**GUÍA GENERAL PARA ESTABLECER UN NEGOCIO EN FLORIDA\
**

**1.- La formación y formalización del Negocio**

\- Definir el tipo de entidad para conducir el negocio. Las opciones
cubren una amplia gama que va desde el propietario individual hasta
corporaciones públicas que se cotizan en la Bolsa.

\- Para el caso de participación limitada, ello cubre desde un
propietario individual, una asociación limitada, una sociedad, una
inversión conjunta, una corporación doméstica, una corporación enmarcada
en el llamado ¨Subchapter S¨, y una subsidiaria de corporación
extranjera o fuera del Estado de la Florida. El riesgo es ilimitado en
el propietario inidividual y se va limitando en otro tipo de entidades.

Resulta altamente recomendable consultar con un abogado o un contador
público para determinar el mejor tipo de entidad que se ajuste a los
objetivos y propósitos que se persiguen.

**2.- Inscripción y Nombre**

A partir de Enero 1, 1991 los nombres se inscriben en la Oficina del
Secretario del Estado de la Florida. Toda entidad con un nombre ficticio
(razón social) tiene que inscribirse (excepto si tiene un dueño único y
usa su propio nombre y no será incorporado).

Para saber si el nombre está disponible puede usar el teléfono (850)
487-6058 o la Página WEB http://www.dos.state.fl.us

Una vez comprobado que el nombre está disponible se requiere publicar la
intención de usar el nombre en un periódico de circulación general
dentro del Condado y enviar comprobación al Secretario de Estado de la
Florida. Dicho anuncio deberá incluir el nombre, dirección y nombre(s)
de(l) (los) dueño(s), incluyendo nombre y dirección del abogado (si
existe).

Informes y formularios disponibles en Florida Department of State,
Fictitious Name Registration, P.O. Box 1300, Tallahassee, Florida
32302-1300 Phone (850) 487-6058

**3.- Estatutos**

Los estatutos y otros documentos de muchas entidades deben ser
registrados y procesados en Florida Department of State, Division of
Corporation, Charter Section, Post Office Box 6327, Tallahassee, FL
32314 Phone (850) 487-6052

Es altamente recomendable utilizar un abogado (aunque no es requerido
por Ley) para redactar e inscribir los estatutos corporativos, cuyo
certificado de inscripción se emite entre 1 y 3 semanas después de la
inscripción. Los estatutos solos NO PERMITEN COMERCIAR, sino que se
requiere cumplir con los requisitos ocupacionales y licencias que se
detallan a continuación.

**4.- Licencias y Permisos del Condado y Municipales**

4.1.- Permiso de Zonificación. Es necesario comprobar si necesita un
permiso para operar el negocio según la zonificación del área donde
estará ubicado. Puede requerir inspección del Dpto. de Bomberos u otros.
Puede que el área ya esté pre-certificada de acuerdo a la zonificación.

4.2. -- Licencia Ocupacional. Casi todos los condados y muchos
municipios requieren una licencia ocupacional antes de abrir el negocio.
Si el área está localizada en una Ciudad se requerirá ambas licencias
(Condado y Ciudad o Municipio). Las Licencias Ocupacionales vencen
anualmente el Primero de Octubre.

4.3. -- Impuestos sobre las Ventas. Todo negocio que compre-venda
mercancías debe obtener un Certificado de Registro como colector de
Impuestos (Sales Tax Number) del Departamento de Ingresos del Estado de
la Florida (Florida Department of Revenue). Más información sobre este
tema puede obtenerse en: Florida Department of Revenue, Tax Information
Services, 1379 Blounstown Highway, Tallahassee, FL 32304 Teléfono (850)
488-6800. Las Oficinas locales en Miami se encuentran en 8175 NW 12
Street. Teléfonos (305) 470-5001 y (800) 352-3671

4.4.- Seguro de Compensación del Trabajador. Todo negocio con al menos
un empleado tiene que estar cubierto con un Seguro de Compensación del
Trabajador, que se obtiene en muchas compañías de seguro locales.

**5.- Bibliografía de Utilidad**

5.1 Smart Start your Florida Business, incluye actualización de
información, formularios, lista de chequeo y procedimientos. The Oasis
Press/PSI Research 300 North Valley Drive, Grants Pass, Oregon 97526
Phone (541) 479-9464, Fax (541) 476-1479 o 1-800-228-2275,
http://www.psi-research.com

5.2 Essential Corporation Handbook, Karl Sniffen, incluye información en
cada uno de los 50 estados sobre Artículos para Incorporación, Estatutos
Corporativos, Convenios para compra de acciones, y otras muchas. También
es publicado por Oasis Press/PSI Research

5.3 Guidebook to Florida Taxes and Licensing Requirements, Florida
Department of Revenue. Concebido para ayudar a individuos, negocios e
industrias en todo lo relativo a impuestos del estado. Incluye la
agencia reguladora de cada impuesto, las licencias, etc. Escriba a
Florida Department of Revenue, Taxpayer Assistance Section, Carlton
Building, Tallahassee, FL 32399-0100 Phone (850) 488-6800 Fax (850)
488-2574

**6.- Otras Agencias que le pueden Ayudar**

6.1 Small Business Development Center --SBDC . La Florida cuenta con la
red de Centros de Asistencia para el Desarrollo de Pequeños Negocios más
grande y productiva de la nación. Incluye ocho universidades estatales,
una universidad privada y seis colegios en áreas como mercadeo,
finanzas, contabilidad, y administración. Incluye Consultas
confidenciales persona-persona y seminarios impartidos por expertos, asi
como la asistencia del Cuerpo de Servicios de Ejecutivos Retirados. Para
más información, diríjase a State Director´s Office, Florida Small
Business Development Center, The University of West Florida, 19 West
Gardens Street, Suite 300, Pensacola, FL 32501 Phone (850) 595-6060 y en
la Página Web http://www.floridasdbc.com

En Miami, Roy Jarrett, Regional Manager, Small Business Development
Center, FIU-North Miami Campus, NE 151 & Biscayne Boulevard, Academic
Building #1, Room 350, Miami, FL 33181, Phone (305) 919-5790 Fax (305)
919-5792, jarrettr@fiu.edu , también Florida International University,
Small Business Development Center, University Park, CEAS 2620, Miami, FL
33199 Phone (305) 348-2272 Fax (305) 348-2965 http://www.fiu.edu/\~sbdc/
7.-Algunos Requerimientos en Miami-Dade

Cada Ciudad posee su propio departamento de zonificación y licencias. En
el caso de la Ciudad de Miami se requiere la obtención de un permiso o
certificado de ocupación y zonificación que asegure que el negocio está
ajustado a las normas de construcción y zonificación para ese tipo de
negocio.

City of Miami Building & Zoning Department 275 NW 2nd Street Miami,
Florida 33128 Teléfonos: (305) 579-6800 Información Gen. e Inspección
(305) 350-7965 Confirmación de localidad comercial

Para localizaciones en la llamada área no incorporada (no perteneciente
a ninguna ciudad específica) debe obtenerse el Certificado de Ocupación
del Condado. Contacte a:

Miami-Dade Building & Zoning Dept. 111 NW 1st Street, Suite 1010 Miami,
Florida 33128 Teléfonos: (305) 375-2639 (confirmación de localidad
comercial) (305) 375-1807 (cuestiones generales/papeleo)

Después de obtener el permiso de zonificación, es necesario adquirir
la(s) licencia(s) ocupacional(es) apropiadas y renovarlas cada año. Cada
ciudad tiene su departamento para ello. EN el caso de la Ciudad de
Miami, conteacte a:

City of Miami Occupationasl License Department 275 NW 2nd Street Miami,
Florida 33131 Teléfonos: (305) 372-4695

En el Condado de Miami-Dade adicional a la(s) licencia(s) de cualquier
ciudad se requiere una Licencia Ocupacional del Condado Miami-Dade,
renovable anualmente. Contacte:

Miami-Dade County Occupational License Department 140 West Flagler
Street, Room 1407 Miami, Florida 33130 Teléfonos : (305) 270-4949

Para cualquier tipo de venta de alimentos al público, contacte:

8405 NW 53rd Street, Suite C-240 Miami, Florida 33166 Teléfonos: (305)
470-5680

Para licencias del Departamento de Salud para los establecimientos
denominados Daycare (Cuidado Diario) y Escuelas que sirvan alimentos,
contacte:

Teléfono: (305) 377-5494