Català: –5 Requerir la persona que passi a ocupar la Presidència de la Mutualitat per tal que doni compliment al previst a l'article 41.3 de la Llei 10/2003, de 13 de juny, sobre mutualitats de previsió social i, amb caràcter general, en el termini de cinc dies notifiqui a aquesta Direcció General els acords que adopti la Junta Directiva durant el període d'un any a comptar des de què els seus membres prenguin possessió dels respectius càrrecs.	“–5 Requerir a la persona que pase a ocupar la Presidencia de la Mutualidad a fin de que dé cumplimient0 a lo previsto en el artículo 41.3 de la Ley 10/2003, de 13 de junio, sobre mutualidades de previsión social y, con carácter general, en el plazo de cinco días notifique a esta Dirección General los acuerdos que adopte la Junta Directiva durante el período de un año a contar desde que sus miembros tomen posesión de los respectivos cargos.
La falta d'assistència al treball dos o tres dies, sense causa justificada dins d'un mes natural.	La falta de asistencia al trabajo dos o tres días, sin causa justificada dentro de un mes natural.
Objecte: creativitat i producció d'una campanya per comunicar la prevenció dels accidents de trànsit.	Objeto: creatividad y producción de una campaña para comunicar la prevención de los accidentes de tráfico.
Les actuacions de restauració de zones afectades per activitats extractives.	Las actuaciones de restauración de zonas afectadas por actividades extractivas.
Les alineacions de les edificacions coincidiran com a mínim en un 60% de la longitud de façana a vial.	Las alineaciones de las edificaciones coincidirán como mínimo en un 60% de la longitud de fachada a vial.
les estipulacions recollides en aquell conveni, especialment pel que fa	estipulaciones recogidas en aquel, especialmente en lo referente a su
9.3 Per a la valoració dels sol·licituds presentades, es constituirà una Junta d'Avaluació integrada per 5 persones del Departament de la Vicepresidència: el director/a de Serveis, que la presideix, el director/a general d'Acció Departamental, el/la responsable de Seguiment de l'Activitat Normativa de l'Acció de Govern de la Direcció de Polítiques Sectorials, el director/a del Centre d'Història Contemporània de Catalunya (CHCC) i un tècnic/a del CHCC.	9.3 Para la valoración de los solicitudes presentadas, se constituirá una Junta de Evaluación integrada por 5 personas del Departamento de la Vicepresidencia: el director/a de Servicios, que la preside, el director/a general de Acción Departamental, el/la responsable de Seguimiento de la Actividad Normativa de la Acción de Gobierno de la Dirección de Políticas Sectoriales, el director/a del Centro de Historia Contemporánea de Cataluña (CHCC) y un técnico/a del CHCC.
DECRET 230/2004, de 16 de març, pel qual es dóna publicitat a la confirmació d'un vicepresident del Ple de la Junta de Museus de Catalunya i es nomenen dos membres de la Comissió Executiva.	DECRETO 230/2004, de 16 de marzo, por el que se da publicidad a la confirmación de un vicepresidente del Pleno de la Junta de Museos de Cataluña y se nombra a dos miembros de su Comisión Ejecutiva.
e) Llengua o llengües estrangeres implicades en les accions AICLE.	e) Lengua o lenguas extranjeras implicadas en las acciones AICLE.
Les delegacions territorials estaran dotades d'una partida pressupostària anual i d'una estructura mínima necessària per al compliment dels seus fins.	Las delegaciones territoriales estarán dotadas de una partida presupuestaria anual y de una estructura mínima necesaria para el cumplimiento de sus fines.
Que se sotmeti a informació pública la relació, que es publica a l'annex d'aquesta Resolució, dels béns i els drets afectats per l'execució del projecte T-F-99459, Projecte de desdoblament entre el baixador de Palau i l'estació de Martorell vila i Martorell enllaç-Línia Catalans dels FGC", dels termes municipals de Sant Andreu de la Barca, Castellbisbal i Martorell, als efectes del que preveu l'article 19.2 de la Llei d'expropiació forçosa de 16 de desembre de 1954.
Español: Que se someta a información pública la relación, que se publica en el anexo de esta Resolución, de los bienes y derechos afectados por la ejecución de las obras del proyecto T-F-99459, "Proyecto de desdoblamiento entre el apeadero de Palau y la estación de Martorell villa y Martorell enlace-línea Catalanes de los FGC", de los términos municipales de Sant Andreu de la Barca, Castellbisbal y Martorell, a los efectos previstos en el artículo 19.2 de la Ley de expropiación forzosa de 16 de diciembre de 1954.