Català: .12.2.1 Compte justificatiu amb aportació de justificants de despesa, que ha d'incloure la documentació següent:
Español: 12.2.1 Cuenta justificativa con aportación de justificantes de gasto, que ha de incluir la siguiente documentación:
Aquesta zona escolar rural la integren els col·legis d'educació infantil i primària següents:	Esta zona escolar rural la integran los colegios de educación infantil y primaria siguientes:
El fet que es tracta d'una activitat de curta durada, que els terrenys es restauraran de manera idèntica a l'aspecte i ús anteriors, que no s'afectaran aqüífers ni cursos d'aigua, que no s'abocaran aigües residuals, que no es generaran residus a les instal·lacions, que no es produirà contaminació lluminosa, que l'impacte acústic es preveu baix, que no s'afecta cap zona ambientalment sensible i que no es preveuen afeccions a la població, comporta que l'activitat, globalment, no hagi de generar efectes significatius per als vectors ambientals, sempre que se'n faci una gestió que estigui d'acord amb les condicions establertes en l'estudi d'impacte ambiental i en el programa de restauració, per la qual cosa l'impacte de l'activitat es pot considerar moderat.	El hecho de que se trate de una actividad de corta duración, de que los terrenos serán restaurados según su uso anterior, de que no se afectarán acuíferos y cursos de agua, de que no se verterán aguas residuales, de que no se generarán residuos en las instalaciones, de que no se producirá contaminación luminosa, de que se prevé un impacto acústico bajo, de que no se afecta ninguna zona ambientalmente sensible y de que no se prevén afecciones a la población comporta que la actividad, globalmente, no conlleve efectos significativos para los vectores ambientales, siempre que se lleve a cabo una gestión acorde con las condiciones establecidas en el estudio de impacto ambiental y con el programa de restauración, por lo que el impacto de la actividad puede considerarse como moderado.
Se'n va designar ponent el conseller Jaume Vernet Llobet.	Se designó ponente al consejero Jaume Vernet Llobet.
b) Lliurar certificacions.	b) Expedir certificaciones.
Escola Parroquial Sant Ot; treballadora:	Escola Parroquial Sant Ot; trabajadora:
b) 29 efectius d'estructura tècnica del Programa, diferenciats per tipologia:	b) 29 efectivos de estructura técnica del Programa, diferenciados por tipología:
L'animal haurà d'haver estat sacrificat en un escorxador col·laborador que compleixi els requisits de l'article 43 del Reial decret 66/2010, de 29 de gener.	El animal tendrá que haber sido sacrificado en un matadero colaborador que cumpla los requisitos del artículo 43 del Real decreto 66/2010, de 29 de enero.
Tramesa telemàtica de la comptabilitat electoral mitjançant la seu electrònica de la Sindicatura de Comptes de Catalunya	Envío telemático de la contabilidad electoral mediante la sede electrónica de la Sindicatura de Cuentas de Cataluña
Es dóna un nou redactat a l'article 9.2, el qual queda de la manera següent:	Se da un nuevo redactado al artículo 9.2, el cual queda de la forma siguiente:
ANUNCI de l'Ajuntament de Granollers, sobre adjudicació definitiva d'un contracte de serveis.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Granollers, sobre adjudicación definitiva de un contrato de servicios.
Per Resolució PRE/263/2019, de 8 de febrer, es va nomenar la senyora Miriam Santamaria Brichs coordinadora de projectes en matèria de comunicació, adscrita a la Direcció General de Comunicació del Govern (DOGC núm. 7809, de 13.2.2019)	Por Resolución PRE / 263/2019, de 8 de febrero, se nombró a la señora Miriam Santamaria Brichs coordinadora de proyectos en materia de comunicación, adscrita a la Dirección General de Comunicación del Gobierno (DOGC núm. 7809, de 02.13.2019)
—2 Publicar aquest acord i les normes urbanístiques corresponents al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l'efecte de la seva executivitat immediata, tal com determina l'article 106 del Text refós de la Llei d'urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d'agost.	—2 Publicar este acuerdo y las normas urbanísticas correspondientes en el DOGC al efecto de su inmediata ejecutividad, tal y como indica el artículo 106 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto.
d) Pel que fa als llibres ja publicats, la publicació s'ha d'haver dut a terme entre l'1 de gener de l'any de concessió de la subvenció i la data de presentació de la sol·licitud de subvenció.	d) En cuanto a los libros ya publicados, la publicación deberá haberse llevado a cabo entre el 1 de enero del año de concesión de la subvención y la fecha de presentación de la solicitud de subvención.
