Català: “Urbana: Vivenda a la que en la Comunitat se li assigna el número vint-i-set, a la planta o pis segon porta tercera, de l'edifici situat a Montcada i Reixac, amb front al Passatge Carreras, número onze o escala A. Té una superfície construïda de vuitanta-vuit metres quaranta-cinc decímetres quadrats.
Español: Urbana: vivienda a la que en la Comunidad se le asigna el número veintisiete, en la planta o piso segundo puerta tercera, del edificio sito en Montcada i Reixac, con frente al Pasaje Carreras, número once o escalera A. Tiene una superficie construida de ochenta y ocho metros cuarenta y cinco decímetros cuadrados.
Aquesta ampliació no ha de comportar l'increment de les emissions atmosfèriques, d'aigües o de residus respecte a les actualment generades per l'exercici de l'activitat.	Esta ampliación no tiene que comportar el incremento de las emisiones atmosféricas, de aguas o de residuos respeto a las actualmente generadas por el ejercicio de la actividad.
La Direcció General de Seguretat Ciutadana ha tingut coneixement, pel conducte reglamentari, d'una actuació policial molt meritòria duta a terme pel agent de la policia local de Llagostera Carles Gómez i Guzmán, amb carnet professional número 028, quan realitzava un reconeixement de l'abast d'un incendi.	La Dirección General de Seguridad Ciudadana ha tenido conocimiento, por el conducto reglamentario, de una actuación policial muy meritoria llevada a cabo por el agente de la Policía Local de Llagostera, Carles Gómez i Guzmán, con documento profesional 028, cuando realizaba un reconocimiento del alcance de un incendio.
Les entitats s'hauran de sotmetre a les actuacions de verificació i control que siguin necessàries, d'acord amb el que estableixen el Reglament (CE)1083/2006, del Consell d'11 de juliol de 2006, i el Reglament (CE) 1828/2006, de la Comissió de 8 de desembre de 2006.	Las entidades se tendrán que someter a las actuaciones de verificación y control que sean necesarias, de acuerdo con lo que establecen el Reglamento (CE) 1083/2006, del Consejo de 11 de julio de 2006, y el Reglamento (CE) 1828/2006, de la Comisión de 8 de diciembre de 2006.
Una de les accions clau del programa és construir un pont entre les empreses i les persones joves del medi rural, especialment de perfil universitari, per tal de donar, conjuntament, una resposta a les necessitats dels territoris rurals.	Una de las acciones clave del programa es construir un puente entre las empresas y los jóvenes del medio rural, especialmente de perfil universitario, para dar, conjuntamente, una respuesta a las necesidades de los territorios rurales.
2.2 Classifica els diferents sons de la parla d'acord amb el seu espectre acústic, i en determina el grau d'intel·ligibilitat.	2.2 Clasifica los diferentes sonidos del habla en función de su espectro acústico, y determina su grado de inteligibilidad.
Tanmateix, no pot prendre-hi part el personal funcionari que, com a conseqüència d'expedient disciplinari, es trobi en situació de suspensió d'ocupació, traslladat d'un lloc de treball o destituït d'un càrrec de comandament, mentre durin els efectes corresponents, sens perjudici que els destituïts i destituïdes de càrrecs de comandament puguin participar per a llocs singulars.	No obstante, no podrá tomar parte en la misma el personal funcionario que, como consecuencia de expediente disciplinario, se encuentre en situación de suspensión de ocupación, trasladado de un puesto de trabajo o destituido de un cargo de jefatura, mientras duren los efectos del mismo, sin perjuicio de que los destituidos y destituidas de cargos de jefatura puedan participar para puestos singulares.
El centre hi adjuntarà una còpia de l'expedient de la persona sol·licitant i l'enviarà al Servei Territorial o, quan escaigui, al Consorci d'Educació de Barcelona.	El centro adjuntará una copia del expediente de la persona solicitante y lo enviará al Servicio Territorial o, en su caso, al Consorcio de Educación de Barcelona.
b) Descripció de l'objecte: ampliació del centre de transformació en mitja tensió del Centre Penitenciari Brians.	b) Descripción del objeto: ampliación del centro de transformación en media tensión del Centro Penitenciario Brians.
