Català: .i) Declaració responsable d'estar al corrent de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.
Español: i) Declaración responsable de estar al corriente de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
Nom, cognoms, domicili i DNI del o dels sol·licitants (o denominació social, domicili i CIF, en cas de ser persona jurídica) i en tot cas l'adreça electrònica, si la tingués.	Nombre, apellidos, domicilio y DNI del o de los solicitantes (o denominación social, domicilio y CIF, en caso de ser persona jurídica) y en todo caso la dirección de correo electrónico, si la tuviera.
RESOLUCIÓ PTO/264/2002, de 6 de febrer, per la qual es fa públic l'Acord del Govern de 22 de gener de 2002 en matèria d'expropiació (projecte V-R-98001M1).	RESOLUCIÓN PTO/264/2002, de 6 de febrero, por la que se hace público el Acuerdo del Gobierno de 22 de enero de 2002 en materia de expropiación (proyecto V-R-98001M1).
e) Col·laboració de l'entitat amb el Servei d'Ocupació de Catalunya respecte al desenvolupament d'altres polítiques actives d'ocupació.	e) Colaboración de la entidad con el Servicio de Ocupación de Cataluña con respecto al desarrollo de otras políticas activas de empleo.
c) Superior a 10.000 habitants: 20 punts.	c) Superior a 10.000 habitantes: 20 puntos.
Coordina l'elaboració de les versions actualitzades dels impresos laborals en català i la seva difusió mitjançant Internet.	Coordina la elaboración de las versiones actualizadas de los impresos laborales en catalán y la su difusión mediante Internet.
13.1 L'acreditació dels requisits que indica la base 6 s'ha de fer mitjançant les declaracions responsables que incorpora el formulari de sol·licitud.	13.1 La acreditación de los requisitos indicados en la base 6 debe realizarse mediante las declaraciones responsables que incorpora el formulario de solicitud.
És conseller delegat del holding d'empreses de base tecnològica Inspirit, conseller del grup Sage, i membre de la Junta Directiva del FC Barcelona.	Es consejero delegado del holding de empresas de base tecnológica Inspirit, consejero del grupo Sage, y miembro de la Junta Directiva del FC Barcelona.
a) Gestionar el registre, tramitació i arxiu de la documentació, correspondència interna, paquets i altres documents lliurats a l'oficina territorial.	a) Gestionar el registro, tramitación y archivo de la documentación, correspondencia interna, paquetes y otros documentos entregados a la oficina territorial.
29.2 Es preveuran programes o activitats formatives específiques relatius als diferents llocs funcionals i de responsabilitat determinats en la unitat del voluntariat de protecció civil, essent la seva superació requisit per accedir als llocs corresponents.	29.2 Se preverán programas o actividades formativas específicas relativos a los diferentes puestos funcionales y de responsabilidad determinados en la unidad del voluntariado de protección civil, siendo su superación requisito para acceder a los puestos correspondientes.
—2 Aquesta convocatòria es regeix per les bases que consten en l'annex 1 de la present Resolució, aprovades pel Consell d'Administració de l'Institut Català de les Indústries Culturals en la seva reunió de 30 de maig de 2002.	—2 Esta convocatoria se rige por las bases que constan en el anexo 1 de la presente Resolución, aprobadas por el Consejo de Administración del Instituto Catalán de las Industrias Culturales en su reunión de 30 de mayo de 2002.
Quan l'incompliment de l'anterior origini conseqüències de gravetat en la realització del servei, la falta es pot considerar de greu o molt greu.	Cuando el incumplimiento de la anterior origine consecuencias de gravedad en la realización del servicio, la falta podrá reputarse de grave o muy grave.
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla especial Panyos Nord, de Manresa, promoguda per la societat Reyal Urbis, SA, i tramesa per l'Ajuntament.	.1 Aprobar definitivamente la Modificación puntual del Plan especial Panyos Nord, de Manresa, promovida por la sociedad Reyal Urbis, SA, y enviada por el Ayuntamiento.
La Comissió de representants comarcals ha d'estar composta per un ponent membre de la Junta i en formaran part, com a vocals nats, tots els representants comarcals elegits pels col·legiats de les comarques respectives.	La Comisión de representantes comarcales ha de estar compuesta por un ponente miembro de la Junta y formarán parte de ella, como vocales natos, todos los representantes comarcales elegidos por los colegiados de las comarcas respectivas.
37.3 Constitueixen la xarxa viària bàsica en l'àmbit del Pla les carreteres i els camins i pistes rurals d'ús públic grafiats als plànols d'ordenació (O-1).	37.3 Constituyen la red viaria básica en el ámbito del Plan las carreteras y los caminos y pistas rurales de uso público grafiados en los planos de ordenación (O-1).
Cos de diplomatura, arquitectura tècnica: nivell de suficiència.	Cuerpo de diplomatura, arquitectura técnica: nivel de suficiencia.
Queda prohibida tota activitat electoral que impliqui descrèdit o falta	Queda prohibida toda actividad electoral que implique descrédito o falta
g) El lloguer de vehicles durant el període de desenvolupament del festival o la mostra, així com les assegurances corresponents.	g) El alquiler de vehículos durante el periodo de desarrollo del festival o muestra, así como los seguros correspondientes.
Per la part social: el Comitè d'Empresa ha de designar les persones més idònies segons el tema de què es tracta.	Por la parte social: el Comité de Empresa designará a las 2 personas más idóneas según el tema que se trate.
d) Aquest apartat té una durada màxima de quinze minuts.	d) Este apartado tiene una duración máxima de quince minutos.
Planifica la intervenció en les famílies relacionant els models d'intervenció amb els aspectes generals de la metodologia d'intervenció social.	Planifica la intervención en las familias relacionando los modelos de intervención con los aspectos generales de la metodología de intervención social.
Cada departament de l'Administració de la Generalitat de Catalunya, com a subjecte obligat a facilitar la informació relativa als seus drets i als de les entitats del sector públic que tingui adscrites, ha de designar com a màxim un total de sis persones usuàries de l'aplicació GPG.	Cada departamento de la Administración de la Generalidad de Cataluña, como sujeto obligado a facilitar la información relativa a sus derechos y a los de las entidades del sector público que tenga adscritas, debe designar como máximo un total de seis personas usuarias de la aplicación GPG.