107.2 De la Divisió Tècnica de Seguretat Ciutadana en depenen:	107.2 De la División Técnica de Seguridad Ciudadana dependen:
—1 Documentació d'interès per als licitadors: el plec de condicions tècniques i el plec de clàusules administratives són a disposició dels interessats per consultar-los durant el termini de presentació de proposicions, els dies hàbils i en hores d'oficina, a la seu de la Junta de Residus (c. Dr. Roux, 80, 08017 Barcelona; telèfon 93.567.33.00, telefax 93.567.32.93, a la pàgina web: http://www.junres.es/junta/concursos/index.stm, i a l'adreça electrònica mjbelmonte@correu.gencat.es).	—1 Documentación de interés para los licitadores: el pliego de condiciones técnicas y el pliego de cláusulas administrativas están a disposición de los interesados para consultarlos durante el plazo de presentación de proposiciones, los días hábiles y en horas de oficina, en la sede de la Junta de Residuos (c. Dr. Roux, 80, 08017 Barcelona; teléfono 93.567.33.00, telefax 93.567.32.93, en la página web: http://www.junres.es/junta/concursos/index.stm, y en la dirección electrónica mjbelmonte@correu.gencat.es).
—6 Pagament de la inscripció	—6 Pago de la inscripción
S'autoritza el Govern perquè dicti la resta de disposicions necessàries per a aplicar i desplegar aquesta llei.	Se autoriza al Gobierno para que dicte el resto de disposiciones necesarias para la aplicación y el desarrollo de la presente ley.
RESOLUCIÓ SSS/487/2002, de 28 de febrer, per la qual es dóna publicitat a les subvencions concedides pel Departament de Sanitat i Seguretat Social durant el quart trimestre de l'any 2001.	RESOLUCIÓN SSS/487/2002, de 28 de febrero, por la que se da publicidad a las subvenciones concedidas por el Departamento de Sanidad y Seguridad Social durante el cuarto trimestre del año 2001.
24.3 En el termini màxim de tres mesos després de l'acabament de la formació, el beneficiari haurà de presentar davant el Consorci per a la Formació Contínua de Catalunya i conforme a les instruccions i impresos normalitzats que s'estableixin en aquestes.:	24.3 En el plazo máximo de tres meses después de la finalización de la formación, el beneficiario tendrá que presentar ante el Consorcio para la Formación Continua de Cataluña y conforme a las instrucciones e impresos normalizados que se establezcan en éstas:
b) Per cada expedient d'instal·lació de classe 2:	b) Por cada expediente de instalación de clase 2:
orgànica del Departament de Cultura a nivell de negociat i la	estructura orgánica del Departamento de Cultura a nivel de negociado y
Modificació puntual del Pla general d'ordenació municipal referent a les condicions d'habitatge d'ús turístic en les diferents zones del municipi, en el terme municipal de Sant Pol de Mar	Modificación puntual del Plan general de ordenación municipal referente a las condiciones de vivienda de uso turístico en las diferentes zonas del municipio, en el término municipal de Sant Pol de Mar
Atesa la relació vigent de llocs de treball de personal funcionari de l'Administració de la Generalitat i les descripcions dels llocs de treball a proveir, incloses en el manual d'organització d'aquest Departament;	Considerando la vigente relación de puestos de trabajo de personal funcionario de la Administración de la Generalidad y las descripciones de los puestos de trabajo a proveer, incluidas en el manual de organización de este Departamento;
Que es publiqui íntegrament al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya l'Acord del Consell d'Administració de l'Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural de 28 de maig de 2014, d'ampliació de la dotació pressupostària de la convocatòria de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a projectes que articulin els sectors professionals en l'àmbit de les lletres catalanes.	Que se publique íntegramente en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el Acuerdo del Consejo de Administración de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural de 28 de mayo de 2014, de ampliación de la dotación presupuestaria de la convocatoria de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, para proyectos que articulen los sectores profesionales en el ámbito de las letras catalanas.
