BSC-LT/ACAData huggingface dataset:
[en] Thermal energy storage is a key technology for overcoming the structural mismatch between energy supply and demand in thermal energy systems. Its use is essential for an adequate integration of renewable technologies. Latent heat thermal energy storage, which is based on the use of phase change materials, has been studied in depth in the literature due to its advantages over conventional storage methods. It can provide greater compactness and lower thermal losses than traditional sensible heat storage systems. However, to model a plate-based LHTES, it is necessary to calculate the discharge time using very complex equations in addition to expensive computational fluid dynamics (CFD) simulations. Latent heat thermal energy storage systems (LHTES) are often modeled by incorporating Fourier number correlations. To date, many simulations have been developed and studied in the literature, albeit mostly for shell-tube geometry, reducing the potential for commercialization of LHTES products. Therefore, the objective of this master's thesis is the parametric study of a latent thermal storage system for plates using CFD modeling to reliably calculate the discharge time based on the PCM properties, the flow rate and different ranges of temperatures.

[es] El almacenamiento de energía térmica es una tecnología clave para superar el desajuste estructural entre el suministro y la demanda de energía en los sistemas de energía térmica. Su uso es fundamental para una adecuada integración de tecnologías renovables. El almacenamiento de energía térmica de calor latente, que se basa en el uso de materiales de cambio de fase, ha sido estudiado en profundidad en la literatura debido a sus ventajas sobre los métodos de almacenamiento convencionales. Puede proporcionar una mayor compacidad y menores pérdidas térmicas que los sistemas tradicionales de almacenamiento de calor sensible. Sin embargo, para modelizar un LHTES basado en placas, es necesario calcular el tiempo de descarga mediante ecuaciones muy complejas además de realizar costosas simulaciones de dinámica de fluidos computacional (CFD). Los sistemas de almacenamiento de energía térmica de calor latente (LHTES) a menudo se modelan incorporando correlaciones del número de Fourier. Hasta la fecha, se han desarrollado y estudiado muchas simulaciones en la literatura, aunque a mayoría para la geometría de carcasa- tubo, lo que reduce el potencial de comercialización de los productos LHTES. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo de fin de master es el estudio paramétrico de un sistema de almacenamiento térmico latente de placas mediante modelado CFD para calcular de forma fiable el tiempo de descarga en función las propiedades PCM, al caudal y diferentes rangos de temperaturas.
[en] This work is a study of the treatment of Spanish public television (Televisión Española) about the historical memory of the Civil War and Francoism's victims. I have analized the reports of Informe Semanal about this topic. I've found positive aspects like the variey of personal sources but also I've found negative aspects such as not involve politics with the historical memory problems.

[es] Este trabajo es un estudio del tratamiento que realiza la televisión pública de España (Televisión Española) de la memoria histórica de las víctimas de la Guerra Civil y del Franquismo. Para ello, se han analizado reportajes del programa Informe Semanal. Se han hallado aspectos positivos, como la variedad de fuentes personales, y negativos, como no relacionar suficiente la política con los problemas que sufre la memoria histórica.
[en] This paper discusses experience systematization within international aid organizations. It is mainly based on the collection of the standpoints of professionals in charge of this systematization. It presents the stakes of this new profession that aims at improving project management practices as well as the governance of aid organizations. It shows that systematization also disrupts the operational logic and hierarchical relationships within these organizations, and it describes professionals' know-how to deal with these stakes.

[es] Este documento trata sobre la capitalización de experiencias en las organizaciones de ayuda internacional. Está basado, principalmente, en una recopilación de puntos de vista de profesionales encargados de capitalización. Expone los retos de esta nueva profesión orientada a mejorar las prácticas de gestión de proyectos y la gerencia de las organizaciones de ayuda. Mostrando que la capitalización altera las lógicas operacionales y las relaciones jerárquicas de las organizaciones, describe las competencias de los profesionales para hacer frente a estos desafíos.
[en] Many of the works of the so-called "young Goya" have been analyzed through instrumental and laboratory methods, but a global study based on these analyses has yet not been attempted. This article aims to summarize the established results, to draw the most relevant conclusions from them and to propose future lines of research.

[es] Buena parte de las obras del denominado "Goya joven" han sido objeto de análisis a través de métodos instrumentales y de laboratorio, pero no se ha abordado un estudio global a partir de dichos análisis. Este artículo pretende resumir los resultados hasta ahora conocidos, extraer de ellos las conclusiones más relevantes y plantear futuras líneas de trabajo.
[en] The introduction of paid holidays in 1936, the social transformation after World War II and the defence of the mountain landscape in the 1960s changed the landscape of mountain sports in France. These measures gave rise in 1967 to the design of Les Arcs, a project in Savoie, France. Charlotte Perriand led this proposal, working together with other renowned architects and a large technical team, turning it into a synthesis of her work after applying the lessons learned in her career as an architect and designer. Charlotte Perriand had a close connection with the Alpine environment from her childhood. These experiences were a decisive factor in her intervention in the mountain landscape. This work will analyse the different innovative and experimental aspects that have made this project one of the benchmarks of mountain leisure from its beginnings to the present day.

[es] La obtención de vacaciones pagadas en 1936, la transformación social tras la 2ª Guerra Mundial y la defensa del paisaje montañoso en los 60 cambia el panorama del deporte de montaña en Francia. Estas medidas dan lugar en 1967 al diseño de Les Arcs, proyecto realizado en Saboya, Francia. Charlotte Perriand lidera esta propuesta, a través del trabajo conjunto con otros célebres arquitectos y un amplio equipo técnico, convirtiéndola en su obra síntesis tras la aplicación de los aprendizajes adquiridos en su trayectoria como arquitecta y diseñadora. Charlotte Perriand tuvo una gran vinculación con el entorno de los Alpes desde su infancia. Esas vivencias serán un factor decisivo para su intervención en el paisaje de montaña. A través de este trabajo, se analizarán los diferentes aspectos innovadores y experimentales que han convertido este proyecto en una de las referencias del ocio en la montaña desde sus inicios hasta la actualidad.
[en] English: The goal of this project is the fabrication of a two axis sun sensor for the attitude control of the SeoSat satellite. This sensor should detect the position of the sun with high accuracy and at an angle FOV (Field Of Vision) ±60 °. It must present low size and weight. This sensor, named multivectorsol, is manufactured entirely in the clean room available to the Department of Electronic Engineering of the Polytechnic University of Catalonia. The final results show the high accuracy achieved (the error is of 0. 05°) and high yield resulting of the process.

[es] Castellano: El objetivo de este proyecto es la fabricación de un sensor solar de alta precisión en dos ejes para su integración en el control de actitud del satélite SeoSat. Este sensor debe detectar la posición del sol con una precisión elevada y con un ángulo FOV (Field Of Vision) de ±60°. Asimismo, debe presentar bajo consumo, tamaño y peso. La fabricación de este sensor, bautizado como multivectorsol, se ha realizado íntegramente en la sala blanca de que dispone el Departamento de Ingeniería Electrónica de la Universidad Politécnica de Cataluña. En cuanto a los resultados finales obtenidos, cabe destacar la elevada precisión conseguida (el error en la medida es inferior a 0. 05°) y el elevado yield (tasa de dispositivos funcionales respecto al total).
[en] English: Nanotechnology is enabling the development of devices in a scale ranging from a few to hundreds of nanometers. Communication between these devices greatly expands the possible applications, increasing the complexity and range of operation of the system. In particular, the resulting nanocommunication networks (or nanonetworks) show great potential for applications in the biomedical field, in which diffusion-based molecular communication is regarded as a promising alternative to electromagnetic-based solutions due to the bio-stability and energy-related requirements of this scenario. In this new paradigm, the information is encoded into pulses of molecules that reach the receiver by means of diffusion. However, molecular signals suffer a significant amount of attenuation as they propagate through the medium, thus limiting the transmission range. In this work we propose, among others, a signal amplification scheme for molecular communication nanonetworks in which a group of emitters jointly transmits a given signal after achieving synchronization by means of Quorum Sensing. By using the proposed methodology, the transmission range is extended proportionally to the number of synchronized emitters. We also provide an analytical model of Quorum Sensing, validated through simulation. This model accounts for the activation threshold (which will eventually determine the resulting amplification level) and the delay of the synchronization process.

