# Hugues Aufray
Hugues Aufray (d. Hugues Jean Marie Auffray (fr) \ 18 Ağustos 1929 Neuilly-sur-Seine) Fransız şarkıcı. Aufray, Bob Dylan'ın şarkılarının Fransız coverları yapmasıyla ünlüdür. Bob Dylan'ın eserlerini kapsayan ilk Fransız şarkıcıydı.
En ünlü orijinal şarkıları "Santiano", "Céline", "Stewball" ve İspanyolca "Hasta luego" ve "Barco de Papel" dir.
Hugues, 1964 yılında Kopenhag şehrinde düzenlenen 9. Eurovision Şarkı Yarışması'nda Lüksemburg'u "Dès que le printemps revient" adlı şarkıyla temsil etmiş, yarışmada 4. olmuştur.


## Diskografi.
### Singlelar.
  - "Le poinçonneur des Lilas   Mes petites odalisques / Y'avait Fanny (Qui chantait)   Nous avions vingt ans" (1959)
  - "La complainte de Mackie   Le jugement dernier / La flotte américaine   Nuit d'hiver" (1959)
  - "Nuit et jour (Liebelei)   Trois hommes / San Miguel   Madeleine" (1961)
  - "Tucumcari   Ses baisers me grisaient / La femme du Liberia   Monsieur le soleil" (1961)
  - "Santiano   Notre rivière / Georgia   Mille rayons" (1961)
  - "J'entends siffler le train   Les deux frères / Loin de toi   L'enfant do" (1962)
  - "Je reviens (Les portes de Saint-Malo)   Là-haut / C'est pas la peine   Oui tu verras" (1963)
  - "Tout le long du chemin (Singing the Blues)   4 vents (Four Stong Winds) / N'y pense plus (Don't Think Twice, It's All Right)   Allez allez mon troupeau (Ally, Ally Exen Free)" (1964)
  - "À bientôt nous deux   Le bonheur n'est-il pas fait pour moi ? / Guidez mes pas   Dès que le printemps revient" (1964)
  - "Debout les gars   Nous avions beaucoup dansé / Pends-moi   Ja-da" (1964)
  - "Le rossignol anglais   Personne ne sait / Le coeur gros   Tu sens bon la terre" (1965)
  - "Dou-wakadou   On est les rois (King of the Road) / Les remords et les regrets   Bambou" (1965)
  - "L'homme-orchestre   Je croyais / Laisse-moi petite fille   Les yeux fermés" (1965)
  - "L'épervier / Le joueur de pipeau" (1966)
  - "Les crayons de couleur / Les tourterelles" (1966)
  - "Céline   Les mercenaires / Stewball   Le bon Dieu s'ennuyait" (1966)
  - "De velours noir   C'est tout bon / Petit frère   Près du coeur les blessures" (1967)
  - "Je n'en reviens pas   Chloé / Voilà mes conditions   Vidita" (1967)
  - "Des jonquilles aux derniers lilas   L'infidèle / Le château du hibou   Au clocher de Rouen" (1968)
  - "La nuit est belle   Le port de Tacoma / Le petit âne gris   Chanson de la mariée" (1968)
  - "Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs   Un marin c'est bien / Je ne suis plus maître chez moi   Pauvre Benoît" (1969)
  - "Vous ma lady / Adieu" (1972)
  - "Ton premier chagrin d'amour / Jolie Fanny" (1974)
  - "Cauchemar locomoteur / Le moral à zéro" (1975)
  - "C'est plus fort que moi, j'y crois (part 1) / C'est plus fort que moi, j'y crois (part 2)" (1976)
  - "Dernières vacances / Ballade entre chien et loup" (1977)
  - "Émilie Émilia / Loin vers Mexico" (1979)
  - "Bye bye Moorea Tahiti / Ma soeur la pauvresse" (1983)
  - "Dieu que c'est dur d'être modeste / Y'a toujours un train" (1984)
  - "Petit homme / L'enfant sauvage" (1984)


### LP ve CDler.
  - "Dès que le printemps revient" (1964)
  - "Olympia 64" (1964, live)
  - "Aufray chante Bob Dylan" (1965)
  - "En direct de l'Olympia" (1966, live)
  - "Horizon" (1966)
  - "Je ne pourrai t'oublier tout à fait" (1967)
  - "Hugues" (1968)
  - "Récital - Musicorama à l'Olympia" (1969, live)
  - "Avec amour" (1970)
  - "Hugues Aufray and his folks" (1970)
  - "Garlick" (1972)
  - "Nicole" (1973)
  - "Aquarium" (1976)
  - "Transatlantic" (1978, double LP)
  - "Hugues" (1980)
  - "Caravane" (1981)
  - "Route 82" (1982, live)
  - "Dieu que c'est dur d'être modeste" (1985)
  - "Tu t'en iras..." (1987)
  - "Céline" (1990, compilation)
  - "La terre est si belle !" (1991)
  - "Concert intégral" (1993, double cd)
  - "Little troubadour" (1993)
  - "Aufray trans Dylan" (1995, double cd)
  - "Au Casino de Paris" (1997, double cd live)
  - "Chacun sa mer !" (1999)
  - "Aux vents solitaires" (2001)
  - "Chante Félix Leclerc" (2005)
  - "Plus live que jamais" (2005, live)
  - "Hugh !" (2007)
  - "New Yorker - Hommage à Bob Dylan" (2009, duets)
  - "Troubador since 1948" (2011)