ชาวต่างประเทศริเริ่มและคนไทยเอาอย่างเรียกบริเวณที่ปลูกฝิ่นในประเทศพม่าว่า
t͡ɕʰ aːw ˧ . t aː ŋ ˨˩ . p r a ˨˩ . tʰ eː t̚ ˥˩ . r i ˦˥ . r ɤː m ˥˩ . l ɛʔ ˦˥ . kʰ o n ˧ . tʰ aj ˧ . ʔ aw ˧ . j aː ŋ ˨˩ . r ia̯ k̚ ˥˩ . b ɔː ˧ . r i ˦˥ . w eː n ˧ . tʰ iː ˥˩ . p l uː k̚ ˨˩ . f i n ˨˩ . n aj ˧ . p r a ˨˩ . tʰ eː t̚ ˥˩ . pʰ a ˦˥ . m aː ˥˩ . w aː ˦˩