**Victoria va de visita** [^1]

**Lista de respuestas**

[Direcciones]{.underline}

Compara tu hoja de respuestas a las respuestas e ideas que están en esta
lista.

Discute las respuestas y las otras opiniones con tus amigos y el
instructor.

Tus ideas son importantes. De esta manera, por favor no marques
respuestas demás o cambies tus repuestas. Tus respuestas y las de muchas
otras personas serán estudiadas y se usarán para mejorar el ejercicio.

Pregunta A

  --- --- ----- -----------------------------------------------------------
  V       1\.   Juan y Laura tal vez no se dan cuenta cuantas cosas pueden
                ser peligrosas para Victoria y otros niños quienes vienen
                de visita a su rancho, y tal vez no entiendan todos los
                peligros de seguridad por sí mismos.

  V       2\.   El rancho tiene muchos lugares interesantes para Victoria.
                Hay muchas cosas para ver y jugar y que ella no tiene en
                casa.

  V       3\.   Los padres seguido no se dan cuenta de la habilidad de los
                niños de reconocer y entender los peligros de seguridad en
                su casa y los alrededores del rancho.

      F   4\.   El Sr. Pablo y la Sra. María aman y cuidan a Victoria.
                Ellos dejaron a Victoria al cuidado de sus dos niños por
                que ellos no se dieron cuenta del peligro al hacer esto.
                Ellos tienen que trabajar y no tienen otra manera de cuidar
                a sus niños.
  --- --- ----- -----------------------------------------------------------

Pregunta B

  --- --- ------ -----------------------------------------------------------
  V       6\.    Es muy posible que Victoria se caiga. Los tractores tienen
                 altos escalones inclinados para personas altas. Las
                 agarraderas están colocadas para los adultos y están fuera
                 del alcance de los niños. El compartimiento del conductor
                 está a lo alto de la tierra. Una caída podría resultar un
                 accidente grave o la muerte, especialmente si la cabeza del
                 niño se golpea en una maquinaria de metal.

  V       7\.    Aunque el tractor no este andando, Victoria puede cambiar
                 de velocidades o quitar el freno. Hasta una pequeña
                 inclinación puede causar a un tractor que rolle para atrás
                 o enfrente. Mientras buscan a Victoria, Laura o Juan pueden
                 ser atropellados. Victoria puede ser atropellada mientras
                 gatea debajo del tractor.

  V       8\.    Muchas cosas pueden lastimar a Victoria en el taller. Esto
                 incluye cables eléctricos, químicos, combustibles,
                 maquinaria grande, herramientas de taller y objetos que se
                 caen o materiales.

  V       9\.    Los infantes seguido les llama la atención los animales,
                 especialmente pequeños animales. Las vacas son muy
                 protectivas de sus crías. Las vacas y sus becerros siempre
                 atacan y intentan dar topetazos y pisotear a los perros,
                 gatos, o pequeños que se acercan a los becerros. Esto es
                 cierto hasta las vacas que normalmente son dóciles, cuando
                 están alrededor de los adultos que trabajan en el campo.

  V       10\.   Una caída desde una escalera de un almacen de granos o silo
                 no protegida es muy peligroso. Si el se cae hasta de unos
                 pocos escalones desde arriba de la escalera Juan puede
                 lastimarse gravemente. Las caídas de altas alturas casi
                 siempre resultan en accidentes muy graves, incapacidades
                 permanentes (parálisis o daño cerebral), o la muerte.

  V       11\.   Los niños algunas veces se esconden entre los bosques y los
                 campos de maíz y se pierden. En casos iguales, muchos niños
                 se han muerto por estar expuestos (hypotermía) cuando las
                 temperaturas bajan en la noche. El viento, la lluvia y las
                 temperaturas en los 60 °F (grados Ferrari) o pueden matar a
                 un niño en pocas horas. Hoyos, arroyo, pozos, peñascos y
                 autopistas son muy peligrosas en estas situaciones.

  V       12\.   Los patos, ranas, y pescados en los estanques suelen llamar
                 la atención de los niños. Los niños seguido se ahogan en
                 estanques de los ranchos, hasta entre niños mayores y
                 adultos que no pueden nadar. Los estanques siempre están
                 oscuros, llenos de plantas crecidas, escombros y desecho de
                 animales. Los bancos de los estanques de los ranchos son
                 siempre inclinados, resbalosos y están llenos de lodo.
  --- --- ------ -----------------------------------------------------------

# Pregunta C

  --- --- ------ -----------------------------------------------------------
  V       13\.   Muchos lugares en los rancho requieren de una cuidadosa
                 supervisión de parte de los adultos si se quiere que los
                 niños estén protegidos. Para más ejemplos ve los recortes
                 de periódico en la página 8 del cuaderno de problemas.
                 ¿Sabes tú de casos similares a estos?

      F   14\.   No es práctico o necesario prohevir a los niños de ir de
                 visita a ranchos. Lugares seguros para niños para jugar se
                 pueden arreglar en el rancho. Los niños pueden aprender
                 mucho al vivir en o ir de visita a ranchos. Sin embargo,
                 todos los ranchos tienen muchas áreas peligrosas donde los
                 niños no deberían permitirse sin la cuidadosa supervisión
                 de un adulto. Muchos trabajos de rancho son también muy
                 difíciles y muy peligrosos para los niños.

  V       15\.   Un área de juego apropiadamente cercada puede ser muy
                 segura por que no sólo garantiza que los niños se mantengan
                 adentro, pero también hace que la maquinaria del rancho y
                 los animales se mantengan a fuera. La área de juego debe de
                 ser fácil de ver y cercana a la casa de rancho. Los niños
                 que juegan en el área deben de aprender reglas sobre
                 quedarse en el área y pedir permiso a los adultos antes de
                 ir a cualquier lugar en el rancho.

  V       16\.   Un recorrido de excursión del rancho puede ser muy
                 eficiente en enseñar a los niños sobre los peligros y como
                 cómo evitarlos. Esto no quiere decir, sin embargo, que los
                 niños no están preparados a jugar en el rancho sin
                 supervisión. Un recorrido de excursión y hablar con los
                 niños sobre la seguridad de un rancho debe de ser continua
                 y frecuente mientras crecen y aprenden. Si la enseñanza es
                 hecha de la forma correcta, mientras los niños maduran,
                 ellos se volverán más capacitados de trabajar en un rancho
                 donde se supervisaran entre sí y también en las actividades
                 de juego.

  V       17\.   Un mecanismo de seguridad, una escalera de guardia, o una
                 sección de botones que puede remover la escalera para
                 evitar que las otras personas que no tienen que subirse a
                 un silo o a una bodega de granos hagan eso.

  V       18\.   Las lastimaduras causadas por los objetos o materiales que
                 se caen en el trabajo de campo son muy peligrosas. Los
                 objetos grandes que están inclinados contra una pared deben
                 siempre estar atados a la pared para prevenir que se
                 caigan. La llanta y la rueda están llenas de
                 calcium--clorudo, como la que se callo cerca de Victoria,
                 pueden pesar de 900 a 1,200 libras. Si la rueda y la llanta
                 se hubiera caído encima de Victoria, o a cualquiera que
                 estuviera cerca, la hubieran matado aplastada.
  --- --- ------ -----------------------------------------------------------

# Pregunta D

  --- --- ----- -----------------------------------------------------------
          1\.   Las consecuencias seguido son graves, como se puede ver en
                las declaraciones de Marilyn Adams y los recortes de
                periódicos.

          2\.   Los ranchos presentan muchos riesgos para los niños quienes
                no están bajo una supervisión. Cuadro 1 en la página 4 del
                cuaderno de problemas enseñan algunos de los peligros.
                ¿Cuales son algunos de los peligros a los que los niños
                quienes trabajan o juegan en los ranchos, especialmente
                cuando no están bajo cuidado?

          3\.   ¿Cuales son algunos de los ejemplos que has notado o te has
                enterado sobre donde un niño que no es de rancho ha estado
                casi en peligro o se ha lastimado mientras iba de visita o
                mientras trabajaba o en un rancho?

          4\.   La supervisión, y quitar los peligros que más se puedan, y
                enseñar a los niños ha reconocer los peligros y que se
                mantengan alejados de las áreas peligrosas, son siempre
                maneras de aminorar los peligros de accidentes en la niñez.
                Las personas responsables de prevenir accidentes a los
                niños del rancho son los padres de familia de los niños o
                los que cuidan, las personas quienes están al cargo del
                rancho y cualquier adolescente mayor o los adultos quienes
                están presentes o están trabajando en el rancho.

          5\.   Una manera que la gente podría entender los riesgos de los
                accidentes a los niños que viven en los ranchos es aprender
                de otros. Es por eso que Marilyn Adams escribió su libro.
                Esta es la razón de que los recortes del periódico estén
                incluidos en el cuaderno de problemas. ¿Qué lecciones has
                aprendido de los otros en tu comunidad sobre como prevenir
                accidentes a los niños quienes viven, trabajan, o vienen de
                visita a un rancho?
  --- --- ----- -----------------------------------------------------------

[^1]: Esta lista de respuestas debe de usarse con el cuaderno de
    problemas con el mismo nombre. Los puntos de vista expresados en
    esté documento son los de los autores y no necesariamente los del
    CDC/NIOSH o el gobierno de EE.UU.