3.5 Per haver obtingut una puntuació igual o superior a sis en la prova de la fase d'oposició del procediment d'ingrés lliure en una especialitat del mateix cos al que ara es presenta, d'una convocatòria de proves per a la provisió de places de funcionaris docents corresponents al procediment selectiu a què es refereix la disposició transitòria dissetena de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'educació, la puntuació obtinguda es multiplica per un coeficient per obtenir el còmput final d'aquest subapartat, una vegada arrodonit el resultat fins la deumil·lèsima.	3.5 Por haber obtenido una puntuación igual o superior a seis en la prueba de la fase de oposición del procedimiento de ingreso libre en una especialidad del mismo cuerpo al que ahora se presenta, de una convocatoria de pruebas para la provisión de plazas de funcionarios docentes correspondientes al procedimiento selectivo a qué se refiere la disposición transitoria decimoséptima de la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación, la puntuación obtenida se multiplica por un coeficiente para obtener el cómputo final de este subapartado, una vez redondeado el resultado hasta la diezmilésima.
Es modifica l'apartat 7.2 m) de l'annex 1, que queda redactat de la manera següent:	Se modifica el apartado 7.2 m) del anexo 1, que queda redactado de la forma siguiente:
Operadors: salari base, complement d'antiguitat, augment lineal i plus tecnològic.	Operadores: salario base, complemento por antigüedad, aumento lineal y plus tecnológico.
Assignació d'usos globals.	Asignación de usos globales.
DECRET 146/2004, de 27 de gener, de nomenament de la senyora Carme Trilla i Bellart com a directora general d'Habitatge del Departament de Medi Ambient i Habitatge.	DECRETO 146/2004, de 27 de enero, de nombramiento de la señora Carme Trilla i Bellart como directora general de Vivienda del Departamento de Medio Ambiente y Vivienda.
Cal basar els colors amb la paleta terrosa com a criteri general.	Es necesario basar los colores con la paleta terrosa como criterio general.
L'horari laboral i els dies de treball vénen determinats pel calendari que anualment estableix l'empresa per a la respectiva temporada en cada centre de treball i el concret lloc que en cada moment s'ocupi.	El horario laboral y los días de trabajo vienen determinados por el calendario que anualmente establece la empresa para la respectiva temporada en cada centro de trabajo y el concreto puesto que en cada momento se ocupe.
4.1.1 Entitats d'assessorament especialitzades en processos d'internacionalització.	4.1.1 Entidades de asesoramiento especializadas en proceso de internacionalización.
Finalitat: producció de l'espectacle Més enllà de la foscor, de diversos autors.	Finalidad: producción del espectáculo Més enllà de la foscor, de autores varios.
Els llocs de treball singulars podran ser coberts, o bé per concurs (CON) entre empleats públics que compleixin els requisits del lloc de treball i pertanyin a les administracions públiques esmentades a l'apartat “Mobilitat”; o bé pel procediment de lliure designació (LLD) per part de l'Alcaldia, entre empleats públics que compleixin els requisits del lloc de treball i pertanyin a les administracions públiques esmentades a l'apartat “Mobilitat”; però per decisió municipal hauran de ser designacions motivades en els mèrits dels nomenats, així com el cessament haurà de ser motivat en demèrits dels titulars.	Los puestos de trabajo singulares podrán ser cubiertos, o bien por concurso (CONO) entre empleados públicos que cumplan los requisitos del puesto de trabajo y pertenezcan a las administraciones públicas mencionadas en el apartado “Movilidad”; o bien por el procedimiento de libre designación (LLD) por parte de la Alcaldía, entre empleados públicos que cumplan los requisitos del puesto de trabajo y pertenezcan a las administraciones públicas mencionadas en el la apartado “Movilidad”; pero por decisión municipal tendrán que ser designaciones motivadas en los méritos de los nombrados, así como el cese tendrá que ser motivado en deméritos de los titulares.
