Netflix is contacting users and telling them to update their payment information, or their accounts will be canceled.