# Dark Water (Doctor Who)
"Dark Water", Büyük Britanya bilimkurgu dizisi "Doctor Who"nun sekizinci sezonunun on birinci bölümü. Steven Moffat'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Rachel Talalay üstlenmiştir. Bir sonraki bölüm olan "Death in Heaven" adlı bu bölümün devamı niteliğindedir. Başrollerde Peter Capaldi ve Jenna Coleman, konuk oyuncularda ise Samuel Anderson, Michelle Gomez ve Chris Addison yer almaktadır. Ayrıca Siberadamlar geri dönmüştür.


## Konu.
Clara, On İkinci Doktor ile yaptığı seyahatlerin gerçekliğini kabul etmeye hazır olan Danny'yi arar ve onu içtenlikle sevdiğini söyler. Danny, aramanın ortasında geçen bir arabanın kazasına uğrar ve ölür. Ardından Clara, Danny'yi kurtarmak için Doktor üzerinde hipnotik yamaları kullanmaya çalışır ve şantaj yaparak TARDIS'in anahtarlarını büyük bir volkanın içine bırakır. Doktor, sonunda yamanın kendisi üzerinde çalışmadığını ortaya koyar ve yamaları asıl kendisinin kullandığını, Clara'nın neden üzgün olduğunu ve ne kadar ileri gidebileceğini öğrenmek istediğini açıklar. Clara'nın ihanetine rağmen ona bir arkadaş olarak Danny'yi bulup bulamayacaklarını görmeyi teklif eder.
Clara, TARDIS'in telepatik arayüzü ile Danny'nin konumuna odaklanır. Doktor ve Clara, kara su olarak adlandırılan bir maddeye batırılmış insan iskeletlerini tanklarda tutan Enstitüsü olarak adlandırılan bir yere varır. Hoş geldin droid'i olduğunu söyleyen Hanım onları karşılar. Bilim insanı Dr Chang, beyaz gürültü yayın sinyallerinde duyulan seslerin, ölülerin bedenlerinin yakıldığının farkında olduğunu ileri sürdükten sonra 3K'nin ölüleri korumak için kurulduğunu açıklar.
Bu arada Danny, Nethersphere adı verilen yerde Seb ile karşılaşır. Seb, Danny'nin son ölümüne uyum sağlamasına yardım eder. Oryantasyonunun bir parçası olarak, Danny ile askerken yanlışlıkla öldürdüğü küçük bir sivil çocuk arasında bir toplantı düzenlenir. Çocuk kaçar. Danny, 3K'deki Clara'dan bir telefon alır. Clara telefondayken Doktor, daha fazlasını araştırmak için Chang'le oradan ayrılır. Danny, Clara'nın olası intihar girişimini engellemek için kendisinin Danny olmadığına inandırır ve onun telefonu kapatmasını sağlar.
Hanım, iskeletlerin yükselmesini ve tankların boşaltılmaya başlamasını emreder. Ardından Chang'i elle taşınır bir cihazla öldürür. İskeletlerin siberler olduğu ortaya çıkar. Hanım, Doktor'a ölmekte olan zihinlerin Nethersphere'e (küresel bir Zaman Lordu sürücüsü") yüklendiğini ve duygularının silinerek zihinlerin yükseltilmiş Siberadam vücutlarına indirildiğini söyler. Doktor, Hanım'ın bir droid değil, Zaman Leydisi olduğunu anlar. The Doktor, 3K'den dışarı koşar ve kendisini Londra'nın Aziz Paul Katedrali'nin dışarısında bulur. Hanım, kendisinin Usta olduğunu itiraf eder. Clara, Chang'in laboratuvarında bir siberadamla tuzağa düşer.


## Yapım.
"Dark Water" bölümünün okumaları 12 Haziran 2014 tarihinde gerçekleşmiştir. Daha sonra bölümün çekimleri 16 Haziran 2014 tarihinde başlamıştır. Çekimler Cardiff, Pontypool ve Aziz Paul Katedrali'nde gerçekleştirilmiştir. Bölümün sonu çekilirken Peter Capaldi ve Michelle Gomez, sürprizleri seyircilerden gizlemek için daha sonra otomatik diyalog değiştirme kullanarak kaydedilen Doktor ve Hanım'ın repliklerini söylemişlerdir. Sızma olmadığından emin olmak için, son sahne tüm bölüm önizleme kopyalarından kaldırılmıştır.
Dan Martin, Aziz Paul Katedrali'nden çıkan siberlerin sahnesinin 1968 yılındaki "The Invasion" hikâyesinde benzer bir çekime "doğrudan gönderme" olarak adlandırmış ve mezarlıkla dolu yerin 1967 yılındaki "The Tomb of the Cybermen" hikâyesine atıfta bulunduğunu düşünmüştür.


### Ekip.
Sheila Reid, ikinci kez Clara'nın büyükannesi rolünde oynamıştır. Daha önce "The Time of the Doctor" bölümünde aynı rolde oynayan Reid, 1985 yılında "Vengeance on Varos" hikâyesinde oynamıştır. Chris Addison, Seb rolüyle görünmüştür.


## Yayınlanma.
### Önizleme.
Gözden geçirmek için gönderilen DVD önizlemelerinden "Dark Water" sahneleri kaldırılmış ve BBC tarafından yayınlanmayan konu detayları karartılmıştır. BBC tarafından kaldırılan önemli sahnelerden biri Hanım'ın kimliğini açıkladığı sahnedir.


### Reytingler.
"Dark Water", yayınlandığı gece Birleşik Krallık'ta yaklaşık 5,27 milyon seyirci tarafından izlenmiştir. Bölüm, ülkede toplam 7,34 milyon seyirciye ulaşmıştır. Bölümün Appreciation Index skoru 85 olarak belirlenmiştir. ABD'de ise, BBC America kanalında yaklaşık 1,02 milyon seyirci tarafından izlenmiştir.