Català: De conformitat amb l'article 43 de la Llei 12/2007, d'11 d'octubre, de serveis socials, que estableix que l'organització del Sistema públic de serveis socials ha de tenir el personal suficient amb la formació, la titulació, els coneixements, l'estabilitat laboral, la capacitat, el reconeixement social i laboral i les aptituds que calguin per garantir l'eficiència i l'eficàcia en la prestació dels serveis socials; d'acord amb la Resolució de 3 de novembre de 2015, de la Secretaria d'Estat de Serveis Socials i Igualtat, per la qual es publica l'Acord de 7 d'octubre de 2015 del Consell Territorial de Serveis Socials i del Sistema per a l'autonomia i atenció a la dependència, que modifica parcialment l'Acord de 27 de novembre de 2008, sobre acreditació de centres i serveis socials del Sistema per a l'autonomia i atenció a la dependència (BOE núm. 274, de 16 de novembre de 2015), que regulen els aspectes per acreditar la qualificació professional del personal auxiliar a les persones en situació de dependència; atesa l'Ordre TSF/334/2016, de 12 de desembre, per la qual es regula la qualificació professional del personal auxiliar d'atenció a les persones en situació de dependència i es convoca el procés d'habilitació excepcional per a professionals amb 55 anys o més a 31 de desembre de 2015, per poder ocupar llocs de treball d'auxiliar de geriatria, les persones que abans del 21 de desembre de 2016 (data d'entrada en vigor d'aquesta Ordre) disposin d'experiència laboral en aquesta categoria han d'estar en possessió de la qualificació corresponent, ja sigui mitjançant la possessió de la titulació oficial, els certificats de reconeixement d'experiència laboral o els certificats de professionalitat, o bé s'han de trobar en algun procés d'acreditació de qualificació professional o d'habilitació professional que preveu la normativa, abans de la data límit de 31 de desembre de 2017.
Español: De conformidad con el artículo 43 de la Ley 12/2007, de 11 de octubre, de servicios sociales, que establece que la organización del Sistema público de servicios sociales debe tener suficiente personal con la formación, la titulación, los conocimientos, la estabilidad laboral, la capacidad, el reconocimiento social y laboral y las aptitudes necesarias para garantizar la eficiencia y la eficacia en la prestación de los servicios sociales; de acuerdo con la Resolución de 3 de noviembre de 2015, de la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad, por la que se publica el Acuerdo de 7 de octubre de 2015 del Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la autonomía y atención a la dependencia, que modifica parcialmente el Acuerdo de 27 de noviembre de 2008, sobre acreditación de centros y servicios sociales del Sistema para la autonomía y atención a la dependencia (BOE núm. 274, de 16 de noviembre de 2015), que regulan los aspectos para acreditar la cualificación profesional del personal auxiliar a las personas en situación de dependencia; dada la Orden TSF/334/2016, de 12 de diciembre, por la que se regula la cualificación profesional del personal auxiliar de atención a las personas en situación de dependencia y se convoca el proceso de habilitación excepcional para profesionales con 55 años o más a 31 de diciembre de 2015, para poder ocupar puestos de trabajo de auxiliar de geriatría, las personas que antes del 21 de diciembre de 2016 (fecha de entrada en vigor de esta Orden) dispongan de experiencia laboral en esta categoría deben estar en posesión de la cualificación correspondiente, ya sea mediante la posesión de la titulación oficial, los certificados de reconocimiento de experiencia laboral o los certificados de profesionalidad, o bien deben encontrarse en algún proceso de acreditación de cualificación profesional o de habilitación profesional que prevé la normativa, antes de la fecha límite de 31 de diciembre de 2017.