Català: “1.- Modificar, en compliment de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de data 16 de febrer de 2015, la trama urbana consolidada (TUC) del municipi de Tàrrega, tal com figura en el plànol que s'annexa a aquesta resolució.
Español: 1.- Modificar, en cumplimiento de la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de fecha 16 de febrero de 2015, la trama urbana consolidada (TUC) del municipio de Tàrrega, tal como figura en el plano que se anexa a esta resolución.
Es delega en la directora general de Promoció Educativa la competència de resoldre les convocatòries corresponents a les accions Comenius 3.2 i Arió.	Se delega en la directora general de Promoción Educativa la competencia para resolver las convocatorias correspondientes a las acciones Comenius 3.2 y Arión.
Exercir la professió de llevador/a de forma ètica d'acord amb la legislació vigent.	Ejercer la profesión de comadrón/a de forma ética de acuerdo con la legislación vigente.
Si fóra necessari, i atenent aspectes mediambientals respecte al vector d'aigües, es procedirà a proposar la revisió a l'òrgan ambiental competent de l'autorització i/o llicència ambiental d'acord amb el que estableixen l'article 67.2 del Reglament esmentat o l'article 104 del Text refós de la Llei d'aigües i l'article 261 del Reglament del domini públic hidràulic.	Si fuera necesario, y atendiendo a aspectos medioambientales con respecto al vector de aguas, se procederá a proponer la revisión al órgano ambiental competente de la autorización y/o licencia ambiental de acuerdo con lo expresado en el artículo 67.2 del Reglamento mencionado o en el artículo 104 del Texto refundido de la Ley de aguas y el artículo 261 del Reglamento del dominio público hidráulico.
Si les inspeccions efectuades sobre el terreny comproven que el nombre d'arnes que hi ha a l'explotació és inferior al nombre d'arnes aprovades a efectes de subvenció, l'import de l'ajut es calcularà a partir de les arnes comprovades, amb l'aplicació dels percentatges de penalització següents:	Si en las inspecciones efectuadas sobre el terreno se comprueba que el número de colmenas que hay en la explotación es inferior al número de colmenas aprobadas a efectos de subvención, el importe de la ayuda se calculará a partir de las colmenas comprobadas, con la aplicación de los porcentajes de penalización siguientes:
De manera especial s'ha de procurar que els canvis d'horari o torn no signifiquin una molèstia per a l'interessat/ada.	De manera especial se procurará que los cambios de horario o turno no signifiquen una molestia para el interesado.
Procediment habitual en els centres de conservació.	Procedimiento habitual en los centros de conservación.
5.3 En el moment de la seva revisió el PTSEC ha de tenir en compte:	5.3 En el momento de su revisión el PTSEC debe tener en cuenta:
c) Proposar mesures de gestió del risc i d'exercici de l'autoritat sanitària orientades a contenir o reduir riscos per a la salut derivats de pràctiques de risc sanitari, de condicions ambientals o originats en l'àmbit alimentari.	c) Proponer medidas de gestión del riesgo y de ejercicio de la autoridad sanitaria orientadas a contener o reducir riesgos para la salud derivados de prácticas de riesgo sanitario, de condiciones ambientales u originados en el ámbito alimentario.
Normes urbanístiques del Pla especial urbanístic del parc eòlic Torre Madrina, a Gandesa i Batea	Normas urbanísticas del Plan especial urbanístico del parque eólico Torre Madrina en Gandesa y Batea
En aquest sentit, la Llei no pretén fer la relació dels drets de cada àmbit (educació, salut, ensenyament lingüístic, treball, etcètera), ja que això forma part de les lleis sectorials corresponents i, arribat el cas, d'una futura llei d'integració, també determinada per l'Estatut d'autonomia.	En este sentido, la Ley no pretende hacer una relación de los derechos de cada ámbito (educación, salud, enseñanza lingüística, trabajo, etcétera), ya que ello forma parte de las correspondientes leyes sectoriales y, llegado el caso, de una futura ley de integración, determinada también por el Estatuto de autonomía.
