# Presentation: 867280

## Energy Efficiency Project Financing 能源节约计画融资 California Energy CommissionInternational Visitor Program国际访问学者简介

- Daryl R. Mills
- Joseph Wang,  PE
- September 17, 2003

- California Energy Commission

## Energy Commission & Its Functions加州能源委员会及其功用

- Energy policy and information advisor to the California governor and legislature 对加州州长和议会提供能源政策和资讯
**Major Functions: ****主要功用**
- License power plants 发电厂执照
- Transportation / International Issues 运输 / 国际间问题
- Advance energy technologies 先进能源科技
**Promote energy efficiency and conservation ****提倡能源效率和节能**

**Energy Commission & Its Functions****加州能源委员会及其功用**

- California Energy Commission

##  Energy Efficiency Division 节能组

- Three major activities 三项主要功能
**Regulations** – Building and Appliance Standards制定法规 - 建筑和电器标准
**Analysis** -- Energy Demand Analysis分析 - 能源需求之分析
**Services**** **-- Efficiency Program Services – 服务 - 能源效率服务

- California Energy Commission

## Fundamentals of Energy Project Financing 能源计画融资之基础

- Criteria 标准
- Financing Sources 融资来源
- Examples 例子
- Project Barriers 计画难处
- Benefits of Energy Efficiency projects 节能计画之益处

- California Energy Commission

## Criteria for Energy Efficiency Projects 能源计画融资的标准

_**Essential**_** Criteria ****主要标准**
- Attractive Investment 能吸引投资
- Good Credit有好信用
- Borrower capable of completing the project贷方能完成计画
- Access to capital** **有投资者

_**Helpful **_**Criteria ****次要标准**
- Incentives / grants or rebates  减税 / 资金辅助
- Access to technical skills技术指导
- Low Risk  风险低
**  **

- California Energy Commission

- Use your own money. 用自己资金
- Grants, rebates, tax credits 资金补助, 减税
- Borrow Money    贷款
- Bank Loans   银行
- Leases  租约
- Government Loans  政府贷款
- Energy Services Financing Agreements – (Energy Services Companies)能源服务融资协议 (能源服务公司)

- List of Financing Options
**融资来源**

- California Energy Commission

- Use your own money.
- Grants, rebates, tax credits
- Borrow Money
- Bank Loans
- Leases
- Government Loans
- Energy Services Financing Agreements – (Energy Services Companies)

- List of Financing Options
**融资来源 ****(****续****)**

**Most Project Financing is combination of two or more of these alternatives.**

**多数融资计画由多项合作之结果**

- California Energy Commission

## Examples of Project Financing Energy Commission Loan

- Examples of Project Financing Energy Commission Loan

**Who is eligible for loans?**** ****谁能贷款**
**What can be financed?**** ****那些计画可申请贷款**
*** ***Energy efficient equipment  with < 10 years simple payback 节能设备回收率少於10年
**How much is available?**** ****政府贷款额**
- $35 million   共3千5百万
- Up to $3,000,000 per loan   每次可贷3百万
- 3.95% Interest   利率3.95%

**加州能源委员会政府贷款**

- California Energy Commission

## Examples of Project Financing融资实例

- Leasing – 租约
- Taxable – Private Business / Industry有税租约 - 私人企业 / 工业
- Tax exempt – Government Facilities免税租约 - 政府机关

- California Energy Commission

## Statewide Investor-Owned Utility Programs

***Statewide Investor-Owned Utility Programs***

- And,  Southern California Gas Company

**Major Incentive Programs for 2003**
**瓦电公司****2003****补助计画**
**Savings By Design                             ($29.2 Million)****建筑设计**** **
**Standard Performance Contracting ($42.4 million)****标准实行契约**
**Express Efficiency                             ($25.9 million)****快速补助**
**	****             **

- California Energy Commission

## Renewable and DG Incentives再生能源和自行发电鼓励

_**Emerging Renewables Program**__** **__**再生能源**_
**System Size limit <30 kW**** ****不超过****30kW**
- $3.80/watt
- IOU Service Territory在电力公司範围内
- qualifying , grid conneted technology 能连於电力线路之科技
-  on-site load 当地使用

_**Self Generation Program**__** **__**自行发电**_
***Level 1****** - ***$4.50 /watt
*> 30 kW PV, Fuel Cell, Wind** *大於30千瓦, 燃料电池, 风力
* *
***Level 2**** - $*2.50 /watt
*< 1 MW Fuel Cell (natural gas) *燃料电池
***Level 3**** - *$1.00 / watt* *
*< 1.5 MW Micro turbines, ic engines** *小涡轮, 内燃机
* *

**Investor Owned Utilities**** ****电力公司**

** ****Energy Commission**** ****加州能委会**

- California Energy Commission

## Other Barriers to Energy Efficiency Projects 其他难处

- Barrier
- Competition from other sources for Funding  与其他技术竞争融资
- Limited Expertise 知识有限
- Lack of Information缺少资讯
- Low Priority 低优先权
- Lack of an “Advocate” 缺少支持

- California Energy Commission

## Overcoming Barriers

***Energy Commission***
*** ******Programs***

**地方机构 ****/ ****医院技术辅助**

**学校技术辅助**

- California Energy Commission

## Benefits for Energy Efficiency 能源效率益处

- Reduce Growth Rate of Electricity Demand减少电力增长需求
- Improve Productivity增加生产力
- Improve Environment改善环境
- Create Jobs增加就业
- Save Money 节省金钱
- Help support needed infrastructure improvement帮助支持结构所需之改善

- California Energy Commission

## Questions?

- Daryl Mills –  Senior Program Manager
- Joseph Wang -- Energy Commission Specialist II
- California Energy Commission
- Nonresidential Buildings Office
- 1516 Ninth Street, MS 26
- Sacramento, CA  95814
- _[dmills@energy.state.ca.us](mailto:dmills@energy.state.ca.us)_   (916) 654-5070
- _[jwang@energy.state.ca.us](mailto:jwang@energy.state.ca.us)__   _(916) 654-4026
**www.energy.ca.gov**

- California Energy Commission