt estructurada.	Participar en un chat o foro por Internet, partiendo de una tarea concreta muy estructurada.
a) La potència màxima de les calcàries que cal explotar és de 2 metres.	a) La potencia máxima de las calcáreas por explotar es de 2 metros.
—2 Notificar aquesta Resolució a l'Ajuntament d'Abrera i a la Comissió Territorial d'Urbanisme de l'Arc Metropolità de Barcelona, i publicar-la al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i al web del Departament de Territori i Sostenibilitat.	—2 Notificar esta Resolución al Ayuntamiento de Abrera y a la Comisión Territorial de Urbanismo del Arco Metropolitano de Barcelona, y publicarla en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y en la web del Departamento de Territorio y Sostenibilidad.
No estar inclòs en causa de denegació de la incorporació.	No estar incluido en causa de denegación de la incorporación.
Contra aquests acords, que es refereixen a una disposició administrativa de caràcter general, es pot interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la notificació o la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb el que preveuen l'article 107.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sens perjudici que els particulars puguin interposar qualsevol altre recurs que considerin procedent, i de la possibilitat que tenen els ajuntaments i altres administracions públiques de formular el requeriment previ que preveu l'article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.	Contra estos acuerdos, que se refieren a una disposición administrativa de carácter general, se puede interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la notificación o la publicación en el DOGC, de conformidad con lo que prevén el artículo 107.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que los particulares puedan interponer cualquier otro recurso que consideren procedente, y de la posibilidad que tienen los ayuntamientos y otras administraciones públicas de formular el requerimiento previo que prevé el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
a) Les despeses de retribució del professorat.	a) Los gastos de retribución del profesorado.
c) Pel que fa a altres titulacions, cursos i certificats de professionalitat, la persona tutora n'avaluarà el contingut i en determinarà les exempcions que s'escaiguin.	c) Con respecto a otras titulaciones, cursos y certificados de profesionalidad, el tutor/a evaluará su contenido y determinará las exenciones que procedan.
Condició resolutòria particular: la durada dels contractes laborals previstos en aquest apartat serà com a màxim la prevista anteriorment i, en tot cas, aquests contractes es resoldran abans d'aquesta durada al finalitzar el procediment per a la seva selecció mitjançant convocatòria pública i pel sistema de concurs previst en l'apartat anterior, amb el preavís establert per la legislació laboral aplicable.	Condición resolutoria particular: la duración de los contratos laborales previstos en este apartado será como máximo la prevista anteriormente i, en todo caso, estos contratos se resolverán antes de esta duración al finalizar el procedimiento para su selección mediante convocatoria pública y por el sistema de concurso previsto en el apartado anterior, con el preaviso establecido por la legislación laboral aplicable.
col·lectiu de treball de l'empresa Avanzit Comunicacions Públiques, SLU, i el personal de cabines telefòniques de Lleida.	colectivo de trabajo de la empresa Avanzit Comunicaciones Públicas, SLU, y el personal de cabinas telefónicas de Lleida.
b) Els delegats de les seccions sindicals reconegudes.	b) Los delegados/das de las secciones sindicales reconocidas.
b) Promoguin la sensibilització de la societat.	b) Promuevan la sensibilización de la sociedad.
La resolució es notificarà a les persones interessades per correu certificat amb justificant de recepció.	La resolución se notificará a las personas interesadas por correo certificado con justificante de recepción.
Descripció: urbanització de dos carrers de vianants i una franja verda (text refós) a l'actuació residencial Santa Llúcia, a l'Arboç.	Descripción: urbanización de dos calles de peatones y una franja verde (texto refundido) en la actuación residencial Santa Llúcia, en L'Arboç.
La interpretació del present document es farà d'acord amb el seu contingut i subjecta als seus objectius i finalitat.	La interpretación del presente documento se hará de acuerdo con su contenido y sujeta a sus objetivos y finalidad.
