ArabovMK/tajik-wikipedia-corpus huggingface dataset:
Зубаревская (ноҳияи Устянск)

Зубаревская — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Устянск, ки дар вилояти Архангелск қарор дорад, ва ба ҳамин вилоят итоат мекунад, дохил мешавад 1. Ҷуғрофия Ин деҳа дар ноҳияе қарор дорад, ки ба ноҳияҳои Шимолгони Русия дохил мешавад.
Зубарево (ноҳияи Александров)

Зубарево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Александров, ки дар вилояти Владимир қарор дорад, дохил мешавад.
Зубарево (ноҳияи Уст-Кубин, Вологда)

Зубарево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Уст-Кубин, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуби

Андрес Гонсалес Хаэн (майи 1993, Касерес, Испания) — футболбози испанӣ, нимҳимоятгари ҳуҷумкуни канорӣ.
Зубков (ноҳияи Ровен)

Зубков — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Ровен, ки дар вилояти Белгород қарор дорад, дохил мешавад.
Зубов (шаҳрак)

Зубов Зубов) — шаҳрак (кент) дар вилояти Қазоқистони Шарқии Қазоқистон. Дар ноҳияи Олтой ҷойгир аст. Аҳолӣ Дар соли 2009 2318 нафар аҳолӣ дошт.
Зубовка (ноҳияи Навлин)

Зубовка — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Навлин, ки дар вилояти Брянск қарор дорад, дохил мешавад.
Зубиха (ноҳияи Палех, Иванов)

Зубиха — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Палех, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зубово (ноҳияи Собин)

Зубово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Собин, ки дар вилояти Владимир қарор дорад, дохил мешавад.
Зубово (деҳа дар ноҳияи Лешуконск)

Зубово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Лешуконск, ки дар вилояти Архангелск қарор дорад, ва ба ҳамин вилоят итоат мекунад, дохил мешавад 1. Ҷуғрофия Ин деҳа дар ноҳияе қарор дорад, ки ба ноҳияҳои Шимолгони Русия дохил мешавад.
Зубр

Зубр аз забони лотинӣ - барзагови ёбоӣ, аз ҷинси зубрҳо мансуби оилаи ҳайвонҳои копакшох. Дарозии тани зубри нар 5,5м ва қадаш дар сари дӯшаш 1,6-1,9м; вазнаш 700-900 кг(баъзан то 1,2 тонна); вазни зубри мода 400-600кг. Рангаш бӯри гуногунтобиш; шохаш кӯтоҳ, ғафс, тез; думаш кӯтоҳи нӯгаш сермӯй.
Зубовка (ноҳияи Черноярск)

Зубовка — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Черноярск, ки дар вилояти Астрахан қарор дорад, дохил мешавад.
Зубово (ноҳияи Чагодошен, Вологда)

Зубово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Чагодошен, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зубтсово (ноҳияи Заволжск, Иванов)

Зубтсово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Заволжск, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зубово (ноҳияи Плисетс)

Зубово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Плисетс, ки дар вилояти Архангелск қарор дорад, ва ба ҳамин вилоят итоат мекунад, дохил мешавад 1. Ҷуғрофия Ин деҳа дар ноҳияе қарор дорад, ки ба ноҳияҳои Шимолгони Русия дохил мешавад.
Зубтсово (ноҳияи Кинешем, Иванов)

Зубтсово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Кинешем, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зубово (ноҳияи Шекснин, Вологда)

Зубово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Шекснин, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зубцово (ноҳияи Ковров)

Зубцово — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Ковров, ки дар вилояти Владимир қарор дорад, дохил мешавад.
Зув-зувакон

Зув-зувакон Як навъ бозии анъанавӣ, ки бачаҳо барои озмоиши дарозии нафас барпо мекунанд. Барои мусобиқа ҷойи муайянеро ҳамчун марраи интиҳоӣ қарор медиҳанд. Сипас бозигарон баробар истода, чуқур нафас гирифта, "зувв" гўён ба пеш метозанд. Касе, ки дуртар равад, яъне нафасаш ба масофаи дарозтар расад, ғолиб шуморида мешавад. Дар саросари кишвар фаъол аст. 1 Адабиёт 1. Амонов Р. Қиссаи диёри чашмасор. Д., 1995, с.195. Нигаред Манобеъ.
Зубята (ноҳияи Верхнеландехов, Иванов)

