Català: “L'organització d'aquestes mesures flexibilitzadores i actuacions es concreta en un acord o conveni en els termes previstos en els corresponents annexos.
Español: La organización de estas medidas flexibilizadoras y actuaciones se concreta en un acuerdo o convenio en los términos lo previstos en los correspondientes anexos.
En el cas de demanar més d'una tipologia de camins, es farà la mitjana ponderada per l'import sol·licitat.	En el caso de solicitar más de una tipología de caminos, se hará la media ponderada por el importe solicitado.
f) Dirigeix i, en el seu cas, recopila, actualitza i sistematitza la informació sobre la Comissió Mixta de Transferències que ha de figurar al web del Departament i a la intranet.	f) Dirige y, en su caso, recopila, actualiza y sistematiza la información sobre la Comisión Mixta de Transferencias que debe figurar en el web del Departamento y en la intranet.
Sortirà corrents fins a situar-se entre dos cons col·locats davant d'un matalàs i farà una tombarella amb recolzament de les dues mans sobre el matalàs (1).	Saldrá corriendo hasta situarse entre dos conos colocados delante de una colchoneta y realizará una voltereta con apoyo de las dos manos sobre la colchoneta (1).
Horari: de dilluns a divendres, de 9 a 14 i de 15 a 17 h.	Horario: lunes a viernes, de 9 a 14 y de 15 a 17 h.
El model el trobareu a la web de l'Institut Català de les Dones http://www.20.gencat.cat/portal/site/icdones.	El modelo se encuentra en la web del Instituto Catalán de las Mujeres http://www.20.gencat.cat/portal/site/icdones.
Fer el seguiment de l'actualitat normativa.	Hacer el seguimiento de la actualidad normativa.
1.7.1 L'edificabilitat resultant del sòl apte per urbanitzar SAU-2 es materialitzarà en un sol edifici destinat a ús hoteler, que s'ha de situar en el punt topogràficament menys accidentat, a la cantonada nord-est del sector, vora el camí d'accés.	1.7.1 La edificabilidad resultante del suelo apto para urbanizar SAU-2 se materializará en un solo edificio destinado a uso hotelero, que se debe situar en el punto topográficamente menos accidentado, en la esquina noreste del sector, cerca del camino de acceso.
Barri Rovira Roja, s/n. Tots els dies.	Barrio Rovira Roja, s/n. Todos los días.
Estudi i propostes de resolució de problemes relatius a l'aplicació de la normativa de joc.	Estudio y propuestas de resolución de problemas relativos a la aplicación de la normativa del juego.
Es limitarà a l'àrea delimitada en el plànol d'ordenació.	Se limitará al área delimitada en el plano de ordenación.
d) El règim de foment de l'estudi, de beques i d'ajuts estatals.	d) El régimen de fomento del estudio, de becas y de ayudas estatales.
Educador/a infantil: és el/la treballador/a que amb la titulació acadèmica requerida per la legislació vigent desenvolupa la seva funció educativa en la formació integral dels nens, i te cura de l'ordre, seguretat, entreteniment, alimentació i neteja personal dels infants.	Educador/a infantil: es el/a trabajador/a que con la titulación académica requerida por la legislación vigente desarrolla su función educativa en la formación integral de los niños, y se encarga del orden, seguridad, entretenimiento, alimentación y limpieza personal de los niños.
Si es disposa de la possibilitat d'obtenir primers plans en el moment de la captació o un cop enregistrades les imatges.	Si se dispone de la posibilidad de obtener primeros planos en el momento de la captación o una vez registradas las imágenes.
5.1 La Comissió de valoració i selecció, la composició i funcions de la qual s'estableixen en les bases generals 7.2 i 7.3, ha de valorar les sol·licituds d'acord amb els criteris de les bases 5.2 (sol·licituds predoctorals) i 5.3 (sol·licituds de personal amb títol de doctor).	5.1 La Comisión de valoración y selección, cuya composición y funciones se establecen en las bases generales 7.2 y 7.3, valorará las solicitudes de acuerdo con los criterios de la base 5.2 (solicitudes predoctorales) y la base 5.3 (solicitudes de personal con título de doctor).
