## Y Gyfnewidfa Fwyngloddiau The Minexchange

Ail Gynhadledd Y Gyfnewidfa Fwyngloddiau yn datblygu Canolfan Rhagoriaeth yng Nghymru ar gyfer Adfer Mwyngloddiau Metel Y nod yw gwella perthnasoedd prosiect rhwng y byd academaidd a diwydiant, rhannu gwybodaeth a phrofiad i arloesi a masnacheiddio cyfleoedd i adfer amgylcheddau mwyngloddiau metel. 

Darlithfa Cliff Tucker, Prifysgol Cymru,  
Y Drindod Dewi Sant, Llambed Dyddiad: 8-9 Mawrth 2017 
Cofrestru'n hanfodol & Cost: Am ddim Llety ar gael yn uniongyrchol o'r Brifysgol 

## Agenda

| Diwrnod 1:           |                                                                                      |
|----------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|
| 09.30-10.00          | Croeso a choffi                                                                      |
| 10.00-10.05          | Cadeirydd, (Bob Vaughan, CNC)                                                        |
| 10.05-10.25          | Adferiad Mwyngloddiau Metel yng Nghymru: polisi a strategaeth (Geraint Weber, CNC)   |
| 10.25-10.45          | Adolygiad Mwyngloddiau Metel Cymru Yr Awdurdod Glo (Seve Hill, Yr Awdurdod Glo)      |
| 10.45-11.15          | Pwysau mwyngloddiau mawr ar Rheidol & Ystwyth (Paul Edwards, CNC)                    |
| 11.15-11.35          | Egwyl goffi                                                                          |
| 11.35-11.55          | Model cysyniadol dalgylch Dylife (Richard Knott, AECOM)                              |
| 11.55-12.15          | Pwysau mwyngloddiau mawr ar Teifi & Twymyn (Peter Stanley, CNC)                      |
| 12.15-12.35          | Ymchwil Mwyngloddiau Metel cyfredol (Dr Chris Satterley, Yr Awdurdod Glo)            |
| 12.35-12.55          | Cyfleoedd ar gyfer trin dŵr mwyngloddiau yn electrogemegol (Athro Phillip G. Morgan, |
| Power & Water/UWTSD) |                                                                                      |
| 12.55-13.00          | Cwestiynau                                                                           |
| 13.00-14.00          | Cinio (wedi'i ddarparu)                                                              |
| 14.00-14.20          | Ceulad Electrogemegol SBRI yn Llyn Geirionydd (Duarte Tito, Elentec)                 |
| 14.20-14.40          | Mwyngloddio Gwyrdd - Adferiad dŵr mwyngloddiau gan ddefnyddio algâu (Steve Skill,    |
| Prifysgol Abertawe)  |                                                                                      |
| 14.40-15.00          | INSPIRE & Adfer Adnoddau (Dr Devin Sapsford, Prifysgol Caerdydd)                     |

15.00-15.20 
Pyrolysis Biochar Cyflym i'w adfer (Sion Brackenbury, Commons Vision) 
15.20-15.40 
Coffi 
15.40-16.00 
Tynnu ymaith metelau gyda Gleiniau Lliniaru (Athro Chris Greenwell, Prifysgol Durham) 
16.00-16.20 
Rheoli Gwaddodion yn gynaliadwy (Leela O'Dea, Frog Environmental) 
16.20-16.40 
Cyd-destun hanesyddol, archaeoleg a pherthynas fwyngloddio gydag Ystrad Fflur  
(David Sables, UWTSD)  
16.40-16.50 
Cwestiynau, crynodeb a chasgliad 
Croesewir standiau arddangos 

## Gyda'R Hwyr: 8 Mawrth 2017

Gellir trefnu swper a llety yn uniongyrchol drwy gysylltu â Hayley Evans yn UWTSD ar 01570 422351 neu ebost Hayley.Evans@uwtsd.ac.uk. Noder bod nifer yr ystafelloedd yn gyfyngedig a'r dyddiad olaf ar gyfer archebu lle yw 28 Chwefror. Diwrnod 2:   
9 Mawrth 2017 

|        | 09.00      | Ymweliad ar fws i weld Mwynglawdd Abbey Consols (ni ddarperir cinio)    |
|--------|------------|-------------------------------------------------------------------------|
| ~12.30 |            | Gorffen                                                                 |

 

 
                                                                           Dyddiad: 27 Ionawr  2017  
                                                                                                                                 

Annwyl  Syr/Fadam, 
 
                 Gwahoddiad i'r Gyfnewidfa Fwyngloddiau  
 
Rydym yn falch o'ch gwahodd i fynychu ein cynhadledd yn Llanbed ar  8 a 9 
Mawrth 2017 ble byddwn yn rhannu enghreifftiau o waith sy'n trafod effaith llygredd 
mwyngloddio metel. Cynnwys y diwrnod cyntaf yw cyfres o gyflwyniadau yng 
Ngholeg y Drindod. Mae lle ar gael i stondinau arddangos a chyfle i fynychu swper 
gyda'r nos. Mae taith maes i Abbey Consols, yn ymyl Abaty Ystrad Fflur wedi'i 
drefnu ar gyfer y bore canlynol gyda David Sables o Goleg y Drindod. 
 
Y prif amcan yw datblygu 'Cyfnewidfa Fwyngloddiau, Canolfan Rhagoriaeth', 
cysyniad a lansiwyd yn ein cynhadledd yn 2015. Y nod yw gwella'r berthynas 
prosiect rhwng y byd academaidd a diwydiant, rhannu gwybodaeth a phrofiad am 
unrhyw atebion cynaliadwy sy'n dod i'r amlwg a fyddai'n helpu adfer amgylcheddau 
mwyngloddiau metel sydd wedi'u niweidio yng Nghymru. Ers ein cyfarfod yn 2015, 
mae CNC wedi sicrhau nawdd gan Lywodraeth Cymru i wneud astudiaethau 
dichonoldeb trwyadl yn pedwar-pump o'n safleoedd, gyda golwg ar barhau â'r 
gwaith hyd at adeiladu yn un o'r ddau safle gorau, yn ddibynnol ar geisiadau 
ariannol yn y dyfodol. Abbey Consols yw'r safle ffafriol i elwa ar driniaeth ar hyn o 
bryd. 
 
Mae croeso i gynrychiolwyr ddod a phosteri a stondinau arddangos er mwyn annog 
sgyrsiau am atebion ac ymchwil. Mae niferoedd y stondinau arddangos yn 
gyfyngedig, felly darparwch Ddatganiad o Ddiddordeb ar y ffurflen atodedig os 
gwelwch yn dda. 
 
Os ydych am fynychu'r daith maes ar Ddiwrnod 2, byddwch angen cyfarpar diogelu 
personol megis esgidiau diogelwch neu esgidiau glaw sy'n gwarchod canol eich 
gwadn. Gall y tywydd fod yn oer ac/neu wlyb, felly sicrhewch eich bod yn 
gyfforddus. 
 
Atodir ffurflen, a byddwch angen ei dychwelyd er mwyn cofrestru i'r digwyddiad. Os 
hoffech archebu llety a chinio, yna cysylltwch â Hayley Evans yn UWTSD ar 01570 
422351 neu drwy e-bost Hayley.Evans@uwtsd.ac.uk Nodwch fod niferoedd 
cyfyngedig o ystafelloedd ac mai dyddiad cau ar gyfer archebu bydd 28 Chwefror 
 
Gobeithiwn eich bod yn rhydd a gyda diddordeb i fynychu, 
 
Yn gywir 
 
Peter Stanley 
Peiriannydd Geo-dechnegol, Gwyddor Daear 
 
Ffôn: 03000 654482 
E-bost: peter.stanley@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk  



Ie 
 
 
Na Hoffwn fynychu'r digwyddiad Hoffwn fynd ar y daith i Abbey Consols Byddaf yn mynychu'r Swper   
ON: Bydd angen i gynrychiolwyr gwahoddedig archebu a thalu am ginio trwy  UWTSD ar  01570 422351 neu drwy e-bost Hayley.Evans@uwtsd.ac.uk Hoffwn ddod a stondin cyflwyniad Rwyf angen ystafell dros nos a brecwast Mae gen i anghenion dietegol arbennig Fy ngofynion dietegol yw ……………………………………………………. 
……………………………………………………………………………………… 
 
Enw…………………………………………. Swydd………………………………………. Sefydliad…………………………………. Cyfeiriad E-bost……………………………………Rhif Ffôn……………………. Cyfeiriad……………………………………….. ……………………………………….. Cod Post……………………………………… Dychwelwch drwy e-bost i: joanne.fitton@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk