Both Akamai and Google recorded a spike in web traffic on 22 August