Tasques tècniques de direcció i supervisió a l'àrea de comptabilitat, consistents a reunir els elements subministrats pels ajudants, confeccionar estats, balanços, costos, provisions de tresoreria i altres treballs anàlegs partint del pla comptable de l'empresa	Tareas técnicas de dirección y supervisión en el área de contabilidad, consistentes en reunir los elementos suministrados por los ayudantes, confeccionar estados, balances, costos, provisiones de tesorería y otros trabajos análogos en base al plan contable de la empresa
--10 Despeses a càrrec de l'adjudicatari: les dels	--10 Gastos a cargo del adjudicatario: los de los anuncios
Senyora Marisa Segura Huguet, com a representant de l'OTPL.	Señora Marisa Segura Huguet, como representante del OTPL.
L'edificació no podrà superar els 20 metres de fondària.	La edificación no podrá superar los 20 metros de profundidad.
Coneixements sobre organització de la prevenció a l'Administració pública.	Conocimientos sobre organización de la prevención en la Administración pública.
Per tal de resoldre la sol·licitud presentada pel representant del titular del centre educatiu privat Institució Cultural del CIC, de Barcelona, en petició de modificació de locals i trasllat d'ensenyaments, es va instruir l'expedient corresponent.	Con el fin de resolver la solicitud presentada por el representante del titular del centro educativo privado Institució Cultural del CIC, de Barcelona, en petición de modificación de locales y traslado de las enseñanzas, se instruyó el expediente correspondiente.
ANUNCI d'informació pública sobre la sol·licitud de modificació substancial de l'autorització ambiental amb declaració d'impacte ambiental de l'activitat de dipòsit controlat de residus sòlids urbans, promoguda pel Consorci per a la Gestió dels Residus Urbans de l'Urgell, al terme municipal de Tàrrega (exp. L1CS160345).	ANUNCIO de información pública sobre la solicitud de modificación substancial de la autorización ambiental con declaración de impacto ambiental de la actividad de depósito controlado de residuos sólidos urbanos, promovida por el Consorcio para la Gestión de los Residuos Urbanos de L'Urgell, en el término municipal de Tàrrega (exp. L1CS160345).
Amb data 8 de setembre de 2008 té entrada la documentació que conforma l'expedient consistent en:	Con fecha de 8 de septiembre de 2008 tiene entrada la documentación que conforma el expediente consistente en:
En els annexos 2 i 3 s'identifiquen les unitats de competència incloses en aquestes qualificacions professionals, amb indicació, en el seu cas, dels Certificats de Professionalitat i/o títols de Formació Professional en les quals estan incloses.	En los anexos 2 y 3 se identifican las unidades de competencia incluidas en estas cualificaciones profesionales, con indicación, en su caso, de los Certificados de Profesionalidad y / o títulos de Formación Profesional en las que están incluidas.
En el cas de màxima urgència es podrà contractar directament treballadors mitjançant contractes temporals, existeixi o no plaça inclosa en la plantilla de laborals, sempre que la contractació s'ajusti a la normativa vigent.	En el caso de máxima urgencia se podrá contratar directamente a trabajadores mediante contratos temporales, exista o no plaza incluida en la plantilla de laborales, siempre que la contratación se ajuste a la normativa vigente.
Que el personal assessor participi en el curs introductori organitzat per la Subdirecció General de Programes d'Autoempresa de Funcionament del Servei de Creació d'Empreses.	Que el personal asesor participe en el curso introductorio organizado por la Subdirección General de Programas de Autoempresa de Funcionamiento del Servicio de Creación de Empresas.
Resolució de 7 de maig de 2015, que desestima la sol·licitud d'habilitació	Resolución de 7 de mayo de 2015, que desestima la solicitud de habilitación
S'avaluaran de forma especial aquelles activitats o llocs de treball exposats a radiacions de pantalles de tot tipus, a alta sonoritat, a limitacions de ventilació, etc.	Se evaluarán de forma especial aquellas actividades o puestos de trabajo expuestos a radiaciones de pantallas de todo tipo, a alta sonoridad, a limitaciones de ventilación, etc.
Títol: Ampliació de la xarxa d'hidrants d'incendis a la urbanització de can Puig.	Título: Ampliación de la red de hidrantes de incendios en la urbanización de Can Puig.
b) Despeses de personal propi de les empreses participants assignats al projecte.	b) Gastos de personal propio de las empresas participantes asignados al proyecto.
1.8 Reconeix els tipus d'acers per la seva designació numèrica i simbòlica.	1.8 Reconoce los tipos de aceros por su designación numérica y simbólica.