L'Ajuntament de Cabrera de Mar considera que el projecte de modificació substancial de l'activitat s'ha de sotmetre a estudi d'impacte ambiental (EIA), atesa la proximitat de l'establiment a tres centres comercials amb un aforament simultani superior a 2.000 persones, i a la zona residencial de Costamar i Bonamar.	El Ayuntamiento de Cabrera de Mar considera que el proyecto de modificación sustancial de la actividad se debe someter a estudio de impacto ambiental (EIA), dada la proximidad del establecimiento a tres centros comerciales con un aforo simultáneo superior a 2.000 personas, y a la zona residencial de Costamar y Bonamar.
EDICTE sobre aprovació del plec de clàusules administratives de la concessió del bar de la piscina municipal.	EDICTO sobre aprobación del pliego de cláusulas administrativas de la concesión del bar de la piscina municipal.
Paràmetres i eines de configuració en xarxes fixes i mòbils.	Parámetros y herramientas de configuración en redes fijas y móviles.
La Universitat Politècnica de Catalunya realitza la funció de formació permanent universitària mitjançant l'organització d'ensenyaments que permeten la formació i l'actualització de coneixements i d'habilitats a les persones que tenen una titulació universitària.	La Universitat Politècnica de Catalunya ejercerá la función de formación permanente universitaria mediante la organización de enseñanzas que permitan la formación y la actualización de conocimientos y habilidades a las personas que poseen una titulación universitaria.
a) Descripció: assistència tècnica al procediment de concentració parcel·lària i a la redacció del projecte d'obra de concentració parcel·lària al terme municipal de Cubells.	a) Descripción: asistencia técnica al procedimiento de concentración parcelaria y a la redacción del proyecto de obra de concentración parcelaria en el término municipal de Cubells.
Entitat: Santa Teresa del Vendrell, Fundació Privada	Entidad: Santa Teresa del Vendrell, Fundació Privada
c) Adaptació als canvis tecnològics.	c) Adaptación a los cambios tecnológicos.
En compliment del que disposa l'article 4.2.b) del Decret 50/2005, de 29 de març (DOGC núm. 4353, de 31.3.2005), se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització ambiental amb l'Avaluació ambiental verificada per adequar al sistema de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l'Administració ambiental (DOGC núm 2598, de 13.3.1998), l'activitat d'explotació porcina de cicle tancat, el titular de la qual és l'empresa Granja Calderina, SA emplaçada a la Granja Calderina, al terme municipal de Caldes de Montbui.	En cumplimiento de lo que dispone el artículo 4.2.b) del Decreto 50/2005, de 29 de marzo (DOGC núm. 4353, de 31.3.2005), se somete a información pública la solicitud de autorización ambiental con la Evalucación ambiental verificada para adecuar al sistema de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, de la intervención integral de la Administración ambiental (DOGC núm. 2598, de 13.3.1998), la actividad de explotación porcina de ciclo cerrado, cuyo titular es la empresa Granja Calderina, SA emplazada en la Granja Calderina, en el término municipal de Caldes de Montbui.
H263942 al H263944, corresponent al contracte d'arrendament núm.: 21605-G, constituït en data 10 d'agost de 1997 per un import de 1.803,04 euros, propietat de Residència Geriàtrica Emi-Rosa, SL, amb NIF B61407714, i arrendat a la mateixa Residència Geriàtrica Emi-Rosa, SL, s'anuncia al DOGC per tal que es puguin presentar reclamacions sobre aquest cas en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest Anunci.	H263942 al H263944, correspondiente al contrato de alquiler núm.: 21605-G, constituido en fecha 10 de agosto de 1997 por un importe de 1.803,04 euros, propiedad de Residència Geriàtrica Emi-Rosa, SL, con NIF B61407714, y arrendado a la misma Residència Geriàtrica Emi-Rosa, SL, se anuncia en el DOGC para que puedan presentarse reclamaciones sobre este caso en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente Anuncio.
g) Organitzar i supervisar el funcionament intern de la delegació territorial de la Inspecció de Treball.	g) Organizar y supervisar el funcionamiento interno de la delegación territorial de la Inspección de Trabajo.
Aquest termini, a causa de les dificultats per executar obra pública en el context de la pandèmia, és clarament insuficient.	Este plazo, a causa de las dificultades para ejecutar obra pública en el contexto de la pandemia, es claramente insuficiente.
Les amortitzacions que es vagin produint es retornaran mensualment al Departament d'Economia i Coneixement.	Las amortizaciones que se vayan produciendo serán devueltas mensualmente al Departamento de Economía y Conocimiento.
.6 Es dictaran dues resolucions els mesos de juny i novembre.	.6 Se dictarán dos resoluciones los meses de junio y noviembre
El 25 de juliol de 2018, es va signar el conveni de col·laboració entre la Fiscalia General de l'Estat i l'Oficina Antifrau de Catalunya mitjançant el qual s'estableixen les línies de col·laboració entre les institucions que el signen en aquells àmbits en què conflueixen les competències normativament atribuïdes al Ministeri Fiscal i a l'Oficina Antifrau de Catalunya.	El 25 de julio de 2018, se firmó el convenio de colaboración entre la Fiscalía General del Estado y la Oficina Antifraude de Cataluña mediante el cual se establecen las líneas de colaboración entre las instituciones que lo firman en aquellos ámbitos en que confluyen las competencias normativamente atribuidas al Ministerio Fiscal y a la Oficina Antifraude de Cataluña.
i) Antenes i aparells de condicionament climàtic.	i) Antenas y aparatos de acondicionamiento climático.
En l'exercici de les funcions pròpies del Departament d'Afers Exteriors, Relacions Institucionals i Transparència, les delegacions territorials del Govern dependran d'aquest.	En el ejercicio de las funciones propias del Departamento de Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia, las delegaciones territoriales del Gobierno dependerán de este.
8è. Declaració responsable d'haver adaptat els estatuts segons la normativa vigent.	8.º Declaración responsable de haber adaptado los estatutos según la normativa vigente.
