The puppies were found in the East Station car park in Peebles