El primer any a partir de l'inici de la situació d'excedència per tenir cura de fills de fins a 5 anys, es té dret a la reserva del lloc de treball.	Durante el primer año a partir del inicio de la situación de excedencia para el cuidado de hijos de hasta 5 años, se tendrá derecho a la reserva del puesto de trabajo.
El Grup de coordinació es reunirà periòdicament d'acord amb les especificacions de cadascun dels annexos i és el responsable d'admetre i donar tràmit als possibles lliuraments de justificacions parcials de les actuacions que preveu el Conveni i de proposar valoracions de caràcter quantitatiu i qualitatiu per a l'informe final d'avaluació de l'execució, que ha d'elaborar la unitat o l'entitat responsable corresponent.	El Grupo de coordinación se reunirá periódicamente de acuerdo con las especificaciones de cada uno de los anexos, y es el responsable de admitir y tramitar las posibles entregas de justificaciones parciales de las actuaciones previstas en el Convenio y de proponer valoraciones de carácter cuantitativo y cualitativo para el informe final de evaluación de la ejecución, que debe elaborar la correspondiente unidad o entidad responsable.
Cal identificar el tècnic redactor de la proposta i la seva titulació.	Es preciso identificar el técnico redactor de la propuesta y su titulación.
Aquesta Ordre té com a objecte definir, dins de l'àmbit territorial de Catalunya, les directrius i actuacions per a l'eliminació obligatòria de subproductes de la vinificació o d'altres formes de transformació del raïm que estableix el Reglament (CE) núm. 555/2008 de la Comissió, de 27 de juny, pel qual s'estableixen normes de desplegament del Reglament (CE) núm. 1234/2007 del Consell, de 22 d'octubre, en relació amb els programes de suport, el comerç amb països tercers, el potencial productiu i els controls del sector vitivinícola.	Esta Orden tiene como objeto definir, dentro del ámbito territorial de Cataluña, las directrices y actuaciones para la eliminación obligatoria de subproductos de la vinificación o de otras formas de transformación de la uva que establece el Reglamento (CE) núm. 555/2008 de la Comisión, de 27 de junio, por el que se establecen normas de desarrollo del Reglamento (CE) núm. 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre, en relación con los programas de apoyo, el comercio con países terceros, el potencial productivo y los controles del sector vitivinícola.
Aprovar definitivament, la Modificació puntual del Pla general municipal d'ordenació per a l'actualització dels sòls industrials del municipi de Sabadell, promoguda i tramesa per l'Ajuntament.	Aprobar definitivamente, la Modificación puntual del Plan general municipal de ordenación para la actualización de los suelos industriales del municipio de Sabadell, promovida y enviada por el Ayuntamiento.
4.4 A la sol·licitud cal adjuntar una declaració dels mèrits i capacitats que s'al·leguin, així com un certificat, emès per l'òrgan competent en matèria de personal, acreditatiu dels requisits de participació i dels mèrits i capacitats al·legats.	4.4 A la solicitud deberá adjuntarse una declaración de los méritos y capacidades que se aleguen, así como un certificado, emitido por el órgano competente en materia de personal, acreditativo de los requisitos de participación y de los méritos y capacidades alegados.
5.5 Inscripció a la fase de presència del curs de formació.	5.5 Inscripción a la fase de presencia del curso de formación.
Per a la resolució dels conflictes laborals de caràcter col·lectiu o plural que puguin produir-se, i específicament per a les discrepàncies sorgides durant els períodes de consulta en els casos i terminis previstos en els articles 40 (mobilitat geogràfica), 41 (modificacions de les condicions de treball), 47 (suspensió del contracte de treball) i 51 (resolució del contracte de treball) de l'Estatut dels treballadors, en la nova redacció que se li ha donat amb el Reial decret legislatiu de 1/1995, de 24 de març, ambdues parts se sotmeten expressament als procediments de conciliació i mediació del Tribunal Laboral de Catalunya.	Para la resolución de los conflictos laborales de carácter colectivo o plural que puedan producirse, y específicamente para las discrepancias surgidas durante los periodos de consulta en los casos y plazos previstos en los artículos 40 (movilidad geográfica), 41 (modificaciones de las condiciones de trabajo), 47 (suspensión del contrato de trabajo) y 51 (resolución del contrato de trabajo) del Estatuto de los trabajadores, en la nueva redacción dada por el Real decreto legislativo de 1/1995, de 24 de marzo, ambas partes se someten expresamente a los procedimientos de conciliación y mediación del Tribunal Laboral de Cataluña.