El jurat ha valorat especialment la seva extraordinària contribució al coneixement científic de la flora i la vegetació de Catalunya, al llarg d'una vida dedicada a la recerca, la docència i la difusió d'aquest coneixement.	El jurado ha valorado especialmente su extraordinaria contribución al conocimiento científico de la flora y la vegetación de Cataluña, a lo largo de una vida dedicada a la investigación, la docencia y la difusión de este conocimiento.
d) L'instal·lador es posarà en contacte amb un dels gremis participants en aquesta campanya i amb les dades del beneficiari omplirà el formulari de la sol·licitud d'ajut que li proporcionarà el gremi.	d) El instalador se pondrá en contacto con uno de los gremios participantes en esta campaña y con los datos del beneficiario llenará el formulario de la solicitud de ayuda que le proporcionará el gremio.
A totes les jurisdiccions, a excepció de la de menors, només es poden compensar amb aquest mòdul els desplaçaments per assistències a la celebració de vistes, a jutjats, audiències de jutjats, audiències provincials o Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en tant siguin a un partit judicial diferent del de l'actuació principal.	En todas las jurisdicciones, excepto la de menores, solo se pueden compensar con este módulo los desplazamientos por asistencias a la celebración de vistas a juzgados, audiencias de juzgados, audiencias provinciales o Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, siempre que sean a un partido judicial diferente del de la actuación principal.
Queden derogades totes les normes que s'oposin a aquesta Llei o la contradiguin.	Quedan derogadas cuantas normas se opongan o contradigan la presente Ley.
Atès que motius de tipus funcional derivats de la complexitat en la tramitació d'aquesta convocatòria aconsellen que, d'acord amb els criteris d'economia i racionalitat administrativa, es doni publicitat en el DOGC de la Resolució mitjançant la inserció del seu text i la indicació dels llocs en els quals s'exposen els annexos I i II,	Dado que motivos de tipo funcional derivados de la complejidad en la tramitación de esta convocatoria aconsejan que, de acuerdo con los criterios de economía y racionalidad administrativa, se dé publicidad en el DOGC de la Resolución mediante la inserción de su texto y la indicación de los lugares en los que se exponen los anexos I y II,
Vist el text del Conveni col·lectiu Interprovincial del sector de la indústria d'hostaleria i turisme de Catalunya, subscrit en dates 28 de desembre de 2020 i 8 de març de 2021, en representació dels treballadors per la Federació de Serveis de CCOO de Catalunya (CCOO) i per la Federació de Serveis, Mobilitat i Consum de la UGT de Catalunya (FeSMC-UGT), i en representació de la part empresarial per la Confederació Empresarial d'Hostaleria i Restauració de Catalunya (ConfeCat), i d'acord amb el que disposen l'article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 2/2015, de 23 d'octubre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de l'Estatut dels treballadors; l'article 2.1) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis col·lectius, acords col·lectius de treball i plans d'igualtat; el Decret 289/2016, de 30 d'agost, de reestructuració del Departament de Treball, Afers Socials i Famílies, i l'article 6 de la Llei 26/2010, de 3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya,	Visto el texto del convenio colectivo interprovincial del sector de la indústria de hostaleria y turismo de Cataluña, suscrito en fechas 28 de diciembre de 2020 y 8 de marzo de 2021, en representación de los trabajadores por la Federació de Serveis de CCOO de Catalunya (CCOO) y per la Federació de Serveis, Mobilitat i Consum de la UGT de Catalunya (FeSMC-UGT), y en representación de la parte empresarial por la Confederació Empresarial d'Hostaleria i Restauració de Catalunya (ConfeCat), y de acuerdo con lo que disponen el artículo 90.2 y 3 del Real decreto legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores; el artículo 2.1) del Real decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios colectivos, acuerdos colectivos de trabajo y planes de igualdad; el Decreto 289/2016, de 30 de agosto, de reestructuración del Departamento de Trabajo, Asuntos Sociales y Familias, y el artículo 6 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña,
tal que la Junta de Personal dugui a terme les seves funcions.	para que la Junta de Personal lleve a cabo sus funciones.
ORDRE SLT/116/2020, de 7 de juliol, per la qual es fa pública la relació de taxes vigents que gestionen el Departament de Salut i els organismes i entitats que en depenen.	ORDEN SLT/116/2020, de 7 de julio, por la que se hace pública la relación de tasas vigentes que gestionan el Departamento de Salud y sus organismos y entidades dependientes.
g) Suspendre les sessions per causa justificada.	g) Suspender las sesiones por causa justificada.
.4 Es nomena el senyor Lluís Monset i Castells membre del Consell de Salut del Consorci Sanitari de Barcelona, en representació de les organitzacions empresarials més representatives en l'àmbit territorial de la Regió, en substitució del senyor Pedro M. Torrebadella i Reynoso.	.4 Se nombra al señor Lluís Monset i Castells miembro del Consejo de Salud del Consorcio Sanitario de Barcelona, en representación de las organizaciones empresariales más representativas en el ámbito territorial de la Región, en substitución del señor Pedro M. Torrebadella i Reynoso.
Finalitat: Salut reproductiva accessible (Guatemala).	Finalidad: Salud reproductiva accesible (Guatemala).
Ús dels nombres fraccionaris i decimals en situacions de mesura de fets o fenòmens naturals.	Uso de los números fraccionarios y decimales en situaciones de medida de hechos o fenómenos naturales.
- Comprovar tota la documentació que entra a l'àmbit, i derivar a la signatura a la persona responsable de determinades actuacions administratives.	- Comprobar toda la documentación que entra en el ámbito, y derivar a la firma a la persona responsable de determinadas actuaciones administrativas.
Sempre que sigui possible, s'ha de valorar la substitució de la regulació normativa per altres opcions no normatives.	Siempre que sea posible, se debe valorar la sustitución de la regulación normativa por otras opciones no normativas.
El Departament d'Ensenyament promourà en els instituts que actualment ofereixen el cicle formatiu de grau mitjà d'emergències sanitàries, en la modalitat presencial, la implantació de la mesura flexibilitzadora, en l'oferta de formació professional, d'incorporació de col·lectius de personal treballador, vinculat i proposat per SAAS, per cursar estudis de formació professional inicial, només per a determinats, mòduls i unitats formatives del cicle formatiu objecte d'aquest acord.	El Departamento de Enseñanza promoverá en los institutos que actualmente ofrecen el ciclo formativo de grado medio de emergencias sanitarias, en la modalidad presencial, la implantación de la medida flexibilizadora, en la oferta de formación profesional, de incorporación de colectivos de personal trabajador, vinculado y propuesto por SAAS, para cursar estudios de formación profesional inicial, solo para determinados, módulos y unidades formativas del ciclo formativo objeto de este acuerdo.
