# Savielly Tartakower
 Ksawery Tartakower (1887-1956) Avusturya, daha sonra Polonya ve Fransa'da satranç büyük ustasıydı. Ayrıca, bugün bile kitapları hala popüler olan 1920'lerin ve 1930'ların satranç gazetecisi ve yazarıydı. Tartakower keskin zekası ve aforizmaları ile hatırlanır.


## Erken kariyer.
Tartakower, 21 Şubat 1887'de Rusya'nın Rostov-on-Don kentinde Yahudi kökenli Avusturya vatandaşı olarak doğdu. Birinci nesil bir Hristiyan olan babası, Sabelius adının Latince formuyla vaftiz edilmişti. Ailesi 1911'de Rostov-on-Don'da soygunda öldürüldü. Tartakower esas olarak Avusturya'da kaldı. Cenevre ve Viyana'daki üniversitelerin hukuk fakültelerinden mezun oldu. Hem Almanca hem de Fransızca konuşabiliyordu. Çalışmaları sırasında satrançla ilgilenmeye başladı ve Viyana'daki satranç oyuncuları için çeşitli kafelerde satranç toplantılarına katılmaya başladı. Zamanın birçok önemli ustasıyla aralarında Carl Schlechter, Géza Maróczy (daha sonra muhtemelen en ünlü brilliancy kazandı ), Milan Vidmar ve Richard Réti de yer alıyordu. İlk başarısı 1906'da Nürnberg'de düzenlenen bir turnuvada birincilik alması ile oldu. Üç yıl sonra Viyana'daki turnuvada sadece Réti'ye yenilerek ikinci oldu.
Daha sonra I. Dünya Savaşı sırasında Avusturya-Macaristan ordusuna alındı ve çeşitli görevlerde personel subayı olarak görev yaptı. Viyana piyade alayı ile Rus cephesine gitti.
Savaştan sonra Fransa'ya göç etti ve Paris'e yerleşti. Tartakower Lehçe bilmiyor olsa da, Polonya 1918'de bağımsızlığını kazandıktan sonra Polonya vatandaşlığını kabul etti ve Polonya'nın yurtdışındaki en önemli fahri elçilerinden biri oldu. Altı uluslararası turnuvada Polonya Satranç Takımının kaptanı ve eğitmeniydi ve 1930'da Hamburg Olimpiyatları'nda Polonya için altın madalya kazandı.


## Satranç uzmanı.
Fransa'da profesyonel bir satranç oyuncusu olmaya karar verdi. Ayrıca satrançla ilgili çeşitli dergilerle işbirliği yapmaya başladı ve satrançla ilgili birkaç kitap ve broşür yazdı. Bunların en ünlüsü olan "Die Hypermoderne Schachpartie" ("Hipermodernist Satranç Oyunu") 1924'te yayınlandı. Tartakower, dönemin en önemli satranç turnuvalarında yer aldı. 1927 ve 1928'de Hastings'de iki turnuva kazandı ve Londra'da Aron Nimzowitsch ile birinciliği paylaştı. İkinci kez Frank Marshall, Milan Vidmar ve Efim Bogoljubov gibi önemli oyuncuları yendi. 1930'da Mir Sultan Han'ı iki puan yenerek Liège turnuvasını kazandı. Listenin aşağısında diğerleri arasında Akiba Rubinstein, Nimzowitsch ve Marshall vardı.
Polonya Satranç Şampiyonasını iki kez, Varşova 1935 ve Jurata 1937'de kazandı. 1930'larda Tartakower Polonya'yı altı kez Satranç Olimpiyatları'nda ve 1950'de de Fransa'yı temsil etti ve üç ayrı madalya (1931'de altın ve 1933 ve 1935'te bronz) ve beş takım madalyasını (1930'da altın, 1931 ve 1939'da iki gümüş ve 1935 ve 1937'de iki bronz) kazandı.
  - 1930'da Hamburg'daki 3. Satranç Olimpiyatları'nda ikinci kurulda (+9−1=6) 
  - 1931'de Prag'daki 4. Satranç Olimpiyatları'nda ikinci kurulda (+10−1=7) 
  - 1933'te Folkestone 5. Satranç Olimpiyatları'nın ilk kurulunda (+6−2=6) 
  - 1935'te Varşova'daki 6. Satranç Olimpiyatları'nın ilk kurulunda (+6−0=11) 
  - 1937'de Stockholm'deki 7. Satranç Olimpiyatları'nın ilk yönetim kurulunda (+1−2=10) 
  - 1939'da Buenos Aires'teki 8. Satranç Olimpiyatları'nın ilk kurulunda (+7−3=7) 
  - 1950'de Dubrovnik'teki 9. Satranç Olimpiyatları'nın ilk kurulunda (+5−5=5).
1935'te Varşova'daki Satranç Olimpiyatı'nın ana organizatörlerinden biriydi.
1939'da II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesi onu Buenos Aires'te 8. Satranç Olimpiyatı'nı oynadı ve Polonya'yı temsil eden ve Tartakower'ı her zaman "öğretmenim" olarak tanımladığı Miguel Najdorf'u içeren bir ekibi temsil etti.


