# Presentation: 696440

## 	Hispanos en los EE.UU.

- 	**Hispanos en los EE.UU**.

**Notes:**
El propósito de ésta presentación es:
  Explicar como los datos sobre raza y origen hispano o latino   fueron recopilados en el Censo 2000.
•  Explicar la diferencia entre los conceptos de raza y origen 
hispano o latino.
•  Mostrar como la población hispana a crecido en los Estados          Unidos.
•  Mostrar donde el crecimiento está ocurriendo.  

## Preguntas sobre Origen Hispano/ Latino del Censo 2000 

**Notes:**
• Estándares federales para recopilar y presentar datos sobre raza y origen hispano o latino fueron establecidos en octubre de 1997.  

• La Oficina Federal de Administración y Presupuesto (OMB) define a una persona hispana o latina como “ una persona de asendencia cubana, mejicana, puertorriqueña, sud o centro americana, o de alguna otra cultura española u origen  independiente de la raza.” 

•  En la recopilacióno de colección y presentación de datos, a las agencias federales se les requiere utilizar un mínimo de dos etnicidades: “hispano o latino” o “no hispano o latino.”  

•  Estos datos se utilizan para solicitar, informar, o asegurar la implementación de una variedad de programas federales, incluyendo Federal Affirmative Action Plans, Community Reinvestment Act Reporting, el Voting Rights Act y el Public Health Act. 

## 28 Categorias de Hispanos o 	Latinos

-    **mejicanos**
**   ****puertorriqueños**
**   ****cubanos**
**   ****dominicanos**
**Centro Americanos:**
-    costarricences
-    guatemaltecos
-    hondureños
-    nicaraguences
-    panameños
-    salvadoreños
-    Otros centroamericanos

**Sudamericanos:**
-    argentinos
-    bolivianos
-    chilenos
-    colombianos
-    ecuatorianos
-    paraguayos
-    peruanos
-    uruguayos
-    venezolanos
-    Otros sudamericanos
** **
**Otros Hispanos o Latinos:**
-    españoles
-    hispano-americanos
-    hispanos o latinos

**Notes:**
Las categorias más comunes de hispanos o latinos: 
mejicanos			Sudamericanos:
puertorriqueños		argentinos
cubanos			bolivianos
dominicanos			chilenos
Centroamericanos:		colombianos 
costarricenses		ecuatorianos
guatemaltecos		hondureños
nicaraguanses		paraguayos
panameños			peruanos
salvadoreños		uruguayos
Otros centroamericanos		Otros sudamericanos
venezolanos

Nota del Orador: Belicianos, brasileños, descendientes de Cabo Verde, guamenses, haitianos, filipinos y portugueses no son considerados hispanos según la Ley Pública 94-311.  Esta ley require la recopilación de datos  sobre personas que “se identifican como descendientes de paises de habla española y trazan su origen o asendencia de Méjico, Puerto Rico, Cuba, Centro y Sur América y otros paises de habla hispana...”  Para más información comuníquese con la Sección de Estadísticas Étnicas e Hispanas de la Oficina del Censo al 301- 457-2403.  

## La Población Hispana en los EE.UU.

- 1990:  población total de 249 millones
- 22.4 millones de Hispanos
- 9% de la población total
- 2000:  población total de 281 millones
- 35.3 millones de Hispanos
- 12.5% de la población total
-  Cambio entre 1990 al 2000 :
-  12.9 millones
-  aumento de 57.9% desde 1990

**Notes:**
Esta transparencia muestra el número de hispanos en los Estados Unidos en 1990. Los datos no incluyen al Estado Libre Asociado de Puerto Rico, ni a las Áreas Isleñas (Guam, Islas Vírgenes de Estado Unidos, Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte).

En 1990, el total de la población de los Estados Unidos era de 249 millones. 22.4 millones de personas se clasificaron como hispanos, un 9 por ciento de la población.  

En el 2000, el total de la población de los Estados Unidos era 281 millones.  35.3 millones de personas se clasificaron como hispanos, un 12.5 por ciento de la población.  

