[es] La identidad social de los jugadores puede producir beneficios en el funcionamiento colectivo del equipo. Así, conocer la percepción de identidad social de los jugadores resulta esencial. Por ello, este estudio tuvo como objetivo adaptar y validar el Cuestionario de Identidad Social en Deporte al castellano (CISD-S). Participaron 1. 075 jugadores, con edades comprendidas entre 12-40 años (M = 20. 38; DT = 5. 26). La estructura multidimensional del CISD-S, se validó utilizando un modelado de ecuaciones estructurales confirmatorio y exploratorio. Además, se analizó la consistencia interna mediante el alfa de Cronbach y el coeficiente Omega, la validez discriminante a través de correlaciones bivariadas entre los factores del CISD-S, su validez nomológica con la variable de identidad de liderazgo de atletas y del entrenador, la validez convergente analizando las cargas factoriales y la Varianza Media Extractada, y la invarianza factorial en función del género y el deporte con una secuencia de modelos complementarios. Se obtuvo una estructura multidimensional formada por tres factores de primer orden (conexiones intra-grupo, identificación grupal y el afecto intra-grupo). Además, se testó la estructura unidimensional formada por un único factor global, pero solo cuando se correlacionaron los ítems de las subescalas correspondientes a la estructura multidimensional del CISD-S. Ambas estructuras factoriales evidenciaron valores óptimos de consistencia interna (α y ω =. 70 -. 79). También, el CISD-S mostró una adecuada validez discriminante, nomológica y fue invariante respecto al género y tipos de deportes de equipo. Estos resultados sugieren que el CISD-S parece ser un método válido y fiable para medir la identidad social con deportistas de ambos géneros y en deportes de equipo. Así, consideramos que este instrumento puede ser muy adecuado para su utilización por parte de los profesionales del deporte.

[en] The social identity of the players can have benefits for the collective functioning of the team. Therefore, it is important to understandplayers' perceptions of social identity. Consequently, this study aimed to adapt and validate the Social Identity in Sports Questionnaire into Spanish (CISD-S). 1, 075 players, aged between 12-40 years (M = 20. 38; SD = 5. 26) participated. The multidimensional structure of the CISD-S was validated using confirmatory and exploratory structural equation modelling. In addition, internal consistency was analysed using Cronbach's alpha and the Omega coefficient, discriminant validity through bivariate correlations between the factors of the CISD-S, its nomological validity with the leadership identity variable of athletes and coach, convergent validity by examining the factor loadings and the Average Variance Extracted, and factorial invariance as a function of gender and sport with a sequence of complementary models. A multidimensional structure formed by three first-order factors (intra-group connections, group identification and intra-group affect) was obtained. In addition, the unidimensional structure formed by a single global factor was also tested, but only when the items of the subscales corresponding to the multidimensional structure of the CISD-S were correlated. Both factorial structures showed optimal values of internal consistency (α and ω =. 70 -. 79). Also, the CISD-S showed an adequate discriminant validity, nomological validity, and it was invariant for gender and types of team sports. These results suggest that the CISD-S appears to be a valid and reliable method to measure social identity with athletes of both genders and team sports. Thus, we believe that this instrument can be very well suited for use by sport professionals.