Translate the text from English to Welsh.



 
The event, which takes place in Brussels between 25th and 27th April, provides an ideal platform to showcase high\-quality Welsh seafood and gives Welsh producers a valuable opportunity to engage with over 30,000 buyers and suppliers from over 150 countries.

The important work of the Welsh Seafood Cluster will also be highlighted at Seafood Expo Global 2017\. The cluster brings together fishermen, fishmongers and aquaculture businesses that have an ambition to grow and is dedicated to adding value to fish and shellfish caught or farmed on Welsh shores. 

Joining Rebecca Evans at the event will be Welsh Seafood Cluster businesses the Lobster Pot, Extra Mussels, Bangor Mussel Producers, WM Shellfish and South Quay Shellfish. 

Looking forward to her attendance at Seafood Expo Global 2017, the Minister said:


> “We all know Wales has a wide range of world class food and drink producers who are really making their mark on the world stage. Our seafood is a hugely important part of our food and drink offer.
> 
> “The seafood industry makes a significant contribution to the Welsh economy. The latest figures show Aquaculture is worth £17\.2M and the shellfish caught off the Welsh coast is worth £10\.6M. The Seafood Cluster continues to grow in strength and ambition and I am sure it will play an important part in increasing the value of the sector even further. 
> 
> "Following the UK’s vote to leave the European Union it is more important than ever we continue to have a presence at trade events like Seafood Expo. By engaging with buyers and suppliers from around the world, our producers have the opportunity to cast their nets far and wide as they try and attract potential new customers and access new markets.
> 
> “We are already more than half way towards achieving our target to grow the Food and Drink industry in Wales by 30% to £7 billion by the year 2020\. I hope attending events like this can provide an international platform to showcase the very best Wales has to offer, as well as raise the profile of our brand.”

 





Translation:


 
Cynhelir y digwyddiad ym Mrwsel rhwng 25 a 27 Ebrill a bydd yn llwyfan delfrydol ar gyfer arddangos bwyd môr Cymru o ansawdd uchel ac yn rhoi cyfle ardderchog i gynhyrchwyr o Gymru greu cysylltiadau â thros 30,000 o brynwyr a chyflenwyr o dros 150 o wledydd.

Bydd gwaith pwysig Clwstwr Bwyd Môr Cymru hefyd yn cael sylw yn Expo Bwyd Môr Byd\-eang 2017\. Mae’r clwstwr yn dwyn ynghyd bysgotwyr, gwerthwyr pysgod a busnesau dyframaethu sydd am dyfu, ac mae wedi ymrwymo i ychwanegu gwerth at bysgod a physgod cregyn sy’n cael eu dal neu’u ffermio ar lannau Cymru. 

Bydd busnesau Clwstwr Bwyd Môr Cymru, sef  The Lobster Pot, Extra Mussels, Bangor Mussel Producers, WM Shellfish a South Quay Shellfish, yn ymuno â Rebecca Evans yn y digwyddiad. 

Wrth edrych ymlaen at fynd i Expo Bwyd Môr Byd\-eang 2017, dywedodd y Gweinidog:


> “Rydym i gyd yn gwybod bod gan Gymru amrywiaeth eang o gynhyrchwyr bwyd a diod o’r radd flaenaf sy’n denu sylw'r byd. Mae ein bwyd môr yn rhan bwysig iawn o’n cynnyrch.
> 
> “Mae’r diwydiant bwyd môr yn cyfrannu’n sylweddol at economi Cymru. Mae’r ffigurau diweddaraf yn dangos mai gwerth dyframaethu yw £17\.2M a gwerth pysgod cregyn sy’n cael eu dal oddi ar arfordir Cymru yw £10\.6M. Mae’r Clwstwr Bwyd Môr yn parhau i gryfhau a dod yn fwy uchelgeisiol ac rwy’n sicr y bydd yn chwarae rhan bwysig wrth gynyddu gwerth y sector hyd yn oed ymhellach. 
> 
> “Yn dilyn pleidlais y DU i adael yr Undeb Ewropeaidd, mae’n bwysicach nag erioed inni barhau i fod yn bresennol mewn digwyddiadau masnach fel Expo Bwyd Môr Byd\-eang 2017\. Drwy greu cysylltiadau â phrynwyr a chyflenwyr o amgylch y byd, mae gan ein cynhyrchwyr y cyfle i ddangos eu cynnyrch wrth iddyn nhw geisio denu cwsmeriaid newydd a manteisio ar farchnadoedd newydd.
> 
> “Rydym eisoes wedi rhagori ar ein targed i gynyddu’r diwydiant bwyd a diod yng Nghymru 30% i £7 biliwn erbyn 2020\. Rwy’n gobeithio y bydd dod i ddigwyddiadau fel hyn yn gallu darparu llwyfan rhyngwladol i arddangos y gorau sydd gan Gymru i’w gynnig, yn ogystal â chodi proffil ein brand.”