Aquesta figura legal considera i incorpora, des de la seva pròpia definició, les interaccions del monument amb cada un dels elements urbans i naturals del seu entorn, així com la relació entre ells.	Esta figura legal considera e incorpora, desde su propia definición, las interacciones del monumento con cada uno de los elementos urbanos y naturales de su entorno, así como la relación entre ellos.
.6 Requisits específics del contractista: certificat classificació empresarial:	.6 Requisitos específicos del contratista: certificado de clasificación empresarial:
Conseqüències de l'incompliment per les persones adquirents de l'obligació d'edificar	Consecuencias del incumplimiento por las personas adquirentes de la obligación de edificar
Revocar el nomenament del senyor Jordi Pau Cardús com a membre de la Secció Activa del cos de bombers voluntaris de la Generalitat de Catalunya.	Revocar el nombramiento del señor Jordi Pau Cardús como miembro de la Sección Activa del cuerpo de bomberos voluntarios de la Generalidad de Cataluña.
69.1 Un cop incoat el procediment sancionador i en qualsevol moment d'aquest, l'alcalde pot adoptar les mesures provisionals que estimi oportunes per tal d'assegurar l'eficàcia de la resolució que pugui recaure finalment, en el cas d'existir elements suficients de judici que justifiquin aquesta actuació.	69.1 Una vez incoado el procedimiento sancionador y en cualquier momento de éste, el alcalde puede adoptar las medidas provisionales que estime oportunas para asegurar la eficacia de la resolución que pudiera recaer finalmente, en el caso de existir elementos suficientes de juicio que justifiquen esta actuación.
—1 Aprovar definitivament la Modificació del Pla general d'ordenació per a la delimitació d'àmbits d'actuació per a la implantació d'infraestructures urbanístiques comunes d'abastament d'aigua potable, de Sant Fruitós de Bages, promoguda i tramesa per l'Ajuntament.	—1 Aprobar definitivamente la Modificación del Plan general de ordenación para la delimitación de ámbitos de actuación para la implantación de infraestructuras urbanísticas comunes de abastecimiento de agua potable, de Sant Fruitós de Bages, promovida y remitida por el Ayuntamiento.
b) Matrícula en cada unitat formativa, en els cicles formatius de formació professional inicial derivats de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'educació.	b) Matrícula en cada unidad formativa, en los ciclos formativos de formación profesional inicial derivados de la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación.
La realització d'un estudi previ a l'esbrossament sobre la presència de nius d'espècies protegides, el qual condicionarà la programació de l'obra.	La realización de un estudio previo al desbroce sobre la presencia de nidos de especies protegidas, el cual condicionará la programación de la obra.
Indicadors de risc per a la detecció del maltractament infantil.	Indicadores de riesgo para la detección del maltrato infantil.
Pla específic per a la gestió dels residus generats pel desmantellament de la línia aèria de 110 kV existent.	Plan específico para la gestión de los residuos generados por el desmantelamiento de la línea aérea de 110 kV existente.
La farina que excedeix la producció esmentada s'ha d'abonar com a farina extra d'acord amb els valors que s'estableixen en l'annex corresponent.	La harina que exceda de la producción citada será abonada como harina extra según los valores que se fijan en el correspondiente anexo.
159.4 L'autorització de la convocatòria de consulta popular s'ha d'ajustar a les regles següents:	159.4 La autorización de la convocatoria de consulta popular tiene que ajustarse a las reglas siguientes:
Petites i mitjanes empreses: aquelles definides a la Recomanació 2003/361/CE de la Comissió, de 6 de maig de 2003, publicada al DO sèrie L 124, de 20.5.2003, pàg. 36, que es recull a l'annex I del Reglament (CE) número 70/2001 de la Comissió, de 12 de gener, relatiu a l'aplicació dels articles 87 i 88 del Tractat CE als ajuts estatals a pimes, modificat pel Reglament (CE) núm. 364/2004 de la Comissió, de 25 de febrer.	36, que se recoge en el anexo I del Reglamento (CE) núm. 70/2001 de la Comisión, de 12 de enero, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a pymes, modificado por el Reglamento (CE) núm. 364/2004 de la Comisión, de 25 de febrero.
