> Press office: +389 (0)2 308-0446
>
> Cell phone: +389 (0)70 323-807
>
> Email: <talbor@usaid.gov>
>
> www.usaid.org.mk

izvestuvawe za mediumi

Studija poddr\`ana od SAD poka\`uva podobruvawe vo trgovskoto
zakonodavstvo vo Makedonija

Makedonija prodol\`uva da poka\`uva zna\~itelen progres vo sledeweto na
agendata za reformi vo trgovskoto zakonodavstvo, spored studijata
podgotvena od strana na Proektot za korporativno upravuvawe i Zakon za
trgovski dru{tva na Agencijata na SAD za me\|unaroden razvoj. Analizata
poka\`uva deka zakonite vo klu\~ni oblasti od trgovskata dejnost
postojano se razvivaat vo tekot na izminative pet godini i sega
zna\~itelno se usoglaseni so me\|unarodnite standardi. Ovie rezultati se
vo soglasnost so drugi novi istra\`uvawa za pribli\`uvaweto na
Makedonija kon \~lenstvo vo Evropskata Unija.

Studijata, nare\~ena "Od zakon do praksa: Predizvikot na sproveduvawe na
zakonodavstvoto vo Makedonija", e tretata Analiza na trgovsko pravo i
institucionalnata reforma vo Makedonija (CLIR) koja se sproveduva za
USAID od 2000. Vtorata, vo 2003, isto taka zabele\`a podobruvawa kaj
zakonodavstvoto me\|utoa ima{e zabele{ki za institucionalnata reforma.

Kako {to ka\`uva samiot naslovot, istra\`uvaweto od 2005 go istaknuva
faktot deka sproveduvaweto na unapredenite zakoni e od golemo zna\~ewe.
Iako pove}e vladini institucii postignaa zna\~itelni rezultati
(najzabele\`itelni vo carinskata administracija), izve{tajot veli deka
mnogu od ovie reformi se sé u{te vo po\~etna faza.  

Spored studijata, postoi pozitiven razvoj preku pojavuvaweto ili
zajaknuvaweto na asocijaciite i ekspertskite grupi od privatniot sektor
koi gi analiziraat i poddr\`uvaat reformite. Kontinuiranite reformi se
potrebni vo edukacijata i obukata za poddr{ka na makedonskiot nestabilen
praven i ekonomski sistem.

Vo studijata se smeta deka nedostigot od efektivna reforma vo sudstvoto
dovel do zgolemeni ceni i rizici vo biznisot, so direktno vlijanie vrz
ekonomskiot razvoj i investicii. Sepak, analizata e nade\`na deka
neodamna doneseniot Zakon za parni\~na postapka i Zakon za izvr{na
postapka, so nivnoto implementirawe, }e imaat zna\~itelno vlijanie vrz
dobrosostojbata na makedonskata ekonomija.  

Izve{tajot go pozdravuva zgolemenoto u\~estvo vo podgotvuvaweto na novi
zakoni, kako {to e interaktivniot proces na poslednite revidirawa na
Zakonot za trgovski dru{tva i Zakonot za ste\~aj. Vo izve{tajot isto
taka se naveduva deka poddr{kata od donatorite e va\`en faktor vo
podobruvaweto na zakonodavstvoto i prepora\~uva deka Makedonija treba da
vospostavi zadol\`itelni uslovi za aktivno u\~estvo vo procesot na
donesuvawe na zakoni imaj}i go vo predvid postignatiot uspeh.  

Proektot za korporativno upravuvawe i Zakon za trgovski dru{tva }e gi
prezentira rezultatite od nacrt izve{tajot vo vtornik, 23ti noemvri.
Kone\~niot izve{taj se o\~ekuva da bide objaven vo dekemvri.

BELE\[KA DO IZDAVA\^OT:

Од 1993 година, американскиот народ инвестираше во Македонија над 400
милиони долари преку УСАИД. Во моментов се спроведуваат над 30 проекти
во вредност од над 35 милиони долари. Овие проекти имаат за цел да ја
поддржат транзицијата на Македонија кон пазарна економија и мултиетничко
демократско општество. Тие содржат иницијативи за забрзување на
економскиот раст, развивање на демократски институции и едуцирање на
граѓаните за потребите на модерната економија. УСАИД obezbeduva
ekonomska i humanitarna pomo{ vo pove}e od 100 zemji. For more
information please visit [www.USAID.org.mk](http://www.USAID.org.mk/).