[es] Castellano: La nanotecnología permite el desarrollo de dispositivos en una escala que va de las unidades a centenares de nanómetros. La comunicación entre estos dispositivos hace aumentar el número de aplicaciones posibles, ya que se mejora la complejidad y el rango de actuación del sistema. En concreto, las redes de nanocomunicaciones (o nanoredes) resultantes muestran un gran potencial cuando se trata de aplicaciones biomédicas, en las cuales la comunicación molecular basada en difusión de partículas supera a las soluciones electromagnéticas clásicas debido a las imposiciones energéticas y de biocompatibilidad de este escenario. En este nuevo paradigma de comunicación, la información se codifica en pulsos de moléculas que llegan al receptor gracias al fenómeno de la difusión. No obstante, las señales moleculares son sometidas a una gran atenuación a medida que se propagan a través del medio, hecho que limita severamente el alcance o rango de transmisión. En esta tesis se propone, entre otros, un esquema de amplificación de la señal para nanoredes de comunicación molecular, en el cual un grupo de emisores transmite una cierta señal de manera conjunta después de haberse sincronizado mediante la ejecución de Quorum Sensing. Con el método que proponemos, el alcance aumenta proporcionalmente al número de transmisores que se sincronizan. Además, proponemos un modelo analítico de Quorum Sensing, el cual se valida mediante simulación. Dicho modelo permite calcular el nivel umbral de activación del conjunto (hecho que determina la amplificación resultante y el rango de transmisión final) y el retardo que el proceso de sincronización introduce.
[en] Although the influence of the treatise Perspectiva pictorum et architectorum of the Jesuit Andrea Pozzo in Spain has been examined in several works, its reception in Aragon has received little attention. This article aims to show that the pozzesca forms can be traced in a clear and profound way in the artistic production of several eighteenth- century sculptors and architects, including Felix Malo or Fray Jose Alberto Pina. Pozzo's work is also analyzed in detail, among which the Church of the Jesuits of Calatayud in Zaragoza stands out as a magnificent example of the Italian artist's influence in Aragon.

[es] Aunque el influjo del tratado Perspectiva pictorum et architectorum del jesuita Andrea Pozzo en España ha sido destacado en diferentes trabajos, su recepción en Aragón apenas está presentada. Por esta razón, este artículo pretende poner de manifiesto que en la producción artística de varios escultores y arquitectos aragoneses del siglo XVIII, entre los que cabe mencionar a Félix Malo o a fray José Alberto Pina, se pueden rastrear las formas pozzescas de manera nítida y profunda, al mismo tiempo que se analizan pormenorizadamente algunas de sus obras. De todas ellas, la iglesia del colegio de la Compañía de Jesús de Calatayud (Zaragoza) constituye un magnífico muestrario de la influencia del italiano en tierras aragonesas.
[en] Objective: to analyze the level of knowledge about the intrauterine device, the interest in using it and the relationship between these events among women in reproductive age. Method: cross-sectional study conducted with 1858 women between 18 and 49 years old, attending Primary Health Care Facilities. Data were obtained in face-to-face interviews. The level of knowledge was evaluated by items with answers options "agree", "disagree" and "I don't know". Knowledge was categorized as below/equal and above the median. Chi-square and multiple logistic regression were used in Stata 14. 2 (95% confidence level). Results: intrauterine device current use was not frequent (1. 7%; n=32) and the level of knowledge was higher among women between 25 and 34 years old, white, living in Aracaju (Sergipe), who were more educated, and who were currently using or had already used the intrauterine device. Interest in using the intrauterine device (38. 0%; n=634) was higher among younger women, single, more educated, had health insurance, no children and with higher level of knowledge about the intrauterine device. Conclusion: the level of knowledge about the intrauterine device was associated with the interest in using it.