L'import de les esmentades gratificacions és, segons el salari real, el dels conceptes continguts a la taula salarial.	El importe de las citadas gratificaciones será a salario real, de los conceptos contenidos en la tabla salarial.
Atès l'exposat anteriorment, i vista la sol·licitud de destinació presentada per la interessada, el conseller de Justícia de la Generalitat de Catalunya, en ús de les competències que li són atribuïdes, ha dictat la Resolució de 26 de febrer de 2001, per la qual s'adjudica a la senyora M. Ascensión Codón Olalla una plaça d'auxiliar de l'Administració de justícia del Jutjat Social núm. 15 de Barcelona.	Considerando lo expuesto anteriormente, y vista la solicitud de destino presentada por la interesada, el consejero de Justicia de la Generalidad de Cataluña, en uso de las competencias que le son atribuidas, ha dictado la Resolución de 26 de febrero de 2001, por la que se adjudica a la señora M. Ascensión Codón Olalla una plaza de auxiliar de la Administración de justicia del Juzgado de lo Social núm. 15 de Barcelona.
Es preveu en alguns casos la cessió de dades a ens públics adscrits a la Generalitat de Catalunya perquè emetin informe previ a donar resposta a les al·legacions, sobre aspectes de la seva competència, d'acord amb l'article 21 de la LOPD.	Se prevé en algunos casos la cesión de datos a entes públicos adscritos a la Generalidad de Cataluña para que emitan informe previo a dar respuesta a las alegaciones, sobre aspectos de su competencia, de acuerdo con el artículo 21 de la LOPD.
Definicions dels heliports	Definiciones de los helipuertos
En qualsevol cas, no podran ser objecte de validació els crèdits corresponents als treballs de fi de grau i màster.	En cualquier caso, no podrán ser objeto de validación los créditos correspondientes a los trabajos de fin de grado y máster.
EDICTE de 17 de setembre de 2002, de notificació de la Resolució d'aprovació de la relació dels béns i drets afectats per l'execució de les obres d'emergència per a l'equipament del nou pou i la construcció de la planta de tractament d'aigua potable al municipi d'Albons (clau A-AA-00025).	EDICTO de 17 de septiembre de 2002, de notificación de la Resolución de aprobación de la relación de los bienes y derechos afectados por la ejecución de las obras de emergencia para el equipamiento del nuevo pozo y la construcción de la planta de tratamiento de agua potable en el municipio de Albons (clave A-AA-00025).
Delegar en el president del Consell de Govern i de l'Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya les competències següents:	Delegar en el presidente del Consejo de Gobierno y de la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Cataluña las competencias siguientes:
Departament número tres.- Habitatge Unifamiliar, assenyalat com a A3.	Departamento Número Tres.- Vivienda Unifamiliar, señalada como A3.
8.3 Les actuacions de la Junta de Mèrits i Capacitats que requereixin notificació a les persones aspirants es faran públiques en el tauler d'anuncis de la seu electrònica de l'Administració de la Generalitat de Catalunya (http://tauler.gencat.cat), d'acord amb el que preveuen els articles 58.4.c) de la Llei 26/2010, del 3 d'agost, i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre.	8.3 Las actuaciones de la Junta de Méritos y Capacidades que requieran notificación a las personas aspirantes se harán públicas en el tablón de anuncios de la sede electrónica de la Administración de la Generalidad de Cataluña (http://tauler.gencat.cat), de acuerdo con lo que prevén los artículos 58.4.c) de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.
Cap representant del personal ni de les seccions sindicals podrà ser traslladat del seu lloc de treball a causa de la seva activitat sindical.	Ningún representante del personal ni de las secciones sindicales podrá ser trasladado de su puesto de trabajo a causa de su actividad sindical.
Una vegada complimentats els tràmits anteriors, l'instructor remetrà l'expedient a la Junta de Govern per a la seva resolució.	Una vez cumplimentados los trámites anteriores, el instructor enviará el expediente a la Junta de Gobierno para su resolución.
Assessorament tècnic i administratiu.	Asesoramiento técnico y administrativo.
1.2.5.3.2 Servei de suport a l'autonomia a la pròpia llar per a persones amb discapacitat física	1.2.5.3.2 Servicio de apoyo en la autonomía en el propio hogar para personas con discapacidad física
Convocar els ajuts a la reestructuració i/o reconversió de la vinya, corresponents a la campanya 2020-2021, d'acord amb les bases reguladores de l'ajut i procediments aprovats a l'Ordre ARP/27/2018, de 7 de març (DOGC núm. 7578, de 14.3.2018) (Ordre de 7 de març, publicada al BOE núm. 64, de 14 de març), modificades per l'Ordre ARP/18/2019, de 12 de febrer (DOGC núm. 7811 de 15 de febrer de 2019) i per l'Ordre ARP/15/2020, d'11 de febrer (DOGC núm. 8064, de 14.02.2020).	7578, de 03.14.2018) (Orden de 7 de marzo, publicada en el BOE núm. 64, de 14 de marzo), modificadas por la Orden ARP/18/2019, de 12 de febrero (DOGC núm. 7811 de 15 de febrero de 2019) y por la Orden ARP/15/2020, de 11 de febrero (DOGC núm. 8064, de 14.2.2020).
S'estableix amb efectes des de 1 de gener de 2008 un plus conveni igual per a tots els grup professionals.	Se establece con efectos desde 1 de enero de 2008 un plus convenio igual para todos los grupos profesionales.
Modalitats del servei de menjador escolar.	Modalidades del servicio de comedor escolar.
2.6 Realitza el replantejament marcant els punts i les línies necessaris.	2.6 Realiza el replanteo marcando los puntos y las líneas necesarios.