També caldrà enviar telemàticament aquesta relació de despeses a l'adreça justificacioecono.pdl.soc@gencat.cat.	También habrá que enviar telemáticamente esta relación de gastos a la dirección justificacioecono.pdl.soc@gencat.cat.
S'instal·larà en l'espai reservat per a aquests passatgers un polsador de sol·licitud de parada, a una alçada sobre el pis de l'autobús compresa entre 800 i 1.000 mm i que indicarà al conductor que una persona d'aquestes característiques vol sortir de l'autobús.	Se instalará en el espacio reservado para estos pasajeros un pulsador de solicitud de parada, a una altura sobre el piso del autobús comprendida entre 800 y 1.000 mm y que indicará al conductor que una persona de estas características quiere salir del autobús.
Es realitzen torns quinzenals rotatius de treball, tal com preveu l'Estatut dels treballadors; i es fixen els torns següents:	Se realizarán turnos quincenales rotativos de trabajo, tal como contempla el Estatuto de los trabajadores; fijándose los turnos siguientes:
c.2) Associacionisme femení i transformació social.	c.2) Asociacionismo femenino y transformación social.
4.2 Les persones interessades han de presentar el formulari de sol·licitud per mitjans electrònics, acompanyat de la documentació que preveuen la base 7 de l'Ordre TSF/128/2017, de 19 de juny, i l'article 5 de l'Ordre TSF/46/2019, d'11 de març, de modificació de les bases de l'Ordre TSF/128/2017 (DOGC núm. 7830, de 14.3.2019), a través del Canal Empresa (http://canalempresa.gencat.cat) o l'apartat Tràmits del web de la Generalitat de Catalunya (http://tramits.gencat.cat).	4.2 Las personas interesadas deben presentar el formulario de solicitud por medios electrónicos, acompañado de la documentación prevista en la base 7 de la Orden TSF/128/2017, de 19 de junio, y en el artículo 5 de la Orden TSF/46/2019, de 11 de marzo, de modificación de las bases de la Orden TSF/128/2017 (DOGC núm. 7830, de 14.3.2019), a través del Canal Empresa (http://canalempresa.gencat.cat) o el apartado Trámites del web de la Generalidad de Cataluña (http://tramits.gencat.cat).
Començant pel retret en el qual coincideixen les tres sol·licituds, relatiu al fet que l'apartat 2 excedeix el caràcter bàsic, que és al que s'ha de limitar el legislador estatal, hem de recuperar aquí el cànon que ha quedat exposat en el fonament jurídic anterior, segons el qual hi ha un nucli bàsic i indisponible que defineix l'autonomia local com a tal, que correspon configurar al legislador estatal bàsic, podent-ho fer amb més o menys amplitud en funció dels criteris que en cada cas s'hagin de considerar.	Empezando por el reproche en que coinciden las tres solicitudes, relativo a que el apartado 2 excede el carácter básico, que es a lo que debe limitarse el legislador estatal, cabe recuperar aquí el canon que se ha expuesto en el fundamento jurídico anterior, según el cual existe un núcleo básico e indisponible que define la autonomía local como tal, que corresponde configurar al legislador estatal básico, pudiendo hacerlo con más o menos amplitud en función de los criterios que en cada caso deban considerarse.
L'import màxim d'aquest aval no pot superar els 74.720.530,33 euros.	El importe máximo de este aval no puede superar los 74.720.530,33 euros.
—2 Reconèixer el dret de l'actora que l'administració demandada li aboni els interessos de demora en els termes recollits en els fonaments de dret d'aquesta Sentència, així com els interessos legals d'aquesta quantitat, a comptar des de la data d'interposició d'aquest recurs i que es determinaran en execució de sentència, un cop ferma.