A map showing the 'Distribution of Perching Birds' in a science textbook mistook Africa for South America.