.2 Les funcions que corresponen a aquest lloc de treball són les que estableix l'article 8 bis del Decret 192/1993, de 27 de juliol, de reestructuració del Departament de Benestar i Família, modificat pel Decret 309/2000, de 12 de setembre.	.2 Las funciones que corresponden a este puesto de trabajo son las que establece el artículo 8 bis del Decreto 192/1993, de 27 de julio, de reestructuración del Departamento de Bienestar y Familia, modificado por el Decreto 309/2000, de 12 de septiembre.
Aquests imports han estat calculats per a 20 mesos d'execució, 8 l'any 2003 i 12 l'any 2004.	Estos importes han sido calculados para 20 meses de ejecución, 8 en el año 2003 y 12 en el año 2004.
ANUNCI d'informació pública sobre la revisió anticipada d'ofici de l'autorització ambiental d'una activitat porcina de l'empresa Ramaderia Cuquerlo, SL, al terme municipal d'Abella de la Conca (exp. L1RA190003).	ANUNCIO de información pública sobre la revisión anticipada de oficio de la autorización ambiental de una actividad porcina de la empresa Ramaderia Cuquerlo, SL, en el término municipal de Abella de la Conca (exp. L1RA190003).
Normes urbanístiques de Pla especial urbanístic per a la implantació d'una planta solar termoelèctrica al polígon 24, parcel·les 10 i 19, al terme municipal de Riudoms	Normas urbanísticas del Plan especial urbanístico para la implantación de una planta solar termoelèctrica en el polígono 24, parcelas 10 y 19, en el término municipal de Riudoms
d) Puntuació mínima a obtenir en la valoració dels criteris no avaluables mitjançant fórmules: 25 punts.	d) Puntuación mínima a obtener en la valoración de los criterios no evaluables mediante fórmulas: 25 puntos.
Identifica els diferents models d'organització jeràrquica i espacial a la cuina analitzant-ne la informació oral i escrita.	Identifica a los diferentes modelos de organización jerárquica y espacial en la cocina analizando la información oral y escrita.
És la finca número 4553, inscrita en el Registre de la Propietat número 1 de Vilanova i la Geltrú, al tom 1365, llibre 151, foli 43, inscripció 3a.	Es la finca n.º 4553, inscrita en el Registro de la Propiedad n.º 1 de los Vilanova i la Geltrú, al tomo 1365, libro 151, folio 43, inscripción 3ª.
El compliment dels objectius d'estabilitat pressupostària és una condició necessària per mantenir els períodes mitjans de pagament dins dels marges establerts per la llei, poder respondre adequadament als compromisos polítics adquirits i garantir la màxima capacitat executiva per part de la Generalitat.	El cumplimiento de los objetivos de estabilidad presupuestaria es una condición necesaria para mantener los periodos medios de pago dentro de los márgenes establecidos por la ley, poder responder adecuadamente a los compromisos políticos adquiridos y garantizar la máxima capacidad ejecutiva por parte de la Generalidad.
Aquesta operació s'ha de dur a terme d'acord amb la normativa econòmica i pressupostària aplicable a l'Administració de la Generalitat i la normativa pròpia de l'Institut Català de Finances (ICF), i en el marc de les disponibilitats pressupostàries.	Esta operación se tiene que llevar a cabo de acuerdo con la normativa económica y presupuestaria aplicable a la Administración de la Generalitat y la normativa propia del Instituto Catalán de Finanzas (ICF), y en el marco de las disponibilidades presupuestarias.
Personal tècnic de duanes.	Personal técnico de aduanas
RESOLUCIÓ IRP/4508/2006, de 29 de desembre, per la qual es dóna publicitat a l'atorgament d'una beca de col·laboració en tasques de recerca a l'Escola de Policia de Catalunya	RESOLUCIÓN IRP/4508/2006, de 29 de diciembre, por la que se da publicidad a la concesión de una beca de colaboración en tareas de investigación en la Escuela de Policía de Cataluña
Per Decret 413/2004, de 19 d'octubre (DOGC núm. 4249, de 28.10.2004), es va declarar d'utilitat pública i d'urgent execució la concentració parcel·laria de la zona regable del terme municipal de Llardecans; i per Resolució AAR/1998/2009, de 16 de juliol, del director general de Desenvolupament Rural (DOGC núm. 5426, de 22.7.2009), se'n van aprovar les bases definitives, les quals van ser declarades fermes per la Resolució AAR/449/2010, de 18 de febrer, del director general de Desenvolupament Rural (DOGC núm. 5578, de 2.3.2010).	Por Decreto 413/2004, de 19 de octubre (DOGC núm. 4249, de 28.10.2004), se declaró de utilidad pública y de urgente ejecución la concentración parcelaria de la zona regable del termino municipal de Llardecans; y por Resolución AAR/1998/2009, de 16 de julio, del director general de Desenvolupament Rural (DOGC núm. 5426, de 22.7.2009), se aprueban las bases definitivas, las cuales fueron declaradas firmes por la Resolución AAR/449/2010, de 18 de febrero, del director general de Desenvolupament Rural (DOGC núm. 5578, de 2.3.2010).
j) Impulsar i fer el seguiment dels processos de racionalització del sector públic del Departament	j) Impulsar y hacer el seguimiento de los procesos de racionalización del sector público del Departamento
—3 Facultar la secretària de la Comissió Territorial d'Urbanisme de Tarragona per a què, un cop complimentat l'apartat anterior, disposi la publicació d'aquest acord i de les normes urbanístiques corresponents al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l'efecte de la seva executivitat immediata, tal com indica l'article 100 del Text refós de la Llei d'urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol.	—3 Facultar a la secretaria de la Comisión Territorial de Urbanismo de Tarragona para qué, una vez cumplimentado el apartado anterior, disponga la publicación de este acuerdo y de las normas urbanísticas correspondientes al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya al efecto de su ejecutividad inmediata, tal y como indica el artículo 100 del Texto refundido de la Ley de urbanismo, aprobado por el Decreto legislativo 1/2005, de 26 de julio.
a) Sobre els acomiadaments i les sancions que afectin els afiliats al	a) Acerca de los despidos y sanciones que afecten a los afiliados al
c) Publicar la declaració d'impacte en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, d'acord amb l'article 41.3 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, i l'article 30.2 de la Llei 20/2009, del 4 de desembre, i incorporar-la a la base de dades ambientals d'activitats.	c) Publicar la declaración de impacto en el Diario Oficial de la Generalitat de Catalunya, de acuerdo con el artículo 41.3 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, y el artículo 30.2 de la Ley 20/2009, del 4 de diciembre, e incorporarla a la base de datos ambientales de actividades.
