BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Many-body effects are of increasing interest in quantum optics. This work provides an examination of one of these effects, known as Dicke superradiance, where an ensemble of atoms decay in a coherent manner radiating a high intensity pulse of light to the surroundings. We show that Dicke superradiance survives in extended periodic structures forming one, two and three dimensional arrays in free space. These ideas have been discussed in the literature for several decades, but concrete advances have been minimal due to the fact that evolution occurs in a Hilbert space that grows exponentially in size with atom number. Focusing on the statistics of the emitted photons, we are able to bypass the exponential complexity and analytically characterize the superradiant behavior of large arrays and study the effect of dimensionality and other geometrical properties.

[es] Los efectos colectivos son un ámbito de creciente interés dentro del estudio de la interacción luz-materia a nivel cuántico. Este trabajo se centra en uno de estos efectos conocido como la superradiancia de Dicke, en el que un conjunto de átomos emite coherentemente produciento un pulso de luz de alta intensidad. Este trabajo demuestra que este efecto sobrevive en estructuras periódicas en una, dos y tres dimensiones. Esto ha sido estudiado durante decadas pero con muy pocos avances debido a que el espacio de Hilbert del sistema crece exponencialmente con el número de atomos. A través de la estadística de los fotones emitidos por el sistema, solucionamos el problema de la complejidad exponencial y obtenemos una condición analítica que caracteriza la superradiancia y que empleamos para estudiar el rol de la dimensionalidad y otras propiedades geométricas.
[en] This article explores current issues of urban development on the Costa Brava -Spain's highly successful and environmentally sensitive tourist area. It reviews briefly the region's geography, and uses several zones and temporal periods to point out the main features of the area's unequal development patterns. It list current development issues, relates recent legal and political changes to the practice of urban land use planning and considers possibilites for improving planning practice. Throughout, the article explores the hypothesis that, in spite of the approval of the Land Use Planning Law and of important regulations -that integrate both substantive and procedural guarantees into the urban planning process- democratic planning has only had a mixed success so far. During the first years of democracy -and after 40 years of limited political life- effective participation has been dominated by a selected set of actors with membership of the bureaucratic and technocratic classes, while other sectors have not been able to organise for effective political involvement.

[es] Este artículo explora algunos de los problemas pendientes en el desarrollo urbanístico de la Costa Brava, una región turística tan extraordinaria como vulnerable desde el punto de vista medioambiental. Incluye una descripción somera de la geografía de la zona, y utiliza una división de su territorio en varias zonas y una serie de etapas temporales para poner de relieve las principales características de su desigual crecimiento urbanístico. Elabora una lista de los problemas urbanísticos pendientes de mayor relevancia, ilustrando algunos de los trade offs entre objetivos que generan. Asimismo, pone de manifiesto algunos de los obstáculos que en la actualidad dificultan el buen funcionamiento del proceso de elaboración y aplicación del planeamiento. A lo largo del texto se explora la hipótesis de que, a pesar de la aprobación -a lo largo de los últimos años- de importantes normas legales orientadas a fomentar la democratización del proceso de diseño, las insuficiencias de la cultura política local han hecho que su éxito sea sólo parcial. En la Costa Brava, a lo largo de los primeros años de democracia, sólo un grupo selecto de agentes (en el que dominan los miembros de las clases burocrática y tecnocrática) ha participado de manera efectiva en el proceso de planeamiento, y sólo algunos intereses han logrado articularse satisfactoriamente.
[en] This article uses unpublished documents in the Archives of the Department of Hérault to examine the policy of administrative internment of Spanish refugees implemented by the Prefect Antoine Monis throughout 1939. There were four types of camp in Hérault: the "concentration camp" at Agde, the "holding camps" at Sète, Lodève, Clermont-l'Hérault and Ceilhes-et-Rocozels, the "sorting camp" at Villodève in Montpellier, and the "specialised camps" at Béziers, Pézenas and Saint-Bauzille-de-Putois.