Зубята — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Верхнеландехов, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зуева Нинел

Зуева Нинел – сароянда, Ҳунарпешаи хизматнишондодаи ҶШС Тоҷикистон. Нигаред Адабиёт Шаблон:Шахс-нопурра.
Зуевка

Зуевка — шаҳрест дар вилояти Киров дар Русия аст. ҳолиаш 12400 нафар аст.
Зуево (ноҳияи Брасов)

Зуево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Брасов, ки дар вилояти Брянск қарор дорад, дохил мешавад.
Зуева (ноҳияи Качуг, Иркутск)

Зуева — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Качуг, ки дар вилояти Иркутск қарор дорад, дохил мешавад.
Зуево (ноҳияи Заволжск, Иванов)

Зуево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Заволжск, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зуево (ноҳияи Вожегод, Вологда)

Зуево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Вожегод, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуевские (ноҳияи Верховаж, Вологда)

Зуевские — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Верховаж, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуевская (ноҳияи Вожегод, Вологда)

Зуевская — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Вожегод, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуево (ноҳияи Сокол, Вологда)

Зуево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Сокол, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуена (ноҳияи Харовск, Вологда)

Зуена — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Харовск, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуевская (ноҳияи Шенкур)

Зуевская — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Шенкур, ки дар вилояти Архангелск қарор дорад, дохил мешавад 2. Ҷуғрофия Ин деҳа дар ноҳияе қарор дорад, ки ба ноҳияҳои Шимолгони Русия дохил мешавад.
Зуевшина (ноҳияи Холмогор)

Зуевшина — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа, дар ҳайати ноҳияи Холмогор, ки дар вилояти Архангелск қарор дорад, ва ба ҳамин вилоят итоат мекунад, дохил мешавад 2. Ҷуғрофия Ин деҳа дар ноҳияе қарор дорад, ки ба ноҳияҳои Шимолгони Русия дохил мешавад.
Зузанаби Шумейкер — Леви 9

Зузанаби Шумейкер — Леви 9 (1993 2) — зузанаби кӯтоҳдавр, ягона ҷирми осмоние, ки порашавӣ ва афтидани онро ба сатҳи сайёраи Муштарӣ (16-22 июли 1994) мунаҷҷимон бори аввал (то соли 2009) сабт намуда, чун нахустин ҳодисаи ба ҳам бархӯрдани ду ҷирми осмонӣ дар Манзумаи офтобӣ мушоҳада кардаанд. Зузанаби Шумейкер — Леви 9-ро бори аввал (24 марти соли 1993) зану шавҳар Каролин ва Юҷин Шумейкерҳо ва Дэвид Леви дар расадхонаи Маунт Паломар кашф намуданд, ки аз 20 силсилазузанаби дар гирди Муштарӣ бо даварони 2 сол ҳаракаткунанда иборат буд. Зузанаби Шумейкер — Леви 9 даҳҳо сол дар атрофи Муштарӣ чарх зада, соли 1992 аз таъсири маддии сайёра ба 21 пораи қутрашон то 2 км тақсим шуд, ки ба масофаи 200 ҳазор км тӯл кашида буданд. Таъсири ғалаёни Муштарӣ мадори ҳаракати онҳоро тағйир дод. Онҳо соли 1994 дар давоми якчанд шабонарӯз ба сатҳи сайёра бархӯрдаанд. Баъди ин ҳодиса дар атмосфераи Муштарӣ таркишҳо ва абрҳои тира чандин моҳ мушоҳида гардиданд.
Зузана Чапутова

ҷоизаи Голдман дар соҳаи муҳофизати муҳити зист (16 ноябр 2021) (5 ноябр 2022) (30 август 2023) (16 ноябр 2023) (13 июн 2024) Зузана Чапутова (словакӣ: июни 1973, Братислава, Чехословакия) — арбоби давлатии Словакия, Президенти кунунии Ҷумҳурии Словакия ва Фармондеҳи олии Қувваҳои Мусаллаҳи Словакия аз 15 июни 2019 10. Зиндагинома Зузана Чапутова дар Братислава дар оилаи коргар таваллуд шудааст 11. Вай кӯдакӣ ва наврасии худро дар шаҳри Пезинок гузаронидааст. Дар соли 1996 Зузана факултаи ҳуқуқшиносии Донишгоҳи Коменский дар Братиславаро 12 хатм кард. Пас аз хатми донишгоҳ Чапутова аввал дар ҳукумати маҳаллии шаҳри Пезинок ба ҳайси ёрдамчии шуъбаи ҳуқуқӣ кор карда, сипас муовини роҳбари маъмурияти шаҳр буд 13. Солҳои дароз вай дар иттиҳодияи шаҳрвандӣ Виа Юрис ба ҳайси адвокат кор кардааст 14. Дар соли 2016, вай ҷоизаи экологии Голдманро ба даст овард 15. Ғолибони ин ҷоиза аз ҷониби ҳайати доварони байналмилалӣ интихоб карда мешаванд ва барои саҳми назаррасашон дар ҳифзи муҳити зист эътироф карда мешаванд. Зузана Чапутова инчунин узви Эътилофи умумиҷаҳонии ҳуқуқи экологӣ мебошад, ки ба он ҳуқуқшиносон ва ҳуқуқшиносони экологӣ дохиланд 16. Вай яке аз муассисон ва муовини раиси ҳизби ғайри парлумонии иҷтимоӣ-либералии Словакияи Прогрессивӣ аст 17. Соли 2019 Чапутова аз ин ҳизб ба интихоботи президентӣ рафт. Чапутова ҷудо шудааст ва ду духтар дорад 18. Президенти Словакия Дар соли 2019, вай президенти Словакия интихоб шуд, ки дар даври дуюми интихоботи президентӣ бо 58,4% овозҳо ғолиб омад ва аввалин зани президент дар Словакияи мустақил пас аз фурӯпошии Чехословакия шуд 19 20. Рӯзноманигор Андрей Колесников дар шарҳи ин натиҷа қайд кард, ки "падидаи Чапутова посух ба хоҳиши тағирот ва адолат, чеҳраи нав дар сиёсат аст, ки на аз боло, на аз поён, балки аз куҷо омадааст далелҳо дар бораи худи ҳимояи адолат мавҷуданд" 21. Ширкат дар даври дуввум 41,9% -ро ташкил дод ва дар Словакия камтарин дар сатҳи интихоботи президентӣ буд. Шумораи овозҳое, ки Зузана Чапутова бо он пирӯз шуд, дар байни ҳамаи президентҳои интихобшудаи Словакия низ пасттарин буд 22. 15 июни соли 2019, Зузана Чапутова ба вазифаи Президенти Словакия шурӯъ кард, маросими савгандёдкунӣ дар Братислава баргузор гардид.
Зуево (ноҳияи Вологод, Вологда)

Зуево — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Вологод, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуиха (ноҳияи Тотем, Вологда)

Зуиха — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Тотем, ки дар вилояти Вологда қарор дорад, дохил мешавад.
Зуй (ноҳияи Ангарск, Иркутск)

Зуй — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Ангарск, ки дар вилояти Иркутск қарор дорад, дохил мешавад.
67P/Чурюмов — Герасименко

Зузанаби Чурюмов — Герасименко, ё расман 67Чурюмов — Герасименко (67–) — зузанаби кӯтоҳдавр. Даври гардишаш тақр. 6 солу 7 моҳ. Кашф Аз тарафи ситорашиносон Чурюмов К. И. (23 октябри 1969) ва Герасименко С. И. (11 сентябри 1969) кашф шудааст. Масофаи наздиктарин ва дуртарини Зузанаби Чурюмов — Герасименко то Офтоб мувофиқан ба 1,2432 в. а. ва 5,722 в. а. баробар аст. Даври гардишаш дар атрофи Офтоб — 6,44 сол ва 12,4 соат дар атрофи меҳвар. Зузанаби Чурюмов — Герасименко аз ду қисми бо ҳам пайвасти мурғобишакл иборат буда, андозаҳои "сараш" 2,62,31,8 км, "танаш" 4,13,31,8 км ва ҳаҷмаш 25 км аст. 12 ноябри соли 2014 бори аввал дар таърихи инсоният дастгоҳи худсайри кайҳонии "Розетта" ба ин зузанаб наздик шуда, дастгоҳи "Фила"-ро ба сатҳи ҳастаи он фуруд овард, ки мушоҳидаи сатҳи ҳаста, гирифтани намунаҳои хоки сатҳ, таҳқиқи табиати физикию кимиёии атмосфера, андозагирии суръати газбухоркунӣ ва ғ-ро анҷом медиҳад. 30 сентябри соли 2016 "Розетта" баъди 12,5 соли оғози парвоз ба сатҳи зузанаб фуруд омад. Ба қавле ҳастаи Зузанаби Чурюмов — Герасименко дар натиҷаи бархӯрди ҷирмҳои канори Манзумаи офтобӣ (тасмаи Койпер) ташаккул ёфтааст, ки баъд дар сатҳи он вобаста ба масофа ва муҳити байнисайёравӣ моддаҳои зудгудоз ҷамъ шудаанд (ҳусусияти ғайриякҷинса будани ҳастаи он ин тахминро собит менамояд). Вобаста ба суръати сублиматсия (аз ях якбора бухор шудани об) морфологияи сатҳи Зузанаби Чурюмов — Герасименко шакли мураккаб гирифта, қабати зериофтобии зузанаб дар натиҷаи фаъол будани моддаҳояш то садҳо метр бухор шудааст. Дар натиҷаи таҳаввули мадори зузанаб зери таъсири ҷозибаи Муштарӣ ва тағйир ёфтани масофаи перигелийӣ суръати таҷзияи ҳастаи он афзудааст. Тағйирёбии морфологияи қабати сатҳии зузанаб, хусусан дар қисмати "гардан", натиҷаи фаъол будани суръати сублиматсияи моддаҳои гуногунхосият мебошад. Чунин ҷуфтҳастаҳои васлшударо дар мисоли зузанабҳои 1Ҳаллей, 19Борелли ва 103Хартли 2 низ дидан мумкин аст. Онҳо 10-20 дарсади ҷирмҳои астероидӣ, троянсҳо, кентаврҳо ва объектҳои баъдазнептуниро ташкил дода, механизмҳои пайдоишашон гуногун мебошанд. Соли 2014 олимон бо ёрии "Розетта" дар Зузанаби Чурюмов — Герасименко молекулаҳои 16 пайвасти органикӣ, аз ҷумла гази карбон, гази карбонат, атсетон, пропанол ва атсетамидро ошкор карданд. Ҳамчунин "Розетта" дар сатҳи зузанаб вуҷуд доштани молекулаҳои полимерӣ (зери таъсири радиатсия ба вуҷуд меоянд) ва набудани пайвастҳои хушбӯ (ароматӣ)-ро нишон дод. Сатҳи Зузанаби Чурюмов — Герасименко ба 19 минтақа тақсим карда шудааст, ки ба ифтихори илоҳа ва худоёни Мисри Қадим номгузорӣ шудаанд.
Зуиха (ноҳияи Кинешем, Иванов)

Зуиха — деҳа, яке аз маҳаллаҳои аҳолинишини Федератсияи Русия мебошад. Деҳа дар ҳайати ноҳияи Кинешем, ки дар вилояти Иванов қарор дорад, дохил мешавад.
Зулбаҳрайн

Зулбаҳрайн, Зубаҳрайн (— дорои ду баҳр), дар илми бадеъ яке аз санъатҳои лафзист. Шеърест, ки ба ду баҳри арӯз хонда мешавад: Ғунчаи гулшакари ӯ дилрабой, Ғамзаи ҷонпарвари ӯ дилкушой. Сад дилу ҷон хастаи абруш буд, Сад тану сар бастаи гесуш буд. Аз гули ӯ сунбули тар тоб дошт, В-аз маҳи ӯ дидаи ҳур об дошт. Ахтари ӯ талъати тобанда дошт, Чокари ӯ давлати поянда дошт. Агар баъзе калимаҳои абёти болоиро қувватноктар хонем, баҳри рамали мусаддаси мақсур — фоилотун — — —, фоилотун — — —, фоилон — ва агар сабуктар хонем, баҳри сареъи мусаддаси матвии мавқуф — муфтаилун — —, муфтаилун — —, фоилон - мешавад. Маснавиҳои "Маҷмаъу-л-баҳрайн"-и Котиби Туршезӣ ва "Юсуф ва Зулайхо"-и Амъақи Бухороӣ дар санъати З. суруда шудаанд. Тамоми абёти ин ду маснавӣ дар баҳрҳои рамал ва сареъ хонда мешаванд. Баъзе ғазалҳои машҳури шоирони бузурги адабиёти классикии форс-тоҷик — Саъдии Шерозӣ, Ҳофизи Шерозӣ, Сайидои Насафӣ ва дигаронро вобаста ба иваз намудани тақтеи шеър дар ду баҳри мухталиф метавон хонд. Мас., агар байти зери Ҳофизро: Донӣ, ки чист давлат? Дидори ёр дидан, Дар кӯи ӯ гадоӣ бар хусравӣ гузидан. ба таври: мафъӯлу фоилотун мафъӯлу фоилотун – – – – – – – – – – – тақтеъ кунем, баҳри музореи мусаммани ахраб ва агар ба таври: мустафъилун фаӯлун мустафъилун фаӯлун – – – – – – – – – – тақтеъ намоем, мунсареҳи мусаммани махбуни макшуф мешавад. З. бо номи муталаввин дар санъати шеърӣ низ машҳур аст.
Зулайхо Маҳмадшоева

Зулайхо Маҳмадшоева (зод. 9 сентябри 1993, ноҳияи Фархор, вилояти Хатлон, Тоҷикистон) — овозхони мусиқии попи Тоҷикистон. Зиндагинома Зулайхо Маҳмадшоева 9 сентябри соли 1993 дар ноҳияи Фархор дар хонаводаи коргар ба дунё омадааст 1. Зулайхо бо доштани ду додар ва як хоҳар дар хонавода фарзанди калонӣ буд 2 ва дур аз падару модар дар тарбияи модаркалону бобояш ба воя расидааст 3. Ӯ мактаби 1 ноҳияи Фархорро хатм кардааст 2. Дар бахши равобити байналмилалии Донишгоҳи миллии Тоҷикистон таҳсил кардааст 3. Аз хурдиаш мухлиси Манижаи Давлат буд ва бисёр орзу мекард, ки овозхон шавад 2. Ӯ дар миёни ҳаводорон чун шогирди Манижаи Давлат шинохта мешавад 4. Зулайхо бори аввал дар соли 2010 бо суруди "Ватан" дар саҳнаи Театри опера ва балет ҳунарнамоӣ кард. Ӯ нахусталбоми худро бо номи "Механдам" дар соли 2013 пешкаши мухлисон карда 3 барномаи нахустини консертияшро бо иҷрои 20 тарона дар рӯзи ҷавонон дар Душанбе соли 2015 баргузор кардаст 5. Хонавода Зулайхо аз шавҳараш ҷудо шудаву модари ду писар — Муҳаннад ва Юзорсиф аст. Таронашиносӣ Зулайхо сар аз соли 2010 то кунун беш аз 50 суруд ва 3 албом эҷод кардааст.
Ҳабаннақа

Язид ибни Сарвони Қайсӣ, мулаққаб ба Зулвадаъот ва маъруф ба Ҳабаннақа — шоир и маҷнун ё маҷзубе аз қабилаи Қайс ибни Саълаба, ки дар байни арабҳо дар ҳамоқат машҳур гашта буд. Зулвадаъот шаддае аз пӯсти садафҳои дарёӣ, сафолпораҳо ва устухонпораҳоро бар гардани худ меовехт ва чун аз вай сабаби ин амалро мепурсиданд, мегуфт: "То худамро гум накунам ва дар миёни дигарон бишиносам". Шабе бародараш он шаддаро аз гардани ӯ боз кард ва бар гардани худ овехт, вақте субҳ шуд ва Зулвадаъот шаддаро бар гардани бародараш дид, гуфт: "Бародарам, ҳоло ту ман ҳастӣ, ки шадда бар гарданат аст, пас ман кӣ бошам?". Аз сабаби он ки садафро ба арабӣ "вадаот" меноманд, ӯро ба Зулвадаъот — "соҳибсадаф" мулаққаб карданд. Ибни Халликон дар ҳамоқати Зулвадаъот оварда, ки шутуре аз шутуронаш рамид ва гум шуд. Фармуд: "Касе онро бароям пайдо кунад, ба вай ду шутур подош диҳам". Гуфтанд: "Дар ивази як шутур ду шутур диҳӣ!?" Гуфт: "Шумо ҳанӯз ҳаловати ҷустан ва шодии ёфтанро дарнаёфтаед". Пас бо ин кораш ба ҳамоқат шуҳрат ёфт. Аҳли қабила шутурони худро ба Зулвадаъот барои нигаҳбонӣ медоданд. Зулвадаъот ба шутурони фарбеҳ бештар диққат медод ва ба шутурони лоғар таваҷҷуҳ намекард. Гуфтанд: "Охир инҳо ба нигоҳубин сазовортар ҳастанд!" Гуфт: "Ман ҳам ба он шутуроне, ки Худо иноят карда, арҷ мегузорам ва ба онҳое, ки Худо хорашон сохта, арзише қоил нестам".
Зулайхо

Зулайхо — яке аз симоҳо дар адабиёти шифоҳӣ ва хаттии мардуми Шарқ — яҳудиён, арабҳо, эрониён ва дигарон, ки тавассути симои дигари машҳур — Юсуф чун муҷассамаи ишқу муҳаббат машҳур гардидааст. Қиссаи Зулайхо аз адабиёти шифоҳии қадими яҳудӣ маншаъ гирифтааст. Сужети хеле мухтасари қиссаи ишқи "Юсуф ва Зулайхо" чунин аст: ҳукмрон (азиз)-и Миср дар бозор ғуломе харид ва ӯро ба дарбор овард. Ин ғулом дар ҳусну ҷамол беҳамто буд. Завҷаи азизи Миср — Зулайхо ба ӯ майл намуд, вале Юсуф ба хоҷаи худ хиёнат карданро раво надид. Зулайхо Юсуфро туҳмат кард ва охирӣ ба зиндон афтод. Ба қавли дигар Юсуф аз дасти Зулайхо халосӣ ҷуста, рӯ ба гурез ниҳод ва дар дасти Зулайхо порае аз пироҳани Юсуф монд. Қиссаи Зулайхо таърихи беш аз 3500-4000-сола дошта, решаи он ба замони Тутаймиси (то м.), яке аз намояндагони сулолаи 18-уми фиръавнҳои Миср мерасад. Тибқи ишораҳо қиссаи Зулайхо дар асли худ ҳамчун маҳсули эҷоди мардумӣ бошад ҳам, минбаъд онро дар дини яҳудӣ ва ислом маънии динӣ доданд. Дар Таврот бевосита бо номи Зулайхо дучор намеоем. Вале дар ин ҷо аз Бутифор — сардори посбонони Фиръавни Миср сухан меравад, ки Юсуфро аз тоҷирон харидорӣ карда, ба хона мебарад ва завҷаи ӯ ба Юсуф ошиқ мешавад. Баъдтар ин симои дар Таврот торик ба Қуръон мегузарад, ки он дар сураи "Юсуф" ("аҳсану-л-қисас") таҷассум ёфтааст. Дар "Тарҷумаи Тафсири Табарӣ" ва "Таърихи Табарӣ" завҷаи Азизи Миср бо номи Зулайхо ёд шудааст. Дар "Тафсири Сурободӣ", "Тафсири сураи Юсуф"-и Зайди Тӯсӣ доманаи қиссаи Юсуф ва Зулайхо густурдатар буда, симои Зулайхо таҳаввули бештаре ёфтааст. Ин боиси ба адабиёти бадеӣ ва тасаввуф роҳ ёфтани ин қиссаи ошиқона гардид, ки минбаъд дар ин замина достонҳои бузургҳаҷм, ҳикояҳо, ҳикматҳо, қиссаҳо, маснавиҳо, афсонаҳо ба миён омаданд. Агар Саъдӣ, Аттор, Ҷалолуддини Балхӣ, Амъақи Бухороӣ дар ҳикоёти мансуру манзуми худ ҷузъе аз қиссаи Зулайхо-ро ёд карда бошанд, достонҳои мустақили "Юсуф ва Зулайхо"-и Фирдавсӣ, Масъуди Қуммӣ, Ҷомӣ, Ҷунайдуллоҳ Ҳозиқ ва дигарон қиссаи Зулайхо-ро равшану муфассал дар худ таҷассум намудаанд. Дар адабиёти муосири тоҷик шоир А. Қаҳҳорӣ бо номи "Қиссаи нави Юсуф ва Зулайхо" достоне офаридааст. Дар адабиёти гузаштаву муосири форс-тоҷик қиссаи ишқии Юсуф ва Зулайхо-ро адибон чун талмеҳ ба кор бурдаанд: Чунонки гашт Зулайхо ҷавон ба ҳиммати Юсуф, Ҷаҳони куҳна биёбад аз ин ситора ҷавонӣ. Ҷалолуддини Балхӣ Ман аз он ҳусни рӯзафзун, ки Юсуф дошт, донистам, Ки ишқ аз пардаи исмат бурун орад Зулайхоро. Ҳофиз Муҳаббат бин, чи мавҷи бекарон дошт, Ҷавон гардид Зулайхо, сӯхт дар ишқ. Саъдӣ.
Зулайхо Раҳимова

