Català: En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, per aquest Edicte es notifica a Barnadeli, SL i Autocares Costa Brava, SL en la seva qualitat de propietaris de finques incloses dins l'àmbit del Projecte de reparcel·lació en la modalitat de cooperació del Polígon d'Actuació Urbanística delimitat pel Pla de millora urbana sector 2 de la plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, amb últims domicilis a Juan de Juanes, 6-10 i Juan de Juanes, 24 de l'Hospitalet de Llobregat respectivament, i actualment en domicilis desconeguts, a Interfrost, SA, en la seva qualitat de llogater d'una finca inclosa dins l'àmbit del Projecte de reparcel·lació en la modalitat de cooperació del Polígon d'Actuació Urbanística delimitat pel Pla de millora urbana sector 2 de la plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, amb últim domicili a Jerusalem, 4-6 de l'Hospitalet de Llobregat i actualment en domicili desconegut i, finalment a Llar Unió l'Hospitalet, SCCL i Pastor Servicios Financieros Establecimiento Financiero de Crédito, SA en la seva qualitat de titulars de càrregues registrals de finques incloses dins l'àmbit del Projecte de reparcel·lació en la modalitat de cooperació del Polígon d'Actuació Urbanística delimitat pel Pla de millora urbana sector 2 de la plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, amb domicilis desconeguts, que el Consell General del Consorci per a la Reforma de la Gran Via de l'Hospitalet de Llobregat, en sessió de 23 de febrer de 2004, va adoptar l'acord següent:
Español: En cumplimiento del que dispone el articulo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, mediante este Edicto se notifica a Barnadeli, SL y Autocares Costa Brava, SL en su calidad de propietarios de fincas incluidas dentro del ámbito del Proyecto de reparcelación en la modalidad de cooperación del Polígono de Actuación Urbanística delimitado por el Plan de mejora urbana sector 2 de la Plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, con últimos domicilios en Juan de Juanes, 6-10 y Juan de Juanes, 24 de l'Hospitalet de Llobregat respectivamente, y actualmente en domicilios desconocidos, a Interfrost, SA, en su calidad de alquilador de una finca incluida dentro del ámbito del Proyecto de reparcelación en la modalidad de cooperación del Polígono de Actuación Urbanística delimitado por el Plan de mejora urbana sector 2 de la Plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, con último domicilio en Jerusalem, 4-6 de l'Hospitalet de Llobregat y actualmente en domicilio desconocido y, finalmente a Llar Unió l'Hospitalet, SCCL y Pastor Servicios Financieros Establecimiento Financiero de Crédito, SA en su calidad de titulares de cargas registrales de fincas incluidas dentro del ámbito del Proyecto de reparcelación en la modalidad de cooperación del Polígono de Actuación Urbanística delimitado por el Plan de mejora urbana sector 2 de la Plaça Europa de l'Hospitalet de Llobregat, con domicilios desconocidos, que el Consejo General del Consorci per a la Reforma de la Gran Vía de l'Hospitalet de Llobregat, en sesión de 23 de febrero de 2004, adoptó el acuerdo siguiente: