BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[es] Introducción: :La cultura del paciente tiene influencia en la selección de sus tratamientos, las expresiones emocionales, la toma de decisiones y en la forma de comunicarse de los pacientes. Los cuidados paliativos permiten el abordaje holístico a personas y familias en sufrimiento por enfermedades potencialmente mortales. Objetivo: :Describir las creencias y las prácticas culturales relacionadas con la salud en pacientes adultos de un programa domiciliario de cuidados paliativos en la ciudad de Bogotá. Materiales y Métodos: :Estudio cualitativo, de tipo etnografía. Se realizaron entrevistas semiestructuradas virtuales a 9 pacientes requirentes de cuidados paliativos, determinada por saturación teórica. Para el análisis de la información, se consideraron las orientaciones de la teoría de los cuidados culturales de Leininger bajo el modelo del sol naciente. Se realizó la codificación y categorización en el software Nvivo v12. Resultados: :Se obtuvieron 3 categorías principales: prácticas culturales, creencias para mantener la poca salud y aliviar síntomas y experiencias en la adaptación a la enfermedad y muerte y se dio lugar a 13 subcategorías Discusión: :Tras describir y analizar los resultados obtenidos, se observó que los participantes poseen conocimientos sobre prácticas-creencias culturales, que han sido transmitidas de generación en generación y juegan un papel importante en el proceso de la enfermedad Conclusiones: :Se evidenció que existen prácticas consideradas protectoras y otras que generan conductas de riesgo, las cuales deberán reestructurarse, negociarse o preservarse, con el objetivo de fortalecer el proceso de cuidado y así mantener un enfoque culturalmente competente.

[en] Introduction: Patient culture influences treatment selection, emotional expressions, decision making, and patients' communication. Palliative care allows a holistic approach to individuals and families suffering from life-threatening illnesses. Objective: To describe the beliefs and health- related cultural practices of adult patients in a palliative home care program in the city of Bogotá. Materials and methods: Qualitative ethnographic study. Semi-structured online interviews were conducted with 9 patients requiring palliative care, until theoretical saturation was reached. For data analysis, the guidelines of Leininger's Cultural Care Theory based on the Sunrise Model were considered. Results: Three main categories were identified: cultural practices, beliefs about maintaining poor health and alleviating symptoms, and experiences adapting to illness and death, resulting in 13 subcategories. Discussion: After describing and analyzing the results obtained, it was observed that the participants have knowledge of cultural practices-beliefs that have been passed down from generation to generation and play an important role in the disease process. Conclusions: It became clear that there are practices that are considered protective and others that create risky behaviors that should be restructured, negotiated, or maintained in order to strengthen the care process and thus maintain a culturally competent approach.
[es] En este Trabajo de Fin de Grado se han descrito las características de las casas pasivas y también se ha realizado un estudio de las variables termodinámicas de las paredes externas de Holanda, Suiza, República Checa, Luxenburgo y España. Se han definido las variables analizadas y también se ha estudiado el efecto que tienen estas variables y la zona climática en las casas pasivas. Para la obtención de los datos de las casas se han utilizado los siguientes bases de datos: Passive House Database y Zebra 2020. Además, aparte de estudiar los aislamientos térmicos más utilizados, también se ha tratado su coste económico y se han mostrado los resultados y las conclusiones del trabajo realizado.

[en] The characteristics of passive houses have been described in this Final Degree Paper anda study of the thermodynamic variables of the external walls of Holland, Switzerland, Czech Republic, Luxenburg and Spain has also been carried out. The variables analysed have been defined and the effect of these variables and the climatic zone on passive houses has also been studied. The following databases have been used to obtain the data of 3 the houses: Passive House Database and Zebra 2020. In addition, apart from studying the most commonly used thermal insulations, the economic cost of these have also been discussed and the results and conclusions of the work carried out have been revealed.
[es] En este proyecto se presenta la modelización de una microrred eléctrica con el objetivo de analizar su eficiencia energética. El modelo propuesto realiza la simulación del comportamiento eléctrico de los componentes y calcula las perdidas relacionadas. A partir de éstas, se determina la evolución de la temperatura durante su funcionamiento. Se utiliza el programa Simulink de Matlab para la creación y simulación del modelo. El sistema diseñado consiste en un conjunto de paneles solares, batería, carga de consumo y los convertidores de potencia usados para su interconexión. Los resultados obtenidos en cada uno de estos elementos se utilizan para la determinación de su eficiencia energética. Se realiza adicionalmente el cálculo de la generación de entropía del sistema para observar su relación con la eficiencia de éste.

[en] This project presents the modeling of an electrical microgrid with the objective of analyzing its energy efficiency. The proposed model simulates the electrical behavior of the components and calculates the related losses. From these, the temperature during its operation is determined. The Matlab software Simulink is used for the creation and simulation of the model. The designed system consists of a set of solar panels, a battery, a load and the power converters used for their interconnection. The results obtained for each of these elements are used to determine their energy efficiency. Additionally, the entropy generation of the system is calculated in order to observe its relation with its efficiency.
[es] La educación argentina es federal. Ello hace que su financiamiento no se encuentre centralizado; por lo tanto, los recursos para el sector sean el resultado de diversas normas y reglas de juego que rigen en los distintos niveles de gobierno. Este trabajo repasa el modo en que funciona: el origen de los recursos, su distribución, el modo en que se presupuestan, los cambios que han habido y los problemas y desafíos que existen en la actualidad para lograr que los mayores recursos se traduzcan en mejores y más equitativos resultados.

[en] The Argentine education system is organised federally. Education funding is therefore not centralised and the sector's resources are the result of various standards and regulations, at each level of government. The article describes how the system works: the origin of the resources, how they are distributed, the way they are included in the budget, the changes that have taken place, and the problems and challenges that currently exist, to ensure that the increase in financial resources is translated into better, fairer results.
[es] Objetivo: reflexionar sobre los efectos inmediatos de la Misión de Cooperación Técnica para el Desarrollo de la Enfermería en Brasil, dirigida por Ethel Parsons. Método: se trata de una reflexión teórica sobre los efectos inmediatos del desempeño de la misión de enfermeras liderada por Ethel Parsons, que abarca el período de 1921 a 1931. Resultados: La Misión Parsons brindó efectos importantes para la implementación de la enfermería en Brasil, tales como la creación de una escuela de enfermería angloamericana, la primera en el país en ser organizada y dirigida por enfermeras; un hospital de cuidados generales que cubriera las necesidades de práctica de estos nuevos profesionales, vinculados a la escuela de enfermería; un servicio de enfermeras de salud pública en el Departamento Nacional, al que se vinculaba la escuela y los servicios; así como la creación de emblemas y rituales institucionales, que conferían visibilidad y moldes para la construcción de una identidad profesional. Conclusiones: La Misión Parsons en sus 10 años de funcionamiento produjo efectos significativos para la profesión de enfermería en el país, lo que brindó visibilidad a la figura del enfermero titulado y abrió caminos para que la profesión ascendiera a posiciones más prestigiosas y activas.

[en] Objective: to reflect on the immediate effects of the Technical Cooperation Mission for Nursing Development in Brazil, headed by Ethel Parsons. Method: this is a theoretical reflection on the immediate effects of the performance of the mission of nurses led by Ethel Parsons, covering the period from 1921 to 1931. Results: The Parsons Mission provided important effects for the implementation of nursing in Brazil, such as the creation of an Anglo-American nursing school, the first in the country to be organized and directed by nurses; a general care hospital that met the practice needs of these new professionals, linked to the nursing school; a service of public health nurses in the National Department, to which the school and services were linked; as well as the creation of emblems and institutional rituals, which conferred visibility and molds for the construction of a professional identity. Conclusions: The Parsons Mission in its 10 years of operation produced significant effects for the nursing profession in the country, which provided visibility to the figure of the registered nurse and opened paths for the profession to rise to more prestigious and active positions.
[es] En España, entre 1840 y 1848, se establecieron las asociaciones políticas y los mecanismos de promoción democrático-republicanos que a lo largo de los dos decenios siguientes consolidaron la propia capacidad política de proponer la formación de una República como alternativa al modelo monárquico y, ante la preeminencia del catolicismo, afirmar la existencia individual de una nueva religión civil republicana. En el centro de esta dinámica se encuentran los catecismos republicanos, potentes instrumentos comunicativos, cuyo lenguaje político contribuyó a la formación de los conceptos, códigos y emblemas más importantes del republicanismo español del siglo XIX. El presente artículo tiene como propósito presentar, en un primer momento, la producción y difusión de catecismos republicanos en las dinámicas de promoción y socialización política inscritas en el periodo comprendido entre la revolución de 1854 y el declive de la breve experiencia republicana en 1874. En un segundo momento, se propone analizar el contenido de los catecismos y responder a la pregunta acerca de cómo al poner el acento en la República se buscó establecer una nueva religión civil, cuyo objetivo consistió en la afirmación de importantes reformas de carácter democrático y cuyo fin escatológico fue "la salvación del pueblo", invirtiendo de este modo el orden de lo que hasta entonces habían sido los pilares fundamentales de la vida política en España desde la restauración fernandina en 1814, a saber, la alianza entre la Monarquía y la Iglesia.

