**BECAS PARA VIAJE**

**para participar**

## en la Reunión del Western Hemisphere 

**Shorebird Group**

**del 9 al 13 de marzo del 2009**

**Mazatlán, Sinaloa, México**

Becas para viajes estarán disponibles para biólogos que estudien las
aves playeras de países que no sean de Estados Unidos y Canadá y para
aquellos estudiantes de cualquier país que desee presentar sus datos en
la reunión del Western Hemisphere Shorebird Group (WHSG con sus siglas
en inglés) que se realizará en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa, México
del 9 al 13 de marzo del 2009. Se dará prioridad a aquellas personas que
estén trabajando con aves playeras en el Hemisferio Occidental.

Estudiantes serán elegibles para las Becas de Viaje para Estudiantes si
(1) están matriculados en una universidad o se graduaron un semestre
antes de la reunión, (2) someten un resumen para presentación oral o
cartel para la reunión y (3) si hacen la presentación oral o del cartel.
Las becas de viaje se otorgarán a estudiantes que son coautores de
trabajo, siempre y cuando sean ellos quienes realicen la presentación,
ya sea oral o cartel.

Becas de Viaje [NO SERAN]{.underline} otorgadas a estudiante o
profesional que no presente de manera oral o en cartel en la reunión.

Las Becas de Viaje incluyen los costos de registro, boletos de avión,
\$20 USD para transporte redondo del aeropuerto al hotel, hotel (domingo
a viernes por la noche), además de \$180 USD por día para alimentos. Se
otorgarán dos noches adicionales de hotel (viernes y sábado) y \$60 USD
para alimentos si el estudiante o profesional son seleccionados para
asistir al Taller de Demografía que se llevará a cabo el sábado y
domingo previo a la reunión. Los viáticos cubren aproximadamente el 80%
de los costos anticipados, lo que resta deberá ser solventado de otras
fuentes. Ayme Johnson del Great Circle Institute comprará los boletos de
avión y reservará las habitaciones de cada participante, pero cada uno
es responsable de comprar sus propios alimentos. Alimentos y gastos de
hotel serán entregados a aquellos que reciban la beca durante la reunión
(domingo por la noche o lunes por la mañana). No se enviará dinero antes
de la reunión a ningún becado.

Las becas serán otorgadas a los estudiantes basados en (1) la
participación del solicitante en la reunión (por ejemplo, la calidad del
resumen sometido para la presentación oral o cartel), (2) la habilidad
para promover trabajo sobre aves playeras es sus lugares de origen
después de la reunión, (3) el pasado, presente y futuro de los
candidatos en trabajos sobre aves playeras, y (4) la disponibilidad de
fondos de parte del WHSG para apoyarlos para esta reunión.

Los estudiantes y profesionales deberán de demostrar que tienen visa
para ingresar a México (si es necesaria) en su solicitud. Si no tienen
visa, deben de indicar en sus planes el obtenerla para el 15 de febrero.
Los costos de la visa son responsabilidad del participante.

Las solicitudes para las Becas de Viaje deberán ser sometidas a Ayme
Johnson antes del **10 de enero del 2009 en [inglés
preferentemente.]{.mark}** Los solicitantes serán notificados por el
Comité de Becas el 25 de enero del 2009. Se prefiere que las solicitudes
sean enviadas por correo electrónico a la siguiente dirección:
[***greatcircleinstitute@gmail.com***](mailto:greatcircleinstitute@gmail.com)
. Alternativamente, se pueden enviar en CD o disco y una copia impresa
al siguiente correo:

Great Circle Institute

C/O: Ayme Johnson

330 Pettis Road,

Anchorage, AK 99515, USA\
Phone: 907-344-0152\
Fax: 888-241-2069

Si se envía una copia impresa, por favor asegúrese que su paquete se
entregado antes del día 15 de enero para que se encuentre en tiempo para
la revisión del Comité. Confirmaciones serán enviadas por correo
electrónico dos semanas después de haber recibido las formas de registro
(o 3 días después del día 15 o lo que venga primero). Si no recibes tu
confirmación por favor envía un correo electrónico a Ayme
(<greatcircleinstitute@gmail.com> ). Las solicitudes para las becas de
viaje se recomiendan ampliamente que sean en inglés y debe incluir la
siguiente información adicional al formato de solicitud de beca (ver más
abajo):

-   Una carta de una página explicando el por qué deseas participar en
    la reunión del WHSG, cómo piensas compartir tus
    experiencias/conocimientos obtenidos a través de tu participación
    cuando regreses a tu lugar de origen y tu trabajo pasado, presente y
    futuro en aves playeras. Si deseas participar en el Taller de
    Demografía, por favor incluye un párrafo adicional explicando porque
    el asistir a este taller será de tu beneficio.

-   Un curriculum vitae de 2 páginas en formato Word o pdf con el nombre
    del archivo "apellido cv" (ejemplo, Navarro cv.pdf o Navarro
    cv.doc). A los estudiantes se les solicita que su asesor en la
    escuela envíen un correo electrónico (2 a 3 párrafos máximo) a Ayme
    Johnson (<greatcircleinstitute@gmail.com>) que confirme el status de
    estudiante de posgrado y que el contenido de la solicitud es
    correcta.

```{=html}
<!-- -->
```
-   Copias de el/los resúmenes para presentaciones orales o carteles
    (los resúmenes también deben de ser enviados al siguiente correo
    <whsa2009@gmail.com> en el formato apropiado antes del 15 de enero
    para ser incluidos en el programa científico, ver
    [[http://www.shorebirdresearch.org/whsgmeeting.htm]{.underline}](http://www.shorebirdresearch.org/whsgmeeting.htm))

Para mayor información, por favor contacte a Ayme Johnson
<greatcircleinstitute@gmail.com>

Estudiantes de México, América Central y el Caribe también se les invita
a que apliquen para becas de viaje si planean atender el taller de
MIGRATE, el cual será del 16 al 19 de marzo, después de la reunión de
aves playeras (ver la sección inferior de este comunicado). La fecha
límite para aplicar para este taller es el día 15 de diciembre del 2008.
De obtener esta beca de viaje recibirás sólo un boleto de avión de un
grupo, y se cubrirá la porción de beca por parte de los grupos. Nosotros
estaremos coordinándonos con los organizadores de este taller en esos
aspectos del viaje.

**Western Hemisphere Shorebird Group Meeting**\
Sinaloa, Mexico; 9-13 March 2009

> Travel Award Application

Name: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_E-mail
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Address:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Phone number\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_Fax number
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Type of Travel Award you are applying for (circle one):

Student Non-USA or Canadian Shorebird Biologist

Country of residence
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

If student, what university do you attend?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Do you wish to attend a 2 day workshop on Population and Demographic
Modeling to be held on the 7-8 March 2009? Yes No

Have you applied for funding to attend the MIGRATE workshop? Yes No

Have you attached a copy of your abstract to this application? Yes No

Have you submitted an abstract to the scientific committee for
presenting a poster or paper at the meeting? Yes No

If a student, will you be the person presenting your poster or paper?
Yes No

Are you participating in one of the planned symposium? Yes No

If yes, which one?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

Have you attached a a 2 page CV and a letter (maximum 1 page) explaining
why you wish to attend the Western Hemisphere Shorebird Group Meeting,
how you plan to share the knowledge/experience gained through
participation when you return home, and your current and past experience
with shorebirds? Yes No

Do you need a visa to enter Mexico? Yes No

If yes, do you currently have a visa to enter Mexico Yes No

If no, will you be able to obtain one by 15 February? Yes No

(failure to obtain one by 15 February will nullify any travel award --
award winner must notify Ayme Johnson that they have obtained visa)