A court order was still appropriate to prevent the disclosure because of the privacy issues at stake