Translate the text from Welsh to English.



 
Yn ystod y blynyddoedd diweddar mae’r Gogledd wedi croesawu Taith Prydain OVO Energy i ddynion bedair gwaith, ond eleni fydd y tro cyntaf i feicwyr benywaidd gorau’r byd gael cyfle i rasio yn yr ardal.

Meddai’r Arglwydd Elis\-Thomas, y Gweinidog Diwylliant, Twristiaeth a Chwaraeon, a fydd yn rhoi’r gwobrau i’r enillwyr ar ddiwedd y cymal ym Mhorth Eirias: 


> “Dw i wrth fy modd ein bod yn cefnogi’r ras hon am y tro cyntaf eleni. Fel yr unig ras gymalau ryngwladol i fenywod ym Mhrydain, mae’r digwyddiad yn denu beicwyr benywaidd gorau’r byd – ac mae’n gyfle ardderchog i godi proffil chwaraeon i fenywod a’r gamp beicio ac annog pobl i gymryd rhan ynddi, a hyrwyddo byw’n iach. Bydd y llwybr yn dangos tirweddau godidog Cymru a thynnu sylw at ein glannau ysblennydd sy’n cael eu dathlu yn ystod Blwyddyn y Môr yn 2018\.  
> 
> “Mae gwylwyr yng Nghymru yn rhoi croeso gwych i’n beicwyr bob tro a dw i’n gobeithio y bydd llawer o bobl yn dod ddydd Sul i annog y beicwyr ar hyd cymal olaf y ras hon.”

Bydd y ras bum niwrnod yn dod i ben gyda chymal anodd 122 cilometr o hyd o Ddolgellau i Fae Colwyn. Bydd y beicwyr yn teithio ar hyd llwybrau ag iddynt rai o’r golygfeydd prydferthaf yng Nghymru. Mae’r llwybrau hyn yn rhan o Ffordd Cymru sef tri llwybr o gwmpas Cymru.  Ffordd Cymru yw’r enw cyffredinol ar gyfer y tri llwybr sy’n dathlu atyniadau a phrofiadau twristiaeth allweddol ar hyd Ffordd Gogledd Cymru, Llwybr y Lli a Llwybr Cambria. Bydd yn annog ymwelwyr i ddarganfod mwy o leoedd yng Nghymru. 

Wrth i Gymru ddathlu Blwyddyn y Môr yn 2018, bydd rhan gyntaf y cymal yn dilyn yr arfordir hardd o Fae Tremadog drwy Abermaw a Harlech cyn troi tua’r tir i brofi llethrau serth Eryri, drwy Feddgelert a Betws\-y\-coed, i orffen ar arfordir y Gogledd ym Mhorth Eirias, Bae Colwyn.

Bydd cyfanswm o 17 o dimau yn cystadlu yn Nhaith Merched OVO Energy 2018, gan gynnwys pedwar tîm o Brydain sef Wiggle HIGH5, Trek Drops, WNT Rotor a Storey Racing. Bydd enwau’r beicwyr yn cael eu cyhoeddi ddechrau’r haf.

Bydd rhaglen awr o hyd yn dangos uchafbwyntiau pob cymal yn cael ei darlledu bob dydd ar ITV4 ac Eurosport a bydd ar gael ar\-alw drwy’r ITV Hub ac Eurosport Player.  Mae Taith Merched OVO Energy yn rhan o’r WorldTour UCI i Ferched, sy’n cynnwys 23 o rasys mewn 10 o wledydd.







Translation:


 
In recent years North Wales has hosted the men’s OVO Energy Tour of Britain on four occasions, but this year will mark the first time that the world’s top female riders have had the chance to race in the area.

Minister for Culture, Tourism and Sport, Lord Elis\-Thomas, who will attend the stage finish in Porth Eirias for the winners’ presentation, said: 


> “I’m delighted that we’re supporting this race for the first time this year. As Britain’s only international level stage race for women, the event attracts the best female riders in the world – and is an excellent event to raise the profile of women’s sport, the sport of cycling and to encourage participation and healthy lifestyles.  The route will showcase Wales’ landscapes and will also highlight some of our epic shores which we’re celebrating during the Year of the Sea in 2018\.  
> 
> ”Spectators in Wales also give our cyclists such a fantastic welcome and I hope that the crowds turn out on Sunday to cheer the cyclists along the finishing stage of this race.”

The five\-day race will conclude with a tough 122\-kilometre stage from Dolgellau to Colwyn Bay, the cyclists will travel along some of the most scenic routes in Wales which make up The Wales Way \- the family of three routes around Wales. The Wales Way is the umbrella name for three  routes, celebrating key tourism products and experiences along the North Wales Way, the Coastal Way and the Cambrian Way which will encourage visitors to explore more of Wales. 

As Wales celebrates the Year of the Sea in 2018, the first part of the stage will track the beautiful Welsh coastline of Tremadog Bay, through Barmouth and Harlech, before heading inland to tackle several climbs as the route crosses Snowdonia, via Beddgelert and Betws\-y\-Coed to finish on the North Wales coast at Porth Eirias, Colwyn Bay.

In total 17 teams will compete in the 2018 OVO Energy Women’s Tour, including four British squads, Wiggle HIGH5, Trek Drops, WNT Rotor and Storey Racing, with the riders set to compete in the race being announced during the early summer.

A one\-hour highlights programme of every stage will be broadcast daily on ITV4 and Eurosport and available on demand via the ITV Hub and Eurosport Player. The OVO Energy Women’s Tour is a part of the UCI Women’s WorldTour, comprising 23 events around the world in 10 different countries.