Most but not all Singaporeans stayed indoors as their Environment Agency raised the pollution index to its highest level in a year