The pair are due to appear before the Special Criminal Court in Dublin