Català: .Acord de creació, formalitzat mitjançant l'atorgament d'una acta de fundació subscrita per un mínim de 3 persones que tinguin capacitat d'obrar, amb la finalitat principal de fomentar i practicar activitats físiques i esportives sense finalitat de lucre.
Español: Acuerdo de creación, formalizado a través del otorgamiento de un acta de fundación suscrita por un mínimo de 3 personas que tengan capacidad de obrar, con la finalidad principal de fomentar y practicar actividades físicas y deportivas sin finalidad de lucro.
Gestionar el registre i la distribució de la correspondència i altra documentació del Gabinet de Coordinació.	Gestionar el registro y la distribución de la correspondencia y otra documentación del Gabinete de Coordinación.
—12 Contra la resolució, que no exhaureix la via administrativa, les persones interessades poden interposar recurs d'alçada davant el mateix òrgan que la dicta o davant l'òrgan superior jeràrquic, que és l'òrgan competent per emetre resolució, en el termini d'un mes, d'acord amb el que disposen els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i l'article 76 de la Llei 26/2010, del 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.	—12 Contra la resolución, que no agota la vía administrativa, las personas interesadas pueden interponer recurso de alzada ante el mismo órgano que la dicta o ante el órgano superior jerárquico, que es el órgano competente para emitir resolución, en el plazo de un mes, de acuerdo con lo que disponen los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y el artículo 76 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña.
Termini: L'acord s'inicia el dia 23.11.2017 i finalitza el 31.12.2019.	Plazo: El acuerdo se inicia el día 23.11.2017 y finaliza el 31.12.2019.
Procedència de les dades: persones que sol·liciten la inscripció.	Procedencia de los datos: personas que solicitan la inscripción.
8.2 Per poder optar a les subvencions cal assolir una puntuació mínima de 10 punts en el conjunt dels criteris.	8.2 Para poder optar a las subvenciones se debe alcanzar una puntuación mínima de 10 puntos en el conjunto de los criterios.
Modificació puntual de les Normes subsidiàries de planejament per al canvi d'ús d'una porció de terreny de 2.000 m2, qualificada actualment d'equipaments de caràcter recreatiu i esportiu, situada a la Unitat d'actuació 6.2 T, al terme municipal de Sant Feliu de Codines	Modificación puntual de las Normas subsidiarias de planeamiento para el cambio de uso de una porción de terreno de 2.000 m2, calificada actualmente de equipamientos de carácter recreativo y deportivo, situada en la Unidad de actuación 6.2 T, en el término municipal de Sant Feliu de Codines
Per al seu gaudiment s'hauran de sol·licitar amb una antelació mínima de set dies a la data de gaudiment, llevat casos d'urgent necessitat justificada.	Para su disfrute deberá solicitarse con una antelación mínima de siete días a la fecha de disfrute, salvo casos de urgente necesidad justificada.
—2 Aquesta ajuda és compatible amb l'ajuda escolar establerta a l'article anterior.	—2 Esta ayuda es compatible con la ayuda escolaridad establecida en el artículo anterior.
d) Prioritzar i assignar les tasques del grup d'assessors del/de la secretari/ària del Govern.	d) Priorizar y asignar las tareas del grupo de asesores del/de la secretario/a del Gobierno.
- Els residus perillosos s'hauran d'emmagatzemar sota cobert.	- Los residuos peligrosos se tendrán que almacenar a cubierto.
No obstant això, poden ser objecte de recurs potestatiu de reposició davant l'òrgan que els ha dictat.	No obstante, pueden ser objeto de recurso potestativo de reposición delante del órgano que los ha dictado.
Formació i sensibilització a la plantilla contra la LGTBIfòbia.	Formación y sensibilización a la plantilla contra la LGTBIfobia.
3 La Junta de Govern aprovarà l'organigrama i la descripció de cada lloc de treball.	3 La Junta de Gobierno aprobará el organigrama y la descripción de cada puesto de trabajo.
Les modificacions afecten, per acord de l'Assemblea General, als articles 5, 29, 32 i 35 dels estatuts.	La modificación afecta por acuerdo de la Asamblea General, a los artículos 5, 29,32 y 35 de los estatutos.
Obra civil: composta pel moviment de terres, la urbanització, els fonaments, les rases, els pericons, etc., necessaris exclusivament per a la instal·lació.	Obra civil: compuesta por el movimiento de tierras, la urbanización, las cimentaciones, las zanjas, las arquetas, etcétera, necesarias exclusivamente para la instalación.
ANUNCI de l'Ajuntament de Premià de Mar, sobre aprovació definitiva de la modificació de la zona blava.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Premià de Mar, sobre aprobación definitiva de la modificación de la zona azul.
Registrar i arxivar la correspondència del Club en general.	Registrar y archivar la correspondencia del Club en general.
RESOLUCIÓ de 8 de gener de 2003, per la qual es nomena el senyor Carles Rostan Sanchez professor titular d'universitat.	RESOLUCIÓN de 8 de enero de 2003, por la que se nombra al señor Carles Rostan Sanchez profesor titular de universidad.
En data 31 d'agost de 2017, l'Ajuntament de Mollerussa, el Departament de Territori i Sostenibilitat i el Departament de Governació, Administracions Públiques i Habitatge van subscriure un conveni relatiu a la problemàtica derivada de l'estat de conservació del Grup Sant Isidori de Mollerussa.	En fecha 31 de agosto de 2017, del Ayuntamiento de Mollerussa, el Departamento de Territorio y Sostenibilidad y el Departamento de Gobernación, Administraciones Públicas y Vivienda suscribieron un convenio relativo a la problemática derivada del estado de conservación del Grup Sant Isidori de Mollerussa
El senyor/La senyora (nom i cognoms), amb domicili a (localitat, carrer i núm.), amb DNI (núm.), major d'edat, en nom propi/en representació de l'empresa (nom), amb domicili a (localitat, carrer i núm.), una vegada assabentat de les condicions exigides per optar a l'adjudicació de les obres (títol), es compromet a realitzar-les amb subjecció al projecte i al plec de clàusules administratives particulars, per la quantitat de (quantitat en lletres i xifres) pessetes.