RESOLUCIÓ AAR/2368/2008, de 18 de juliol, per la qual s'aprova l'acord de concentració parcel·lària de la zona regable del terme municipal de Sanaüja.	RESOLUCIÓN AAR/2368/2008, de 18 de julio, por la que se aprueba el acuerdo de concentración parcelaria de la zona regable del término municipal de Sanaüja.
Cap de la Unitat de Projectes Singulars de Recerca	Jefe de la Unidad de Proyectos Singulares de Investigación
Seleccionar les eines, els suports, els formats, l'escala i la tècnica de representació necessaris per a la realització de la documentació gràfica d'un projecte de fabricació de productes ceràmics, a partir d'una maqueta, dibuix o informació tècnica.	Seleccionar las herramientas, soportes, formatos, escala y técnica de representación necesarios para la realización de la documentación gráfica de un proyecto de fabricación de productos cerámicos, a partir de una maqueta, dibujo o información técnica.
1.6.3 Organització d'activitats d'animació cultural des de la biblioteca.	1.6.3 Organización de actividades de animación cultural desde la biblioteca.
De forma destacada, i a títol de síntesi, cal recordar que el fet que una comunitat autònoma actuï sobre fenòmens, situacions o relacions que excedeixin el seu territori no justifica necessàriament ni automàtica que la gestió d'aquesta actuació hagi de correspondre a l'Estat (DCGE 5/2013, FJ 2).	De forma destacada, y a título de síntesis, cabe recordar que el hecho de que una comunidad autónoma actúe sobre fenómenos, situaciones o relaciones que excedan de su territorio no justifica necesaria ni automáticamente que la gestión de esta actuación deba corresponder al Estado (DCGE 5/2013, FJ 2).
L'acord de l'empresa i el treballador jubilable ha de ser comunicat immediatament, si s'escau, als representants dels treballadors en el si de l'empresa o centre de treball corresponent.	El acuerdo de la empresa y el trabajador jubilable deberá ser comunicado de inmediato, en su caso, a los representantes de los trabajadores en el seno de la empresa o centro de trabajo correspondiente.
Modificació del Pla general al sector Fora Muralla-zona d'equipament escolar, al terme municipal de Castelló d'Empúries	Modificación del Plan general en el sector Fora Muralla-zona de equipamiento escolar, en el término municipal de Castelló d'Empúries
2.4 Protocols de neteja, desinfecció i emmagatzemament dels estris propis de l'explotació.	2.4 Protocolos de limpieza, desinfección y almacenamiento de los utensilios propios de la explotación.
Consegüentment, i d'acord amb el que preveu l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, es comunica que, per tal que la persona interessada tingui coneixement del contingut íntegre de la resolució esmentada, pot comparèixer a les dependències de l'Autoritat Catalana de Protecció de Dades (Carrer de la Llacuna 166, 7a planta de Barcelona), dins del termini de deu dies, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci al DOGC.	Por consiguiente, y de acuerdo con lo que prevé el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, se comunica que, para que la persona interesada tenga conocimiento del contenido íntegro de la resolución mencionada, puede comparecer en las dependencias de la Autoridad Catalana de Protección de Datos (Calle de la Llacuna 166, 7ª planta de Barcelona), dentro del plazo de diez días, contador a partir del día siguiente de la publicación de este anuncio en el DOGC
41.6 L'edificabilitat màxima sobre parcel·la serà la que surti d'aplicar la profunditat màxima permesa en la zona pel nombre de plantes edificables en funció de l'alçada reguladora màxima permesa.	41.6 La edificabilitat máxima sobre parcela será la que salga de aplicar la profundidad máxima permitida en la zona por el número de plantas edificables en función de la altura reguladora máxima permitida.
—1 Donar conformitat al text refós del Pla especial urbanístic d'identificació i de regulació de les masies i cases rurals susceptibles de recuperació o preservació, de Marganell, promogut i tramès per l'Ajuntament, en compliment de l'acord d'aprovació definitiva de la Comissió Territorial d'Urbanisme de la Catalunya Central, de data 22 de setembre de 2009.	—1 Dar conformidad al texto refundido del Plan especial urbanístico de identificación y de regulación de las masías y casas rurales susceptibles de recuperación o preservación, de Marganell, promovido y remitido por el Ayuntamiento, en cumplimiento del acuerdo de aprobación definitiva de la Comisión Territorial de Urbanismo de la Cataluña Central, de fecha 22 de septiembre de 2009.
