Translate the text from Welsh to English.



 
Ers i’r rhaglen gael ei sefydlu yn Ebrill 2016, mae degau o filoedd o deuluoedd wedi derbyn cefnogaeth i ddefnyddio mwy o Gymraeg.


Gan adeiladu ar y cynnydd mae Cymraeg i Blant wedi ei wneud dros y tair blynedd diwethaf, mae cytundeb newydd wedi ei ddyfarnu i Mudiad Meithrin er mwyn iddynt barhau i ddarparu'r gefnogaeth a chyngor hwn.


Meddai Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol, Eluned Morgan AC:



> “Dwi’n falch iawn o gyhoeddi parhad rhaglen Cymraeg i Blant. Mae Cymraeg 2050 yn pwysleisio pwysigrwydd cynyddu cyfraddau trosglwyddo’r Gymraeg o fewn y teulu yn ogystal â sicrhau twf sylweddol yn nifer y plant mewn addysg Gymraeg. Mae cyfraniad hollbwysig gan Cymraeg i Blant i’w wneud i’r ddwy elfen hon ac rwy’n falch o allu cyhoeddi y byddwn yn parhau i gydweithio gyda’r Mudiad Meithrin i ddarparu cefnogaeth ymarferol i deuluoedd ar draws Cymru.”


Meddai Dr Gwenllian Lansdown Davies, Prif Weithredwr Mudiad Meithrin:



> “Mae cefnogi rhieni, gofalwyr a theuluoedd i drosglwyddo neu gyflwyno’r Gymraeg i’w plant yn allweddol i’r gwaith fydd yn arwain at gael miliwn o siaradwyr Cymraeg erbyn 2050\. Braint Mudiad Meithrin yw cael parhau i wireddu rhaglen gyffrous Cymraeg i Blant gyda gweithgareddau apelgar ar gael yn rhad ac am ddim ar lawr gwlad”.


Meddai Dinah Ellis, rheolwr cenedlaethol Cymraeg i Blant:



> “Dros y tair blynedd diwethaf mae Cymraeg i Blant wedi mynd o nerth i nerth ac mae’n braf derbyn cadarnhad fod y cynllun yn parhau i’r dyfodol. Mae’r tîm o swyddogion ar draws Cymru yn edrych ymlaen at barhau i gynnig sesiynau rhad ac am ddim i rannu gwybodaeth gyda theuluoedd am addysg a gofal plant Cymraeg yn ogystal â syniadau ymarferol ar sut i gyflwyno’r Gymraeg yn y cartref.”







Translation:


 
Since the programme was established in April 2016, tens of thousands of families have received support to use more Welsh.


Building on the progress Cymraeg for Kids has made over the past 3 years, a new contract has been awarded to Mudiad Meithrin so they can continue to provide this support and advice.


Minister for International Relations and Welsh Language, Eluned Morgan AM said:



> "I am very pleased to announce the continuation of the Cymraeg for Kids programme. Cymraeg 2050 emphasises the importance of increasing Welsh language transmission rates within the family as well as ensuring a significant increase in the number of children in Welsh\-medium education. Cymraeg for Kids has a vital role play in realising these two elements and I am pleased to announce that we will continue to work with Mudiad Meithrin to provide practical support for families across Wales."


Dr Gwenllian Lansdown Davies, Mudiad Meithrin Chief Executive added:



> "Supporting parents, carers and families to transfer or present Welsh to their children is key to the work that will lead to a million Welsh speakers by 2050\. It is a privilege for Mudiad Meithrin to be able to continue to deliver an exciting program like Cymraeg for Kids with its appealing activities available free of charge across Wales."


Dinah Ellis, National Manager, Cymraeg for Kids added:



> “Cymraeg for Kids has gone from strength to strength over the past three years and we are delighted to receive confirmation of its continuation. The team of officers across Wales look forward to continuing to offer free sessions, share information with families about Welsh\-medium childcare and education as well as offering practical ideas on how to introduce Welsh in the home."