**Emergencias de**

**Seguridad**

**Nacional**

![](media/image1.png){width="3.3472222222222223in"
height="3.3472222222222223in"}

A

demás de los peligros naturales y tecnológicos descritos en esta
publicación, los residentes de los EEUU enfrentan amenazas de gobiernos
hostiles o de grupos extremistas. Estas amenazas a la seguridad nacional
incluyen actos de terrorismo y actos de guerra.

Los siguientes temas incluyen información general sobre emergencias de
seguridad nacional.

***Terrorismo***

El terrorismo es el uso de fuerza o violencia contra personas o
propiedad en violación de los códigos criminales de los Estados Unidos
con el propósito de intimidación, coerción o petición de dinero de
rescate. Los terroristas usan amenazas para crear miedo en el público, y
tratar de convencer a las personas que su gobierno no puede prevenir el
terrorismo, y obtener publicidad inmediata para sus causas.

Los actos de terrorismo fluctúan desde amenazas de terrorismo,
asesinatos, secuestros, asaltos, amenazas de bombas y ataques
cibernéticos, hasta el uso de armas químicas, biológicas y nucleares.

Las facilidades militares y del gobierno civil, aeropuertos
internacionales, grandes ciudades y estructuras de símbolo nacional
constituyen algunos de los objetivos de alto riesgo. Los terroristas
también podrían atacar eventos públicos, suministros de agua y comida,
servicios públicos y centros corporativos. Pueden también crear pánico
enviando explosivos o agentes químicos o biológicos a través del correo.

En el área inmediata de un ataque terrorista, usted debe depender de
policías y bomberos y otros oficiales para instrucciones sobre qué
hacer. Sin embargo, usted se puede preparar de la misma manera que se
prepararía para cualquier otro desastre o crisis.

**Preparándose para el terrorismo**

1.  Donde quiera que esté, percátese de sus alrededores. La naturaleza
    de los ataques terroristas es que ocurren con poco o sin aviso
    alguno.

2.  Tome precauciones durante su viaje. Esté atento de comportamiento
    extraño o llamativo. No acepte paquetes o equipaje de personas que
    usted no conoce. No deje su equipaje sin atender. Reporte
    inmediatamente a la policía o al personal de seguridad el
    comportamiento peculiar, paquetes sospechosos y artefactos extraños.

3.  No tenga miedo de moverse o irse si se siente incómodo o si
    presiente que algo no está bien.

4.  Aprenda dónde están las salidas de emergencia en los edificios que
    usted visita con frecuencia. Esté atento a dónde se encuentran las
    salidas de edificios que usted no conoce. Planifique cómo desalojar
    un edificio, tren subterráneo o área congestionada de gente o
    tráfico. Vea dónde están localizadas las escaleras. Esté pendiente
    de objetos pesados o que se podrían mover, caer o romper en una
    explosión.

5.  Haga un maletín de suministros para desastres en su casa y aprenda
    primeros auxilios. Separe los suministros que usted necesite
    llevarse con usted en caso de desalojo, y téngalos listos en un
    maletín.

6.  Familiarícese con los diferentes tipos de extinguidores de fuego y
    cómo localizarlos. Sepa dónde se encuentran los yelmos protectores
    en los edificios que usted frecuenta.

**Protección contra ataques cibernéticos**

Los ataques cibernéticos están dirigidos a sistemas de computadoras y
sistemas de telecomunicaciones de la infraestructura crítica así como
sistemas de electricidad, control de tráfico o sistemas financieros.
Estos ataques cibernéticos afectan a la tecnología de información en
tres formas. Primero, es un ataque directo contra un sistema de
información a través de cables solamente (piratería informática).
Segundo, el ataque puede ser un ataque físico contra elementos cruciales
de tecnología de información. Tercero, el ataque puede ser desde
"adentro" como resultado de una persona o personas de confianza con
acceso al sistema que están "comprometidos".

Esté preparado para lidiar con la falta de servicios de los que usted
depende -- electricidad, teléfono, gas natural, estaciones de gasolina,
cajas registradoras, cajeros automáticos y transacciones por la red
cibernética.

Esté preparado para responder a las instrucciones de oficiales si un
ataque cibernético provoca otros riesgos, por ejemplo, evacuaciones
generales o hacia albergues o albergue en su casa debido a la emisión de
materiales tóxicos, incidentes en plantas nucleares o fallas de sistemas
de control de agua o represas.

**Explosión de un edificio**

Las explosiones pueden demoler edificios y causar fuegos. Las personas
que viven o trabajan en un edificio multipisos pueden hacer lo
siguiente:

1.  Revise los procedimientos de desalojo de emergencia. Sepa dónde
    están las salidas de emergencia.

2.  Mantenga los extinguidores de fuego en buenas condiciones. Sepa
    dónde están localizados y aprenda cómo usarlos.

3.  Aprenda primeros auxilios. Comuníquese con la Cruz Roja Americana o
    estación de bomberos y rescate de su comunidad para información y
    adiestramiento.

4.  Los dueños de edificios deben mantener los siguientes artefactos en
    un lugar designado en cada piso del edificio:

    -   Radio portátil a pilas y pilas adicionales

    -   Suficientes linternas a pilas y pilas adicionales

    -   Maletín de primeros auxilios y manual

    -   Suficientes yelmos protectores

    -   Cinta fluorescente para marcar áreas peligrosas

**Amenazas de bomba**

Si usted recibe una amenaza de bomba, obtenga toda la información
posible de esta persona. Mantenga a la persona en línea y anote todo lo
que la persona diga. Notifique a la policía y al administrador del
edificio inmediatamente.

Si usted recibe la una notificación de amenaza de bomba, no toque
paquetes sospechosos. Despeje el área que rodea el paquete y notifique a
la policía inmediatamente. Cuando desaloje un edificio, no se pare
frente a ventanas, puertas de cristal u otras áreas peligrosas. No
obstruya la acera o carreteras usadas por oficiales de emergencia o por
personas que todavía están desalojando el edificio.

**Paquetes y cartas sospechosas**

Sea precavido con paquetes y cartas sospechosas, sobre todo en su lugar
de empleo. Estos pueden contener explosivos, o agentes químicos o
biológicos.

A través de los años los inspectores postales han identificado algunas
características comunes que deben provocar sospecha, incluyendo paquetes
que:

-   No está esperando o de una persona desconocida.

-   No tienen dirección del remitente, o tienen una dirección que no
    puede ser verificada como legítima.

-   Están marcados con avisos de restricción, incluyendo "Personal",
    "Confidencial" o "No examine en rayos x".

-   Tienen cables sobresalientes o papel de aluminio, olores extraños o
    manchas.

```{=html}
<!-- -->
```
-   Tienen el matasellos de una ciudad o estado que no es el mismo de la
    dirección del remitente.

-   Tienen un peso inusual con relación a su tamaño, pesan más de un
    lado que del otro o tienen forma extraña.

-   Contienen lenguaje amenazador.

-   Tienen etiquetas raras o no apropiadas.

-   Tienen exceso de estampillas o mucha cinta adhesiva o cordón.

-   Tienen palabras comunes con errores ortográficos

-   Están dirigidas a alguien que ya no trabaja en su organización, o
    tienen otra información que no está al día.

-   Tienen títulos incorrectos o títulos sin el nombre de la persona.

-   No están dirigidos a una persona específica.

-   Tienen direcciones mal escritas a mano o a máquina.

Tome estos pasos adicionales con paquetes sospechosos que puedan
contener agentes químicos y biológicos:

-   Absténgase de beber o comer en áreas designadas para manejar la
    correspondencia.

-   Coloque los paquetes y sobres sospechosos en una bolsa plástica u
    otro recipiente para prevenir el escape del contenido. Nunca huela
    correspondencia sospechosa.

-   Si no tiene un recipiente adecuado, cubra el paquete o carta con
    cualquier cosa que tenga disponible (ropa, papel, basurero, etc.) y
    no lo remueva.

-   Desaloje el área o salón y cierre la puerta; no permita que otros
    entren.

-   Lávese las manos con agua y jabón para prevenir que el polvo llegue
    a su cara.

-   Si está en su trabajo, reporte el incidente a seguridad o
    supervisor, quien debe notificar a la policía y otras autoridades
    inmediatamente.

-   Haga una lista de todas las personas que se encontraban en el mismo
    salón o área donde el paquete o carta sospechosa fue encontrada.
    Provea una copia de esta lista a las autoridades de salud pública y
    a la policía para investigaciones futuras y consejos de salud.

-   Si está en su casa, llame a la policía local.

**En caso de explosión**

Desaloje el edificio lo antes posible. No se detenga para hacer llamadas
o para recoger efectos personales. Si hay escombros cayendo a su
alrededor, protéjase bajo una mesa o escritorio fuerte hasta que dejen
de caer. Luego salga rápido, teniendo precaución con pisos y escaleras
débiles y escombros.

Si hay un fuego:

-   Salga del edificio lo más rápido posible, andando a gatas cerca del
    piso donde hay menos humo.

-   Cubra su nariz y boca con un paño mojado.

-   Si encuentra una puerta cerrada, toque la parte de arriba, el medio
    y la parte de abajo de la puerta, usando la parte de atrás de su
    mano para ver si está caliente. **Nunca** use la palma de su mano
    para verificar si algo está caliente; si se quema la palma de su
    mano esto puede impedir su habilidad de escapar el fuego
    (escalerilla de escape y andar a gatas).

> \--Si la puerta NO está caliente, ábrala lentamente y asegúrese que su
> ruta de escape esté libre de humo y fuego. Si su ruta de escape está
> bloqueada, cierre la puerta inmediatamente y use una ruta alterna,
> como una ventana. Si la ruta está libre de humo y fuego, salga por la
> puerta inmediatamente. Prepárese para andar a gatas. El humo y el
> calor suben; el aire está más limpio y fresco cerca del piso.

\--Si la puerta está caliente, no la abra. Salga por una ventana. Si no
puede escapar, coloque una sábana o tela blanca o de color claro en la
ventana; esto es un aviso a los bomberos que usted está ahí.

-   El humo denso y gases peligrosos se acumulan primero cerca del
    techo. Manténgase por debajo del humo todo el tiempo.

Si está atrapado en escombros:

-   No prenda un fósforo.

-   No se mueva mucho, ni levante el polvo. Cubra su boca y nariz con un
    pañuelo o con su ropa.

-   Golpee un tubo con ritmo constante para que los rescatadores sepan
    dónde está. Si tiene un pito o silbato, úselo. Grite solamente como
    último recurso si usted oye sonidos de personas y cree que pueden
    oírlo; gritar puede causar que usted respire cantidades peligrosas
    de polvo.