[en] In Spain, between 1840 and 1848, were established political associations and democratic-republican promotion mechanisms, which over the following two decades consolidated the very political capacity to propose the formation of a Republic as an alternative to the monarchical model and, in the face of the pre-eminence of Catholicism, affirm the individual existence of a new republican civil religion. At the center of this dynamic are the republican catechisms, powerful communication tools, whose political language contributed to the formation of the most important concepts, codes and emblems of Spanish republicanism in the 19th century. The purpose of this article is to present, at first, the production and dissemination of republican catechisms in the dynamics of political promotion and socialization inscribed in the period between the 1854 revolution and the decline of the brief republican experience in 1874. In the second moment, it is proposed to analyze the content of the catechisms and answer the question about how, by placing the emphasis on the Republic, it was sought to establish a new civil religion, whose aim was the affirmation of important reforms of a democratic nature and whose eschatological end was "the salvation of the people", thus inverting the order of what had hitherto been the fundamental pillars of political life in Spain since the Ferdinand restoration in 1814, namely the alliance between the Monarchy and the Church.
[es] En caravana itinerante durante las décadas de 1980 y 1990, Rei Zulu desafió a cientos de luchadores por todo Brasil, sin elegir oponentes, categoría de peso o estilos específicos en sus combates de vale tudo, siendo considerado, por algunos periodistas, como el mayor showman de este tipo de lucha. Este artículo tiene como objetivo analizar los antecedentes y la trayectoria recorrida por Rei Zulu hasta convertirse en uno de los más destacados luchadores de vale tudo en Brasil. A partir de la triangulación de fuentes, incluyendo noticias de periódicos brasileños, entrevistas, biografías y libros sobre el tema, verificamos la existencia de un contexto histórico previo de esta lucha en Maranhão, su estado natal, y el modus operandi que adoptó en sus desafíos. Fue posible concluir que el vale tudo se practicaba en Maranhão desde la década de 1950, y que el contexto histórico desempeñó un papel clave en el ascenso de Rei Zulu como icono local. Rei Zulu fue el encargado de buscar adversarios a través de desafíos que publicitaba en radios, periódicos y programas de televisión, Rei Zulu también se encargaba de la organización de los eventos, de la promoción de los mismo y de la venta de entradas. Además, protagonizaba el combate principal y entretenía al público con sus gestos, bailes y acrobacias durante los combates.

[en] In an itinerant caravan during the 1980s and 1990s, Rei Zulu challenged hundreds of fighters all over Brazil without choosing opponents, weight category, or specific modality for vale tudo fights, being considered by some journalists as the greatest showman of this competitive practice. This article aims to analyze the background and the path taken by Rei Zulu to become one of the most prominent vale tudo fighters in Brazil. Based on the triangulation of sources, including news from Brazilian newspapers, interviews, biographies, and books on the topic, we verified the existence of a previous historical context of this fighting style in Maranhão, his home state, and the modus operandi he developed for his shows. It was concluded that vale tudo was practiced in Maranhão, since the 1950's, and that the historical context played a significant role in the rise of Rei Zulu as a local icon. He was responsible for finding opponents through challenges on radios, newspapers, and television shows. Rei Zulu also took over the organization of the events, their promotion and ticket sales. He also performed the main fight of the show and entertained the audience with faces, dances, and acrobatics during the fight.
[es] A diferencia de otros países de América Latina, la mandioca en Argentina ha sido poco estudiada, probablemente porque se trata de un cultivo de una zona económicamente marginal del país. Sin embargo, el interés ha crecido en los últimos años, a partir de su inclusión en programas de desarrollo destinados a mejorar las condiciones de vida de los pequeños agricultores criollos y las comunidades Mbyà-Guaraní en la selva paranaense, así como por el uso agroindustrial de la raíz tuberosa. Este artículo trata sobre la confluencia de las tradiciones de conocimiento de los técnicos y los agricultores de mandioca en Argentina, cuyo resultado es la configuración de lo que denomino como una "red heterogénea de variedades" que se identifican como aquellas cultivadas más habitualmente. Los linajes genealógicos de las variedades de mandioca que componen esta red son resultado de las tensiones y asimetrías epistemológicas derivadas de las relaciones humanas con el cultivo (vínculos de domesticación selectivos en el caso de los técnicos, y coleccionistas en el caso de los agricultores). Este artículo presenta, además del método y del trabajo de campo, la descripción de las variedades de mandioca, y el análisis de las tradiciones vernáculas y tecnocientíficas de la identificación de variedades de mandioca

[en] Unlike other Latin American countries, cassava in Argentina has been rarely studied, probably because it is a crop from an economically marginal area of the country. However, interest has increased in recent years, since its inclusion in development programmes aimed at improving the living conditions of small-scale criollo farmers and Mbyà-Guaraní communities in the Parana jungle, as well as in connection with the agro-industrial use of the tuberous root. This paper focuses on the meeting of different traditions of knowledge, that of the technical staff and that of the cassava farmers in Argentina. The result is what we call a "heterogeneous network of varieties" usually grown. The cassava variety lines that make up this network are a result of the epistemological tensions and asymmetries associated with human relations with plant cultivation (selective domestication links by technicians and farmers who act as lineage curators). This article presents, in addition to a description of the method and the fieldwork, a description of the cassava varieties, and an analysis of the vernacular and techno-scientific traditions of cassava variety identification.
[es] La Ley de Reforma Educativa de 1988 dispone para todos los centros públicos de Inglaterra y el País de Gales un Único curriculo nacional para todos los niveles de la educación no universitaria. Este articulo presenta la estructura actual del sistema educativo y señala los objetivos específicos de la enseñanza de la geografia y los principales bloques de contenidos que se incluyen en la programación.