Donar publicitat a l'Acord del Consell Rector del Centre de la Propietat Forestal de convocatòria dels ajuts a la gestió forestal sostenible en finques de titularitat privada, corresponents a l'any 2011, que es transcriu a l'annex d'aquesta Resolució.	Dar publicidad al Acuerdo del Consejo Rector del Centro de la Propiedad Forestal de convocatoria de las ayudas a la gestión forestal sostenible en fincas de titularidad privada, correspondientes al año 2011, que se transcribe en el anexo de esta Resolución.
—3 Nomenar la senyora Wilma Otero Palencia subdirectora del Centre Residencial d'Educació Intensiva Els Castanyers.	—3 Nombrar a la señora Wilma Otero Palencia subdirectora del Centro Residencial de Educación Intensiva Els Castanyers.
Situació de la captació: a 1.300 m de les instal·lacions de la fàbrica, en la zona de confluència de la riera Reixac i de la riera Vallmanya, i a uns 240 m de la llera de la Tordera.	Situación de la captación: a 1.300 m de les instalaciones de la fábrica, en la zona de confluencia de la riera Reixac y de la riera Vallmanya, y a unos 240 m del cauce de la Tordera.
-2 Es corregeix d'ofici la numeració dels diferents usos que contempla el sistema urbanístic d'equipaments de l'article 37 modificat.	-2 Se corrige de oficio la numeración de los diferentes usos que contempla el sistema urbanístico de equipamientos del artículo 37 modificado.
RESOLUCIÓ CLT/2101/2013, de 26 de setembre, per la qual s'incoa expedient de declaració de bé cultural d'interès nacional, en la categoria de monument històric, a favor del Claustre del Mas del Vent, a Palamós.	RESOLUCIÓN CLT/2101/2013, de 26 de septiembre, por la que se incoa expediente de declaración de bien cultural de interés nacional, en la categoría de monumento histórico, a favor del Claustro del Mas del Vent, en Palamós.
Objecte: Conveni marc de col·laboració per al foment de la llengua de signes catalana	Objeto: Convenio marco de colaboración para el fomento de la lengua de signos catalana
a) Donar suport a la gerència d'àmbit en matèria de relacions laborals i gestió de recursos humans.	a) Dar soporte a la gerencia de ámbito en materia de relaciones laborales y gestión de recursos humanos.
En el present supòsit, aquestes restriccions, que poden afectar determinats vehicles tant per raó de les seves característiques com per la seva tipologia, es dicten amb la finalitat, d'una banda, de garantir la mobilitat dels usuaris i la fluïdesa de la xarxa viària, i de l'altra, de millorar la seguretat viària de tots els usuaris de la N-II.	En el presente supuesto, estas restricciones, que pueden afectar a determinados vehículos tanto por razón de sus características como por su tipología, se dictan con la finalidad, por una parte, de garantizar la movilidad de los usuarios y la fluidez de la red viaria y, por otra, de mejorar la seguridad vial de todos los usuarios de la N-II.
Així mateix, tots els titulars d'explotacions agràries estan obligats, si volen rebre pagaments compensatoris corresponents a l'arròs, a fer una declaració de producció total i rendiments de les diferents varietats abans del 31 d'octubre de 2001.	Así mismo, todos los titulares de explotaciones agrarias están obligados, si quieren recibir pagos compensatorios correspondientes al arroz, a hacer una declaración de producción total y rendimientos de las diferentes variedades antes del 31 de octubre de 2001.
32.1 Es poden acollir al sistema de copropietat que preveuen els articles 21 i 22, els compradors o compradores d'habitatges que preveu l'article 7.1.a), 7.1.b) i 7.1c).	32.1 Se pueden acoger al sistema de copropiedad previsto en los artículos 21 y 22, los compradores o compradoras de viviendas previstas en el artículo 7.1.a), 7.1.b) y 7.1.c).
