DVD players and it just won't allow me to watch in English subtitles. I'm gutted because I can't really enjoy the DVD the same without knowing what on earth people are talking about. Someone please help!