En data 9 d'abril de 2018 l'Assemblea general de la Junta de conservació del sector industrial Les Planes Baixes, del terme municipal de la Bisbal del Penedès, va aprovar el nomenament de les persones encarregades del seu govern i de la seva administració, en el sentit següent:	En fecha 9 de abril de 2018 la Asamblea general de la Junta de conservación del sector industrial Les Planes Baixes, del término municipal de La Bisbal del Penedès, aprobó el nombramiento de las personas encargadas de su gobierno y de su administración, en el siguiente sentido:
Els imports adjudicats acumulats es calcularan separant els bons de les	Los importes adjudicados acumulados se calcularán separando los bonos de
c) Declaració responsable emesa per la persona beneficiària amb el percentatge d'exemplars emprats amb fins promocionals, sense preu de venda al públic.	c) Declaración responsable emitida por la persona beneficiaria con el porcentaje de ejemplares empleados con fines promocionales, sin precio de venta al público.
salarials que se li assignen segons les taules de l'annex A.	conceptos salariales asignados a ella en las tablas del anexo A.
El termini per presentar les sol·licituds d'ajuts serà des de l'endemà de la publicació d'aquesta Ordre al DOGC i fins al 31 de març de 2004.	El plazo para presentar las solicitudes de ayudas será desde el día siguiente de la publicación de esta Orden en el DOGC y hasta el 31 de marzo de 2004.
En aquest cas, caldrà justificar la data d'imposició de la tramesa a l'oficina de correus i acreditar que la imposició s'hagi efectuat abans de l'hora fixada com a límit a la presentació d'ofertes, i anunciar a l'òrgan de contractació la remissió de l'oferta mitjançant un fax o un telegrama durant el mateix dia.	En este caso, es necesario justificar la fecha de imposición del trámite en la oficina de correos y acreditar que la imposición se ha efectuado antes de la hora fijada como límite para la presentación de ofertas, y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante un fax o un telegrama durante el mismo día.
c) Les condicions contractuals i d'habitabilitat de l'habitatge.	c) Las condiciones contractuales y de habitabilidad de la vivienda.
“Dues persones en representació de les organitzacions que agrupen empreses afectades pels contractes de subministraments i pels contractes de serveis, designades per la persona titular del Departament de la Vicepresidència i d'Economia i Hisenda, a proposta d'aquestes organitzacions.	Dos personas en representación de las organizaciones que agrupan empresas afectadas por los contratos de suministros y por los contratos de servicios, designadas por la persona titular del Departamento de la Vicepresidencia y de Economía y Hacienda, a propuesta de estas organizaciones.
Llocs de treball de professor especialista	Puestos de trabajo de profesor especialista
EDICTE sobre aprovació definitiva de text refós del Projecte constructiu d'una rotonda a la intersecció de les carreteres GI-661 i GI-667 i accessos al PAU57 avinguda Unió i al Sud-2 porta de Calonge (exp. IIOP60/2016).	EDICTO sobre aprobación definitiva de texto refundido del Proyecto constructivo de una rotonda en la intersección de las carreteras GI-661 y GI-667 y accesos al PAU57 avenida Unió y al Sud-2 puerta de Calonge (exp. IIOP60/2016).
— 5 Avaluació ambiental	— 5 Evaluación ambiental
Prepara els documents de treball necessaris per a les reunions del	Prepara los documentos de trabajo necesarios para las reuniones del
NN: número del fitxer per a diferents enviaments en el mateix dia.	NN: número del fichero para distintos envíos en el mismo día.
Quan es produeixi el fet esmentat en l'apartat anterior l'empresa tindrà l'obligació de comunicar al treballador afectat/da el canvi horari previst amb 15 dies d'antelació.	Cuando se produzca el hecho mencionado en el apartado anterior la empresa tendrá la obligación de comunicar al trabajador/a afectado/da el cambio horario previsto con 15 días de antelación.
Complements a la Seguretat social	Complementos a la seguridad social
Proposa orientacions per a la millora de la contractació pública derivades de la seva tasca i del contingut de les seves resolucions.	Propone orientaciones para la mejora de la contratación pública derivadas de su trabajo y del contenido de sus resoluciones.
Davant el registre s'han de presentar dos exemplars de la sol·licitud, un per a l'Administració, al qual s'ha d'adjuntar tota la documentació requerida, i l'altre que, un cop segellat, queda a disposició de la persona interessada.	Ante el registro se tienen que presentar dos ejemplares de la solicitud, uno para la Administración, al que se tiene que adjuntar toda la documentación requerida, y el otro que, una vez sellado, queda a disposición de la persona interesada.
1.2 Cal delimitar un polígon d'actuació urbanística a l'àmbit de la modificació, que haurà d'incloure l'àmbit de 1.627,05 m² on es proposa el nou edifici residencial i l'equipament per a la sala polivalent, com també l'àmbit discontinu de 222,61 m² destinats a espais lliures, per tal de poder dur a terme la gestió del planejament i als efectes de la concreció de la cessió del 10% de l'increment de l'aprofitament urbanístic que comporta l'actuació aïllada de dotació.	1.2 Es necesario delimitar un polígono de actuación urbanística en el ámbito de la modificación, que deberá incluir el ámbito de 1.627,05 m² donde se propone el nuevo edificio residencial y el equipamiento para la sala polivalente, como también el ámbito discontinuo de 222,61 m² destinados a espacios libres, o el fin de poder llevar a cabo la gestión del planeamiento y a los efectos de la concreción de la cesión del 10% del incremento del aprovechamiento urbanístico que comporta la actuación aislada de dotación.
Tenir degudament marcades de manera que no es puguin esborrar totes i cadascuna de les arnes per al control zoosanitari adequat.	Tener debidamente marcadas, de manera que no se puedan borrar, todas y cada una de las colmenas para el control zoosanitario adecuado.
