would be good.This is all good evidence. Scanned copies of things you want to keep are fine.The immigration officers have to be bilingual English-French. Some of the examples would be obvious to someone who is bilingual, some not. For example, my French is OK, and I understood "miss moi" and "calm down aret fer coler". Maybe you don't have to translate them. At least I think you could translate a few, then give more of them and say, well, if you don't understand them, I can get them translated. Thank you so much canadianwoman ,Im so relieved .Im also bilingual.It's easy for me too but there is still a but .....I nearly done  need to pay the fees tomorow and add my additional copy and post it.I cant even sleep ,it's so stressing.