Question: where did the phrase going to see a man about a horse come from
Answer: the 1866 Dion Boucicault play Flying Scud