Si persisteix l'empat, es dirimirà d'acord amb la puntuació més alta obtinguda, en primer lloc, per l'antiguitat, i en segon lloc, per la del grau personal consolidat.	Si persiste el empate, se dirimirá de acuerdo con la puntuación más alta obtenida, en primer lugar, por la antigüedad, y en segundo lugar, por el grado personal consolidado.
Prismes de 6 diòptr. com a màxim: 1.800	Prismas de hasta 6 dioptrías: 1.800
b) S'ha establert una ràtio d'assignació dels contractes de treball en funció del percentatge de persones beneficiàries de la renda mínima d'inserció en relació amb la població de cada municipi o comarca.	b) Se ha establecido un ratio de asignación de los contratos de trabajo en función del porcentaje de personas beneficiarias de la renta mínima de inserción en relación con la población de cada municipio o comarca.
Aprovar les bases definitives de la concentració parcel·lària de la zona regable del terme municipal de Castellserà (Urgell).	Aprobar las bases definitivas de la concentración parcelaria de la zona regable del término municipal de Castellserà (Urgell).
La part dispositiva de la Sentència esmentada, que ha	La parte dispositiva de la Sentencia, cuya
L'activitat disposarà en els extrems de les respectives naus i en el llindar més proper a la superfície forestal de dues o més boques de 25 mm, i de mànega de 25 mm suficient i amb una pressió de treball recomanable a punta de llança de 7 kg/cm2, o d'una reserva d'aigua equivalent (120 m3), que permeti cobrir el perímetre de les naus de la granja.	La actividad dispondrá en los extremos de las respectivas naves y en el umbral más próximo a la superficie forestal de dos o más bocas de 25 mm, y de manga de 25 mm suficiente y con una presión de trabajo recomendable a punta de lanza de 7 kg/cm², o de una reserva de agua equivalente (120 m³), que permita cubrir el perímetro de las naves de la granja.
d) Documentació acreditativa de la representació o dels poders amb què actua degudament inscrits en el registre públic que correspongui.	d) Documentación acreditativa de la representación o de los poderes con los que actúa debidamente inscritos en el registro público que corresponda.
L'empresa, escoltat el comitè de vaga, determinarà el personal estrictament necessari per al funcionament dels serveis mínims establerts a l'article anterior.	La empresa, oído el comité de huelga, determinará el personal estrictamente necesario para el funcionamiento de los servicios mínimos establecidos en el artículo anterior.
f) Adoptar en cas d'urgència, les mesures que calguin per a l'organització, funcionament i defensa del Consorci, donant-ne compte al Consell Plenari en la primera sessió que se celebri.	f) Adoptar en caso de urgencia, las medidas que hagan falta para la organización, funcionamiento y defensa del Consorcio, dando cuenta al Consejo, Plenario en la primera sesión que se celebre.
7.9.1 La data, l'hora i el lloc de realització de la primera prova es determinarà en la resolució de publicació de les llistes definitives de persones aspirants admeses i excloses i d'exemptes de realitzar la prova de coneixements de llengua catalana, prevista a la base 5.3 d'aquest annex.	7.9.1 La fecha, la hora y el lugar de realización de la primera prueba se determinará en la resolución de publicación de las listas definitivas de las personas aspirantes admitidas y excluidas y de las exentas de realizar la prueba de conocimientos de lengua catalana, prevista en la base 5.3 de este anexo.
Escola Puig d'Agulles (Corbera de Llobregat), codi: 08053510 a Institut Can Margarit (Corbera de Llobregat), codi: 08064003	Escuela Puig d'Agulles (Corbera de Llobregat), código: 08053510 a Instituto Can Margarit (Corbera de Llobregat), código: 08064003
Beneficiari: Associació de Bombers Voluntaris de Sort.	Beneficiario: Asociación de Bomberos Voluntarios de Sort.
Amb tot, l'àrea que comprèn el projecte no afecta cap zona d'especial protecció per a les aus (ZEPA) ni cap zona d'interès faunístic catalogada pel Departament de Medi Ambient i Habitatge.	Con todo, el área que abarca el proyecto no afecta ninguna zona de especial protección para las aves (ZEPA) ni ninguna zona de interés faunístico catalogada por el Departamento de Medio Ambiente y Vivienda.
Cooperació transnacional en l'espai del sud-oest europeu.	Cooperación transnacional en el espacio del suroeste europeo.
EDICTE de 17 de setembre de 2008, pel qual es notifica la resolució de 25 de juliol de 2008, que desestima la sol·licitud de recusació de la instructora de l'expedient disciplinari incoat per resolució de 6 de maig de 2008 al senyor Mario Navarrete Espinazo.	EDICTO de 17 de septiembre de 2008, por el que se notifica la resolución de 25 de julio de 2008, de desestimación de la solicitud de recusación de la instructora del expediente disciplinario incoado por resolución de 6 de mayo de 2008 al señor Mario Navarrete Espinazo.
5.2 Les dades professionals dels participants s'han de referir a la data	5.2 Los datos profesionales de los participantes se deben referir a la
5.5 Els centres educatius sufragats amb fons públics han d'aportar les dades relatives a la preinscripció d'acord amb el procediment que el Departament d'Educació estableix.	5.5 Los centros educativos sufragados con fondos públicos deben aportar los datos relativos a la preinscripción de acuerdo con el procedimiento que el Departamento de Educación establece.
CT=classe terreny; C=camí; F=forestal; PIA=pastura i arbustos; PA=pastura i arbres; TA=terres als afores.	CT= clase terreno; C=camino; F=forestal; PA=pasto arbustivo; PCA=pasto con arbolado; TA=tierras arrabales.
Per això, s'han inclòs dins l'entorn, d'una banda, les finques que formen l'illa del mateix monument, és a dir, el solar situat al nord (que limita amb la carretera de Ribes i el carrer Diagonal), i el solar situat al sud (on actualment hi ha un aparcament).	Por ello, se han incluido dentro del entorno, por una parte, las fincas que forman la isla del mismo monumento, es decir, el solar situado al norte (que limita con la carretera de Ribes y la calle Diagonal), y el solar situado al sur (donde actualmente hay un aparcamiento).
Controla els documents de divises i fa el seguiment de la documentació de les operacions d'endeutament en mercats estrangers.	Controla los documentos de divisas y hace el seguimiento de la documentación de las operaciones de endeudamiento en mercados extranjeros.
e) Termini d'execució: 12 mesos, prorrogable per 12 mesos.	e) Plazo de ejecución: 12 meses, prorrogable por 12 meses.