Зулайхо Раҳимова – раққосаи Филармонияи давлатии Тоҷикистон ба номи А. Ҷўраев, Ҳунарпешаи хизматнишондодаи ҶШС Тоҷикистон. Нигаред.
Зулбиё

Зулбиё — як навъ хӯрдании тоҷикӣ, ки аз орд, шир, тухм, қандоб ва хамиртуруш тайёр карда мешавад. Барои тайёр кардани зулбиё аввал қандро дар оби гарми намакдор ҳал мекунанд. Баъд хамиртуруши пешакӣ ҳалкардаро илова намуда, меомезанд. Омехтаи ҳосилшударо полида, нисфи шири то ҳарорати 30-40°С гармкарда, орд ва тухмро илова намуда, ҳамаро то ҷисми ягона шудан омехта мекунанд. Хамири тайёркардаро 40-50 дақ. дам медиҳанд ва баъд шири боқимондаро илова намуда, то ҷисми ягона ҳосил шудан боз меомезанд. Хамири тунукро дар равғани рустании доғи дег ё дар тобаи тафсон аз ду тараф мепазанд. Ба рӯи зулбиёи тайёр асал рехта истеъмол мекунанд. Барои 3 дона зулбиёи 50-граммӣ 75 г орди гандум, 50 мл шир, 3 г хамиртуруш, 25 мл об, 1 дона тухм, 5 г қанд, 2 г намак, 12 г равғани рустанӣ, 30 г асал лозим аст.
Зулкулл ва-л-арбаъа

"Зулкулл ва-л-арбаъа" -ро дар бар мегирад. "Зулкулл ва-л-арбаъа" дар мусиқии классикии тоҷик аз фосилаҳои маъмули мусиқӣ буда, мутобиқ ба фосилаи 11-и дуруст аст. Нағмаи "Зулкулл ва-л-арбаъа" дар октаваи аввал дар торҳои сози мусиқии қадим бо "зуларбаа" (Ҳ) ҳамсадо мебошад. "Зулкулл ва-л-арбаъа" низ аз ҷумлаи "буъди муттафиқаи кубро" (фосилаи калони гармониявӣ) буда, сенташ ба 1698 баробар аст. Мавқеи "Зулкулл ва-л-арбаъа" дар қаторовози пардавӣ чунин аст: "Зулкулл ва-л-арбаъа" дар мусиқии имрӯза бо истилоҳи ундетсима маъмул аст.
Зулкулл