Si hi ha diversos/es empleats/des procedents d'excedència en expectativa de reingrés tindrà preferència a optarhi el/la que hagi sol·licitat el reingrés primer.	Si hay diversos empleados procedentes de excedencia en expectativa de reingreso tendrá preferencia al puesto el que haya solicitado el reingreso primero.
Aquest plus s'abonarà en 14 mensualitats i per import de 7.000 pessetes cadascuna.	Este plus se abonará en 14 mensualidades y por importe de 7.000 pesetas cada una.
A aquests efectes, es considera justificada la renúncia a un habitatge quan la renda suposi més del 30 per cent dels ingressos de la unitat de convivència.	A estos efectos, se considera justificada la renuncia a una vivienda cuando la renta suponga más del 30 por ciento de los ingresos de la unidad de convivencia.
8.2 L'imprès de sol·licitud inclou:	8.2 El impreso de solicitud incluye:
Els membres de la comissió han de designar el secretari o la secretària d'entre els seus membres.	Los miembros de la comisión deben designar el secretario o la secretaria de entre sus miembros.
-6 Cobertura de les necessitats de llocs de treball	-6 Cobertura de las necesidades de puestos de trabajo
Una memòria explicativa del compliment de la finalitat de l'acció, activitat o projecte subvencionat, en què s'indiquin les activitats realitzades i els resultats obtinguts.	Una memoria explicativa del cumplimiento del fin de la acción, actividad o proyecto subvencionado, en la que se indiquen las actividades realizadas y los resultados obtenidos.
ANUNCI sobre aprovació inicial de la memòria justificativa de la modificació del servei públic del mercat municipal Centre-La Muntanyeta.	ANUNCIO sobre aprobación inicial de la memoria justificativa de la modificación del servicio público del mercado municipal Centre-La Muntanyeta.
1.7 Tècniques de mesurament del color.	1.7 Técnicas de medición del color.
Les parts posaran aquest Conveni a disposició de la ciutadania al portal de transparència, d'acord amb el que disposa l'article 8.1.b) de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern.	El presente Convenio será puesto por las partes a disposición de la ciudadanía en el portal de transparencia, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 8.1.b) de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno.
Totes les autoritats i tots els funcionaris públics, en l'àmbit de llurs competències, han de col·laborar amb les autoritats a què fan referència els apartats 1 i 2 i prestar-los l'auxili que sigui possible, amb vista a la consecució de les finalitats definides per aquesta Llei.	Todas las autoridades y funcionarios públicos, en el ámbito de sus competencias, deben colaborar con las autoridades a que se refieren los apartados 1 y 2 y prestarles el auxilio que sea posible, de cara a la consecución de las finalidades definidas por la presente Ley.
- Sistemes de tractament de les dejeccions ramaderes.	- Sistemas de tratamiento de las deyecciones ganaderas.
e) Lloc d'execució: el que s'especifica a l'annex.	e) Lugar de ejecución: el que se especifica en el anexo.
La recollida de volums superiors o de residus inclosos en altres annexos del Conveni MARPOL 73/78 se subjecta a les condicions tècniques i econòmiques que regulin la prestació del servei corresponent.	La recogida de volúmenes superiores o de residuos incluidos en otros anexos del Convenio MARPOL 73/78 se sujeta a las condiciones técnicas y económicas que regulen la prestación del correspondiente servicio.
RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2021, per la qual es publica la designació dels membres de la Junta de Mèrits de la convocatòria de concurs general de mèrits i capacitats per proveir el lloc de cap de l'Àrea de Gestió Econòmica, Contractació i Règim Interior.	RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2021, por la que se publica la designación de los miembros de la Junta de Méritos de la convocatoria de concurso general de méritos y capacidades para proveer el puesto de jefe/a del Área de Gestión Económica, Contratación y Régimen Interior.