[es] Objetivo: :analizar el nivel de conocimiento sobre el dispositivo intrauterino, el interés en usarlo y la relación de estos eventos entre las mujeres en edad reproductiva. Método: :estudio transversal realizado con 1858 mujeres entre 18 y 49 años, usuarias de Unidades Básicas de Salud. Los datos se obtuvieron a través de entrevistas personales. El nivel de conocimiento se evaluó mediante ítems que permitieron respuestas del tipo de acuerdo, en desacuerdo y no sé, cuyo puntaje se clasificó como inferior/igual y superior a la mediana. Se utilizaron chi-cuadrado y regresión logística múltiple, calculados en el Stata 14. 2 (nivel de confianza del 95%). Resultados: :el uso actual del dispositivo intrauterino fue poco frecuente (1, 7%; n=32) y el nivel de conocimiento fue mayor entre las mujeres blancas de 25 a 34 años, más educadas, que ya usaban o habían usado el dispositivo intrauterino y residentes en Aracaju, Sergipe. El interés en usar el dispositivo intrauterino (38, 0%; n=634) fue mayor entre las mujeres más jóvenes, con mayor nivel educativo, con seguro médico, solteras, sin hijos y con un mayor nivel de conocimiento sobre el dispositivo intrauterino. Conclusión: :el nivel de conocimiento sobre el dispositivo intrauterino se asoció con el interés en usarlo.
[en] Based on a reference case, that of 'La Manada', whose sentence provoked huge demonstrations in Spain by women who showed their disagreement with the case ruling, we argue that such mobilizations marked a turning point in the response to sexual violence. Thus, through a specific and paradigmatic case, we will show how the incidence of the feminist movement, through various actions, has managed to place the debate on sexual violence in the public scene and influence the public administrations to initiate some changes in public policy in relation to sexist violence in general, and sexual violence in particular. We argue that the case acted as a precipitating factor for the social opening of new "frames of reference" on the links between sexual violence and patriarchal culture, which has allowed the discourse of the feminist movement to penetrate the movement and social agenda and also the political agenda.

[es] A partir de un caso de referencia, el caso de 'La Manada', cuya sentencia provocó en el Estado español enormes manifestaciones de mujeres que mostraban su desacuerdo con el dictamen de la misma, argumentamos que estas movilizaciones marcaron un punto de inflexión en la respuesta social a la violencia sexual. Así, a través de un caso específico y paradigmático, mostraremos cómo la incidencia del movimiento feminista, a través de diversas acciones, ha conseguido situar el debate sobre la violencia sexual en la agenda pública e incidir en los poderes públicos hasta conseguir el inicio de algunos cambios en el ámbito legislativo en relación a las violencias machistas en general, y la violencia sexual en particular. Sostenemos que el caso hizo de factor precipitante de la apertura social de unos nuevos "marcos de referencia" sobre los vínculos entre violencia sexual y cultura patriarcal que permitió que el discurso del movimiento feminista penetrara en la agenda movimentística y social y también en la agenda política.
[en] The UOC takes part in this year's International Open Access Week, which is celebrated worldwide from 24 to 30 October 2011, adopting the motto "Open access at the UOC. " On the occasion of this week the Vice Presidents of the UOC explain the importance of open access contents, what is the UOC's policy, how these resources enhance the visibility of teaching and research carried out at the UOC. ..

[es] La UOC participa esta edición en la Semana Internacional del Acceso abierto (Open Access Week), que se celebra en todo el mundo del 24 al 30 de octubre de 2011, adoptando el lema "El acceso abierto en la UOC". Con motivo de esta semana los vicerrectores de la UOC nos explican la importancia de los contenidos en acceso abierto, cuál es la política seguida en la UOC, cómo estos recursos mejoran la visibilidad de la docencia y la investigación llevadas a cabo en la UOC. ..
[en] Introduction: Soccer is considered one of the most practiced sports in the world, so there is a high probability of injury, especially in the lower limbs, as these are the anatomical areas that carry out the most movements and where there is a greater uptake of compression forces, tensile and shear strength. One of the most frequent alterations of these extremities are those known as heel pain, within which Haglund's syndrome is classified. However, there are no studies that provide relevant data on the prevalence of suffering from this syndrome, which is why this project will try to improve and update knowledge about this topic. Objectives: To determine the prevalence of injury due to Haglund's syndrome in individuals who practice soccer at various levels, and to identify the morphostructural risk factors and factors associated with sports practice associated with injury. Methodology: To carry out this study, 108 subjects enrolled in a club belonging to the province of A Coruña will be selected. The study participants will be subjected a general physical examination using the corresponding tests and measurements in order to find out the correlation between the different selected variables and the prevalence of Haglund's syndrome.

[es] Introducción: El fútbol se considera como uno de los deportes más practicados en el mundo por lo que existe una alta probabilidad de sufrir lesión, sobre todo en las extremidades inferiores al ser las zonas anatómicas que más movimientos realizan y donde existe una mayor captación de fuerzas de compresión, tracción y cizallamiento. Una de las alteraciones más frecuentes de estas extremidades en este deporte son las conocidas como talalgias, dentro de la cual se encuentra clasificado el síndrome de Haglund. Sin embargo, no existen estudios que aporten datos relevantes sobre la prevalencia de padecer este síndrome, es por eso que con el presente proyecto se tratará de mejorar y actualizar los conocimientos acerca de este tema. Objetivos: Determinar la prevalencia de lesión a causa del síndrome de Haglund en individuos que practican fútbol en sus diversos niveles, e identificar los factores de riesgo morfoestructurales y factores asociados a la práctica deportiva asociados a lesión. Metodología: Para la realización de este estudio se seleccionarán 108 sujetos inscritos en algún club perteneciente a la provincia de A Coruña. Los participantes del estudio serán sometidos a una exploración física general mediante los correspondientes test y mediciones con el fin de conocer la correlación existente entre las distintas variables seleccionadas y la prevalencia del síndrome de Haglund.
[en] The paper will explore a connection between the historical evolution of media arts education and the re-emerging symbiosis of fine art and science. The art and science environment is rich with the potential to embrace, expand and critically reflect on culture in a post-media art context. This paper explores the potential of transdisciplinary approaches, theoretical practice and a nomadic discourse to the broader art research culture in a contemporary university framework.

[es] En este artículo exploramos la conexión entre la evolución histórica de la educación en arte de los medios y el resurgimiento de la simbiosis entre las bellas artes y la ciencia. El entorno del arte y de la ciencia abunda en posibilidades de adopción, ampliación y reflejo crítico de la cultura en un contexto de arte posmedios. En este trabajo se exploran las posibilidades de los enfoques transdisciplinarios, de la práctica teórica y de un discurso nómada sobre la cultura investigadora del arte en general en un marco universitario contemporáneo.
[en] The BAPNE Method is a pedagogical approach that uses body percussion as a tool to improve students' attention and learning. This final degree project proposes an inclusive, innovative, active and transversal physical education didactic proposal based on the BAPNE Method to stimulate students with learning difficulties. The proposal focuses on the Primary School stage in the subject of Physical Education. The aim is to improve students' attention and learning through body percussion and music.

[es] El Método BAPNE es un enfoque pedagógico que utiliza la percusión corporal como herramienta para mejorar la atención y el aprendizaje de los estudiantes. En este trabajo de fin de grado se propone una propuesta didáctica de educación física inclusiva, innovadora, activa y transversal basada en el Método BAPNE para estimular a alumnos con dificultades de aprendizaje. La propuesta se enfoca en la etapa de Primaria en la asignatura de Educación Física. El objetivo es mejorar la atención y el aprendizaje de los estudiantes a través de la percusión corporal y la música.