Or you could try saying it step by step like, "mum, when did you have your first bf?" or "mum, what do you like mot in a guy?" Thats kinda like hinting that you're seeing someone. Hopefully, your mum will get the hint. Oh, careful, sometimes it doesnt work. :P