[es] A través de documentos inéditos sacados de los Archivos departamentales del Hérault, este artículo aborda la política de internamiento administrativo de los refugiados españoles llevada a cabo por el prefecto Antoine Monis a lo largo del año 1939. Existían cuatro tipos de campos en el Hérault: el "campo de concentración" de Agde, los "campos de alojamiento" de Sète, Lodève, Clermont-l'Hérault y Ceilhes-et-Rocozels, el "campo de clasificación" de Villodève en Montpellier, y los "campos especializados" de Béziers, Pézenas y Saint-Bauzille-de-Putois.
[en] This article analyses the concept of the Media and Information Literate (MIL) City, using the methodologies of case studies, qualitative observation, the relationship, information and communication technologies (R-TIC) model, and 20 Cultural Barriers in Communication and 5 Dimensions of Creativity (20BCC-5DCR). Launched by UNESCO in 2018, the MIL city is a paradigm that considers 13 indicators and 262 metrics, with the citizen as its central axis. It is characterised by the integration of physical and digital cities, as well as the erosion of cultural barriers to communication, which is why it is related to the construct of relationship, information and communication technologies (R-TIC) and their subsequent dimensions. The analysis methodology here consists of a case study analysing the application of R-TIC and MIL city parameters to two pilot locations, Soñar contigo in Havana (Cuba), and El Gancho coworking space in Zaragoza (Spain). As a main conclusion, we see how these types of places aim to overcome cultural barriers of communication to become relational spaces for the convergence of multi-diversity and the various R-TIC dimensions, predominantly axiological, emotional and entrepreneurial. These locations can act not only as live experimental examples, but also as places of irradiation in the practice of the MIL city paradigm in urban territories.

[es] En el presente artículo, utilizando los procedimientos de estudio de caso, la observación cualitativa, la aplicación del modelo TRIC y la metodología de las 20 Barreras Culturales en la Comunicación y 5 Dimensiones de Creatividad (20BCC-5DCR), se analiza el concepto de Ciudad MIL bautizado por la UNESCO en 2018, un paradigma que puede servirse de un sistema de 13 indicadores y 262 métricas y que contempla al ciudadano como eje central. Se caracteriza por la integración de las ciudades físicas y digitales, así como por la superación de las barreras culturales a la comunicación, por lo que se relaciona con el constructo de las Tecnologías de la Relación, la Información y la Comunicación (TRIC) y sus dimensiones consiguientes. Como metodología de análisis, llevamos a cabo un estudio de caso de la aplicación de los parámetros de Ciudades MIL y TRIC a dos centros piloto: el proyecto Soñar contigo, en La Habana (Cuba), y El Gancho Coworking, en Zaragoza (España). Como principal conclusión, comprobamos que este tipo de lugares tienen como finalidad superar las barreras culturales de la comunicación y convertirse en espacios relacionales en los que convergen la multidiversidad y las diferentes dimensiones TRIC, principalmente la axiológica, la emocional y la emprendedora. Esos puntos pueden servir, además de como referentes experimentales vivos, como locales de irradiación en la práctica del paradigma de las Ciudades MIL en territorios urbanos.
[en] This article presents the main challenges in evaluating training transfer, both historically and at present. A literature search reveals the scarcity of studies on the topic, and several published articles on transfer evaluation processes are analyzed to identify their contributions and key findings regarding the facilitating and hindering factors in applying learning to the workplace.

[es] En este artículo, se presentan los principales retos para evaluar la transferencia de la formación, tanto históricamente como en la actualidad. Se realiza una búsqueda bibliográfica que lleva a constatar la escasez de estudios sobre el tema y se analizan algunos artículos publicados sobre los procesos de evaluación de la transferencia para identificar sus aportaciones y sus hallazgos principales respecto a los factores facilitadores y obstaculizadores de la aplicación de los aprendizajes a los puestos de trabajo.
[en] In recent times, Spain went through a deep crisis linked to real-estate, bank and budget shocks, and faces a delicate political moment. The conflictual relationship between the State and autonomous communities seems to weaken all the system. How do political economic restrictions and conflicts impact social policies? The article explores this question in the case of the unachieved law for aged and disabled people. First, it presents the spanish welfare state model and the frame of spanish health policies in the context of neo-institutionalist historical analysis. Then, it underlines the original ambitions of the norm, the political tensions explaining the failed application and discusses the hypothesis of an overpolitization of the relations between State and autonomous communities.

[es] España ha atravesado una grave crisis debida a la burbuja inmobiliaria y a la derrota de la banca, y aborda ahora una delicada era política que examina uno de los fundamentos del modelo institucional, es decir, el vínculo entre el Estado y las comunidades autónomas. El presente artículo plantea este vínculo a través de un conflicto político de gran envergadura al oponer el nivel central y el nivel regional: la ley Dependencia. Para ello, restituye el contexto de las políticas sanitarias desde el punto de vista del análisis neo-institucionalista histórico, presenta las numerosas restricciones que han dificultado la concepción de esta ley y pone en perspectiva su fracaso, subrayando con ello la hypothesis de una politización excesiva del debate.
[en] This note is a synthesis of an empirical study that focuses on the use of time by women and on the factors that determine the diversity as well as on commercial and service opening hours and their suitability to demand from women. It also formulates some recom- mendations on policies to pursue in order to give greater freedom and equality in the use of time by women.

[es] Se presenta la síntesis de un estudio empirico que tiene por objeto el conocimiento del uso del tiempo por parte de las mujeres y los factores que determinan su diversidad, así como de los horarios comerciales y de los servicios y su adecuación a las demandas de uso por parte de éstas; y la formulación de recomendaciones sobre las políticas a aplicar para favorecer una mayor libertad e igualdad en el uso del tiempo por parte de las mujeres.
[en] The essence of this final degree work is to design an electric vehicle recharging point powered by solar panels in a municipal waste facility, specifically in the municipality of Collbató, in collaboration with the technical area of the Environment. First, an art study has been carried out on global, European and national objectives, as well as on the energy used in this project, which is based on capture by photovoltaic panels, and finally on the electric vehicle. Second, a calculation has been made with the PVSyst program of the energy produced by an existent installation of 5 photovoltaic panels. Third, the design of the installation of the electric vehicle recharging point will be carried out according to ITC-BT-52 of the Electrotechnical Regulation for Low Voltage and with the support of the company where I am doing my curricular internship that is dedicated to the installation of this type of infrastructure. Finally, an economic study has been carried out taking into account all the elements used for the design of the installation in order to obtain the estimated budget.

[es] La esencia de este trabajo de final de grado es diseñar un punto de recarga de vehículo eléctrico alimentado energéticamente por paneles solares en una desecharía municipal, concretamente en el municipio de Collbató, en colaboración con el área técnica de Medio Ambiente. Primeramente, se ha realizado un estudio del arte sobre los objetivos globales, europeos y nacionales, así como, sobre la energía empleada en este proyecto que se basa en la captación mediante paneles fotovoltaicos, y por último sobre el vehículo eléctrico. En segundo lugar, se ha realizado un cálculo con el programa PVSyst de la energía producida por una instalación ya existente de 5 paneles fotovoltaicos. En tercer lugar, se realizará el diseño de la instalación del punto de recarga de vehículo eléctrico según la ITC-BT-52 del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión y con el soporte de la empresa en la que estoy realizando mis practicas curriculares que se dedica a la instalación de este tipo de infraestructuras. Por último, se ha realizado un estudio económico teniendo en cuenta todos los elementos utilizados para el diseño de la instalación para obtener así el presupuesto estimado.
[en] This article reflects on two aspects of the story. On one hand, is everything that has happened, understanding that the actions of human beings, their experiences, etc. on the other, but also the story that is laid, meaning we attach to things and events occurred, reflection on how to study it and pass it

[es] Este artículo reflexiona sobre la doble vertiente de la historia. Por un lado, es todo lo que ha pasado, entendiendo esto como las acciones de los seres humanos, sus experiencias, etcétera, y por otro, pero, es también el relato que edificamos, el sentido que otorgamos a las cosas y hechos sucedidos, la reflexión sobre la manera de estudiarlo y de transmitirlo.
[en] The main objectives of this project are to analyze and reject some of the consultation languages, relational managers and repositories that are most commonly used in the Semantic Web environment. With the study of the main technologies involved in the Semantic Web we will try to elaborate an application that will enable handling of data from an RDF graph.

[es] Los objetivos principales de este proyecto son analizar y descartar algunas de los lenguajes de consulta, gestores relacionales y repositorios que se están utilizando más habitualmente en el entorno de la Web Semántica. Con el estudio de las principales tecnologías implicadas en la Web Semántica se tratará de realizar una aplicación que permita el manejo de datos de un grafo RDF.
[en] This research analyses the media coverage done by catalan press on La Barceloneta neighbourhood movement between August the 21st and October the 25th 2014 as a result to the increase on tourist aparttments in the area. With Critical Discours Analysis as the theoretical basis, it describes how the laguage used by the newspapers reproduce the social structure and minds structures favouring the administration and marginalising the neighbours.

[es] Esta investigación analiza la cobertura informativa que hizo prensa catalana del movimiento vecinal de la Barceloneta entre el 21 de agosto y el 25 de octubre de 2014 a raíz de la proliferación de los pisos turísticos. Con el Análisis Crítico del Discurso como base teórica se estudia cómo el lenguaje de los periódicos reproducen la estructura social i los esquemas mentales favoreciendo el Ayuntamiento y marginando los vecinos.
[en] New hypotheses on the Crónica mexicáyotl. Questions raised by the connections linking many ethnohistorical sources of central Mexico and, particularly, their realization context, intrigue the researchers. In this paper, we examine the case of the Crónica mexicáyotl. In its present version, this document, well known by ancient Mexico specialists, was written by two authors, Tezozomoc and Chimalpahin. It was composed by the assembly of several heterogeneous sources - or sources extracts. Among these are some passages coming from the Crónica X; they are very important since the original was lost a long time ago. On the other hand, although he remained very close to his main sources, Tezozomoc, as most of the authors of his time, did not merely transcribe exact copies: he did not hesitate, indeed, to add details coming from additional sources, and descriptions inspired to him by the drawings of the pictorial manuscripts he had under his eyes.

[es] Nuevas hipótesis sobre la Crónica mexicáyotl. Las cuestiones suscitadas por las relaciones de filiación que unen entre ellas numerosas fuentes etnohistóricas del México central y, particularmente, el contexto de su realización, intrigan a los investigadores. En este artículo, estudiamos el caso de la Crónica mexicáyotl. Este documento bien conocido por los especialistas del México antiguo es, en la versión de que disponemos actualmente, el producto del trabajo de dos autores, Tezozómoc y Chimalpahin. Fue fabricado por la reunión de varias fuentes - o extractos de fuentes. Entre éstas figuran pasajes provenientes de la Crónica X, que son de fundamental importancia ya que el original se perdió desde hace tiempo. Por otra parte, aunque quedó muy próximo a sus fuentes principales, Tezozómoc, como la mayoría de los autores de su época, no se contentó de juntar copias exactas de las fuentes principales: en efecto, no dudó en añadir detalles provenientes de fuentes adicionales así como descripciones improvisadas a partir de dibujos de los manuscritos pictográficos que tenía ante los ojos.
[en] Fascism is linked to the existence of the masses in their post-1918 form, and the aesthetics of fascism can be found embedded anywhere in literary history: in avant-gardism, in kitsch, in neoclassicism and in neoromanticism. This article investigates the Spanish fascist ideology in three texts which are linked by the common notion of conversion. El Vidente (1939) by Ernesto Giménez Caballero recounts how the author and Antonio Tovar discovered the philosopher Donoso Cortés, who had identified himself with reactionary romanticism a century previously. Javier Mariño. Historia de una conversion (1943) by Gonzalo Torrente Ballester is a portrait of the "rebel" who returns to the faith in the international Paris of 1936. Rosa Krüger (1939) by Rafael Sanchez Mazas is intended as a parable of the destiny of the male, the quest for the ideal woman and the triumph of duty over passion, but its apparent Europeanist harmony betrays the presence of those Ideen ohne Wörter evoked by Spengler in 1919

[es] El fascismo está ligado a la existencia de las masas, fenómeno posterior a 1918, y su estética anida en cualquier lugar de la historia literaria: en el vanguardismo, en lo que kitsch, en el neoclasicismo y en lo neorromántico. El presente artículo indaga la ideología del fascismo español en tres textos unidos por la noción de conversión. El vidente (1939), de Ernesto Giménez Caballero, cuenta cómo el autor y Antonio Tovar descubrieron al filósofo Donoso Cortés que, cien años antes, se había identificado con el romanticismo reaccionario. Javier Mariño. Historia de una conversión (1943), de Gonzalo Torrente Ballester, es un retrato del "rebelde" que, en el Paris internacional de 1936, regresa a la fe. Rosa Krüger (1989), de Rafael Sánchez Mazas, quiere ser una parábola del destino del varón, de la búsqueda de la mujer ideal y del triunfo del deber sobre la pasión, pero su aparente armonía europeísta delata la presencia de aquellas Ideen Ohne Wörter de las que hablaba Spengler en 1919
[en] The thesis studies the third Catalonia, an Hilari Raguer's historiographic invention from Paul Preston's concept on third Spain. This historiographic invention is a self-interested and from an ecclesiastic defense of the rol of Catalan Church and Catalan catholics during the Spanish War (1936-1939), mostly were agree with Gen. Franco. The thesis structures the members of study group in four categories, that basically belonging to Lliga Catalana (Carles Cardó, Francesc Vidal Barraquer), Unió Democràtica de Catalunya (Manuel Carrasco Formiguera, Joan B. Roca Caball, Ramon Sugranyes de Franch, Josep M. Trias Peitx), Esquerra Republicana de Catalunya (Lluís Companys) i Acció Catalana Republicana (Claudi Ametlla, Josep M. Boronat, Amadeu Hurtado). It also does a broad range of historiographic debate, it studies the relationships between Catalonia and Spain in peace times and in war times and it does a studi of Boronat's rol in the special war courts.

[es] La tesis estudia la tercera Cataluña, invención historiográfica a cargo de Hilari Raguer a partir del concepto de tercera España de Paul Preston. Esta invención historiográfica constituye una defensa interesada y por parte de un eclesiástico del paper de la Iglesia catalana i de los católicos catalanes durante la guerra civil española (1936-1939), que mayoritariamente se alinearon con el general Franco. La tesis estructura los integrantes del grupo de estudio en cuatro categorías, básicamente correspondientes a Lliga Catalana (Carles Cardó, Francesc Vidal Barraquer), Unió Democràtica de Catalunya (Manuel Carrasco Formiguera, Joan B. Roca Caball, Ramon Sugranyes de Franch, Josep M. Trias Peitx), Esquerra Republicana de Catalunya (Lluís Companys) i Acció Catalana Republicana (Claudi Ametlla, Josep M. Boronat, Amadeu Hurtado). También hace un amplio debate historiográfico, estudia las relaciones Cataluña-España en tiempos de paz y en tiempos de guerra y hace un estudio de la actuación de Boronat en la justicia especial de guerra.
[en] The dimensions of the social exclusion phenomenon and its relation with poverty have been analyzed in many papers. Developed countries were the most concerned about this topic and conducted many researches on it. They propose that social exclusion is related to unemployment, ethnicity (immigrants) and age (elderly). In the case of developing countries, like Peru, social exclusion is an existent phenomenon but related to variables different from those of developed countries. In fact, the estimations made using the ENAHO Survey (2001, fourth trimester) show the different variables in which the social exclusion states in Peru. In this paper, we will try to propose answers to questions such as: Who is suffering social exclusion in Peru? What are they excluded from? Are all the poor excluded? What are the differences between an excluded poor and a non-excluded one? Is it important make this difference? Why? What are the implications of social exclusion to a country? Does social exclusion affect self-esteem and the capacity to challenge problems associated with poverty?

[es] Diversos trabajos han analizado el fenómeno de la exclusión social en sus múltiples dimensiones y su relación con la pobreza. En los países desarrollados, es donde más se ha investigado este tema. En estos casos se plantea que la exclusión social está relacionada al desempleo, la etnia (inmigrantes) y la edad (vejez). En el caso de los países en desarrollo como el Perú, la exclusión social es un fenómeno existente pero respecto de variables diferentes a las mencionadas. En efecto, las estimaciones realizadas con la información de la Encuesta ENAHO (IV trimestre 2001) permiten apreciar las diversas dimensiones en que se expresa la exclusión social en el Perú. En este trabajo, se intentará plantear respuestas a preguntas tales como: ¿Quiénes podrían estar sufriendo de la exclusión social en el Perú? ¿De qué están excluidos? ¿Todos los pobres están excluidos? ¿La exclusión social los afecta a todos por igual? ¿Cuál es la diferencia entre un pobre excluido y uno que no lo está? ¿Es importante diferenciarlos? ¿Por qué? ¿Qué implica la exclusión social para un país? ¿Afecta esta exclusión a la auto-confianza y capacidad de superar los problemas asociados con la pobreza?