Es valorarà la qualitat de la interpretació de la formació; la trajectòria professional del director titular; la participació de solistes, formacions vocals i instrumentals, la participació de directors convidats i la trajectòria de la formació.	Se valorará la calidad de la interpretación de la formación; la trayectoria profesional del director titular; la participación de solistas, formaciones vocales e instrumentales; la participación de directores invitados y la trayectoria de la formación.
Interpretar i elaborar taules de contingència, i analitzar la relació entre les variables representades.	Interpretar y elaborar tablas de contingencia, analizando la relación entre las variables representadas.
b) El nom, adreça i altres dades rellevants per a la identificació de la persona que, si escau, hagi de representar la demandant en l'arbitratge, acompanyats de l'escrit pel qual se la nomena representant o de la còpia dels poders notarials conferits a l'efecte.	b) El nombre, dirección y otros datos relevantes para la identificación de la persona que, en su caso, tenga que representar la demandante en el arbitraje, acompañados del escrito por el cual se la nombra representante o de la copia de los poderes notariales conferidos al efecto.
a) Certificació del titular del centre de la relació de l'alumnat matriculat en el mes de setembre de 2008, especificant el nombre d'alumnat nascut l'any 2008, el nascuts l'any 2007 i el nascut l'any 2006.	a) Certificación del titular del centro de la relación del alumnado matriculado en el mes de septiembre de 2008, especificando el número de alumnado nacido el año 2008, el nacido el año 2007 y el nacido el año 2006.
b) Es prestarà una atenció especial a la participació activa dels ens locals i del Consell de Cooperació.	b) Se prestará una especial atención a la participación activa de las entidades locales y del Consejo de Cooperación.
Requeriment documentació	Requerimiento de documentación
RESOLUCIÓ PTO/2972/2008, de 29 de setembre, per la qual se sotmet a informació pública la relació dels béns i els drets afectats per l'execució de les obres del projecte NL-04151.1 dels termes municipals de Lleida i Alcoletge.	RESOLUCIÓN PTO/2972/2008, de 29 de septiembre, por la que se somete a información pública la relación de los bienes y derechos afectados por la ejecución de las obras del proyecto NL-04151.1 de los términos municipales de Lleida y Alcoletge.
d) Encarregar-se del cobrament de les percepcions, les remuneracions i els honoraris professionals, amb caràcter general i a petició dels col·legiats.	d) Encargarse del cobro de las percepciones, las remuneraciones y los honorarios profesionales, con carácter general y a petición de los colegiados.
-1 Modificar l'autorització d'obertura del centre educatiu privat L'Estel, codi 43012411, de Reus, per modificació de la capacitat, en els termes següents:	-1 Modificar la autorización de apertura del centro educativo privado L'Estel, código 43012411, de Reus, por modificación de la capacidad, en los siguientes términos:
De conformitat amb el que disposen el capítol 9 del Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya, en relació amb el règim jurídic de les subvencions i transferències de la Generalitat de Catalunya; la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre;	Conforme a lo dispuesto en el capítulo 9 del Decreto legislativo 3/2002, de 24 de diciembre, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, en relación con el régimen jurídico de las subvenciones y transferencias de la Generalidad de Cataluña; la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre;
Als centres concertats que no hagin assolit la relació esmentada al punt anterior, se'ls denegarà amb caràcter definitiu la modificació.	En los centros concertados que no hayan conseguido la relación mencionada en el punto anterior, se les denegará con carácter definitivo la modificación.
i. Qualsevol altra dada que el Servei Públic d'Ocupació de Catalunya consideri necessari	i. Cualquier otro dato que el Servicio Público de Empleo de Cataluña considere necesario
RESOLUCIÓ PTO/3141/2002, de 23 d'octubre, per la qual es modifica la Resolució de 7 d'agost de 2002, de convocatòria de concurs específic de mèrits i capacitats per a la provisió de cinc llocs singulars del Departament de Política Territorial i Obres Públiques (convocatòria de provisió PO/03/02).	RESOLUCIÓN PTO/3141/2002, de 23 de octubre, por la que se modifica la Resolución de 7 de agosto de 2002, de convocatoria de concurso específico de méritos y capacidades para la provisión de cinco puestos singulares del Departamento de Política Territorial y Obras Públicas (convocatoria de provisión PO/03/02).
Pel que fa als equipaments esportius, a la regulació vigent s'afegeix la prohibició que es puguin dur a terme activitats en grup que no es puguin desenvolupar amb mascareta.	Con respecto a los equipamientos deportivos, a la regulación vigente se añade la prohibición de que se puedan llevar a cabo actividades en grupo que no se puedan desarrollar con mascarilla.
Certificació positiva acreditativa d'estar al corrent de les obligacions tributàries amb la Generalitat i l'Estat, i de les seves obligacions amb la Seguretat Social, i autorització a l'ARC per sol·licitar informació, prèvia al pagament, per comprovar que el beneficiari es troba al corrent d'aquestes obligacions.	Certificación positiva acreditativa de estar al corriente de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Cataluña y el Estado, y de sus obligaciones con la Seguridad Social, y autorización a la ARC para solicitar información, previa al pago, para comprobar que el beneficiario está al corriente de esas obligaciones.
r) Les faltes reiterades de puntualitat sense causa justificada, més de 3 dies i menys de 6 dies dins d'un període de 60 dies seguits.	r) Las faltas reiteradas de puntualidad sin causa justificada, más de 3 días y menos de 6 días dentro de un periodo de 60 días seguidos.
Correspon al rector convocar els processos electorals per a l'elecció dels membres dels òrgans de govern col·legiats generals de la Universitat, d'acord amb la normativa vigent.	Corresponde al rector convocar los procesos electorales para la elección de los miembros de los órganos de gobierno colegiados generales de la Universidad, de acuerdo con la normativa vigente.
Informe de compliment dels manuals especificats a la base 2.2 i, si escau, justificació detallada de per què en alguns trams no s'aplica.	Informe de cumplimiento de los manuales especificados en la base 2.2 y, si procede, justificación detallada de por qué en algunos tramos no se aplica.
—2 Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l'efecte que sigui executiu de manera immediata, tal com indica l'article 89 del text refós de la legislació vigent a Catalunya en matèria urbanística.	—2 Publicar ese acuerdo en el DOGC al efecto de su inmediata ejecutividad, tal como indica el artículo 89 del texto refundido de la legislación vigente en Cataluña en materia urbanística.
Plans d'autoprotecció i seguretat del CP Quatre Camins	Planes de autoprotección y seguridad del CP Quatre Camins
Quan la substitució d'aquests operaris de torn alterna matí i/o tarda i jornada partida, sigui per al torn de nit o durant els seus festius, es considera trasllat de torn d'acord amb l'apartat 6 a) d'aquesta norma i per la seva remissió a l'annex 6.	Cuando la sustitución de estos operarios de turno alternen mañana y/o tarde y jornada partida, sea para el turno de noche o durante sus festivos, se considerará traslado de turno de acuerdo con el apartado 6 a) de esta norma y por su remisión al anexo 6.
Les hores que es realitzin entre les 22 i les 6 hores tindran un abonament especial i exclusiu per a la jornada complementària d'atenció continuada, exclosos els facultatius residents, en base al 25% del sou mensual proporcional a les hores realitzades en aquesta franja horària.	Las horas que se realicen entre las 22 y las 6 horas tendrán un abono especial y exclusivo para la jornada complementaria de atención continuada, excluidos los facultativos residentes, en base al 25% del sueldo mensual proporcional a las horas realizadas en esta franja horaria.
La societat Excavacions Casas, SCCL, ha sol·licitat autorització per a l'extracció d'àrids en un tram del riu Cardener, 144 m aigües avall del pont del Molí, en el terme municipal d'Olius.	La sociedad Excavacions Casas, SCCL, ha solicitado autorización para la extracción de áridos en un tramo del río Cardener, 144 m aguas abajo del puente de El Molí, en el término municipal de Olius.
4.2 Les actuacions de la comissió assessora que requereixin notificació a les persones participants es faran públiques als llocs establerts a la base 3.2 de la convocatòria.	4.2 Las actuaciones de la comisión asesora que requieran notificación a las personas participantes se harán públicas en los lugares establecidos en la base 3.2 de la convocatoria.
.1 Donar conformitat al Text refós de Pla parcial F", 2n subsector, del municipi de Tremp, promogut per la senyora Francesca Aleu Boixet i tramès per l'Ajuntament, en compliment de l'acord d'aprovació definitiva de 5 de febrer de 2003.