## Son yıllar.
Arjantin'de kısa bir süre kaldıktan sonra Avrupa'ya dönmeye karar verdi. 1940'ta çöküşünden kısa bir süre önce Fransa'ya geldi. "Cartier" takma adı altında, genel Charles de Gaulle güçlerine katıldı.
II. Dünya Savaşı ve Polonya'da komünist iktidarı ele geçirdikten sonra Tartakower Fransız vatandaşı oldu. Saltsjöbaden 1948'de ilk Interzonal turnuvasında oynadı, ancak Adaylar turnuvasına katılmadı. 1950 Satranç Olimpiyatları'nda Fransa'yı temsil etti. FIDE, 1950'de Uluslararası Büyük Usta yarışmasını başlattı; Tartakower bu unvanı alan ilk oyuncu grubundaydı. 1953'te Paris'te Fransız Satranç Şampiyonasını kazandı.
4 Şubat 1956'da 69. yaş gününden 18 gün önce Paris'te öldü.


## yazıları.
  - Savielly Tartakower ve Julius du Mont'dan "500 Ana Satranç Oyunu", Dover Yayınları, 1 Haziran 1975, "ISBN" . (Daha önce G. Bell & Sons, 1952 tarafından iki ciltte yayınlanmıştır.)
  - Savielly Tartakower ve Julius du Mont'dan "100 Modern Satranç Usta Oyunu", Dover Yayınları, 1 Haziran 1975, "ISBN" . (Daha önce G. Bell & Sons, 1955 tarafından yayınlanmıştır.)
  - "Bréviaire des échecs", Fransız dilinde satranç için en iyi bilinen tanıtım metinlerinden biri. (İngilizce baskı: "Satranç" Duası, J. Du Mont, Londra: George Rutledge & Sones, Ltd. (1937)) 
  - SG Tartakower "1954," Dover Publications, 1985, "– Satranç 1905 Of My İyi Oyunlar ISBN" . Tartakower'ın benzersiz tarzıyla yazılmış kariyerinin kesin hatırlaması  Harry Golombek tarafından çevrildi.


## Dikkat çekici oyunlar.
  - Rudolf Spielmann vs Savielly Tartakower, Kopenhag 1923, Caro – Kann Savunma: Değişim Varyasyonu (B13), 0-1 
  - Savielly Tartakower vs Akiba Rubinstein, Moskova Uluslararası Turnuvası 1925, Piskoposun Açılışı: Vienna Hybrid (C28), 1-0 
  - Savielly Tartakower vs Jacques Mieses, Baden-Baden 1925, Hollanda Savunması: Staunton Gambit, Tartakower Değişimi (A82), 1-0 
  - Alexander Alekhine - Savielly Tartakower, Folkestone ol 1933, Kraliçe'nin Gambeti Reddedildi: Tartakower Savunma, (D58), 0-1