Català: “Primer.- Aprovar inicialment l'Estudi de Detall presentat la Sra. Isabel Torres Ullés,, en representació del Sr. Lluís Graó Gil amb l'objecte de definir la volumetria i les alienacions concretes que han de regir en la nova edificació amb emplaçament al carrer Bruc del Mig, 118, d'acord amb el que disposa la normativa abans esmentada.
Español: Primero.- Aprobar inicialmente el Estudio de Detalle presentado con el objeto de definir la volumetría y las alineaciones concretas que deben regir en la nueva edificación con emplazamiento en la calle Bruc del Mig, 118, de acuerdo con lo dispuesto en la normativa antes mencionada.
Qualsevulla altra comesa que li encomanin el Consell Plenari o la resta d'òrgans de govern.	Cualquiera otra cometida que le encarguen el Consejo Plenario o el resto de órganos de gobierno.
En data 27 de gener té entrada la resposta al requeriment de documentació de 12 de gener, en la qual s'inclou un certificat del Ple de l'Ajuntament de Sora de data 18 de gener de 2021, d'aprovació definitiva de la dissolució de l'agrupació dels municipis de Rupit i Pruit i de Sora per al manteniment en comú del lloc de treball de secretaria en el qual es menciona que s'està tramitant l'agrupació de les secretaries dels ajuntaments de Sora i de Sant Hipòlit de Voltregà per al manteniment en comú del lloc de secretaria.	En fecha 27 de enero tiene entrada la respuesta al requerimiento de documentación de 12 de enero, en la que se incluye un certificado del Pleno del Ayuntamiento de Sora de fecha 18 de enero de 2021, de aprobación definitiva de la disolución de la agrupación de los municipios de Rupit i Pruit y de Sora para el mantenimiento en común del puesto de trabajo de secretaría en el que se menciona que se está tramitando la agrupación de las secretarías de los ayuntamientos de Sora y de Sant Hipòlit de Voltregà para el mantenimiento en común del puesto de secretaría.
Taules de capacitats.	Tablas de capacidades.
La present Resolució pot ser recorreguda per infracció de les normes sobre competència i procediment mitjançant recurs d'alçada en el termini d'un mes davant del director general del Patrimoni de la Generalitat de Catalunya o del vicepresident del Govern i conseller d'Economia i Hisenda, conforme amb el que disposen els articles 112.1 i 121 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, previ a la interposició del recurs contenciós-administratiu.	La presente Resolución puede ser recurrida por infracción de las normas sobre competencia y procedimiento mediante recurso de alzada en el plazo de un mes ante el director general del Patrimonio de la Generalidad de Cataluña o el vicepresidente del Gobierno y consejero de Economía y Hacienda, conforme lo que disponen los artículos 112.1 y 121 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, previamente a la interposición del recurso contencioso-administrativo.
d) L'experiència de l'ONGD amb el soci local escollit i el nombre de projectes desenvolupats en el país i/o sector concret.	d) La experiencia de la ONGD con el socio local escogido y el número de proyectos desarrollados en el país y/o sector concreto.
3.1 Pot participar en aquesta convocatòria el personal funcionari al servei de qualsevol Administració o organisme públic que compleixi els requisits i les condicions que estableix la normativa vigent i, en concret, els que es determinen en els apartats 2 de l'annex 2 d'aquesta convocatòria.	3.1 Puede participar en esta convocatoria el personal funcionario al servicio de cualquier Administración u organismo público que cumpla los requisitos y condiciones que establece la normativa vigente y, en concreto, los que se determinan en los apartados 2 del anexo 2 de esta convocatoria.
Coneixements i/o experiència convenients: coneixements i experiència en recursos humans.	Conocimientos y/o experiencia convenientes: conocimientos y experiencia en recursos humanos.
Pintor i dibuixant, fundador de l'Escola Luminista de Sitges.	Pintor y dibujante, fundador de la Escuela Luminista de Sitges.
Són titulars del dret d'accés al servei de primera acollida els estrangers immigrats, els sol·licitants d'asil, els refugiats, els apàtrides i els retornats.	Son titulares del derecho de acceso al servicio de primera acogida los extranjeros inmigrados, los solicitantes de asilo, los refugiados, los apátridas y los regresados.
c) Revisar i adequar la documentació en relació amb els tràmits en matèria de seguretat industrial.	c) Revisar y adecuar la documentación en relación con los trámites en materia de seguridad industrial.