[en] The Educational Reform Act (1988) requires a national curriculum to be taught in all state schools in England and Wales. This paper describes the key stages wich cover the eleven years of compulsory schooling and the attaintrnent targets and programmes of study in geography.
[es] En los últimos años, Portugal se ha visto cada vez más como un centro tecnológico europeo emergente, una nación emergente prometedora. Para analizar la eficacia de las políticas públicas de apoyo al emprendimiento, se llevó a cabo un estudio etnográfico en una de las empresas emergentes más exitosas que operan en Portugal. Dado el papel que se ha atribuido a los usos del tiempo, la temporalidad y la aceleración como base socioeconómica de los nuevos emprendimientos económicos, el estudio se centró en las implicaciones de la aceleración, en términos de cómo los actores experimentan la velocidad como base de la infraestructura de (sus) relaciones laborales.

[en] In recent years, Portugal has been increasingly credited as an emergent European entrepreneurial and technological hub, a rising and promising start-up nation. An ethnographic study was developed in one of the most successful start-up ventures operating in Portugal, with the goal of scrutinizing policy effectiveness in an employment creation and relations perspective. Considering the effect temporality regimes and acceleration are increasingly considered to have as new business ventures socioeconomic base, the study focus was placed on speeding-up implications, namely on how actors experience speed as infrastructural base of employment relations.
[es] En este artículo se presentan brevemente los diferentes capítulos de un trabajo interdisciplinario con el objetivo de entender el contexto de prohibición de la minería de hierro en Goa a finales del 2012 y proporcionar la información necesaria para orientar y gestionar la toma de decisiones sobre la actividad minera en un futuro. Los seis primeros capítulos consisten en el estudio del medio abiótico, medio biótico, flujos de materiales, aspectos sociales, aspectos económicos y finalmente aspectos políticos. En los dos últimos capítulos se pretende evaluar y gestionar los impactos ambientales de la minería mediante un análisis DPSIR y se proponen tres escenarios para integrar las diferentes variables y fomentar la participación en la toma de decisiones. Se ha llevado a cabo una extensa investigación mediante la recopilación de datos, entrevistas y visitas a las zonas de estudio de interés con el fin de entender el conflicto de la minería en Goa.

[en] In this article an interdisciplinary study is presented. There are different chapters that attempt to understand the ban on iron mining in Goa on the late 2012 and provide the information required to manage and aid the decisions made about iron mining in Goa. The first six chapters deal with the study of abiotic environment, biotic environment, social features, material flow, economic features and policy. The last two chapters attempt to asses and manage the environmental impacts of iron mining through the DPSIR analysis and provide different scenarios to integrated the various variables and encourage participation in the decisions making. The research has focused on gathering data, depth interviews and visiting study areas with the aim to understand the conflict of iron mining in Goa.
[es] Cada vez más industrias como las aeronáuticas o espaciales buscan nuevos materiales con excelentes propiedades hoy en día. Sin embargo, estos materiales suelen presentar hándicaps como por ejemplo su maquinabilidad. Mediante este TFG, se estudiará el rectificado de uno de estos materiales, el Inconel 718. Para conseguir los objetivos, este TFG se elaborará en varias etapas. Primero es necesario conocer las propiedades del Inconel 718 y analizarlas. Tras esto, se realizará el mismo proceso con el proceso de rectificado, haciendo hincapié en el desgaste de muelas; para finalmente, encontrar soluciones y alternativas que optimicen el proceso de rectificado. La ejecución de este TFG permitirá comprender y minimizar el desgaste de las muelas durante el proceso de rectificado.

[en] Nowadays, a lot of industries such as aviation or space industries are looking for new materials with excellent properties. However, these materials often present other kind of handicaps, for example, machinability. With this TFG, the grinding of one of these materials, Inconel 718, will be studied. To achieve the objective, this TFG will be performed in three steps. Firstly, it is necessary to analyze the material Inconel 718 and its properties. After that, its grinding process will be studied, emphasizing the wheel wear; and finally, will be done a search of alternatives or solutions to improve the grinding process. The performance of this TFG is quite necessary to understand the behavior of the grinding wheel during the process and improve it by lessening its wear.