Beneficiari/ària: Cleries Soler, Ramon	Beneficiario/a: Ramón Cleries Soler
ANUNCI pel qual es fa pública la formalització de diversos contractes de serveis (exp. CTN1700656 i CTN1700659).	ANUNCIO por el que se hace pública la formalización de varios contratos de servicios (exp. CTN1700656 y CTN1700659).
ANUNCI d'informació pública sobre la sol·licitud d'autorització ambiental per adequar al sistema de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, una activitat ramadera al terme municipal de Llardecans (núm. exp. LAAD07 0144).	ANUNCIO de información pública sobre la solicitud de autorización ambiental para adecuar al sistema de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, una actividad ganadera en el término municipal de Llardecans (exp. núm. LAAD07 0144).
Realitza una primera determinació per observació	Realiza una primera determinación por observación
En el cas que un bé sigui finançat amb leasing, o amb un altre instrument financer similar, es consideraran subvencionables les quotes que s'hagin fet efectives amb posterioritat al termini dels pagaments establert per a la resta de despeses, sempre i quan l'empresa estableixi un aval en el cas que vulgui cobrar l'ajut abans de la finalització del pagament de les quotes.	En caso de que un bien se financie mediante leasing, o con otro instrumento financiero similar, se considerarán subvencionables las cuotas que se hayan hecho efectivas con posterioridad al plazo de los pagos establecidos para el resto de gastos, siempre y cuando la empresa establezca un aval en caso de que quiera cobrar la ayuda antes de la finalización del pago de las cuotas.
.2 Obrir un nou període de presentació de sol·licituds de 20 dies naturals comptadors des de l'endemà de la data de publicació d'aquesta Resolució al DOGC.	.2 Abrir un nuevo período de presentación de solicitudes de 20 días naturales contados desde el siguiente a la fecha de publicación de esta Resolución en el DOGC.
El format i l'extensió d'aquesta propaganda s'han d'ajustar al que determini la Mesa electoral central, per tal de garantir el principi d'igualtat.	El formato y la extensión de esta propaganda se tienen que ajustar a lo que determine la Mesa electoral central, con el fin de garantizar el principio de igualdad.
Els seus valors reflecteixen el contingut de les negociacions col·lectives indicades més amunt i també diversos acords individuals.	Sus valores reflejan el contenido de las negociaciones colectivas indicadas más arriba, así como diversos acuerdos individuales.
f) Instruir els expedients informatius d'investigació ordenats pel cap del Servei d'Inspecció.	f) Instruir los expedientes informativos de investigación ordenados por el/la jefe/a del Servicio de Inspección.
Atenent l'anterior, l'informe proposta conclou que la Modificació puntual incorpora alguns canvis que milloren la proposta des del punt de vista ambiental, si bé l'increment de l'edificabilitat i la densitat plantejat pot generar algunes problemàtiques que caldrà analitzar més detalladament, en especial en relació amb la integració paisatgística, i la preservació dels hàbitats d'interès comunitari i dels corredors fluvials.	Atendiendo a lo anterior, el informe propuesta concluye que la Modificación puntual incorpora algunos cambios que mejoran la propuesta desde el punto de vista ambiental, si bien el incremento de la edificabilidad y la densidad planteado puede generar algunas problemáticas que habrá que analizar más detalladamente, en especial en relación con la integración paisajística, y la preservación de los hábitats de interés comunitario y de los corredores fluviales.
La gerència del Consorci del Parc d'Interès Natural de Gallecs	La gerencia del Consorcio del Parque de Interés Natural de Gallecs.
Supervisa i efectua, si escau, les inspeccions competència de la Direcció General d'Energia i Mines o en l'àmbit territorial de Barcelona.	Supervisa y efectúa, si procede, las inspecciones competencia de la Dirección General de Energía y Minas o en el ámbito territorial de Barcelona.