Organització estructural òssia.	Organización estructural ósea.
Primera: Es prorroga per un any l'encàrrec de gestió a l'Administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Departament de la Presidència, per part de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya per a l'atenció telefònica a través del 012.	Primera: Se prorroga por un año el encargo de gestión a la Administración de la Generalidad de Cataluña, mediante el Departamento de la Presidencia, por parte de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña para la atención telefónica a través del 012.
Fernández Sobrado, com a representant de l'Ajuntament a l'òrgan	Manuel Fernández Sobrado, como representante del Ayuntamiento en el
- Amb caràcter temporal, i mentre duri el procés d'assignació de la ruta vacant o de nova creació, el carregador assignarà el desenvolupament de les funcions de transport corresponents a l'esmentada ruta al transportista que consideri més convenient.	- Con carácter temporal, y mientras dure el proceso de asignación de la ruta vacante o de nueva creación, el cargador asignará el desarrollo de las funciones de transporte correspondientes a dicha ruta al transportista que considere más conveniente.
b) La Secció de Control i Inspecció d'Activitats.	b) La Sección de Control e Inspección de Actividades.
Selecció, elaboració i avaluació de materials i recursos didàctics que permetin la millora dels dissenys curriculars dels cicles formatius de la família de comunicació, imatge i so.	Selección, elaboración y evaluación de materiales y recursos didácticos que permitan la mejora de los diseños curriculares de los ciclos formativos de la familia de comunicación, imagen y sonido.
En aquests casos s'establirà, en funció de la causa concreta d'extinció i a la vista de la situació particular de les actuacions en curs, la forma de terminació d'aquestes actuacions.	En estos casos se establecerá, en función de la causa concreta de extinción y a la vista de la situación particular de las actuaciones en curso, la forma de terminación de estas actuaciones.
ANUNCI de l'Ajuntament dels Hostalets de Pierola, sobre aprovació inicial d'un projecte d'obres.	ANUNCIO del Ayuntamiento de Els Hostalets de Pierola, sobre aprobación inicial de un proyecto de obras.
4.1.1 Accions de caràcter obligatori:	4.1.1 Acciones de carácter obligatorio:
Es necessari continuar fent-ne la implantació, en la mesura que se'n detecta la necessitat, com el cas dels estudis de tècnic/tècnica d'esport en l'especialitat d'handbol a què es refereix aquest decret.	Es necesario continuar haciendo la implantación, en la medida que se detecta la necesidad, como el caso de los estudios de técnico/técnica de deporte en la especialidad de balonmano a que se refiere este decreto.
UF 2: controladors lògics programables	UF 2: controladores lógicos programables
Per causes organitzatives, l'Ajuntament podrà assignar als seus treballadors/ores feines de superior o inferior categoria, sempre amb l'obligació d'avisar amb la màxima antelació possible.	Por causas organizativas, el Ayuntamiento podrá asignar a sus trabajadores/ras trabajos de superior o inferior categoría, siempre con la obligación de avisar con la máxima antelación posible.
d) Aprovar els projectes d'obres, instal·lacions i serveis fins a la quantia que fixin les bases d'execució del pressupost i contractar les obres, els serveis i els subministraments que li siguin delegats.	d) Aprobar los proyectos de obras, instalaciones y servicios hasta la cuantía que fijen las bases de ejecución del presupuesto y contratar las obras, servicios y suministros que le sean delegados.
b) Els rendiments dels béns i drets que integrin el patrimoni del Consell.	b) Los rendimientos de los bienes y derechos que integren el patrimonio del Consejo.
Aquest objectiu implica diferents actuacions sobre les espècies a protegir, però també sobre la zona d'influència.	Este objetivo implica diferentes actuaciones sobre las especies a proteger, pero también en la zona de influencia.
14.4 En cas que l'import total dels ajuts sol·licitats superi l'import màxim que estableixi la convocatòria s'aplicaran els criteris de prioritat que, per ordre de preferència, es relacionen a continuació:	14.4 En el supuesto de que el importe total de las ayudas solicitadas supere el importe máximo que establezca la convocatoria se aplicarán los criterios de prioridad que, por orden de preferencia, se relacionan a continuación:
h) Les entitats associatives sense ànim de lucre participades exclusivament per empreses del sector vitivinícola que tinguin entre les seves finalitats la promoció exterior dels vins.	h) Las entidades asociativas sin ánimo de lucro participadas exclusivamente por empresas del sector vitivinícola que tengan entre sus fines la promoción exterior de los vinos.
1.3 Actuacions immediates en cas d'alerta per abordatge amb i sense via d'aigua, incendi i alarmes per anomalies en el funcionament del motor principal, auxiliars i sistema de govern, entre d'altres.	1.3 Actuaciones inmediatas en caso de alerta por abordaje con y sin vía de agua, incendio y alarmas por anomalías en el funcionamiento del motor principal, auxiliares y sistema de gobierno, entre otros.
a) L'interès cultural o de referència (fins a un màxim de 5 punts).	a) El interés cultural o de referencia (hasta un máximo de 5 puntos).
Els ajuts a la gestió forestal sostenible es regulen mitjançant l'Ordre ARP/75/2021, de 6 d'abril, per la qual s'aproven les bases reguladores dels ajuts a la gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de Catalunya 2014-2020, modificada per l'Ordre ACC/118/2021, de 30 de maig, per la qual es modifica l'Ordre ARP/75/2021, de 6 d'abril, per la qual s'aproven les bases reguladores dels ajuts a la gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de Catalunya 2014-2020.	Las ayudas a la gestión forestal sostenible se regulan mediante la Orden ARP/75/2021, de 6 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas a la gestión forestal sostenible en el marco del Programa de desarrollo rural de Cataluña 2014-2020, modificada por la Orden ACC/118/2021, de 30 de mayo, por la que se modifica la Orden ARP/75/2021, de 6 de abril, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas a la gestión forestal sostenible en el marco del Programa de desarrollo rural de Cataluña 2014-2020.
Com ha assenyalat el Tribunal Constitucional, la competència estatal es