RESOLUCIÓ ARP/899/2020, de 20 d'abril, per la qual es dona publicitat a l'Acord del Consell Rector del Centre de la Propietat Forestal, de convocatòria dels ajuts a la gestió forestal sostenible per a l'any 2020 per a la creació d'agrupacions i d'organitzacions de productors forestals (operació del PDR 09.00.01) (ref. BDNS 503526).	RESOLUCIÓN ARP/899/2020, de 20 de abril, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consejo Rector del Centro de la Propiedad Forestal, de convocatoria de las ayudas a la gestión forestal sostenible para el año 2020 para la creación de agrupaciones y de organizaciones de productores forestales (operación del PDR 09.00.01) (ref. BDNS 503526).
A més, tenen dret a 2 hores de flexibilitat diària.	Además, tienen derecho a 2 horas de flexibilidad diaria.
EDICTE de 12 de juny de 2014, de notificació de resolucions de sancions molt greus d'expedients sancionadors en matèria de transport per carretera.	EDICTO de 12 de junio de 2014, de notificación de resoluciones de sanciones muy graves de expedientes sancionadores en materia de transporte por carretera.
1: Declarar la nul·litat de ple dret de l'Acord adoptat el 2 de desembre de 2015 per la COMISSIÓ TERRITORIAL D'URBANISME DE L'ÀMBIT METROPOLITÀ DE BARCELONA, a través del qual va ser aprovada definitivament una modificació puntual de Pla parcial urbanístic de Parc d'Activitats Econòmiques de Can Sant Joan (municipi de Sant Cugat de Vallès), feta pública a través d'DOGC núm. 7024, de 23 de desembre de 2015 (expedient 2015/56718/M).	1: DECLARAR LA NULIDAD DE PLENO DERECHO del Acuerdo adoptado el 2 de diciembre de 2015 por la COMISIÓN TERRITORIAL DE URBANISMO DEL ÁMBITO METROPOLITANO DE BARCELONA, a través del cual fue aprobada definitivamente una modificación puntual del Plan parcial urbanístico del Parque de Actividades Económicas de Can Sant Juan (municipio de Sant Cugat del Vallés), hecha pública a través del DOGC núm. 7024, de 23 de diciembre de 2015 (expediente 2015/056718/M).
La Junta Provisional, així constituïda, exerceix les seves funcions fins que prenen possessió els designats en virtut de l'elecció i només pot prendre acords que siguin de caràcter urgent i inajornable.	La Junta Provisional, así constituida, ejerce sus funciones hasta que toman posesión los designados en virtud de la elección y solo puede tomar acuerdos que sean de carácter urgente e inaplazable.
.2 L'atorgament dels ajuts que preveu aquesta convocatòria, com també l'objecte, la tipologia, les condicions, els criteris de valoració, els requisits de participació, la documentació a aportar, els òrgans competents per tramitar i resoldre es regeixen per les bases específiques, contingudes en l'Ordre PRE/28/2005, de 15 de febrer i per la normativa general de subvencions i, en especial, sobre justificació i control de les subvencions.	.2 La concesión de las ayudas que prevé esta convocatoria, así como también el objeto, la tipología, las condiciones, los criterios de valoración, los requisitos de participación, la documentación a aportar, los órganos competentes para tramitar y resolver se rigen por las bases específicas, contenidas en la Orden PRE/28/2005, de 15 de febrero, y por la normativa general de subvenciones y, en especial, sobre justificación y control de las subvenciones.
Contractació per al subministrament de vehicles, mitjançant arrendament amb opció de compra, destinats a l'Agència de Residus de Catalunya.	Contratación para el suministro de vehículos, mediante arrendamiento con opción de compra, destinados a la Agencia de Residuos de Cataluña.
Més de 1.500 quilometres o en el cas dels intercanvis que es facin amb centres docents de les Illes Balears i de l'Alguer: fins a un màxim de 130 euros.	Más de 1.500 kilómetros o en el caso de los intercambios que se hagan con centros docentes de las Islas Baleares y de L'Alguer: hasta un máximo de 130 euros.