De 1990 al 2000, los datos muestran un cambio de 12.9 millones de personas y un aumento de 58 por ciento en la población hispana de los Estados Unidos.  

**Censo 2000: Hispanos y No Hispanos por Raza**

**Notes:**
Casi la mitad (47.9 por ciento) de los hispanos se clasificaron como blancos, mientras que aproximadamente 42 por ciento se reportaron como “Alguna otra raza,” cuando respondieron a la pregunta sobre raza.  

Menos del cuatro por ciento de los latinos se reportaron sólo como negro o africano americano, indio americano, o nativo de Hawaii y otro isleño del Pacífico.  

Aproximadamente 6 por ciento de todos los hispanos reportaron dos o más razas.  

**Censo  2000: “Alguna Otra Raza” por Origen Hispano**

**Notes:**
La gran mayoría (97 por ciento) de las casi 15.4 millones de personas que reportaron ser de otra raza solamente eran latinas, mientras que el restante tres por ciento no eran hispanas. 

Sin embargo, de todas las combinaciones de dos o más razas que incluyen “alguna otra raza”, sólo 58.8 por ciento eran hispanos.  

Una gran mayoría (90.4 por ciento) de la categoría de “alguna otra raza” solamente o en combinación también era hispana.  

## Puerto Rico

**1990:  3.5 millones de habitantes**
- No se preguntó el origen hispano/latino
**2000:  3.8 millones de habitantes**
- 3.8 millones de hispanos
- 98.8 por ciento de la población total
**Cambio 1990 al 2000 :**
-  300 mil personas
-  aumento de 8 por ciento desde 1990

**Notes:**
No se preguntó sobre el origen hispano/latino en el Censo de 1990 de Puerto Rico. 

Esta pregunta se hizó por primera vez en Puerto Rico para el Censo del 2000. 

Noventa y nueve por ciento de la población de Puerto Rico se identificó como hispano o latino. 

La población total de Puerto Rico aumentó por casi 300 mil personas, un aumento de 8 por ciento desde 1990.  

## Censo 2000: Primeros 10 Estados por Población Hispana

**Notes:**
En los Estados Unidos, California tuvo el mayor número de hispanos con una población total de hispanos de más de 10.9 millones.

Texas fue segundo con una población de más de 6.6 millones.

Nueva York quedó en tercer lugar con casi 2.9 millones. 

## Censo 2000: Primeros 10 Estados Hispanos por Por Ciento Total de Hispanos

**Notes:**
El por ciento más alto de personas hispanas reside en California con casi una tercera parte del total de la población hispana de los Estados Unidos. 

Tejas tiene el segundo por ciento más alto con un 18.9 por ciento.  

California y Tejas juntos tienen 50 por ciento de la población hispana residente de los Estados Unidos. 

Los principales 5 estados - California, Tejas, Nueva York, Florida e Illinois- tienen un 70 por ciento del total de la población hispana residente en los Estados Unidos.  

Los diez estados mostrados tienen el 83 por ciento del total de la población hispana de los Estados Unidos. 

## Censo 2000: Primeros 10 Estados por el Por Ciento de Hispanos

**Por ciento de población total**

**Notes:**
Casi la mitad de la población de Nuevo Méjico es hispana con un 42.1 por ciento. 

Aproximadamente una tercera parte de las poblaciones de California y Tejas son personas de herencia hispana.  

La población hispana de Arizona aumentó a un 25.3 por ciento, en comparación con un 18.8 por ciento en el 1990.

Nota del Orador: Ambos estados, California y Tejas tuvieron casi un 25 por ciento de la población hispana en 1990.  

## Censo 2000: Primeros 10 Estados por Cambio de Población Hispana

**Notes:**
Estos son los 10 principales estados por aumento numérico

La población hispana de California aumentó por casi 3.3 millones de personas. 

Tejas aumentó por aproximadamente 2.3 millones de hispanos. 

Georgia y Carolina del Norte son nuevos a los principales 10 estados con cambios en la población con un aumento de 311 mil y 302 mil personas, respectivamente.  

## Censo 2000: Primeros 10 Estados por el Por Ciento de Cambio de Hispanos

**Notes:**
¿Cúales estados tuvieron el mayor por ciento de aumento en su población hispana?

La población hispana de Carolina del Norte casi se cuadruplicó de 1990 al 2000. 

En Arkansas, la población hispana aumentó más de tres veces de 1990 al 2000.  

Las poblaciones hispanas aumentaron más rápido en el sur de los Estados Unidos.  De los diez estados, se puede ver que siete de ellos son sureños.  Los primeros cuatro son: Carolina del Norte, Arkansas, Georgia y Tennessee. 

Los otros estados sureños que se encuentran entre los primeros diez son Carolina del Sur, Alabama, y Kentucky. 

## Censo 2000: Primeros 10 Estados Hispanos por Por Ciento de Cambio de Población 

**Notes:**
La tasa anual de crecimiento nacional de la población hispana fue 58 por ciento.  

De los diez estados con la más grande población hispana, el estado de Washington entró a este grupo al duplicarse su población hispana entre 1990 y el 2000.  El estado tuvo casi un aumento de casi 106 por ciento en su población hispana. 

Arizona (88 por ciento) y Colorado (73 por ciento) están en el segundo y tercer lugar, respectivamente en el crecimiento de su población hispana.  

De los estados con la mayor población hispana, pueden ver que California (43 por ciento), Nuevo Méjico (32 por ciento) y Nueva York (30 por ciento) crescieron más lentamente que el promedio nacional.  

Aunque aún por debajo de 58 por ciento, Tejas (54 por ciento) y Nueva Jersey (51 por ciento) tuvieron patrones de crecimiento acercándose al promedio nacional.  

## Censo 2000: Primeros 10 Estados por Contribución Hispana al Crecimiento Total

**Por ciento total**

**Notes:**
Esta transparencia muestra la contribución hispana para el crecimiento general de la población de los estados.  

Sobre 100 por ciento del aumento de la  población de Rhode Island se relacionó directamente al aumento de la población hispana.  De no ser por este aumento, Rhode Island habría perdido población. 

Aumentos en la población de Dakota del Norte y Connecticut resultaron del aumento en la población hispana, que representa más del 90 por ciento del crecimiento de estos estados.

Casi 80 por ciento del aumento de la población total de California resultó del crecimiento en la población hispana. 

## Distribución Porcentual de la Población Hispana por Origen: 2000

**Notes:**
La población de origen mejicana fue casi 21 milliones de  personas y 59 por ciento de los hispanos. Puertorriqueños fue un 10 por ciento y cubanos un 3.5 por ciento de la población hispana.  El restante 28 por ciento era de otra origen hispana, en comparación con un 23 por ciento en el 1990.  

La mayoria de las personas de un “otro” origen hispano no especificaron un país u origen específica en el cuestionario del censo 2000. Mas bien llenaron la cajita español/hispano/ latino, sin proveer información adicional o respondieron  a la pregunta con “hispano” o “latino” or “español.”  Con 6.1 milliones de personas y un 17 por ciento de la población hispana, este grupo de personas que respondieron a la pregunta sin dar una respuesta detallada era el grupo hispano mas grande, después del grupo de origin mejicano.

## Primeros10 Ciudades por el Por Ciento de Hispanos : 2000

**East Los Angeles, CA****	****     ****	****97%**
**Laredo, TX****	****	****	****	****94%**
**Brownsville, TX****	****	****	****91%**
**Hialeah, FL****	****	****	****	****90%**
**McAllen, TX****	****	****	****	****80%**
**El Paso, TX****	****	****	****	****77%**
**Santa Ana, CA****	****	****	****76%**
**El Monte, CA****	****	****	****72%**
**Oxnard, CA****	****	****	****	****66%**
**Miami, Fl****	****	****	****	****66%**

**Notes:**
Hispanos en East Los Angeles eran 97 por ciento (120,000) de la población, más que cualquier otro lugar fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Se puede ver en la tranaprencia otras ciudades donde hispanos eran la mayoria.  
Hispanos eran la mayoria de la población en 19 lugares con una población de 100,000 habitantes o más.

## Población Hispana por Origen: 2000

**Centroamericanos****	****	****     1,686,937**
- 	**Costarricences****	****	****	****	****  68,588**
**	****Guatemaltecos****	****	****	****	****372,487**
**	****Hondureños****	****	****	****	****217,569**
**	****Nicaraguenses****	****	****	****	****177,684**
**	****Panameños****	****	****	****	****  91,723**
**	****Salvadoreños****	****	****	****	****655,165**
**	****Otros Centroamericanos****	****	****103,721**

**Notes:**
Los centroamericanos representaron un cinco por ciento de la población hispana total. 

Habían 655 mil salvadoreños, el grupo centroamericano más grande en los EE.UU., En segundo lugar eran los guatemaltecos con 372 mil personas, y en tercer lugar con 218 mil personas, el grupo hondureño.

## Población Hispana por Origen: 2000

**Sudamericanos****	****	**** ****	****      1,353,562**
- 	**Argentinos****	****	****	****	****  100,864**
**	****Bolivianos****	****	****	****	****    42,068**
**	****Chilenos****	****	****	****	****	****    68,849**
**	****Colombianos****	****	****	****	****  470,684**
**	****Ecuadorianos****	****	****	****	****  260,559**
**	****Paraguayos****	****	****	****	****      8,769**
**	****Peruanos****	****	****	****	****	****  233,926**
**	****Uruguayos****	****	****	****	****    18,804**
**	****Venezolanos****	****	**** ****	****	****    91,507**
**	****Otros Centroamericanos****	****	****    57,532**

**Notes:**
Las personas que indicaron  su origen como sudamericano representan 1.4 millones de personas y 3.8 por ciento de la población hispana.  El grupo sudamericano más grande era colombiano con casi un medio millon  de personas,  o un poco más de un por ciento de la población hispana.

## Censo 2000:Compendio Hispano

-  Hay 35.3 millones de hispanos en los EE.UU.,  representando 12.5 por ciento de la población total
- La población hispana aumentó por 58 por ciento desde 1990
- 31 Por ciento de la población hispana reside en California
- 70 Por ciento de la población hispana reside en 5 estados: CA, TX, NY, FL e IL
- Hispanos tienen mayor presencia en el sur, que en 1990

**Notes:**
En resumen, los hispanos son un 12.5 por ciento del total de 281 millones de personas de los Estados Unidos.  Esto es un aumento de 58 por ciento desde 1990.

California cuenta con aproximadamente una tercera parte de la población hispana de los Estados Unidos ó 31.1 por ciento de la misma.  

California, Tejas, Nueva York, Florida e Illinois tienen el 70 por ciento de la población hispana de los Estados Unidos. 

De los primero diez estados por cambio porcentual, seis estados sureños muestran una presencia mayor de personas de herencia hispana: Carolina del Norte, Georgia, Tennesse, Carolina del Sur, Alabama y Kentucky. 

## Para más Información

- Visite la página principal de la Oficina del Censo en la Internet:

***http://www.census.gov***

## Para más Información: Índice por Tema

**Notes:**
Se puede encontrar más información específica sobre la población hispana bajo a “Subjects A-Z” y seleccionando “H” en la barra del Índice por Tema.

## Para más Información: American FactFinderTM

**Notes:**
Se puede encontrar más información sobre los hispanos también en el American FactFinderTM.  Seleccione “American FactFinder” de la página proncipal de la Oficina del Censo. 

En la página del American FactFinder, comience su pedido de información sobre los hispanos en el encacillado titulado “Start” y establesca “Race, Hispanic or Latino, and age (2000).”  Luego puede definir su busqueda por “estado, condado, subdivisión de condado o lugar.”

La sección de  “Items of Interest” en la página es el área que se actualiza con más frecuencia  en el American FactFinder.  Siempre busque aqui para ver que hay nuevo desde su última visita a la página.