[es] La miastenia gravis (MG) es una enfermedad neuromuscular autoinmune, mediada por autoanticuerpos contra el receptor nicotínico de acetilcolina de la membrana muscular post sináptica, que se caracteriza por debilidad fluctuante de los músculos esqueléticos y fatiga con un inicio ocular en el 85% de los casos. El sagging eye (SES) ocurre en pacientes de más de 60 años como resultado de la degeneración de las bandas que unen las poleas de los rectos horizontales y el recto superior. La alteración de la motilidad ocular en este caso se traduce en una desviación de unas 12-20 dioptrías prismáticas en mirada lejana sin limitación de la abducción y/o una hipotropia leve con limitación de la supraducción. La edad de presentación del SES coincide con el inicio de miastenia ocular en los hombres lo cual contribuye como factor de confusión en el diagnóstico de las diplopías fluctuantes de pequeño ángulo. Además, la miastenia puede simular cualquier patrón de desviación. Proponemos una nueva herramienta diagnóstica que permita diferenciar estas dos entidades. La prueba consistiría en cuantificar la diplopía de forma objetiva en las nueve posiciones de la mirada antes y una hora después de una dosis única de piridostigmina. La piridostigmina se suele utilizar como tratamiento, pero también como herramienta diagnóstica, con la particularidad de que su respuesta está basada en la percepción del propio paciente. Otros fármacos como el cloruro de edrofonio y la neostigmina han sido usados para el diagnóstico de la miastenia. El cloruro de edrofonio y la neostigmina son unos inhibidores reversibles de la enzima acetilcolinesterasa. El test de edrofonio tiene efectos secundarios cardiovasculares potencialmente graves. La hipótesis del estudio es que la cuantificación de la diplopía con prismas y cover test antes y después de una dosis única de piridostigmina puede ayudar a diferenciar pacientes con diplopía de bajo grado de pacientes con miastenia de los pacientes con SES. La hipótesis 2 es que el patrón de desviación de los pacientes con sagging eye tiene características similares a los pacientes con miastenia. No hubo diferencias significativas entre los grupos en las desviaciones pre-test Las comparaciones entre las desviaciones pre-test y las desviaciones post-test en cualquier posición de la mirada no fueron estadísticamente significativas en el grupo de SES. Sin embargo, sí que se encontraron diferencias significativas pre y post test en el grupo de miastenia Para distinguir un punto de corte que permita diferenciar los pacientes con sagging de los pacientes con miastenia se realizó un análisis en base a curva ROC. El análisis ROC reveló que una disminución de una dioptría de prisma (mejora) tenía una sensibilidad del 86, 67% (IC del 95%: 59, 54% a 98, 34%) y una especificidad del 80% (IC del 95%: 51, 91% a 95, 67%). Con una disminución de dos dioptrías de diplopía en cualquier mirada después de la piridostigmina, la sensibilidad de la evaluación fue del 80% (IC del 95%: 51, 91% a 95, 67%), mientras que la especificidad fue del 86, 67% (IC del 95%: 59, 54% a 98, 34%). El gráfico de la curva ROC muestra un valor AUC de 0, 836 (IC 95%: 0, 677-0, 995). La mejoría de la diplopía tras la administración de inhibidores de la acetilcolinesterasa pueden ser claves en el diagnóstico de miastenia y en particular en las formas oculares. Al ser una mejora débil, la cuantificación de la diplopía debe ser evaluada mediante prismas antes y después de la administración de piridostigmina, la valoración subjetiva por el paciente puede no ser suficientemente precisa. La ventaja de esta prueba es que puede ser realizada en el momento de la consulta. La presentación clínica del sagging eye y de la miastenia gravis ocular puede ser muy similar.

[ca] La miastènia greu (MG) és una malaltia neuromuscular autoimmune, mediada per autoanticossos contra el receptor nicotínic d'acetilcolina de la membrana muscular post sináptica, que es caracteritza per feblesa fluctuant dels músculs esquelètics i fatiga amb un inici ocular en el 85% dels casos. El sagging eye (SES) ocorre en pacients de més de 60 anys com a resultat de la degeneració de les bandes que uneixen les politges dels rectes horitzontals i el recte superior. L'alteració de la motilitat ocular en aquest cas es tradueix en una desviació d'unes 12-20 diòptries prismàtiques en mirada llunyana sense limitació de l'abducció i/o una hipotropia lleu amb limitació de la supraducción. L'edat de presentació del SES coincideix amb l'inici de miastenia ocular en els homes la qual cosa contribueix com a factor de confusió en el diagnòstic de les diplopías fluctuants de petit angle. A més, la miastenia pot simular qualsevol patró de desviació. Proposem una nova eina diagnòstica que permeti diferenciar aquestes dues entitats. La prova consistiria en quantificar la diplopía de manera objectiva en les nou posicions de la mirada abans i una hora després d'una dosi única de piridostigmina. La piridostigmina s' utilitza com a tractament, però també com a eina diagnòstica, amb la particularitat que la seva resposta està basada en la percepció del propi pacient. Altres fàrmacs com el clorur de edrofoni i la neostigmina es fan servir per al diagnòstic de la miastenia. El clorur de edrofonio i la neostigmina són uns inhibidors reversibles de l'enzim acetilcolinesterasa. El test de edrofonio té efectes secundaris cardiovasculars potencialment greus. La hipòtesi de l'estudi és que la quantificació de la diplopía amb prismes i cover test abans i després d'una dosi única de piridostigmina pot ajudar a diferenciar pacients amb diplopía de baix grau de pacients amb miastènia dels pacients amb SES. La hipòtesi 2 és que el patró de desviació dels pacients amb sagging eye té característiques similars als pacients amb miastènia. No es van trobar diferències significatives entre els grups en les desviacions pre-test Les comparacions entre les desviacions pre-test i les desviacions post-test en qualsevol posició de la mirada no van ser estadísticament significatives en el grup de SES. No obstant això, sí que es van trobar diferències significatives pre i post test en el grup de miastènia Per a distingir un punt de tall que permeti diferenciar els pacients amb sagging dels pacients amb miastènia es va realitzar una anàlisi amb la corba ROC. L'anàlisi ROC va revelar que una disminució d'una diòptria prismàtica (millora) tenia una sensibilitat del 86, 67% (IC del 95%: 59, 54% a 98, 34%) i una especificitat del 80% (IC del 95%: 51, 91% a 95, 67%). Amb una disminució de dues diòptries de diplopía en qualsevol mirada després de la piridostigmina, la sensibilitat de l'avaluació va ser del 80% (IC del 95%: 51, 91% a 95, 67%), mentre que l'especificitat va ser del 86, 67% (IC del 95%: 59, 54% a 98, 34%). El gràfic de la corba ROC mostra un valor AUC de 0, 836 (IC 95%: 0, 677-0, 995). La millora de la diplopía després de l'administració d'inhibidors de la acetilcolinesterasa poden ser claus en el diagnòstic de miastènia i en particular en les formes oculars. A ser una millora feble, la quantificació de la diplopía ha de ser avaluada mitjançant prismes abans i després de l'administració de piridostigmina, la valoració subjectiva pel pacient pot no ser prou precisa. L'avantatge d'aquesta prova és que pot ser realitzada en el moment de la consulta. La presentació clínica del sagging eye i de la miastènia greu ocular pot ser molt similar.