Atès que, com a representant del Parlament de Catalunya en el Consell Social de la Universitat Politècnica de Catalunya, el senyor Miquel Puig i Raposo demana ser rellevat d'aquesta responsabilitat, es procedeix al seu cessament, així com a nomenar el nou membre designat pel Parlament de Catalunya que tindrà la condició de membre en el Consell Social de la Universitat Politècnica de Catalunya en representació del Parlament.	Dado que, como representante del Parlamento de Cataluña en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Cataluña, el señor Miquel Puig i Raposo pide ser relevado de esta responsabilidad, se procede a su cese, así como a nombrar el nuevo miembro designado por el Parlamento de Cataluña que tendrá la condición de miembro en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Cataluña en representación del Parlamento.
Es comprova que la ubicació del Projecte se situa en una franja d'uns 5 km propera a l'espai Natura 2000 ES5140012 - Tossals d'Almatret i Riba-roja, i enmig d'aquest i l'espai Natura 2000 ES5140003 - Ribera de l'Algars.	Se comprueba que la ubicación del Proyecto se sitúa en una franja de unos 5 km próxima al espacio Natura 2000 ES5140012 - Tossals d'Almatret i Riba-roja, y en medio de este y el espacio Natura 2000 ES5140003 - Ribera de l'Algars.
ANUNCI sobre aprovació inicial del Projecte de revisió del Pla d'ordenació urbanística municipal de Folgueroles.	ANUNCIO sobre aprobación inicial del Proyecto de revisión del Plan de ordenación urbanística municipal de Folgueroles.
Comprovació del correcte funcionament de l'equip i del programa.	Comprobación del correcto funcionamiento del equipo y del programa.
Es permet la realització d'activitats esportives, de cultura popular o tradicional o similars, que no comportin aglomeracions.	Se permite la realización de actividades deportivas, de cultura popular o tradicional o similares, que no comporten aglomeraciones.
La composició de la Junta de Govern la regula el Decret 92/1998, de 31 de març, pel qual es modifica l'estructura orgànica de l'Institut Català de les Dones, modificat, pel que fa a la composició de la Junta de Govern, pel Decret 360/2004, de 24 d'agost.	La composición de la Junta de Gobierno la regula el Decreto 92/1998, de 31 de marzo, por el que se modifica la estructura orgánica del Instituto Catalán de las Mujeres, modificado, en cuanto a la composición de la Junta de Gobierno, por el Decreto 360/2004, de 24 de agosto.
Donar publicitat a la delimitació que es descriu a continuació, i que s'inclou en els mapes municipals de la Sentiu de Sió i de Balaguer:	Dar publicidad al deslinde que se describe a continuación, y que se incluye en los mapas municipales de La Sentiu de Sió y de Balaguer:
c) L'actuació negligent que pugui tenir perjudicis en la salut o en la seguretat dels malalts, els companys de treball o el públic.	c) La actuación negligente que pueda tener perjuicios en la salud o en la seguridad de los enfermos, los compañeros de trabajo o el público.
Lot 3: Edificis a les províncies de Lleida i Tarragona.	Lote 3: Edificios en las provincias de Lleida y Tarragona.
Elabora els registres de qualitat, analitzant-ne les característiques i la importància per al control i la millora del procés i del producte.	Elabora los registros de calidad, analizando sus características e importancia para el control y la mejora del proceso y del producto.
a) Universitats catalanes, centres de recerca, parcs científics i tecnològics, associacions científiques i fundacions sense finalitat de lucre legalment constituïdes, situades a Catalunya i que, entre les seves activitats principals, hi figuri la recerca.	a) Universidades catalanas, centros de investigación, parques científicos y tecnológicos, asociaciones científicas y fundaciones sin ánimo de lucro legalmente constituidas, situadas en Cataluña y en cuyas actividades principales figure la investigación.
Analitzar els procediments de tramitació d'expedients.	Analizar los procedimientos de tramitación de expedientes.
Memòria i programa de treballs: 50 punts.	Memoria y programa de trabajos: 50 puntos.
Portarà el títol Documentació administrativa pel concurs públic de l'assistència tècnica (nom del servei), presentada per (nom de la persona o empresa)", amb la signatura del licitador o persona que el representi, i haurà d'incloure la documentació següent: