BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[ca] Aquest article planteja quines són les necessitats dels primers anys de vida dels nadons i com satisfer-les des de la parentalitat positiva, per tal que els infants puguin créixer de forma sana, equilibrada i desenvolupant al màxim les seves potencialitats. Es posa especial èmfasi en l'establiment del vincle segur, en la confiança bàsica i en el diàleg amb el món intern del bebè, per tal de donar resposta a les seves necessitats de manera serena i adient. L'article també aborda el paper decisiu que tenen les famílies en el desenvolupament harmònic dels infants i es pregunta què necessiten per poder exercir la seva funció adequadament. En els darrers apartats es reflexiona sobre l'acompanyament i el suport a famílies en situació d'especial vulnerabilitat i es fan alguns apunts sobre la tasca dels professionals socials que treballen al costat de les famílies amb fills menors de tres anys, destacant la importància de les actituds que s'hi adopten.

[es] Este artículo plantea cuáles son las necesidades de los primeros años de vida de los bebés y cómo satisfacerlas desde la parentalidad positiva, para que los niños puedan crecer de forma sana, equilibrada y desarrollando al máximo sus potencialidades. Se pone especial énfasis en el establecimiento del vínculo seguro, en la confianza básica y en el diálogo con el mundo interno del bebé, a fin de dar respuesta a sus necesidades de manera serena y adecuada. El artículo también aborda el papel decisivo que tienen las familias en el desarrollo armónico de los niños y se pregunta qué necesitan para poder ejercer su función adecuadamente. En los últimos apartados se reflexiona sobre el acompañamiento y el apoyo a familias en situación de especial vulnerabilidad y se hacen algunos apuntes sobre la labor de los profesionales sociales que trabajan junto a las familias con hijos menores de tres años, destacando la importancia de las actitudes que se adoptan.
[ca] Aquest treball és un estudi de prova de concepte que prova si l'ús de la tecnologia WGS podria facilitar el procés de cribratge de CRC combinant biomarcadors obtinguts del perfil del microbioma i l'ADN hoste recuperat de la mateixa mostra, sense necessitat d'un genotip de mostra de sang posterior. Si té èxit, aquest enfocament podria reduir el nombre de falsos positius FIT i discernir els candidats a la colonoscòpia prioritzant els que tenen més risc de desenvolupar CCR. Aquest treball complementa el projecte de predicció de cribratge de CRC basat en el microbioma realitzat pels membres del grup i es centra específicament en el contingut d'ADN hoste en mostres de FIT metagenòmics.

[es] Este trabajo es un estudio de prueba de concepto que prueba si el uso de la tecnología WGS podría facilitar el proceso de detección del CCR combinando biomarcadores obtenidos del perfil del microbioma y el ADN del huésped recuperado de la misma muestra, sin necesidad de un genotipo de muestra de sangre posterior. Si tiene éxito, este enfoque podría reducir la cantidad de falsos positivos de FIT y discernir a los candidatos para la colonoscopia al priorizar a aquellos con mayor riesgo de desarrollar CCR. Este trabajo complementa el proyecto de predicción de detección de CCR basado en microbiomas realizado por otros miembros del grupo y se centra específicamente en el contenido del ADN del huésped en muestras FIT metagenómicas.
[ca] Revista editada de 1912 a 1969 per la Sociedad Española de Amigos del Arte de periodicitat trimestral que passaria a ser quadrimestral en la tercera època a partir de 1942. El seu títol canvià entre 1932 i 1936 pel de Revista Española de Arte

[es] Revista editada entre 1912 y 1969 por la Sociedad Española de Amigos del Arte y periodicidad trimestral que pasaría a ser cuatrimestral en la tercera época a partir de 1942. Su título cambió entre 1932 y 1936 por el de Revista Española de Arte
[ca] Actualment, amb el canvi de legislació laboral, s'ha fet indispensable en les empreses l'ús d'aplicacions que permetin registrar els accessos i l'horari laboral dels treballadors. Un dels principals problemes que troben les empreses és la manca de precisió i en molts casos la manca de col·laboració de totes les parts implicades. En aquest treball es presenta un sistema que permet registrar les entrades i sortides dels treballadors, de manera precisa, utilitzant balises col·locades estratègicament. En aquest esquema, el treballador simplement hauria de confirmar les entrades o indicar el tipus de sortida. D'aquesta manera, el treballador no ha de prendre la iniciativa a l'hora de portar un registre. Finalment, amb la informació recopilada el sistema genera informes que serveixen com a document oficial i a més, permet generar estadístiques sobre com distribueixen els treballadors la jornada laboral.

[es] Actualmente, con el cambio de legislación laboral, se ha hecho indispensable en las empresas el uso de aplicaciones que permitan registrar los accesos y el horario laboral de los trabajadores. Uno de los principales problemas que encuentran las empresas es la falta de precisión y en muchos casos la falta de colaboración de todas las partes implicadas. Con este trabajo se presenta un sistema que permite registrar las entradas y salidas de los trabajadores, de forma precisa, utilizando balizas colocadas estratégicamente. En este esquema, el trabajador simplemente tendría que confirmar las entradas o indicar el tipo de salida. De esta manera, el trabajador no tiene que tomar la iniciativa a la hora de llevar un registro. Finalmente, con la información recopilada el sistema genera informes que sirven como documento oficial y además, permite generar estadísticas sobre cómo distribuyen los trabajadores la jornada laboral.
[ca] El gran desenvolupament normatiu i material que ha experimentat l'Administració tributària espanyola amb relació a la incorporació de les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) no solament l'ha portat a ser un exemple a seguir per a les altres administracions públiques, sinó que també l'ha convertit en tot un referent internacional. En concret, aquelles primeres previsions genèriques previstes en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic del procediment administratiu comú i, essencialment, en la Llei 28/2003, de 17 de desembre, general tributària, s'han convertit avui en una llei de caràcter bàsic en matèria d'Administració electrònica i en una seu electrònica completa, la qual cosa ha derivat en la informatització de tots els procediments i en una nova forma de funcionament. No obstant això, i malgrat els lloables esforços invertits sobre aquest tema, l'assentament ple de la denominada Administració electrònica és un repte encara llunyà. Justament l'objecte d'aquest treball és posar de manifest les qüestions i els aspectes que encara resten pendents per a fer-la realitat.

[es] El gran desarrollo normativo y material que ha experimentado la Administración tributaria española en relación con la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación no solo la ha llevado a ser un ejemplo a seguir para las demás administraciones públicas, sino que también la ha convertido en todo un referente internacional. En concreto, aquellas primeras previsiones genéricas contempladas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico del Procedimiento Administrativo Común y, esencialmente, en la Ley 28/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, se han convertido hoy en una ley de carácter básico en materia de e-Administración y en una completa sede electrónica, lo que ha derivado en la informatización de todos los procedimientos y en una nueva forma de funcionamiento. Sin embargo, y a pesar de los loables esfuerzos invertidos en ello, el pleno asentamiento de la denominada Administración tributaria electrónica es un reto aún lejano, y es que justamente el objeto del presente trabajo es poner de manifiesto las cuestiones y aspectos que todavía están pendientes para hacer de ella una realidad.
[ca] L'objectiu d'aquest estudi és analitzar diversos aspectes relacionats amb els delictes contra la llibertat i indemnitat sexual a l'estat espanyol. Les estadístiques mostren un ascens en els últims anys dels delictes contra la llibertat i indemnitat sexual en general. Aquest increment és provocat gairebé íntegrament per l'augment del nombre de casos d'abús sexual de tipus bàsic. La revisió documental demostra que hi ha factors socials que influeixen en la conducta sexual desviada. Els continguts pornogràfics també són un factor rellevant. L'escassa cobertura de programes de tractament per als delinqüents sexuals d'escassa entitat, com abusos, fa que no es doni una resposta integral al delinqüent sexual.

[es] El objetivo del presente estudio es analizar diversos aspectos relacionados con los delitos contra la libertad e indemnidad sexual en el estado español. Las estadísticas muestran un ascenso en los últimos años de los delitos contra la libertad e indemnidad sexual en general. Este incremento está provocado casi en su totalidad por el aumento del número de casos de abuso sexual de tipo básico. La revisión documental demuestra que hay factores sociales que influyen en la conducta sexual desviada. Los contenidos pornográficos también son un factor relevante. La escasa cobertura de programas de tratamiento para los delincuentes sexuales de escasa entidad, como abusos, provoca que no se dé una respuesta integral al delincuente sexual.
[ca] Holanda ha estat un país pioner en l'estudi dels mitjans de comunicació a Europa. La recerca de l'escola holandesa és molt diversa quant a temes, investigadors, mètodes i orientacions teorètiques. Aquesta investigació ha experimentat un canvi d'èmfasi gradual, tot passant de la recerca quantitativoestadística a la qualitativointerpretativa. La recerca holandesa ha exercit una gran influència en l'àmbit europeu gràcies a la seva vocació i presència internacionals i als seus interessos diversificats però ben coordinats entre els diversos focus de recerca dispersos per un país força descentralitzat. Les àrees d'estudi més desenvolupades són l'estudi del paper dels mitjans en la democràcia, la investigació sobre la política dels mitjans, l'estudi dels mitjans locals i comunitaris, la història dels mitjans, la investigació de les audiències, la comunicació internacional, la construcció social de la realitat i la comunicació internacional.

[es] Holanda ha sido un país pionero en el estudio de los medios de comunicación en Europa. Las investigación de la escuela holandesa es muy diversa en lo referente a los temas, investigadores, métodos y orientaciones teoréticas. Estas investigaciones han experimentado un cabio de énfasis gradual, pasando de la investigación cuantitativo-estadística a la cualitativo- interpretativa. La investigación holandesa ha ejercido una gran influencia en el ámbito europeo gracias a su vocación y presencia internacionales y a sus intereses diversificados pero bien coordinados entre diversos focos de investigación dispersos en un país muy descentralizado. Los ámbitos de estudio más desarrollados son el estudio del papel de los medios locales y comunitarios, la historia de los medios, la investigación de las audiencias, la comunicación internacional, la construcción social de la realidad y la comunicación internacional.
[ca] Aquest projecte consisteix en el desenvolupament d'un escriptori web per unificar en una única plataforma totes les tasques que actualment es realitzen de forma descoordinada i mitjançant diversos arxius desestructurats distribuïts en carpetes, que impedeixen l'organització i la compartició de la informació de forma automàtica. A més a es desenvoluparà la primera de les tasques que estaran incloses en aquest escriptori que consisteix en una aplicació web per a la gestió de les trucades estacionades per recordar diversos esdeveniments als usuaris de el servei, com la presa de medicaments, per exemple. en el seu desenvolupament s'utilitzarà Angular com framework web per al frontend de la aplicació i Typescript com a llenguatge de programació, i. Net Core amb el llenguatge C # per als serveis web de backend.

[es] Este proyecto consiste en el desarrollo de un escritorio web para unificar en una única plataforma todas las tareas que actualmente se realizan de forma descoordinada y mediante diversos archivos desestructurados distribuidos en carpetas, que impiden la organización y la compartición de la información de forma automática. Adicionalmente se desarrollará la primera de las tareas que estarán incluídas en este escritorio que consiste en una aplicación web para la gestión de las llamadas estacionadas para recordar diversos eventos a los usuarios del servicio, como la toma de medicamentos, por ejemplo. En su desarrollo se utilizará Angular como framework web para el frontend de la aplicación y Typescript como lenguaje de programación, y. Net Core con el lenguaje C# para los servicios web de backend.
[ca] En aquest article fem una anàlisi de l'evolució recent de les rendes mínimes d'inserció (RMI) en el conjunt de les comunitats autònomes d'Espanya. El treball n'ofereix una classificació segons les característiques de la seva política d'RMI, tant a l'inici de la crisi (2008) com respecte de la seva evolució fins a l'any 2014. S'han analitzat variables relatives a les dimensions de recursos i a les cobertures, als trets bàsics i a les condicions d'accés, amb la finalitat de conèixer les característiques, el desenvolupament recent i la capacitat de resposta d'aquests programes respecte de la crisi. Els resultats mostren que, si bé els programes d'RMI en conjunt experimenten una certa millora, persisteixen grans diferències autonòmiques, certes desigualtats socials en l'accés a aquestes i un impacte encara limitat com a eina per pal·liar la pobresa i l'exclusió social.

