James follows a series of letters their aunt sent to their father believing it leads to a treasure