# Teddy Ödülü
Teddy Ödülü, film endüstrisinin her yıl LGBT sinemasını kapsayan çalışmalara sunduğu ödüldür. Her sene Berlin'de gey ve lezbiyen film festivali organizatörleri tarafından düzenlenen film festivalinin yanında birçok etkinlikte düzenlemektedir. eşcinsellik ve transgender temalı filmlerin yarıştığı ödül töreninde kazanan filme armağan kapsamında kazanan filme 3000 € para ile birlikte verilen ödül plaketi oyuncak ayı şeklinde olduğu için ödül törenine "Teddy" ismi verilmiştir.


## Ödüller.
Film festivalinin ilk yapıldığı 1987 yılında bu yana kazananlar şöyledir:


### 1987.
 - En iyi film: "Law of Desire filmi ile yönetmen Pedro Almodóvar"
 - En iyi kısa film: "Five Ways to Kill Yourself" ve "My New Friend" filmleriyle "Gus Van Sant"


### 1988.
 - En iyi film: The Last of England - Derek Jarman
 - En iyi belgesel: "Rights and Reactions" – Phil Zwickler
 - En iyi belgesel: "Die Wiese der Sachen" – Heinz Emigholz
 - En iyi kısa film: "Alfalfa" – Richard Kwietniowski
 - Jüri ödülü: Tilda Swinton
 - Siegessäule (Alman dergisi) okuyucu ödülü: "The Last of England" () – Derek Jarman


### 1989.
 - En İyi Film: "Fun Down There" - Roger Stigliano, Pisuvar - John Greyson"
 - En iyi belgesel: "Tiny and Ruby: Hell Divin' Women" - "Greta Schiller ve Andrea Weiss"
 - En iyi kısa film: "Looking for Langston" - Isaac Julien


### 1990.
 - En iyi film: "Coming Out - Heiner Carow"
 - En iyi belgesel: "Tongues Untied" () - Marlon T. Riggs
 - En iyi kısa film: "Trojans" () - "Constantine Giannaris"
 - Jüri ödülü: "Sessizlik = Ölüm - Rosa von Praunheim"


### 1991.
 - En iyi film: "Zehir - Todd Haynes"
 - En iyi belgesel: "Paris is Burning - Jennie Livingston"
 - En iyi kısa film: "Relax - Chris Newby"
 - Jüri ödülü: "The Making of Monsters - John Greyson"
 - Özel Ödül: "Zapovězená láska" () - "Vladislav Kvasnička"


### 1992.
 - En iyi film: "Together Alone" () - "PJ Castellaneta"
 - En iyi belgesel: "Voices from the Front" - "Jean Carlomusto, Gregg Bordowitz, Hilary Joy Kipnis, David Meieran, Robyn Hut ve Sandra Elgear"
 - En iyi kısa film: "Caught Looking - Constantin Giannaris"
 - Jüri ödülü: "Edward II" - "Derek Jarman"
 - Misafir ödülü: "Swoon" () - "Tom Kalin"


### 1993.
 - En iyi film: "Wittgenstein" - "Derek Jarman"
 - En iyi belgesel: "Silverlake Life" - "Tom Joslin ve Peter Friedman"
 - En iyi kısa film: "P(l)ain Truth" - "Ilppo Pohjola"
 - Misafir ödülü: "Sex is... - Marc Huestis"


### 1994.
 - En iyi film: "Go Fish" () - "Rose Troche"
 - En iyi belgesel: "Under Fire Coming Out - Arthur Dong"
 - En iyi kısa film: "Carmelita Tropicana - Ela Troyano"
 - Jüri ödülü: Hızlı Şeylerin Anma: Hikayeler Görsel Lies - John Maybury
 - Siegessäule okuyucu ödül: Ağır Darbe - Hoang A. Duong
 - Misafir ödülü: "Çilek ve Çikolata" - "Tomas Gutierrez Alea ve Juan Carlos Tabio"


### 1995.
 - En iyi film: "The Last Supper - Cynthia Roberts"
 - En iyi belgesel: "Complaints of a Dutiful Daughter - Deborah Hoffmann"
 - En iyi kısa film: "Trevor - Peggy Rajski"
 - Jüri ödülü: "Dupe od mramora - Želimir Zilnik"
 - Siegessäule okuyucu ödül: "Ballot Measure 9 - Heather McDonald"
 - Misafir ödülü: "Priest - Antonia Bird"


### 1996.
 - En iyi film: "Karpuz Kadın - Cheryl Dunye!"
 - En iyi belgesel: "Selüloit Closet - Rob Epstein ve Jeffrey Friedman"
 - En iyi belgesel: "I'll Be Your Mirror - Nan Goldin ve Edmund Coulthard"
 - En iyi kısa film: "Unbound" () - "Claudia Morgado Escanilla"
 - En iyi kısa film: "Alkali, Iowa - Mark Christopher"
 - Jüri ödülü: "Jerry Tartaglia, Jack Smith"
 - Siegessäule ödülü: "Paris Was a Woman – Greta Schiller"


### 1997.
 - En iyi film: "All Over Me - Alex Sichel"
 - En iyi belgesel: "Murder and Murder - Yvonne Rainer"
 - En iyi kısa film: "Heroines of Love – Nathalie Percillier ve Lily Besilly"
 - Özel Ödül: "Romy Haag"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "All Over Me - Alex Sichel"


### 1998.
 - En iyi film: "Hold You Tight" () - "Stanley Kwan"
 - En iyi belgesel: "Brandon Teena Story - Susan Muska ve Gréta Olafsdót"
 - En iyi kısa film: "Peppermills - Isabel Hegner"
 - Jüri ödülü: "The Man in Her Life" - Carlos Siguion-Reyna
 - Özel Ödül: "Richard O'Brien"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "The Brandon Teena Story - Susan Muska ve Gréta Olafsdót!!
 - Özel Mansiyon: "Un © ut - John Greyson"


### 1999.
 - En iyi film: "Show Me Love - Lukas Moodysson"
 - En iyi belgesel: "The Man Who Drove With Mandela - Greta Schiller"
 - En iyi kısa film: "Liu Awaiting Spring - Andrew Soo"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Trick - Jim Güz"


### 2000.
 - En iyi film: "Water Drops on Burning Rocks - François Ozon"
 - En iyi belgesel: "Paragraf 175 - Rob Epstein ve Jeffrey Friedman"
 - En iyi kısa film: "Hartes Brot - Nathalie Percillier"
 - Jüri ödülü: "Drôle de Félix - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau"
 - Jüri ödülü: "Chrissy - Jacqui Kuzey"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Drôle de Félix" () - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau"


### 2001.
 - En iyi film: "Hedwig ve Kızgın İnç - John Cameron Mitchell"
 - En iyi belgesel: "Önce Titreme G-d" - "Sandi Simcha DuBowski"
 - En iyi kısa film: "Erè Mèla Mèla - Daniel Wiroth"
 - Jüri ödülü: "Forbidden Fruit" () - "Sue Maluwa-Bruce ve Beate Kunath"
 - Özel Ödül: "Moritz de Hadeln"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Demir Bayanlar" - "Yongjoot Thongkontoon"


### 2002.
 - En iyi film: "Walking on Water - Tony Ayres"
 - En iyi belgesel: "Alt om min far – Even Benestad"
 - En iyi kısa film: "Celebration" () – "Daniel Stedman"
 - Jüri ödülü: "Just a Woman - Mitra Farahani"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Walking on Water - Tony Ayres"


### 2003.
 - En iyi film: "A Thousand Clouds of Peace - Julián Hernández"
 - En iyi belgesel: "Talk Straight: The World of Rural Queers - Jochen Hick"
 - En iyi kısa film: "Precious Moments - Lars Krutzkoff ve Jan Dalchow"
 - Özel Ödül: "Friedrich Wilhelm Murnau"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "The Event - Thom Fitzgerald"


### 2004.
 - En iyi film: "Wild Side - Sébastien Lifshitz"
 - En iyi belgesel: "The Nomi Song - Andrew Horn"
 - En iyi kısa film: "¿Con qué la lavaré? - Maria Trenor'2
 - Özel Ödül: "Editör Salzgeber"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "D.E.B.S - Angela Robinson"


### 2005.
 - En iyi film: "A Year Without Love" () - "Anahí Berneri"
 - En iyi belgesel: "Katzenball - Veronika Minder"
 - En iyi kısa film: "The Intervention" () - "Jay Duplass"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Transamerica" - Duncan Tucker


### 2006.
 - En iyi film: "Maximo Oliveros Blossoming - Auraeus Solito"
 - En iyi belgesel: "Beyond Hatred - Olivier Meyrou"
 - En iyi kısa film: "El día que Mori - Maryam Keshavarz"
 - Jüri ödülü: "Combat - Patrick Carpentier"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Kağıt Bebekler - Tomer Heymann"


### 2007.
 - En iyi film: "Örümcek Lilyum - Zero Chou"
 - En iyi belgesel: "A Walk Into the Sea: Danny Williams and the Warhol factory" – "Esther B. Robinson"
 - Özel Ödül: "Helmut Berger"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "The Bubble" () - "Eytan Fox"
 - Konuk ödülü: "Notes on a Scandal - Richard Eyre"
 - Özel Ödül: "La León - Santiago Otheguy"


### 2008.
 - En iyi film: "The Amazing Truth about Queen Raquela" - Olaf de Fleur
 - En iyi belgesel: "Football Under Cover" () - "David Assman ve Ayat Najafi"
 - En iyi kısa film: "Ta - Felipe Sholl"
 - Jüri ödülü: "Be Like Others" () - "Tanaz Eshaghian"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Be Like Others" () - "Tanaz Eshaghian"
 - Özel Ödül: "Keith Collins, Simon Fisher Turner, Isaac Julien, James Mackay ve Tilda Swinton savaşçı ve İngiliz yönetmen müttefiki olarak bir aile olarak, Derek Jarman onun mirası sonra baktım."


### 2009.
 - En iyi film: "Raging Sun, Raging Sky" () - "Julián Hernández"
 - En iyi belgesel: "Fig Trees - John Greyson"
 - En iyi kısa film: "A Horse Is Not a Metaphor - Barbara Hammer"
 - Siegessäule okuyucu ödül: "City of Borders - Yun Suh"
 - Özel Ödül: Joe Dallesandro, John Hurt


### 2010.
 - En iyi film: "The Kids Are All Right - Lisa Cholodenko"
 - En iyi belgesel: "Kurt Ağız - Pietro Marcello"
 - En iyi kısa film: "Stephen Bayramı - James Franco"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Postcard to Daddy - Michael Stock"
 - Jüri ödülü: "Açık - Jake Yuzna"
 - Özel Ödül: Werner Schroeter


### 2011.
 - En iyi film: "Ausente" - "Marco Berger"
 - En iyi belgesel: "Genesis ve Lady Jay The Ballad of" - "Marie Losier"
 - En iyi kısa film: "Generations - Barbara Hammer ve Gina Carducci ve Maya Deren en Lavabo - Barbara Hammer
 - Jüri ödülü: "Tomboy - Celine Sciamma"
 - Özel ödül: "Pieter-Dirk Uys ve Evita Bezuidenhout"


### 2012.
 - En iyi film: "Işık Açık Kalsın - Ira Sachs"
 - En iyi belgesel: "Call Me Kuchu - Malika Zouhali-Worrall ve Katherine Fairfax Wright"
 - En iyi kısa film: "Loxoro - Claudia Llosa"
 - Jüri ödül: "Jaurès - Vincent Dieutre"
 - Siegessäule okuyucu ödülü: "Onur" () - "Srđan Dragojević"
 - Özel Ödül: "Ulrike Ottinger ve Mario Montez"


### 2013.
 - En iyi film: "In the Name Of" () - "Małgorzata Szumowska"
 - En iyi belgesel: "Bambi - Sébastien Lifshitz"
 - En iyi kısa film: "Ta av mig - Victor Lindgren"
 - Jüri ödülü: "Concussion - Stacie Passon"
 - Siegessäule dergisi okuyucu ödülü: "In the Name Of" () - "Małgorzata Szumowska"
 - Özel Ödül: "STEPS for the Future"


### 2014.
  - En iyi film: "Bugün Eve Yalnız Dönmek İstiyorum" () - "Daniel Ribeiro"
  - En iyi belgesel: "The Circle (Der Kreis) – Stefan Haupts"
  - En iyi kısa film: " Mondial 2010 – Roy Dib"
  - Jüri ödülü: "Pierrot Lunaire - Bruce LaBruce"
  - Siegessäule dergisi okuyucu ödülü: "The Circle (Der Kreis) - Stefan Haupts"
  - Özel Ödül: "Rosa von Praunheim"


### 2015.
  - En iyi film: "Nasty Baby" – Sebastián Silva
  - En iyi belgesel: "El hombre nuevo" – Aldo Garay
  - En iyi kısa film: "San Cristobal" – Omar Zúñiga Hidalgo
  - Jüri ödülü: "Stories of Our Lives" – Jim Chuchu
  - Özel Ödül: Udo Kier


### 2016.
  - En iyi film: "Tomcat (Kater)" – Händl Klaus
  - En iyi belgesel: "Kiki" – Sara Jordenö
  - En iyi kısa film: "Moms on Fire" – Joanna Rytel
  - Jüri ödülü: "You'll Never Be Alone" – Álex Anwandter
  - Özel ödül: Christine Vachon
  - "Männer" jüri ödülü: "Don't Call Me Son (Mãe só há uma)" - Anna Muylaert
  - İzleyici Ödülü: " (Théo et Hugo dans le même bateau)" - Olivier Ducastel ve Jacques Martineau


### 2017.
  - En iyi film: "Muhteşem Kadın (A Fantastic Woman)" – Sebastián Lelio
  - En iyi belgesel: "Small Talk" – Hui-chen Huang
  - En iyi kısa film: "My Gay Sister" – Lia Hietala
  - Jüri ödülü: "Close-Knit" – Naoko Ogigami
  - Özel Ödül: Monika Treut
  - "Männer" jüri ödülü: "God's Own Country" - Francis Lee


### 2018.
  - En iyi film: "Hard Paint (Tinta brunta)" — Filipe Matzembacher ve Marcio Reolon
  - En iyi belgesel: "Tranny Fag (Bixa Travesty)" — Claudia Priscilla ve Kiko Goifman
  - En iyi kısa film: "Three Centimetres (Generation)" — Lara Zeidan
  - Jüri ödülü: "Obscuro Barroco" — Evangelia Kranioti
  - En iyi ilk film: "Retablo" — Alvaro Delgado-Aparicio
  - "Männer" jüri ödülü: "The Heiresses (Las Herederas)" — Marcelo Martinessi