Català: En la memòria l'Ajuntament explica que les funcions assignades al lloc de vicesecretaria, podrien ser desenvolupades pels funcionaris d'habilitació nacional (FHN) que pertanyin a qualsevol de les subescales de secretaria, categoria superior i d'entrada i subescala secretaria intervenció, si bé l'assessorament que es duu a terme per la Secretaria General és integral, i aquest assessorament integral abasta matèries que requeririen la col·laboració d'un FHN pertanyent a la subescala de secretaria intervenció, tot tenint en compte que arran de la modificació introduïda pel Reial decret 128/2018 les funcions d'assessorament legal preceptiu s'estenen a àmbits que requereixen coneixements propis de la subescala secretaria intervenció, per exemple l'emissió d'informe preceptiu en la tramitació i aprovació de les Ordenances Fiscals o bé aquests coneixements són necessaris per a determinats informes preceptius exigibles per la normativa sectorial, així per exemple la disposició addicional tercera de la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de contractes del sector públic, exigeix l'emissió d'informe preceptiu de la Secretaria General en els supòsits de sol·licituds de restabliment de l'equilibri economicofinancer de determinats contractes, com per exemple els contractes de concessió de serveis o de concessió d'obra pública, i en aquest sentit, cal manifestar que en l'actualitat en la corporació municipal existeixen un gran nombre de concessions atorgades que pels concessionaris se sol·licita el restabliment de l'equilibri economicofinancer del contracte, entre d'altres, concessions d'explotacions d'aparcaments soterranis.
Español: En la memoria el Ayuntamiento explica que las funciones asignadas al puesto de vicesecretaría, podrían ser desarrolladas por los funcionarios de habilitación nacional (FHN) que pertenezcan a cualquiera de las subescalas de secretaría, categoría superior y de entrada y subescala secretaría-intervención, si bien el asesoramiento que se lleva a cabo por la Secretaría General es integral, y este asesoramiento integral abarca materias que requerirían la colaboración de un FHN perteneciente a la subescala de secretaría-intervención, teniendo en cuenta que raíz de la modificación introducida por el Real Decreto 128/2018 las funciones de asesoramiento legal preceptivo se extienden en ámbitos que requieren conocimientos propios de la subescala secretaría-intervención, por ejemplo la emisión de informe preceptivo en la tramitación y aprobación de las Ordenanzas Fiscales o bien estos conocimientos son necesarios para determinados informes preceptivos exigibles por la normativa sectorial, así por ejemplo la disposición adicional tercera de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público, exige la emisión de informe preceptivo de la Secretaría General en los supuestos de solicitudes de restablecimiento del equilibrio económico-financiero de determinados contratos, como por ejemplo los contratos de concesión de servicios o de concesión de obra pública, y en este sentido, hace falta manifestar que en la actualidad en la corporación municipal existen un grande número de concesiones otorgadas que por los concesionarios se solicita el restablecimiento del equilibrio económico-financiero del contrato, entre otras, concesiones de explotaciones de aparcamientos subterráneos.