**EBRD -- Ukraine -- Dnipropetrovsk Municipal Water - Waste Water
Project- Goods**

The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) has
announced the following procurement opportunity:

INVITATION FOR TENDERS

### This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in EBRD website 

### PROJECT DESCRIPTION

Project name Dnipropetrovsk Municipal Water - Waste Water Project- Goods

Country Ukraine

Business sector Municipal and environmental infrastructure

Project ID 32011

Funding source EBRD

Type of contract Goods

Type of notice Invitation for Tenders

Issue date 2 Dec 2008

Closing date 11 Feb 2009 at 14:00, Kiev time

INVITATION FOR TENDERS

Leak Detection Equipment

This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for
this project which was initially published on the EBRD's website on 16
December 2005 (ref. 5169-GPN-32011) and updated on 8 July 2008 (ref.
5779-GPN-32011).

Municipal Communal Production Enterprise "Dniprovodocanal" hereinafter
referred to as the Purchaser, intends using part of the proceeds of a
loan from the European Bank for Reconstruction and Development (the
Bank) towards the cost of Dnipropetrovsk Municipal Water Services
Development Project.

The Purchaser now invites sealed tenders from suppliers for the
following contract to be funded from part of the proceeds of the loan:

Leak Detection Equipment, including pipe and cable locators, metal
detector with disk, leak noise listening set, magnetic locator, digital
leak noise correlators, noise logger set, laptop computer, portable gas
detector, flow metering equipment, minivan for mobile equipment,
training courses.

Tendering for contracts to be financed with the proceeds of a loan from
the Bank is open to firms from any country. The proceeds of the Bank\'s
loan will not be used for the purpose of any payment to persons or
entities, of for any import of goods, if such payment or import is
prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken
under Chapter VII of the Charter of the United Nations.

To be qualified for the award of a contract, tenderers must satisfy the
following requirements:

• in the case of a tenderer offering to supply the Goods under the
Contract which the tenderer does not manufacture or otherwise produce
(with the exception of the Laptop Computer), the tenderer has been duly
authorised by the Goods' manufacturer or producer to supply the Goods in
the Purchaser's country;

• over the last five (5) years the tenderer has successfully completed
as a supplier of at least three (3) contracts for supply of the similar
Goods, of a nature and complexity comparable to the proposed contract.
The tenderer shall submit, at least, the following information on each
completed contract: name of the contract, specification of the delivered
goods, the dates of commencement and completion of the contract, the
purchaser's contact details or the purchaser's written confirmation of
the successful completion of the appropriate contract by the tenderer;

• the tenderer or its agent will be able to carry out the Supplier's
training courses performing, spare parts stocking and supplying, repair,
maintenance, warranty service obligations, prescribed for the tenderer
in these tender documents, and to secure possibility of the Goods
post-warranty service in Ukraine;

• the tenderer is not declared bankrupt and is not engaged in any
litigation, arbitration or administrative proceedings, the outcome of
which might have a material effect on the tenderer's business,
operations or financial conditions or the ability of the tenderer to
perform any of its obligations under the proposed contract.

Upon written request an electronic copy of the tender documents will be
immediately delivered to the prospective tenderer by e-mail, but no
liability can be accepted for loss or late delivery.

All tenders must be accompanied by a Tender Security of EUR 4,000 (four
thousand euro) or its equivalent in a convertible currency or in the
Ukrainian currency (UAH).

Tenders must be delivered to the office at the address below on or
before 14:00 (Kiev time) 11 February 2009, at which time they will be
opened in the presence of those tenderers' representatives who choose to
attend.

A register of potential tenderers who have received the tender documents
may be inspected at the address below.

Prospective tenderers may obtain further information from, and inspect
and acquire the tender documents and receive their electronic copy at,
the following office:

Mr Andriy A. Dyachenko

Deputy PIU director

MCPE "Dniprovodocanal"

Clerical office (room № 100)

21a Krasna Street, Dnipropetrovsk 49101, Ukraine

tel./fax: +380 56 371 43 38

Email: dniprovodokanal@optima.com.ua