"Зулкулл" — фосилаи лаҳниест дар мусиқии классикии форс-тоҷик, ки 8 овози тозаи пардавиро дар бар мегирад. Ба истилоҳи мусиқии имрӯза як октаваи комил аст. "Зулкулл" дар тақсимоти тору пардаҳои созҳои мусиқӣ (барбат — уд) нағмаи "Иҳ" — намоёншавандаи октаваи аввал аст, зеро нағмаи нахусти пардаи "Д"-ро такрор мекунад. "Зулкулл"-ро мусиқидонони тоҷик як доираи нағмаҳо номидаанд, ки ин ба хотири як даври нағмаҳои ҳангом аст. Даври комили "Зулкулл" дар таърих ва назарияи мусиқии қадимии тоҷикон (эрониён) аз ду "донаки пайваста" ва "пардаи бузург" (Т-и ҳуттӣ) дар интиҳои "ду донак" иборат будааст. Мусиқидонони гузашта "Зулкулл"-ро "буъди муттафиқаи кубро" (фосилаи калони гармониявӣ) шумурда, сенташро баробари 1200 донистаанд. Дар мусиқии гузашта "Зулкулл"-ро "ҷамъ" низ ном бурдаанд. Мавқеи "Зулкулл" дар қаторовози пардавӣ чунин аст:.
Зуларбаъа

"Зуларбаа" — фосилаи лаҳнӣ дар мусиқии классикии форс-тоҷик, ки аз 4 овози пардавӣ иборат аст. Онро "ҷинс" низ мегӯянд. "Зуларбаъа" аз таркиби фосилаҳои танинӣ, бақия ва муҷаннаб шакл мегирад ва гоҳе аз ду танини (Т Т)-ву як муҷаннаб ва як таниниву як муҷаннаб (т ҷе ҷе) ташкил меёбад. Ҳар гом (парда) аз ду "донак" ва ҳар "донак" аз чор нота ё савт иборат аст. Ба ибораи дигар дар ҳар фосилаи зулкулл (октава) як фосилаи танинӣ ва ду фосилаи "Зуларбаъа" мавҷуд аст, ки яке "Зуларбаъа"-и аввал ва дуввумӣ "Зуларбаъа"-и сонӣ, яъне зулхамс аст. Ҳар "Зуларбаъа"-ро дар рисолаҳои мусиқӣ "табақа" низ ном бурдаанд ва ҳамчунин "Зуларбаъа"-и аввалро табақаи аввал, "Зуларбаъа"-и дуввумро табақаи сонӣ ва таниниро фосила қаламдод кардаанд. Дар як "Зуларбаъа" чор пардаи аслӣ: мутлақ, саббоба, бинсир ва хинсир ва бо номи зоиду вусто пардаҳо амал мекунанд. Пардаҳои зоид байни мутлақу саббоба ва пардаи вусто байни саббоба ва бинсир ба вуҷуд меоянд. Фосилаи "Зуларбаъа" ба қаторовозу фосилаҳои хурдтар тақсим шуда, шаш фосилаи чорумро ташкил додааст, ки аз инҳо сетояшон ба хотири доштани ду фосилаи танинӣ қавӣ ва сетои дигар ба хотири доштани як фосилаи танинӣ (дуввуми бузург) заиф будааст. Мусиқидонони гузашта "Зуларбаъа"-ро буъди муттафиқаи кубро (фосилаи калони гармониявӣ) дониста, дар қаторовози пардавӣ сенти онро ба 498 баробар кардаанд. Мавқеи "Зуларбаъа" дар қаторовози пардавӣ чунин аст: Фосилаҳои "Зуларбаъа" бо ҳарфҳои ихтисорӣ ва абҷад ишора мешаванд.
Зулкулл ва-л-хамс

"Зулкулл ва-л-хамс" — фосилаи лаҳнӣ дар мусиқии классикии форс-тоҷик, ки овозҳои тозаи пардавии як октава ва квинтаро дар бар мегирад. Меъёри овозиаш аз "до" то "сол". "Зулкулл ва-л-хамс" аз зумраи буъди муттафиқаи кубро (фосилаи калони гармониявӣ) буда, сенташ ба 1902 баробар аст. Мавқеи "Зулкулл ва-л-хамс" дар қаторовози пардавӣ чунин аст: "Зулкулл ва-л-хамс"-ро дар мусиқии имрӯза бо истилоҳи "дуодетсима" ном мебаранд.