Estimado entusiasta de las aves playeras:

Usted podrá encontrar adjunto el cuestionario de opinión para evaluar si
debiese de formarse un "Grupo de Aves Playeras en el Hemisferio
Occidental"(en inglés Western Hemisphere Shorebird Group) y cual debería
ser la función de este grupo. Me gustaría que tomen unos pocos minutos
para completar el formulario antes del 1 de enero y lo envíen a Richard
Lanctot a <Richard_Lanctot@fws.gov>. Un resumen de la información
obtenida de quienes participen será compartido durante la discusión de
la mesa redonda en la 2ª Reunión de Ciencias de las Aves Playeras en el
Hemisferio Occidental que tendrá lugar en el VIII Congreso de
Ornitología Neotropical en Maturín, Estado de Monagas, Venezuela, 13-19
de mayo del 2007. Esta información será también compartida vía e- mail y
en la pagina web de <http://www.fws.gov/shorebirdplan/>

Gracias por participar en este trascendental evento.

Richard Lanctot

**Grupo de Aves Playeras en el Hemisferio Occidental**

**Cuestionario**

**¿Deberíamos formar un grupo para las aves playeras en el Hemisferio
Occidental?**

Sí ( )

No ( ) Si su respuesta es no, ¿por qué?
\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

**Si se forma un grupo de aves playeras en el Hemisferio Occidental,
¿cual cree usted que debería ser su función más importante? Por favor
estipule un orden de prioridad a cada ítem en una escala de 1 (menor) a
5 (mayor) :**

1.  Organizar y llevar a cabo una reunión científica regularmente ( )

2.  Establecer y mantener una página web ( )

3.  Desarrollar un Boletín informativo anual o bianual ( )

4.  Establecer un logo único que identifique al grupo ( )

> 5\. Otro: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_( );
> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_( )

**Si tuviéramos un BOLETÍN INFORMATIVO ¿qué información le gustaría ver
incluida? Por favor estipule un orden de prioridad a cada ítem en una
escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  Informes de actividades regionales ( )

2.  Anuncios de reuniones ( )

3.  Forum (editoriales/ comentarios) ( )

4.  Características de individuos o grupos ( )

5.  Anuncios de trabajo / oportunidades ( )

6.  Pedidos de asistencia ( )

7.  Noticias de conservación ( )

8.  Resúmenes de publicaciones importantes ( )

9.  Sección sobre / para estudiantes ( )

10. Otro: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ ( ):
    \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ ( )

**¿Qué tan importante es tener disponible una copia en papel del
boletín? Por favor estipule un orden de prioridad en una escala de 1
(menor) a 5 (mayor) : ( )**

**¿Qué tan importante es para el grupo tener un logo? Por favor estipule
un orden de prioridad en una escala de 1 (menor) a 5 (mayor): ( )**

**Si tuviéramos una PÁGINA WEB, ¿qué información le gustaría ver
incluida? Por favor estipule un orden de prioridad a cada ítem en una
escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  Información general de especies del Hemisferio Occidental (mapas de
    rango de distribución, tamaño y tendencias poblacionales, biología
    general, etc.) ( )

2.  Una biblioteca de fotos de especies y sus hábitats disponibles para
    uso general. ( )

3.  Links a información sobre técnicas de campo ( )

4.  Links a información sobre técnicas de análisis ( )

5.  Links a anuncios de reuniones ( )

> 6\. Links a contactos clave (por Ej. Representantes regionales,
> especialistas de especies) ( )
>
> 7\. Links a oportunidades de trabajo incluyendo educación avanzada ( )
>
> 8\. Links a esquemas de colores de marcado y proyectos que utilizan
> anillos de colores ( )
>
> 9\. Links a otros grupos o sitios de aves playeras ( )
>
> 10\. Links a planes de conservación y otros documentos ( )
>
> 11\. Otro
> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
> ( )
>
> 12\. Otro
> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
> ( )

**Si tuviéramos reuniones regulares, ¿estaría usted a favor de tener
reuniones cada año ( ) o cada dos años ( )?**

**Si realizáramos reuniones en conjunto con el Congreso de Ornitología
Neotropical, ¿sería mas o menos probable que usted asista a estas
reuniones? Mas ( ) Menos ( )**

**Si realizáramos reuniones en Latinoamérica, ¿sería mas o menos
probable que usted asista a estas reuniones? Más ( ) Menos ( )**

**Si realizáramos reuniones en EEUU o Canadá, ¿sería mas o menos
probable que usted asista a estas reuniones? Más ( ) Menos ( )**

**Si realizáramos reuniones, ¿seria posible que usted asista sin ningún
financiamiento externo para cubrir sus gastos de viaje? ¿Sería mas o
menos probable que usted asista a estas reuniones? Si ( ) No ( ) Quizás
( )**

**Evalúe ¿qué tan importante es para usted el financiamiento externo
para asistir a estas reuniones? \_\_\_\_\_\_ (un valor de 1 significa
que el financiamiento externo es muy importante, y un valor de 5
significa que el financiamiento no es importante)**

**Si realizáramos reuniones, ¿qué le gustaría a usted que se incluya en
las mismas? Por favor estipule un orden de prioridad a cada ítem en una
escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  trabajos de investigación científica de orden general ( )

2.  simposios especies-específico ( )

3.  simposios temáticos ( )

4.  oradores plenarios ( )

5.  sesiones de divulgación / educación ( )

6.  sesiones de conservación /manejo ( )

7.  otro
    \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
    ( )

8.  otro
    \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_
    ( )

**A su criterio, ¿cuáles de los siguientes items deberían ser tanto en
Español como en Inglés? Por favor estipule un orden de prioridad a cada
ítem en una escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  reuniones científicas ( )

2.  página web ( )

3.  boletín informativo ( )

**A su criterio, ¿cuáles de los siguientes ítems deberían ser tanto en
Portugués como en Inglés? Por favor estipule un orden de prioridad a
cada ítem en una escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  reuniones científicas ( )

2.  página web ( )

3.  boletín informativo ( )

**A su criterio, ¿cuáles de los siguientes items deberían ser tanto en
Francés como en Inglés? Por favor estipule un orden de prioridad a cada
ítem en una escala de 1 (menor) a 5 (mayor) :**

1.  reuniones científicas ( )

2.  página web ( )

3.  boletín informativo ( )

**Por favor indique su lugar de residencia.**

> 1\. Canadá ( )
>
> 2\. Estados Unidos ( )
>
> 3\. América Central desde Méjico a Panamá ( )
>
> 4\. norte de Sudamérica desde Colombia hasta Brasil y Bolivia ( )
>
> 5\. sur de Sudamérica, incluyendo Chile, Argentina, Uruguay y Paraguay
> ( )

**Por favor indique su ocupación con relación a las aves playeras.**

> 1\. Universidad ( )
>
> 2\. Gobierno ( )
>
> 3\. Sin fines de lucro ( )

4.  Voluntario (por Ej. Fuera del lugar de trabajo) ( )

5.  Otro
    \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_(
    )