Britain s coalfired power plants could be killed off more quickly after the Lords vote