Corresponen al Servei de Professorat d'Educació Infantil i Primària les funcions següents:	Corresponden al Servicio de Profesorado de Educación Infantil y Primaria las siguientes funciones:
per al foment de l'aprofitament sostenible dels recursos naturals i la millora	particulares, para el fomento del aprovechamiento sostenible de los recursos
La utilització de les imatges serà sempre gratuïta quan es faci amb finalitat promocional del Teatre i derivada de les actuacions o activitats que s'hi realitzin o bé en posat estàtic, a fi d'il·lustrar, de forma aïllada o agrupada amb d'altres, catàlegs, pòsters, cobertes de produccions audiovisuals (i les produccions audiovisuals mateixes), publicacions escrites i qualsevol altre producte que pugui produir la FTLL, també en coproducció, col·laboració i/o cessió amb/a tercers, per a qualsevol finalitat pròpia de la institució.	La utilización de las imágenes será siempre gratuita cuando se haga con finalidad promocional del Teatre y derivada de las actuaciones o actividades que se realicen o bien en puesto estático, con el fin de ilustrar, de forma aislada o agrupada con otros, catálogos, pósteres, cubiertas de producciones audiovisuales (y las producciones audiovisuales mismas), publicaciones escritas y cualquier otro producto que pueda producir la FTLL, también en coproducción, colaboración y/o cesión a terceros, para cualquier finalidad propia de la institución.
RESOLUCIÓ GAP/2131/2010, de 2 de juny, per la qual es fa públic el Conveni d'encàrrec de gestió entre l'Escola d'Administració Pública de Catalunya i l'Institut de Seguretat Pública de Catalunya.	RESOLUCIÓN GAP/2131/2010, de 2 de junio, por la que se hace público el Convenio de encargo de gestión entre la Escuela de Administración Pública de Cataluña y el Instituto de Seguridad Pública de Cataluña.
-2 Manifestar que, d'acord amb els articles 106.3 i 107.3 del Text refós de la Llei d'urbanisme, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, és requisit previ a la publicació del pla i condiciona la seva eficàcia la constitució de la garantia corresponent al 12% del valor de les obres d'urbanització.	-2 Manifestar que, de acuerdo con los artículos 106.3 y 107.3 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, modificado por la Ley 3/2012, de 22 de febrero, es requisito previo a la publicación del plan i condiciona su eficacia la constitución de la garantía correspondiente al 12% del valor de las obras de urbanización.
Així, durant el període que ha transcorregut.més de vint anys.	Así, durante el período que ha transcurrido.más de veinte años.
3) Realització de les sessions formatives corresponents als crèdits obligatoris o optatius o de naturalesa anàloga en formació universitària destinades a un mínim de 20 alumnes per assignatura.	3) Realización de las sesiones formativas correspondientes a los créditos obligatorios u optativos o de naturaleza análoga en formación universitaria destinadas a un mínimo de 20 alumnos por asignatura.
ANUNCI de l'Ajuntament de Roses, sobre aprovació d'un projecte infraestructural.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Roses, sobre aprobación de un proyecto infraestructural.
UF 2: intervenció avançada en incendis urbans i industrials.	UF 2: intervención avanzada en incendios urbanos e industriales.
5.1 Quota en concepte d'estudi documental: la mateixa quota que pel fet imposable de l'article 12.14-1.a.	5.1 Cuota en concepto de estudio documental: la misma cuota que por el hecho imponible del artículo 12.14-1.a.
Valorar les implicacions econòmiques i socials a les empreses i a la societat dels efectes provocats pels riscos derivats dels agents físics ambientals, a partir de dades estadístiques i econòmiques.	Valorar las implicaciones económicas y sociales en las empresas y en la sociedad de los efectos provocados por los riesgos derivados de los agentes físicos ambientales, a partir de datos estadísticos y económicos.
b) Està neta i desinfectada.	b) Está limpia y desinfectada.
Determina les diferents eines de protecció i gestió, i els drets que es deriven del marc legal.	Determina las diferentes herramientas de protección y gestión, y los derechos que se derivan del marco legal.
La quota que correspongui pels procuradors inscrits com a no exercents", a excepció dels jubilats per edat reglamentària o invalidesa.