The splendid fort with the awe-inspiring rock and the aesthetically fortified courts stir the imagination of tourists