[es] En este trabajo de tesis se presenta la caracterización estructural de la proteína de 'Candida albicans' ('C. albicans') Gcf1p. Gcf1p es una proteína de unión al ADN, que transloca a la mitocondria de 'C. albicans' y que es esencial para el mantenimiento del ADN mitocondrial (ADNmt) así como para la supervivencia del organismo. 'C. albicans' es un hongo dimórfico con capacidad de formar hifas invasivas y causar patología en humanos. 'C. albicans' forma parte de la flora microbiana en individuos sanos, no obstante, puede devenir patógeno oportunista causant de infecciones superficiales (candidiasis) así como de infecciones invasivas (candidemia). El crecimiento del número de casos de candidemia, derivados principalmente de infecciones nosocomiales, así como la elevada tasa de mortalidad asociada (alrededor del 50 %), hace de 'C. albicans' un organismo de elevado interés biomédico. Por otro lado, la adquisición de resistencia a los tratamientos antifúngicos más comunes por parte de 'C. albicans' y especies relacionadas ('Candida auris') hace urgente la necesidad de una descripción de los mecanismos replicativos e invasivos de estas especies. En la misma línia, una mejor descripción de los mecanismos fundamentales en el mantenimiento del ADNmt es un potencial punto de partida para la investigación de nuevos fármacos específicos. En este trabajo de tesis se aporta información novedosa sobre como la proteína de 'C. albicans' Gcf1p une y compacta el ADNmt. Por otro lado, este trabajo de tesis aporta información novedosa en el campo de la biología evolutiva. El origen y evolución de las mitocondrias desde organismos independientes a orgánulos celulares (teoría endosimbiótica) es aceptada por la comunidad científica como punto de partida en la aparición de organismos eucariotas (protistas, hongos, plantas y animales). Los mecanismos de compactación y replicación del ADNmt presentan alta variabilidad inter e intra-reinos. La proteína Gcf1p está relacionada con la replicación dependiente de recombinación presente en 'C. albicans' y que es completamente diferente al modelo de replicación del ADNmt en mamíferos. La información aportada en este trabajo de tesis acerca de la unión y compactación del ADN por parte de Gcf1p supone un punto de partida para comparar la variabilidad en la organización del ADNmt en 'C. albicans' respecto otras levaduras (principalmente 'Saccharomyces cerevisiae' ('S. cerevisiae') así como respecto de otros organismos evolutivamente distantes ('Homo sapiens' (H. sapiens')). Asimismo, este trabajo supone también un potencial punto de partida para entender la divergencia evolutiva observada entre eucariotas. En este trabajo se han usado técnicas de biologia molecular para el clonaje en vectores plasmídicos y la expresión heteróloga de proteínas de levadura en 'Escherichia coli'. Asimismo, se han usado técnicas de purificación de proteínas logrando optimizar un protocolo de producción compatible en términos de rendimiento y pureza con el análisis por métodos de biología estructural, principalmente cristalografía de macromoléculas (MX), dispersión de rayos X en ángulo pequeño (SAXS) y microscopia electrónica (EM). Los resultados obtenidos por estas tres técnicas aportan observaciones complementarias sobre la interacción de Gcf1p con el ADN. En su conjunto, este trabajo de tesis aporta evidencias que indican que el mecanismo de reconocimiento del ADNmt en 'C. albicans' presenta diferencias fundamentales respecto de los descritos para 'S. cerevisiae' y 'H. sapiens'. Nuestros resultados suponen un importante avance en la descripción de un proceso esencial para los organismos eucariotas como es la organización y mantenimiento del ADN mitocondrial.

[en] This thesis work is centred in the structural characterisation of Candida albicans (C. albicans) Gcf1p. Gcf1p is a DNA-binding protein located in C. albicans mitochondria that is essential for mitochondrial DNA (mtDNA) maintenance as well as for the viability of such organism. C. albicans is a dimorphic yeast with the capability to form invasive hyphal structures causing pathology in humans. C. albicans is a part of the mycobiota in healthy individuals. Nevertheless, it can be causing both superficial infections (candidiasis) as well as invasive infections (candidemia). Growing prevalence of candidemia, mainly caused by nosocomial transmission in hospital, together with the its high lethality (about 50% mortality rate) makes C. albicans a potential biomedical target of high interest. In addition, C. albicans and related species (Candida auris) display increasing resistance to the conventional antifungal treatments. Regarding this point, a better understanding of the fundamental mechanisms involved in mtDNA maintenance is a potential starting point for drug discovery. This thesis work provides novel information regarding how Gcf1p binds and compacts mtDNA. This thesis work also provides with novel information that can be of high interest in evolutionary biology. Origin and evolution of mitochondria from independent organisms to cell organelles (endosymbiotic theory) is broadly regarded by the scientific community as a key point in the apparition of eukaryotes (protists, fungi, plants and animals). The mechanisms behind mtDNA compaction and replication shows a high diversity both inter-reigns and intra-reigns. Gcf1p is also related with recombination-driven-replication mechanism present in C. albicans, which is completely different to the current model for mtDNA replication in mammals. The results provided by this thesis work in regard the union and compaction of DNA by Gcf1p suppose also a starting point for comparing the mtDNA in Candida albicans in regard of other yeast (mainly Saccharomyces cerevisiae (S. cerevisiae)) as well as in regard of distant organisms (Homo sapiens (H. sapiens)). It is also a starting point to understand evolutionary divergence amongst eukaryotes. This work has made use of molecular biology techniques for the cloning in plasmid vector, as well as, for the heterologous expression of yeast proteins in Escherichia coli. In addition, protein purification techniques have been applied obtaining an optimized production protocol compatible with the experimental analysis by means of structural biology methods, mainly macromolecular crystallography (MX), Small-Angle X-ray Scattering (SAXS) and Electron Microscopy (EM). Results from these three techniques provide complementary evidences about the interaction of Gcf1p with DNA. In summary, this tesis work provides evidences that indicate that the mtDNA recognition mechanism in C. albicans presents fundamental differences regarding those described for S. cerevisiae and H. sapiens. Our results suppose an important advance in the description of spatial organization of mitochondrial DNA, an essential process eukaryotic organism.