Es presumeix el perjudici d'importància i greu en el cas que repercuteixi en el retard de la sortida del tren.	Se presume el perjuicio de importancia y grave en el caso de que repercuta en el retraso de la salida del tren.
El Consell Català de l'Esport encomana l'organització i el desenvolupament dels àmbits local, comarcal i intercomarcal als consells esportius.	El Consejo Catalán del Deporte encomienda la organización y el desarrollo de los ámbitos local, comarcal e intercomarcal a los consejos deportivos.
Per una altra banda, s'ha d'incloure a la fitxa la necessitat de justificar mitjançant informe específic que no existeix risc d'inundabilitat.	Por otro lado, se ha de incluir en la ficha la necesidad de justificar mediante informe específico que no existe riesgo de inundabilidad
RESOLUCIÓ CLT/924/2003, de 4 d'abril, de convocatòria de concurs específic de mèrits i capacitats per a la provisió de tres llocs de treball del Departament de Cultura (convocatòria de provisió núm. CU/001/03).	RESOLUCIÓN CLT/924/2003, de 4 de abril, de convocatoria de concurso específico de méritos y capacidades para la provisión de tres puestos de trabajo del Departamento de Cultura (convocatoria de provisión núm. CU/001/03).
En cas d'altra documentació amb valor probatori, diferent de l'esmentada, ACC1Ó valorarà la seva validesa com a documentació justificativa de l'actuació.	En caso de otra documentación con valor probatorio, diferente de la mencionada, ACC1Ó valorará su validez como documentación justificativa de la actuación.
Els impactes del Projecte presenten repercussions significatives sobre la integritat del paratge de vall i de l'entorn del Molí Nou de Sant Josep.	Los impactos del Proyecto presentan repercusiones significativas sobre la integridad del paraje de valle y del entorno del Molí Nou de Sant Josep.
No posar el segell de registre o l'etiqueta en una sol·licitud	No poner el sello de registro o la etiqueta en una solicitud
Empra tota la informació tècnica disponible sobre màquines, eines i utillatge propis de l'especialitat.	Emplea toda la información técnica disponible sobre máquinas, herramientas y utillaje propios de la especialidad.
ANUNCI de l'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda, sobre aprovació d'un estudi urbanístic.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda, sobre aprobación de un estudio urbanístico.
Normes urbanístiques de l'expedient de transcripció a escala 1/1000 del Pla general metropolità i planejament vigent en el sector Barri del Coll, de Sant Cugat del Vallès.	Normas urbanísticas del expediente de transcripción a escala 1/1000 del Plan general metropolitano y planeamiento vigente en el sector Barrio del Coll, de Sant Cugat del Vallès
I es farà una revisió anual a l'addicional per mèrit dels treballadors del taller mecànic (vegeu l'annex 2).	Y se hará una revisión anual al adicional por mérito de los trabajadores del taller mecánico (ver anexo 2).
La Comissió Paritària s'ha de reunir amb caràcter ordinari trimestralment i amb caràcter extraordinari quan ho demani la majoria d'una de les parts.	La Comisión Paritaria se reunirá con carácter ordinario una vez al trimestre, y con carácter extraordinario cuando lo solicite la mayoría de una de las partes.
Sol·licitud per a l'acondicionament de la granja Bellavista en hípica, al terme municipal de Camós, promoguda per Maria Carme Mir Regincós.	Solicitud para el acondicionamiento de la granja Bellavista en hípica, en el término municipal de Camós, promovida por Maria Carme Mir Regincós.
2.4 Caldrà esmenar les errades materials detectades en els articles 30 i 31.	2.4 Habrá que corregirse los errores materiales detectados en los artículos 30 y 31.
RESOLUCIÓ SLT/849/2010, de 15 de febrer, per la qual es fa pública la convocatòria per cobrir places vacants de la categoria professional de tècnic/a especialista de grau mitjà sanitari (subgrup C2) de l'Hospital Universitari Vall d'Hebron, Hospital Universitari de Bellvitge, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol i Hospital de Viladecans, pel sistema de concurs oposició (convocatòria H.Barcelona-Aux.Inf-2010).	RESOLUCIÓN SLT/849/2010, de 15 de febrero, por la que se hace pública la convocatoria para cubrir plazas vacantes de la categoría profesional de técnico/a especialista de grado medio sanitario (subgrupo C2) del Hospital Universitario Vall d'Hebron, Hospital Universitario de Bellvitge, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol y Hospital de Viladecans, por el sistema de concurso oposición (convocatoria H.
