Català: De les consultes efectuades per l'Oficina de Gestió Ambiental Unificada de Lleida, s'ha rebut resposta per part del Servei per a la Prevenció de la Contaminació Acústica i Lumínica, que no estableix condicionants, atès que el Projecte no preveu la instal·lació d'il·luminació exterior; el Departament de Cultura, que emet un informe favorable; l'Agència de Residus de Catalunya, que considera l'impacte de l'activitat compatible, atès que en la restauració no s'utilitza cap tipus de residus inclosos en l'àmbit d'aplicació del Decret legislatiu 1/2009, que es preveu fer el manteniment i la reparació de la maquinària fora de l'àmbit de l'activitat, i que en l'àrea d'explotació no es generarà ni s'emmagatzemarà cap tipus de residus; l'Àgència Catalana de l'Aigua, que informa que l'activitat no afecta aqüífers classificats, cap zona inundable, zona de policia de lleres, ni zona sensible; l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya, que considera que la documentació aportada és suficient respecte a l'avaluació de la compatibilitat del sòl amb l'exercici de l'activitat; i l'Ajuntament d'Alguaire, que tramet un informe dels Serveis Tècnics municipals, acompanyat d'un CD amb un projecte d'arranjament de la finca agrícola, on s'indica que en la mateixa finca, al costat dels terrenys afectats pel Projecte objecte de l'avaluació d'impacte ambiental, s'hi van dur a terme treballs extractius, i es considera necessari incloure en la documentació sotmesa a l'avaluació d'impacte ambiental l'estudi de restauració de la zona explotada anteriorment, per adequar la proposta actual a la realitat física dels terrenys.
Español: De las consultas efectuadas por la Oficina de Gestión Ambiental Unificada de Lleida, se ha recibido respuesta por parte del Servicio para la Prevención de la Contaminación Acústica y Lumínica, que no establece condicionantes, dado que el Proyecto no prevé la instalación de iluminación exterior; el Departamento de Cultura, que emite informe favorable; la Agencia de Residuos de Cataluña, que considera el impacto de la actividad compatible, dado que en la restauración no se utiliza ningún tipo de residuos incluidos en el ámbito de aplicación del Decreto legislativo 1/2009, que se prevé hacer el mantenimiento y la reparación de la maquinaria fuera del ámbito de la actividad, y que en el área de explotación no se generará ni se almacenará ningún tipo de residuo; la Agencia Catalana del Agua, que informa sobre que la actividad no afecta a acuíferos clasificados, a ninguna zona inundable, zona de policía de cauces, ni zona sensible; el Instituto Cartográfico y Geológico de Cataluña, que considera que la documentación aportada es suficiente respecto a la evaluación de la compatibilidad del suelo con el ejercicio de la actividad y el Ayuntamiento de Alguaire, que envía un informe de los Servicios Técnicos municipales, acompañado de un CD con un proyecto de mejora de la finca agrícola, donde se indica que en la misma finca, al lado de los terrenos afectados por el Proyecto objeto de evaluación de impacto ambiental, se harán trabajos extractivos, y se considera necesario incluir en la documentación sometida a evaluación de impacto ambiental el estudio de restauración de la zona explotada anteriormente, para adecuar la propuesta actual a la realidad física de los terrenos.