[es] En el presente artículo, realizamos un análisis de la reciente evolución de las rentas mínimas de inserción (RMI) en el conjunto de las comunidades autónomas de España. El trabajo ofrece una clasificación de estas según las características de su política de RMI, tanto en el inicio de la crisis (2008) como respecto a su evolución hasta el año 2014. Se han analizado variables relativas a las dimensiones de recursos y a las coberturas, a los rasgos básicos y a las condiciones de acceso, con el fin de conocer las características, el desarrollo reciente y la capacidad de respuesta de esos programas respecto a la crisis. Los resultados muestran que, si bien los programas de RMI en su conjunto experimentan una cierta mejoría, persisten grandes diferencias autonómicas, ciertas desigualdades sociales en el acceso a las mismas y un impacto aún limitado como herramienta para paliar la pobreza y la exclusión social.
[ca] En aquest article es fa un comentari de l'epigrama X 35 de Marcial, en el qual recomana la poesia de Sulpícia als seus lectors. D'una banda, s'estudien les coincidències entre la poètica de Marcial i les característiques de l'obra de Sulpícia, oposades a certes formes literàries de la seva època, com la poesia mitològica. De l'altra, s'analitzen alguns dels trets de la personalitat i obra de l'autora des d'un punt de vista de gènere, insistint en les diferències existents en la consideració de Sulpícia com a dona i escriptora i la de figures masculines, com Ovidi o el mateix Marcial.

[es] En este artículo se realiza un comentario del epigrama X 35 de Marcial, en el que se recomienda la poesía de Sulpicia a sus lectores. Por un lado, se estudian las coincidencias entre la poética de Marcial y las características de la obra de Sulpicia, opuestas a ciertas formas literarias de su época, como la poesía mitológica. Por otro, se analizan algunos de los rasgos de la personalidad y obra de la autora desde un punto de vista de género, haciendo hincapié en las diferencias existentes en la consideración de Sulpicia como mujer y escritora y la de figuras masculinas, como Ovidio o el propio Marcial.
[ca] Està demostrat que el joc com a eina d'aprenentatge esdevé una eina motivadora i divertida durant el procés d'ensenyament, que també, ajuda a retenir els conceptes més fàcilment. Es tracte d'una eina inclusiva per a tots els alumnes i la seva aplicació ajuda a igualar els nivells dels estudiants. Els Colons de Catan és un joc d'estratègia i atzar, on la victòria no sempre és per el jugador més estratega. Es tracta d'un joc de taula de renom internacional, que en aquest treball s'adapta per poder ser aplicat a l'aula i aplicar així l'Aprenentatge Basat en Jocs. L'adaptació de material curricular de l'ESO al joc, permet treballar conceptes de diferents àmbits a través del joc. El Materialistic, nom del joc adaptat, pretén que els alumnes aprenguin dins de l'àmbit cientificotecnològic els diferents materials de construcció i energies renovables d'una forma lúdica, divertida i amena. Els alumnes també desenvolupen, dins de l'àmbit social i personal, aptituds socials i personals durant les partides, gràcies a la interacció, diàleg, negociació, tensions i emocions que despertaran al jugar. En l'àmbit matemàtic se'ls introdueix a l'estadística, en l'àmbit artístic tindran la oportunitat de crear el joc. En termes d'avaluació, els alumnes reben una avaluació continuada, ja que es conten els punts de cada partida portada a terme durant les sessions i amb un Kahoot final, s'avaluen els continguts apresos.

[es] Está demostrado que el juego como herramienta de aprendizaje es motivadora i divertida durante el proceso del aprendizaje, y que también, ayuda a retener los conceptos de una forma más sencilla. Se trata de una herramienta inclusiva para todos los alumnos i su aplicación ayuda a igualar el nivel de los alumnos. Los Colonos de Catan es un juego de estrategia i azar, donde la victoria no siempre es para el mejor jugador. Se trata de un juego de mesa de renombre internacional, que en este trabajo se adapta para poder ser aplicado en el aula i aplicar el Aprendizaje Basado en Juegos. La adaptación de material curricular de la ESO al juego, permite trabajar conceptos de diferentes ámbitos a través del juego. El Materialistic, nombre del juego adaptado, pretende que los alumnos aprendan dentro del ámbito cientificotencologico los diferentes materiales de construcción y las energías renovables de una forma lúdica, divertida y amena. Los alumnos también desarrollan, dentro del ámbito personal y social, aptitudes sociales i personales durante las partidas, gracias a la interacción, dialogo, negociación, tensión i emociones que despiertan al jugar. En el ámbito matemático se les introduce a la estadística, y en el ámbito artístico tendrán la oportunidad de crear el juego. En términos de evaluación, los alumnos reciben una evaluación continuada, ya que se cuentan los puntos de las distintas partidas llevadas a cabo a lo largo de las sesiones y con un Kahoot final, se evalúan los contenidos aprendidos.
[ca] Creació d'una aplicació web anomenada 'Visitamundo' on es pugui trobar inspiració sobre llocs amb imatges, informació d'altres països amb les experiències dels usuaris o les seves opinions.

[es] Creación de una aplicación web llamada 'Visitamundo' dónde se pueda encontrar inspiración sobre lugares con imágenes, información de otros países con las experiencias de los usuarios o sus opiniones.
[ca] Aquest treball té com a objectiu identificar una eina per a dur a terme la docència de manera telemàtica per a que l'impacte en l'educació sigui el menor possible en èpoques com la pandèmia del Covid-19. També pot ser útil per a centres educatius que volen oferir docència online. El projecte està dividit en dues parts clarament definides: per una banda els requisits de l'eina; d'altra banda la selecció i anàlisis de diferents eines. La definició dels requisits es fa a través d'una recerca amb entrevistes personals (anàlisis qualitatiu) i una enquesta anònima (anàlisis quantitatiu). En base a la recerca dels requisits, es fa un anàlisis de diverses eines per a finalment seleccionar-ne una. Per últim es realitza un anàlisis de riscos de la implantació de l'eina en els centres educatius i un anàlisis de viabilitat econòmica.

[es] Este trabajo de fin de carrera pretende identificar una herramienta para llevar a cabo la escolarización en línea de manera que el impacto en la educación sea el menor posible en periodos en los que existe una pandemia como Covid-19. También puede ser útil para las escuelas que quieran ofrecer educación en línea. El proyecto se divide en dos secciones claras: por un lado, los requisitos de la herramienta; por otro, la selección y el análisis de diferentes herramientas. Los requisitos se definen mediante una investigación en la que se realizan entrevistas personales (análisis cualitativo) y una encuesta anónima (análisis cuantitativo). A partir de los requisitos de la investigación, se analizan varias herramientas y se selecciona una. Por último, se realiza un análisis de riesgos de la implantación de la herramienta en las escuelas y una evaluación de la viabilidad económica.
[ca] El nostre entorn i les seves característiques defineixen en un gran percentatge de casos les preferències de residència de la població. Investigadores de la UAB han identificant una relació entre la distància dels centres d'interès, ja siguin professionals o de lleure, i l'elecció del lloc de residència de la població. A més, es fa rellevant en aquesta investigació que les preferències ètniques també són determinants en la distribució de densitat de la població.

[es] Nuestro entorno y sus características definen en un gran porcentaje de casos las preferencias de residencia de la población. Investigadoras de la UAB han identificado una relación entre la distancia de los centros de interés, ya sean profesionales o de ocio, y la elección del lugar de residencia de la población. Además, se hace relevante en esta investigación que las preferencias étnicas también son determinantes en la distribución de densidad de la población.
[ca] L'any 1995 es va aprovar el Pla General Territorial de Catalunya (PGTC), amb l'objectiu d'obtenir una distribució de la població més equilibrada al territori. Dues dècades més tard, l'avaluació de les conseqüències territorials i socioambientals del PGTC mostra la descongestió al voltant de Barcelona, el despoblament de determinades àrees com els Pirineus i una elevada congestió i deteriorament ambiental de les zones costaneres, amb conseqüències com l'augment de la contaminació atmosfèrica i dels riscos d'incendis forestals de gran extensió, així com d'inundacions.

[es] En 1995 se aprobó el Plan General Territorial de Cataluña (PGTC), con el objetivo de obtener una distribución de la población más equilibrada en el territorio. Dos décadas más tarde, la evaluación de las consecuencias territoriales y socioambientales del PGTC muestra la descongestión alrededor de Barcelona, la despoblación de determinadas áreas como los Pirineos y una elevada congestión y deterioro ambiental de las zonas costeras, con consecuencias como el aumento de la contaminación atmosférica y de los riesgos de incendios forestales de gran extensión y de inundaciones.
[ca] Aquest treball va sobre com l'independentisme a Catalunya ha pogut créixer entre aquelles persones que no tindrien motivacions nacionals per fer-ho. S'endinsa dins de les dinàmiques sociològiques i contextuals que expliquen com aquestes interaccionen en la construcció d'un relat favorable a la independència i generen un sentit d'utilitat que permet a aquestes persones deslligar la preferència d'independència de la seva identitat nacional.

[es] Este trabajo va sobre como el independentismo en Cataluña ha podido crecer entre aquellas personas que no tendrían motivaciones nacionales para hacerlo. Se adentra dentro de las dinámicas sociológicas y contextuales que explican como estas interaccionan en la construcción de un relato favorable a la independencia y generan un sentido de utilidad que permite a estas personas desatar la preferencia de independencia de su identidad nacional.