Si la programació cultural per a la qual se sol·licita la subvenció és organitzada conjuntament per diverses entitats, és suficient que qualsevol d'elles presenti una única sol·licitud.	Si la programación cultural para la que se solicita la subvención está organizada conjuntamente por diversas entidades, es suficiente que cualquiera de ellas presente una única solicitud.
4.4 En el cas d'empat en el conjunt del concurs, cal dirimir-lo atenint-se a la qualificació total obtinguda en la primera fase d'aquesta convocatòria.	4.4 En el caso de empate en el conjunto del concurso, se derimirá ateniéndose a la calificación total obtenida en la primera fase de esta convocatoria.
La senyora Maria Josep Crespo Lac, en data 20 de març de 2015, amb registre d'entrada núm. 0003E/341/2015, ha presentat la renúncia al seu nomenament com a personal eventual de col·laboració d'un membre del Consell de l'Audiovisual de Catalunya, amb efecte de 6 d'abril de 2015.	La Sra. Maria Josep Crespo Lac, en fecha 20 de marzo de 2015, con registro de entrada núm. 0003E/341/2015, ha presentado la renuncia a su nombramiento como personal eventual de colaboración de un miembro del Consejo del Audiovisual de Cataluña, con efecto de 6 de abril de 2015.
c) Vetllar pel compliment del règim intern del Consell Regulador.	c) Velar por el cumplimiento del régimen interno del Consejo Regulador.
Instal·lació d'una antena i una estació base de telefonia mòbil al paratge pròxim al mas Torrents, que promou Retevisión Móvil, SA (Amena), al terme municipal de les Masies de Roda.	Instalación de una antena y una estación base de telefonía móvil en el paraje próximo al Mas Torrents, que promueve Retevisión Móvil, SA (Amena), en el término municipal de Les Masies de Roda.
Es fa pública la convocatòria del concurs específic de mèrits i capacitats per a la provisió del lloc de responsable de Suport Administratiu de la Direcció de Serveis del Departament de Justícia, les característiques del qual consten a l'apartat 1 de l'annex 2 d'aquesta convocatòria.	Se hace pública la convocatoria del concurso específico de méritos y capacidades para la provisión del puesto de responsable de Apoyo Administrativo de la Dirección de Servicios del Departamento de Justicia, cuyas características son las que constan en el apartado 1 del anexo 2 de esta convocatoria.
Anualment, el CCCB i el Comitè d'Empresa revisaran els conceptes econòmics que apareixen en el present conveni.	Anualmente, el CCCB y el Comité de Empresa revisarán los conceptos económicos que aparecen en el presente convenio.
Aquesta és una doctrina constitucional consolidada que formula, en primer lloc, la STC 77/1984, i que, després, és repetida sistemàticament:	Esta es una doctrina constitucional consolidada que formula, en primer lugar, la STC 77/1984, y que, con posterioridad, se ha reiterado sistemáticamente:
Als efectes anteriors, s'entén per manipulació manual de càrregues, qualsevol operació de transport o subjecció d'una càrrega per part d'un o diversos treballadors, com l'aixecament, la col·locació, l'embranzida, la tracció o el desplaçament que per les seves característiques o condicions ergonòmiques inadequades comporti risc per als/les treballadors/es.	A los efectos anteriores, se entiende por manipulación manual de cargas, cualquier operación de transporte o sujeción de una carga por parte de uno o varios trabajadores, como el levantamiento, la colocación, el empuje, la tracción o el desplazamiento que por sus características o condiciones ergonómicas inadecuadas entrañe riegos para los/as trabajadores/as.
b.1) L'àrea afectada per l'explotació és d'11,89 ha i queda representada en els plànols núm. 5, anomenat «Pla estat inicial de la zona A», i núm. 8, anomenat «Pla estat inicial de la zona B», a escala 1:1.000, amb referència de març de 2005, del Programa de restauració, i definida per les coordenades UTM que figuren en l'apartat 5 i en el plànol núm. 3 del Programa de restauració.	b.1) El área afectada por la explotación es de 11,89 ha y queda representada en los planos núm. 5, denominado «Plano estado inicial de la zona A», y núm. 8, denominado «Plano estado inicial de la zona B», a escala 1:1.000, con referencia de marzo de 2005, del Programa de restauración, y definida por las coordenadas UTM que figuran en el apartado 5 y en el plano núm. 3 del Programa de restauración.