2.2 Estableix el flux de treball i les seves etapes productives en el full de ruta, mitjançant aplicacions informàtiques de gestió de la producció.	2.2 Establece el flujo de trabajo y sus etapas productivas en la hoja de ruta, mediante aplicaciones informáticas de gestión de la producción.
D'acord amb el Pla territorial parcial de Ponent, els terrenys estan inclosos en la categoria de sòl de protecció preventiva, dins del sistema d'espais oberts, que és l'opció preferent per a l'admissió dels usos i les activitats autoritzables en sòl no urbanitzable d'acord amb la legislació urbanística vigent.	De acuerdo con el Plan territorial parcial de Ponent, los terrenos están incluidos en la categoría de suelo de protección preventiva, dentro del sistema de espacios abiertos, que es la opción preferente para la admisión de los usos y actividades autorizables en suelo no urbanizable de acuerdo con la legislación urbanística vigente.
Es modifiquen les bases publicades en la Resolució IUE/393/2008, d'11 de febrer, sobre la convocatòria per a la concessió d'incentius en l'àmbit dels projectes de suport a l'empresa comercial i de serveis, que s'indiquen a continuació:	Se modifican las bases publicadas en la Resolución IUE/393/2008, de 11 de febrero, sobre la convocatoria para la concesión de incentivos en el ámbito de los proyectos de fomento a la empresa comercial y de servicios, que se indican a continuación:
Per experiència professional com arquitecte municipal al servei d'una Administració Local, amb independència de la vinculació jurídica laboral o administrativa.	Por experiencia profesional como arquitecto municipal al servicio de una Administración Local, con independencia de la vinculación jurídica laboral o administrativa.
UF 3: àmbits d'aplicació de la comunicació gràfica.	UF 3: ámbitos de aplicación de la comunicación gráfica.
EDICTE sobre dissolució dels organismes autònoms dels patronats de l'Escola Bressol i d'Activitats Musicals.	EDICTO sobre disolución de los organismos autónomos de los patronatos de la Guardería y de Actividades Musicales.
—1 Declarar bé cultural d'interès nacional, en la categoria de zona arqueològica, els Clots de Sant Julià, a Forallac (Baix Empordà), i delimitar el seu entorn de protecció, segons la descripció i l'emplaçament que consten en l'annex 1 d'aquest Acord.	—1 Declarar bien cultural de interés nacional, en la categoría de zona arqueológica, Els Clots de Sant Julià, en Forallac (Baix Empordà), y delimitar su entorno de protección, según la descripción y la ubicación que constan en el anexo 1 de este Acuerdo.
Identificació de les característiques dels mitjans de protecció.	Identificación de las características de los medios de protección.
Està definit als plànols de planejament i consta d'una franja de terreny situada al Sud-est de la Carretera C-12.	Está definido en los planos de planeamiento y consta de una franja de terreno situada en el Sureste de la Carretera C-12.
La Mancomunitat garantirà als treballadors, mitjançant la realització de revisions mèdiques específiques, la vigilància periòdica del seu estat de salut en funció dels riscos inherents al treball.	La Mancomunidad garantizará a los trabajadores, mediante la realización de revisiones médicas específicas, la vigilancia periódica de su estado de salud en función de los riesgos inherentes al trabajo.
Finalitat: publicar una secció setmanal de divulgació científica al diari Avui.	Finalidad: publicar una sección semanal de divulgación científica en el diario Avui.
La superdotació.	La superdotación.
Cada any es preveurà a la convocatòria quins cursos són preferentment objecte de subvenció.	Cada año se preverá en la convocatoria qué cursos son preferentemente objeto de subvención.
”b) Proposar els criteris per a la coordinació dels principals aspectes del procés d'elaboració del Pla director de malalties de l'aparell circulatori.	”b) Proponer los criterios para la coordinación de los principales aspectos del proceso de elaboración del Plan director de enfermedades del aparato circulatorio.
màxima total serà de 10 punts.	será de 10 puntos.
L'Agenda 2030 ofereix un marc d'oportunitats per a avançar en aquest camí, a partir d'una aproximació universal i integral dels ODS.	La Agenda 2030 ofrece un marco de oportunidades para avanzar en este camino, a partir de una aproximación universal e integral de los ODS.
El/la inspector/a emetrà un informe sobre el desenvolupament de la convocatòria, el qual es trametrà pel/per la director/a dels Serveis Territorials o, si s'escau, pel gerent del Consorci d'Educació de Barcelona, al director general d'Ensenyaments Professionals, Artístics i Especialitzats.	El/la inspector/a emitirá un informe sobre el desarrollo de la convocatoria, el cual se enviará por el/la director/a de los Servicios Territoriales o, en su caso, por el gerente del Consorcio de Educación de Barcelona al director general de Enseñanzas Profesionales, Artísticas y Especializadas.
Caldrà situar la línia d'edificació a la distància de 25 m de la línia blanca de la carretera C-251, d'acord amb la Llei de carreteres, la qual cosa suposa ampliar l'àmbit de la unitat d'actuació proposada mitjançant la incorporació dels terrenys necessaris situats a la banda sud d'aquest àmbit.	Se situará la línea de edificación a la distancia de 25 metros de la línea blanca de la carretera C-251, de acuerdo con la Ley de carreteras, lo cual supone ampliar el ámbito de la unidad de actuación propuesta mediante la incorporación de los terrenos necesarios situados en el lado sur de este ámbito.
treball del personal de la Mancomunitat de Municipis del Bages per a l'Abocador	del personal de la Mancomunidad de Municipios de El Bages para el Vertedero
En cas que ambdós progenitors treballin, aquest període addicional es distribuirà a opció dels interessats, que el podran disfrutar de forma simultània o successiva i sempre de forma ininterrompuda.	En caso de que ambos progenitores trabajen, este período adicional se distribuirá a opción de los interesados, que podrán disfrutarlo de forma simultánea o sucesiva y siempre de forma ininterrumpida.
EDICTE de l'Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, sobre licitació d'un contracte de subministrament (codi: 27.12/2006).	EDICTO del Ayuntamiento de La Bisbal d'Empordà, sobre licitación de un contrato de suministro (código: 27.12/2006).
Bases reguladores de la línia d'ajuts a la iniciativa Strategic Training Week de les entitats integrants del Programa Catalunya Clústers.	Bases reguladoras de la línea de ayudas a la iniciativa Strategic Training Week de las entidades integrantes del Programa Catalunya Clústers.
De manera opcional, les soques sobrants de les rompudes es podran fer servir per a la creació de refugis de fauna, si s'apilen i es cobreixen de terres.	De manera opcional, las cepas sobrantes de las roturaciones se podrán utilizar para la creación de refugios de fauna, si se apilan y se cubren de tierras.
El treballador té dret a percebre bestretes a compte del seu treball, sense que excedeixin del 70% de l'import del salari mensual meritat.	El trabajador tiene derecho a percibir anticipos a cuenta de su trabajo, sin que puedan exceder del 70% del importe del salario mensual devengado.
1.1 Analitza les condicions i modalitats dels sistemes d'emmagatzematge segons diferents variables.	1.1 Analiza las condiciones y modalidades de los sistemas de almacenaje según diferentes variables.
h) Han de ser primeres edicions, o bé reedicions de títols l'edició anterior dels quals dati de més de 10 anys.	h) Deben ser primeras ediciones, o bien reediciones de títulos cuya edición anterior date de más de 10 años.
2.3) Fins a un màxim de 2 punts pels ajuts públics nacionals o internacionals destinats al projecte i rebuts per l'empresa productora sol·licitant, o per qualsevol de les empreses coproductores independents del projecte, incloent-hi les atorgades per l'Institut Català de les Empreses Culturals i excloent l'ajut de l'ICEC que preveuen aquestes bases:	2.3) Hasta un máximo de 2 puntos por las ayudas públicas nacionales o internacionales destinadas al proyecto y recibidas por la empresa productora solicitante, o por cualquiera de las empresas coproductoras independientes del proyecto, incluyendo las otorgadas por el Instituto Catalán de las Empresas Culturales y excluyendo la ayuda del ICEC prevista en estas bases:
En el cas que ens ocupa no es dóna la identitat del fet, atès que en aquest expedient es determina la responsabilitat derivada del document tramès a diferents països europeus des de l'any 2000 amb relació a les denúncies rebudes en aquesta Direcció General de Consum i Seguretat Industrial a partir del 9 de setembre de 2002.	En el caso que nos ocupa no se da la identidad del hecho, dado que en este expediente se determina la responsabilidad derivada del documento enviado a diferentes países europeos desde el año 2000 con relación a las denuncias recibidas en esta Dirección General de Consumo y Seguridad Industrial a partir del 9 de septiembre de 2002.
Darrerament s'ha constatat a Catalunya la presència de la Paysandisia archon, plaga que afecta diverses espècies de palmeres.	Últimamente se ha constatado en Cataluña la presencia de la Paysandisia archon, plaga que afecta a varias especies de palmeras.
Aquesta informació s'ha de comunicar un cop rebut l'atorgament de l'ajut, i es fa efectiva mitjançant una declaració responsable que ha de recollir el contingut establert a l'article 12 del Decret 8/2021, de 9 de febrer, sobre la transparència i el dret d'accés a la informació pública, la informació.	Esta información debe comunicarse una vez recibido el otorgamiento de la ayuda, y se hace efectiva mediante una declaración responsable que debe recoger el contenido establecido al artículo 12 del Decreto 8/2021, de 9 de febrero, sobre la transparencia y el derecho de acceso a la información pública, la información.
Per complir aquest apartat caldrà incorporar les consideracions realitzades per la Subdirecció General de Prevenció i Control de la Contaminació Atmosfèrica, que s'adjunten amb aquest document, i incloure també les consideracions relatives a la contaminació acústica, adjuntes a aquest document.	Para cumplir este apartado será necesario incorporar las consideraciones realizadas por la Subdirección General de Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica, que se adjuntan al presente documento, e incluir, también, las consideraciones relativas a la contaminación acústica, adjuntas al presente documento.
Participar en els òrgans consultius de l'Administració quan aquesta ho requereixi i col·laborar-hi en els diferents nivells.	Participar en los órganos consultivos de la Administración cuando ésta lo requiera y colaborar en los diferentes niveles.
No obstant això, l'OGE enviarà a la Subdirecció General de Seguretat Interior la documentació original a través de les valises interdepartamentals.	Sin embargo, la OGE enviará a la Subdirección General de Seguridad Interior la documentación original a través de las valijas interdepartamentales.
Vist el text del Conveni col·lectiu de treball de les pompes	Visto el texto del Convenio colectivo de trabajo de las pompas
que afecten els països del sud.	que afectan a los países del sur.
f) Si en el termini de 48 hores no hi ha cap objecció, podrà celebrar-se sense cap altre requisit posterior.	f) Si en el plazo de 48 horas no hay ninguna objeción, se podrá llevar a cabo sin requisitos posteriores.
Assessora els serveis territorials d'ocupació en matèria de formació ocupacional.	Asesora a los servicios territoriales de ocupación en materia de formación ocupacional.
Màquines: classificació de les màquines, òrgans de	Máquinas: clasificación de las máquinas, órganos de las máquinas.
Expedició de les legalitzacions i certificats dels informes, peritatges i treballs realitzats pels administradors de finques o per membres designats per la Junta de Govern o dels seus assessors, en els casos en què els siguin sol·licitats o en aquells que exigeixin els Estatuts o reglaments.	Expedición de las legalizaciones y certificados de los informes, peritajes y trabajos realizados por los administradores de fincas o por miembros designados por la Junta de Gobierno o de sus asesores, en los casos en que les sean solicitados o en aquéllos que se exijan por los Estatutos o reglamentos.
Tota la informació continguda al currículum s'haurà d'acreditar davant del Tribunal quan així ho requereix.	Toda la información contenida en el currículum se deberá acreditar ante el Tribunal cuando así lo requiriere.
Atesa la proposta del director general de Recursos Econòmics i Equipaments;	Dada la propuesta del director general de Recursos Económicos y Equipamientos;
RESOLUCIÓ 213/2009, de 26 de gener, per la qual es fa públic el nomenament com a funcionaris de carrera dels aspirants aprovats en les proves selectives per a l'accés a l'escala de gestió (subgrup A2) en torn lliure.	RESOLUCIÓN 213/2009, de 26 de enero, por la que se hace público el nombramiento como funcionarios de carrera de los aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el acceso a la escala de gestión (subgrupo A2) en turno libre.
Els objectius de la traçabilitat i els mitjans per aconseguir-ho.	Los objetivos de la trazabilidad y los medios para conseguirlo.
—1 Aprovar definitivament, de conformitat amb l'article 48 del Text refós de la Llei d'urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, d'urbanisme, el projecte en sòl no urbanitzable per a la reconstrucció del mas el Vilaró, de Vidrà, formulat pel senyor Miquel Casas López i tramès per l'Ajuntament, condicionant l'atorgament de la llicència municipal al fet que al Registre de la propietat correspo-nent es faci constar la indivisibilitat de la finca, a la instal·lació d'un sistema depuratiu autònom per al tractament de les aigües residuals generades i, al fet que la millora dels accessos a mas Vilaró hauran de realitzar-se amb especial cura atenent les característiques ambientals de la zona.	—1 Aprobar definitivamente, de conformidad al artículo 48 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2005, de 26 de julio, de urbanismo, el proyecto en suelo no urbanizable para la reconstrucción de la masía El Vilaró, de Vidrà, formulado por el señor Miquel Casas López y enviado por el Ayuntamiento, condicionando el otorgamiento de la licencia municipal al hecho de que en el Registro de la propiedad correspondiente- se haga constar la indivisibilidad de la finca, a la instalación de un sistema depurativo autónomo para el tratamiento de las aguas residuales generadas y, al hecho de que la mejora de los accesos a Mas Vilaró tendrán que realizarse con especial cuidado atendiendo a las características ambientales de la zona.
ANUNCI pel qual es fa públic un expedient de sol·licitud d'autorització de llicència d'obres en sòl no urbanitzable presentat davant la Comissió d'Urbanisme de Lleida.	ANUNCIO por el que se hace público un expediente de solicitud de autorización de licencia de obras presentado ante la Comisión de Urbanismo de Lleida.
artificial del grau alcohòlic volumètric natural.	del grado alcohólico volumétrico natural.
En base al que estableix el reglament de minimis de la Comissió Europea, al qual s'acullen els ajuts per a plans de consolidació i creixement, l'ajuda total de minimis concedida a una entitat determinada no serà superior a 200.000 euros durant qualsevol període de tres exercicis fiscals.	En base a lo que establece el reglamento de minimis de la Comisión Europea, al que se acogen las ayudas para planes de consolidación y crecimiento, la ayuda total de minimis concedida a una entidad determinada no será superior a 200.000 euros durante cualquier período de tres ejercicios fiscales.
Les seccions sindicals que puguin constituir-se pels treballadors afiliats als sindicats amb presència al Comitè d'Empresa estaran representades per un delegat sindical escollit per i entre els seus afiliats dins l'Ajuntament.	Las secciones sindicales que puedan constituirse por los trabajadores afiliados a los sindicatos con presencia en el Comité de Empresa estarán representadas por un delegado sindical escogido por y entre sus afiliados dentro del Ayuntamiento.
Potenciació de la recerca aqüícola i pesquera i potenciació de la col·laboració IRTA/IEO a Sant Carles de la Ràpita.	Potenciación de la investigación acuícola y pesquera y potenciación de la colaboración IRTA/IEO en Sant Carles de la Ràpita.
e) Elaborar els informes relatius al seu àmbit de competència i els demanats pels seus superiors.	e) Elaborar los informes relativos a su ámbito de competencia y los solicitados por sus superiores.
El mateix tractament s'aplicarà als materials d'enderroc i a tot allò que estableix la normativa vigent.	El mismo tratamiento se aplicará a los materiales de escombros y a todo aquello que establece la normativa vigente.
d) Contribuir a la formació professional abans de l'entrada en l'empresa.	d) Contribuir a la formación profesional antes de la entrada en la empresa.
Observada l'errada en el tràmit d'informació pública de l'expedient del Pla director urbanístic de la Conca d'Òdena, anunciat en el DOGC núm. 4984, de 9.10.2007, i el mateix dia al Diari La Vanguardia i al Diari Avui, i l'11 d'octubre de 2007 al Diari la Veu de l'Anoia, consistent a haver inserit a la pàgina web del Departament de Política Territorial i Obres Públiques, a efectes de consulta pública, el document d'informe ambiental corresponent al Pla objecte de la primera aprovació inicial de 22 de juny de 2006, en comptes de l'informe de sostenibilitat ambiental corresponent al Pla objecte de la segona aprovació inicial de 20 de setembre de 2007, s'esmena aquesta errada de la manera següent:	Observado el error en el trámite de información pública del expediente del Plan director urbanístico de La Conca d'Òdena, anunciado en el DOGC n.º. 4984, de 9.10.2007, y el mismo día en el Diario La Vanguardia y en el Diario Avui, y el 11 de octubre de 2007 en el Diario La Veu de l'Anoia, consistente en haber insertado en la página web del Departamento de Política Territorial y Obras Públicas, a efectos de consulta pública, el documento de informe ambiental correspondiente al Plan objeto de la primera aprobación inicial de 22 de junio de 2006, en lugar del informe de sostenibilidad ambiental correspondiente al Plan objeto de la segunda aprobación inicial de 20 de septiembre de 2007, se enmienda este error de la siguiente manera:
proposar l'atorgament d'un ajut addicional per a les revistes especialitzades	proponer el otorgamiento de una ayuda adicional para las revistas
Les sol·licituds, normalitzades, s'han de presentar telemàticament utilitzant els mitjans que el DARP posa a tal efecte, sens perjudici, en el cas del darrer supòsit del primer paràgraf de l'article 3.3, de fer ús de la resta de mitjans i llocs que estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i la Llei 26/2010, del 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.	Las solicitudes, normalizadas, se tienen que presentar telemáticamente utilizando los medios que el DARP pone a tal efecto, sin perjuicio, en el caso del último supuesto del primer párrafo del artículo 3.3, de hacer uso del resto de medios y lugares que establece la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña.
RESOLUCIÓ CMC/1241/2008, de 10 d'abril, de convocatòria en règim de concurrència pública per a la concessió de subvencions a empreses editorials per a l'edició d'obres literàries d'especial interès cultural en català i aranès corresponents a l'any 2008.	RESOLUCIÓN CMC/1241/2008, de 10 de abril, de convocatoria en régimen de concurrencia pública para la concesión de subvenciones a empresas editoriales para la edición de obras literarias de especial interés cultural en catalán y aranés correspondientes al año 2008.
De la urbanització Mas Altaba (residencial): 10r	De la urbanización Mas Altaba (residencial): 10r
Activitats i infraestructura de transports sense reglamentació sectorial específica:	Actividades e infraestructura de transportes sin reglamentación sectorial específica:
g) Proporcionar informació sobre els drets de les persones en matèria de tractament de dades personals.	g) Proporcionar información sobre los derechos de las personas en materia de tratamiento de datos personales.
c) La persona beneficiària ha de facilitar tota la informació que li sigui requerida per la Intervenció General de la Generalitat, la Sindicatura de Comptes o altres òrgans competents en matèria de fiscalització	c) La persona beneficiaria tiene que facilitar toda la información que le sea requerida por la Intervención General de la Generalitat, la Sindicatura de Cuentas u otros órganos competentes en materia de fiscalización
DECRET 42/2013, de 15 de gener, pel qual es nomena el senyor Antoni Maria Grau i Costa director general d'Indústria del Departament d'Empresa i Ocupació.	DECRETO 42/2013, de 15 de enero, por el que se nombra al señor Antoni Maria Grau i Costa director general de Industria del Departamento de Empresa y Empleo.
1.2.3 En relació amb el sistema d'espais oberts, cal ampliar la normativa especificant que la condició de tenir una amplada mínima de 12 m és d'aplicació als espais lliures i zones verdes de nova creació.	1.2.3 En relación con el sistema de espacios abiertos, es necesario ampliar la normativa especificando que la condición de tener una anchura mínima de 12 m es de aplicación a los espacios libres y zonas verdes de nueva creación.
RESOLUCIÓ TRI/4114/2006, de 25 d'octubre, per la qual es disposa el registre i la publicació del Conveni col·lectiu de treball del personal laboral de l'Ajuntament dels Pallaresos per als anys 2006-2008 (codi de conveni núm. 4302112).	RESOLUCIÓN TRI/4114/2006, de 25 de octubre, por la que se dispone el registro y la publicación del Convenio colectivo de trabajo del personal laboral del Ayuntamiento de Els Pallaresos, para los años 2006-2008 (código de convenio núm. 4302112).
45.2 A la Secció de Registres Sanitaris d'Aliments li corresponen les funcions següents:	45.2 A la Sección de Registros Sanitarios de Alimentos le corresponden las funciones siguientes:
La persona responsable del Registre, en data 8 de febrer de 2012, ha inscrit l'Entitat urbanística de conservació del Pla parcial Torremirona del terme municipal de Navata, en el Registre d'Entitats Urbanístiques Col·laboradores, amb el número d'assentament 3.570, del tom 28.	La persona responsable del Registro, en fecha 8 de febrero de 2012, ha inscrito la Entidad urbanística de conservación del Plan parcial Torremirona del término municipal de Navata, en el Registro de Entidades Urbanísticas Colaboradoras, con el número de asiento 3.570, del tomo 28.
14.3 El departament competent en matèria d'acció exterior facilita a les persones representants de les comunitats catalanes a l'exterior, federacions de comunitats catalanes i comunitats virtuals els mitjans necessaris per a l'assistència a les sessions presencials del Ple del Consell o de les comissions.	14.3 El departamento competente en materia de acción exterior facilita a las personas representantes de las comunidades catalanas en el exterior, federaciones de comunidades catalanas y comunidades virtuales los medios necesarios para la asistencia a las sesiones presenciales del Pleno del Consejo o de las comisiones.
Naturalment, això no significa que el legislador estatal pugui realitzar aquesta operació al seu caprici, ja que haurà de respectar les exigències de la Directiva 2006/123/CE i d'altres que derivin del Dret comunitari i constitucional espanyol.	Naturalmente, ello no significa que el legislador estatal pueda realizar esta operación a su capricho, ya que deberá respetar las exigencias de la Directiva 2006/123/CE y otras que deriven del Derecho comunitario y constitucional español.
S'hauran de complir els condicions establertes.	Se tendrán que cumplir los condicionantes establecidos.
Els arxius no poden pesar més de 50 MB.	Los archivos no pueden pesar más de 50 MB.
El valor del punt es fixa per als cursos escolars 2006/2007, 2008/2009, 2009/2010 y 2010/2011 en 345 euros bruts.	El valor del punto se fija para los cursos escolares 2006/2007, 2008/2009, 2009/2010 y 2010/2011 en 345 euros brutos.
29.2 La dissolució del Consorci requerirà l'acord del seu Consell Plenari, adoptat amb el vot favorable d'un mínim de tres cinquenes parts dels seus membres de dret, i la ratificació per part dels òrgans competents dels ens consorciats.	29.2 La disolución del Consorcio requerirá el acuerdo de su Consejo Plenario, adoptado con el voto favorable de un mínimo de tres quintas partes de sus miembros de derecho, y la ratificación por parte de los órganos competentes de los entes consorciados.
—2 L'Acord es prorrogarà anyalment per tàcita reconducció llevat de la denúncia per escrit d'una de les parts o que les clàusules disposin la seva aplicació limitada en el temps.	—2 El Acuerdo se prorrogará anualmente por reconducción tácita, salvo en caso de denuncia por escrito de una de las partes o que las cláusulas dispongan su aplicación limitada en el tiempo.
Aquestes comissions es constituiran en el termini màxim d'un mes de l'entrada en vigor d'aquest Conveni.	Estas comisiones se constituirán en el plazo máximo de un mes desde la entrada en vigor de este Convenio.
diària, i si no n'ha demanat l'autorització, se li	manutención diaria, y si no hubiera pedido autorización, se le
1.1 A l'article 30 dels Estatuts, en regular el recurs admès contra els actes i acords de les Entitats, cal afegir: ..., i en tot cas, la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú".