UNDANG-UNDANG RI Nomor 38 Tahun 1960 tentang PENGGUNAAN DAN PENETAPAN LUSA TANAH UNTUK TANAMANTANAMAN TERTENTU (berlaku 14 Oktober 1960)
Pembukaan
Menimbang : a. bahwa dalam rangka usaha Pemerintah untuk mengatur penggunaan tanah secara effisien sebagai yang dimaksud dalam pasal 14 Undangundang No. 5 tahun 1960 (Lembaran-Negara 1960 No. 104) tentang Peraturan Dasar Pokok-pokok Agraria dan khususnya untuk melaksanakan program akan memenuhi sandang-pangan rakyat, perlu diadakan peraturan yang memberi wewenang, kepada Pemerintah untuk mengatur pemakaian tanah pertanian sedemikan rupa, hingga terdapat imbangan yang baik antara luas tanamantanaman yang penting bagi rakyat dan Negara;
- b. bahwa peraturan tersebut perlu, segera diadakan berhubung dengan adanya gejala-gejala dalam waktu yang akhir-akhir ini, bahwa tanaman-tanaman yang penting bagi rakyat dan Negara terdesak oleh jenis-jenis tanaman lainnya, sehingga membahayakan produksi tanaman-tanaman yang panting tersebut;
- c. bahwa karena keadaan memaksa, soal tersebut diatur dengan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang;
Mengingat : 1. pasal 33 dan pasal 22 ayat (1) Undang-undang Dasar;
2. Pasal 14, 24 dan 53 Undang-undang No. 5 tahun 1960 (LembaranNegara 1960 No. 104) tentang Peraturan Dasar Pokok-pokok Agraria;
3. Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang No. 10 tahun 1960:
Mendengar
:
Musyawarah Kabinet Kerja pada tanggal 21 September 1960;
Memutuskan :
Menetapkan :
Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang tentang penggunaan dan penetapan luas tanah untuk tanaman-tanaman tertentu.
Pasal 1
- (1) Oleh Menteri Agraria, setelah mendengar Menteri Pertanian serta Menteri Dalam Negeri dan Otonomi Daerah dapat ditetapkan maksimum luas tanah yang boleh ditanami dengan dan/atau minimum luas tanah yang harus disediakan untuk suatu jenis tanaman tertentu.
- (2) Penetapan maksimum dan/atau minimum luas tanah tersebut pada ayat (1) pasal ini didasarkan atas wilayah kerja sesuatu perusahaan dan/atau daerah tertentu.
- (3) Berhubung dengan ketentuan tersebut pada ayat (1) pasal ini, maka dengan tidak mengurangi kemungkinan diselenggarakannya bentukbentuk pengusahaan tanah lainnya, mengenai tanah-tanah yang diusahakan atas dasar perjanjian sewa-menyewa oleh Menteri Agraria setelah mendengar Menteri Pertanian, akan ditetapkan jumlah sewa tanah yang layak bagi tanaman-tanaman, untuk mana harus disediakan luas minimum tanah yang tertentu.
Pasal 2
- (1) Atas dasar penetapan dari Menteri Agraria tersebut pada pasal 1 ditetapkan lebih lanjut oleh Kepala Daerah tingkat II yang bersangkutan, dalam desa-desa mana dan berapa luasnya tanah untuk tiap-tiap desa tersebut yang boleh ditanami dengan dan/atau harus disediakan untuk tanaman tertentu itu.
- (2) Dengan
Pasal 3
- (1) Barang-siapa melanggar atau tidak memenuhi penetapan Panitya Desa.tersebut pada ayat (2) pasal 2, dapat dipidana dengan hukuman kurungan selama-lamanya 1 (satu) bulan atau hukuman denda sebanyak-banyaknya Rp. 5.000,- (lima ribu rupiah).
- (2) Dipidana dengan hukuman yang sama tiap orang yang menghasut untuk melakukan perbuatan pidana tersebut pada ayat (1)pasal ini.
- (3) Perbuatan pidana tersebut pada ayat (1) pasal ini adalah pelanggaran.
Pasal 4
- (1) Jika perbuatan pidana tersebut pada pasal 3 dilakukan oleh atau atas nama suatu badan hukum, perseroan atau perserikatan lain-lainnya maka tuntutan pidana ditujukan terhadap mereka yang memberikan perintah untuk melakukan perbuatan itu atau yang bertindak sebagai pimpinan dalam perbuatan tersebut ataupun terhadap kedua-duanya.
- (2) Suatu perbuatan pidana antara lain dilakukan juga oleh atau atas nama suatu badan hukum, perseroan atau perserikatan lainnya jika perbuatan itu dilakukan oleh seorang yang, baik
Pasal 5
Untuk menjaga keseimbangan antara perkembangan perusahaanperusahaan besar yang berusaha dalam lapangan pertanian dan perekonomian rakyat didaerah wilayah kerjanya, pula demi kelancaran jalannya perusahaan, maka Menteri Agraria dapat mengadakan ketentuan-ketentuan agar perusahaan turut serta dalam usaha-usaha dibidang kesejahteraan - daerah yang bersangkutan.
pada tanggal 14 Oktober 1960.
Ajun Sekretaris Negara,
SANTOSO.
LEMBARAN NEGARA TAHUN 1960 NOMOR 120.
Pasal 6
Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang ini mulai berlaku pada hari diundangkan.
Agar supaya setiap orang dapat mengetahuinya, memerintahkan pengundangan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang ini dengan penempatan dalam Lembaran-Negara Republik Indonesia.
PENUTUP
Pengesahan
Penetapan: Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 14 Oktober 1960. Pejabat Presiden Republik Indonesia, DJUANDA
PENJELASAN
Pembukaan
ATAS
## PERATURAN PEMERINTAH PENGGANTI UNDANG-UNDANG NOMOR 38 TAHUN 1960
tentang
## PENGGUNAAN DAN PENETAPAN LUAS TANAH UNTUK TANAMAN-TANAMAN TERTENTU.
## UMUM.
1. Dalam rangka usaha mengatur penggunaan tanah secara effisien sebagai yang dimaksud dalam
PENJELASAN
Pasal 14
Undang-undang No. 5 tahun 1960 (Lembaran-Negara 1960 No. 104) tentang Peraturan Dasar Pokok-pokok Agraria dan khususnya untuk melaksanakan program Pemerintah akan mencukupi "sandang-pangan" rakyat, maka antara lain-lain perlu diadakan perencanaan ("planning") dalam pemakaian tanahtanah pertanian. Dengan adanya planning maka dapatlah dicapai imbangan yang baik dari pada luas jenis-jenis tanaman yang penting bagi rakyat dan Negara. Bahkan adanya planning itu merupakan suatu keharusan dari pada pelaksanaan ekonomi terpimpin. Tanpa adanya planning maka pemakaian tanah-tanah pertanian terutama hanya hanya akan berpedoman pada kepentingan mereka yang bersangkutan saja serta pada keuntungan insidentil yang mereka harapkan dari jenis-jenis tanaman yang tertentu. Dengan demikian maka tidaklah akan ada jaminan bahwa tanaman-tanaman yang mempunyai arti yang penting bagi rakyat banyak dan Negara tidak akan terdesak oleh tanaman-tanaman yang lebih memberikan keuntungan finansiil bagi fihak yang menguasai tanah. Dengan demikian maka tidak ada jaminan bahwa kepentingan umum dan Negara akan mendapat perhatian sebagaimana mestinya. Kiranya pemakaian tanah yang disertai planning itu akan dapat menghambat dan merintangi pelaksanaan program Peme- rintah tersebut di