Català: “Primer: Aprovar inicialment la modificació de l'Ordenança Fiscal número 24 reguladora de la Taxa pel servei de recollida de gossos i lluita sanitària contra la ràbia de l'Ajuntament de Cabrera de Mar proposada.
Español: Primero: Aprobar inicialmente la modificación de la Ordenanza Fiscal número 24 reguladora de la Tasa por el servicio de recogida de perros y lucha sanitaria contra la rabia del Ayuntamiento de Cabrera de Mar propuesta.
Amb la finalitat de millorar l'eficiència dels fons disponibles i d'optimitzar els recursos destinats a les mesures del contracte global d'explotació, es considera necessari modificar l'aportació de la Generalitat de Catalunya per a la convocatòria 2020 per incrementar i redistribuir l'import màxim dels ajuts a la sostenibilitat per a l'anualitat 2020.	Con el fin de mejorar la eficiencia de los fondos disponibles y de optimizar los recursos destinados a las medidas del contrato global de explotación, se considera necesario modificar la aportación de la Generalidad de Cataluña para la convocatoria 2020 para incrementar y redistribuir el importe máximo de las ayudas a la sostenibilidad para la anualidad 2020.
c.2.4) El talús final ha de tenir un pendent que no pot excedir de 25°, i tal com concreta el punt 1.5 de la memòria del Projecte de restauració presentat (pàg. 19) al peu del banc s'ha d'enllaçar amb un altre talús amb un pendent que no pot excedir de 15° per tal de facilitar el conreu corresponent.	c.2.4) El talud final deberá tener una pendiente que no puede exceder de 25°, y tal y como concreta el punto 1.5 de la memoria del Proyecto de restauración presentado (pág. 19) en el pie del banco se tiene que enlazar con otro talud con una pendiente que no puede exceder de 15°, para facilitar el cultivo correspondiente.
Nomenar professor titular d'universitat de la Universitat Pompeu Fabra el senyor Albert Lamarca Marquès, a l'àrea de coneixement de Dret Civil del departament de Dret.	Nombrar profesor titular de universidad de la Universitat Pompeu Fabra al señor Albert Lamarca Marquès, al área de conocimiento de Derecho Civil del departamento de Derecho.
D'altra banda, aquest Decret esdevé necessari en la mesura en què regula l'organització, el funcionament i la composició de la Comissió i del Consell Assessor que preveu l'article 17.6 de la Llei 16/2015, de 21 de juliol, per tal d'assolir, de forma eficaç i eficient, les funcions encomanades per la llei.	Por otra parte, el presente Decreto es necesario en la medida en que regula la organización, funcionamiento y composición de la Comisión y del Consejo Asesor previstos en el artículo 17.6 de la Ley 16/2015, de 21 de julio, con el fin de alcanzar, de forma eficaz y eficiente, las funciones encomendadas por la Ley.
(A l'annex 1 es detallen els imports de la retribució i els complements de cada un).	(En el anexo 1 se detallan los importes de la retribución y los complementos de cada uno).
4.1) Auxiliar d'arxiu (suport d'arxiu).	4.1) Auxiliar de archivo (ayuda archivo).
les associacions de pares d'alumnes de centres d'educació especial, i de	asociaciones de padres de alumnos de centros de educación especial, y de
2 pantalons d'estiu de color gris cada any	2 pantalones de verano de color gris cada año
a) Recaptar, tenir cura i administrar els fons col·legials.	a) Recaudar, cuidar y administrar los fondos colegiales.
S'entén com emergència social en el context dels serveis de la Policia Local l'amenaça, situació catastròfica o contingència greu, de caràcter natural o excepcional, que pugui suposar un estat de risc o perill greu per a la convivència ciutadana o per a les persones o els béns.	Se entiende como emergencia social en el contexto de los servicios de la Policía Local la amenaza, situación catastrófica o contingencia grave, de carácter natural o excepcional, que pueda suponer un estado de riesgo o peligro grave para la convivencia ciudadana o para las personas o los bienes.
El tribunal avaluador puntuarà numèricament i amb dos decimals el currículum i la documentació justificativa que aporti, d'acord amb els criteris següents:	El tribunal evaluador puntuará numéricamente y con dos decimales el currículo y la documentación justificativa que aporte, de acuerdo con los criterios siguientes:
En el plànol núm. 6 viari, espais lliures i equipaments, s'estableixen les reserves per a equipament i dotacions que determina l'article 25 del Decret Legislatiu 1/1990, de refosa de textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística.	En el plano núm. 6 viario, espacios libres y equipamientos, se establecen las reservas para equipamiento y dotaciones que determina el artículo 25 del Decreto Legislativo 1/1990, de refundido de textos legales vigentes a Cataluña en materia urbanística.
El camp d'actuació:	El campo de actuación:
ANUNCI de l'Ajuntament d'Ulldecona, sobre adhesió a un consorci.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Ulldecona, sobre adhesión a un consorcio.
Balaguer, aprovat el 18 de juny de 2003 per la Direcció General de Carreteres.