Tory party advice states that direct donations to MPs have to be registered with House of Commons authorities