L'establiment se situa en un àmbit considerat com a E3 de protecció moderada de la contaminació lumínica.	El establecimiento se sitúa en un ámbito considerado como E3 de protección moderada de la contaminación lumínica.
Es fixa en 0,025 m2 sostre/ m2 sòl sobre tot l'àmbit de la zona qualificada amb aquesta clau de dotacions.	Se fija en 0,025 m2 techo/m2 suelo sobre todo el ámbito de la zona calificada con esta clave de dotaciones.
Aquesta Resolució s'ha de fer constar als expedients personals dels interessats.	Esta Resolución se debe hacer constar en el expediente personal de los interesados.
ANUNCI de l'Ajuntament de Lliçà de Vall, sobre aprovació inicial de la modificació de l'Ordenança municipal reguladora de la gestió de runes i terres.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Lliçà de Vall, sobre aprobación inicial de la modificación de la Ordenanza municipal reguladora de la gestión de escombros y tierras.
Amb caràcter general, corresponen als uixers les funcions descrites a la base 1.2 de la convocatòria:	Con carácter general, corresponden a los ujieres las funciones descritas en la base 1.2 de la convocatoria:
2.7 Documentació derivada del disseny i cotització de viatges combinats.	2.7 Documentación derivada del diseño y cotización de viajes combinados.
163.3 En el compliment de les seves funcions, i amb l'objectiu de prestar el millor servei, el personal d'administració i serveis té els deures següents:	163.3 En el cumplimiento de sus funciones, y con el objetivo de prestar el mejor servicio, el personal de administración y servicios tiene los deberes siguientes:
Per tot això, s'estima que no es pot procedir a la supressió sol·licitada de l'àrea de protecció especial de l'altiplà Alguaire-Almenar.	Por todo ello, se estima que no se puede proceder a la supresión solicitada del área de protección especial de la meseta Alguaire-Almenar.
h) Dirigir i supervisar la política editorial del Departament i coordinar l'elaboració i l'execució del pla de publicacions.	h) Dirigir y supervisar la política editorial del Departamento y coordinar la elaboración y la ejecución del plan de publicaciones.
Propietat: SOPRANIS DE ROS, IGNACIO.	Propiedad: SOPRANIS DE ROS, IGNACIO.
Així mateix, podran participar-hi els funcionaris de la Generalitat de Catalunya que pertanyin a cossos, escales o places del grup de titulació en què està classificat el lloc convocat, als quals no es va exigir la titulació que assenyala l'article 19 del Decret legislatiu 1/1997, de 31 d'octubre, pel qual s'aprova la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de Funció Pública.	Asimismo, podrán participar los funcionarios que pertenezcan a cuerpos, escalas o plazas del grupo de titulación en que está clasificado el puesto convocado, a los que no se exigió la titulación que señala el artículo 19 del Decreto legislativo 1/1997, de 31 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido en un texto único de los preceptos de determinados textos legales vigentes en Cataluña en materia de Función Pública.
Títol: Introducció a la programació.	Título: Introducció a la programació.
Per als cicles formatius en què una de les matèries de la part específica sigui segona llengua estrangera, l'aspirant podrà triar entre anglès i francès, però en cap cas no es podrà examinar del mateix idioma estranger pel qual ha optat en la part comuna.	Para los ciclos formativos en los que una de las materias de la parte específica sea segunda lengua extranjera, el/la aspirante podrá elegir entre inglés y francés, pero en ningún caso se podrá examinar del mismo idioma extranjero por el que ha optado en la parte común.
c) Aquelles altres que li delegui la Junta del Consell Interuniversitari de Catalunya.	c) Cualquier otra que le delegue la Junta del Consejo Interuniversitario de Cataluña.
EDICTE del Consell General d'Aran, sobre aprovació provisional de l'ordenança reguladora del preu públic de les etiquetes distintives de la marca de garantia Productes de la Vall d'Aran".