Translate the text from Welsh to English.



 
Yn ystod y cyfarfod, bydd Prif Weinidog Cymru, Carwyn Jones, yn annog Prif Weinidog y DU, Theresa May, i ddefnyddio Papur Gwyn Llywodraeth Cymru ar yr UE fel man cychwyn ar gyfer proses negodi Brexit.

Mae’r Papur Gwyn hwn, a gafodd ei gyhoeddi’r wythnos ddiwethaf gan y Prif Weinidog, Carwyn Jones, ac arweinydd Plaid Cymru, Leanne Wood, yn gynllun cynhwysfawr ac ymarferol ar gyfer ymadawiad y DU â’r UE.

Mae’r Papur Gwyn yn llawer mwy na rhestr siopa o’r gofynion sydd gan Gymru. Mae’n fan cychwyn ymarferol ar gyfer proses negodi a fyddai’n gallu bodloni gofynion pob rhan o’r DU.

Mae’r papur yn cydbwyso pryderon ynghylch mewnfudo â’r realiti economaidd sy’n gwneud y farchnad sengl yn ganolog i ffyniant Cymru yn y dyfodol.

Yn y cyfarfod heddiw, bydd Prif Weinidog Cymru hefyd yn galw ar Brif Weinidog y DU i gadw at yr addewidion a wnaed yn ystod ymgyrch y refferendwm na fyddai Cymru yn colli cyllid pe byddai’r DU yn ymadael â’r UE. 

Dywedodd Prif Weinidog Cymru, Carwyn Jones:


> “Rwy’n edrych ymlaen at groesawu cynrychiolwyr o lywodraethau gwahanol rannau o’r Deyrnas Unedig i Gaerdydd heddiw. Mae’r cyfarfod yn gyfle pwysig i gael trafodaeth agored a gonest am ddyfodol y DU ar ôl Brexit.
> 
> “Er ein bod yn gwybod y bydd y DU yn gadael yr UE, dydyn ni dim yn gwybod eto pryd y bydd hynny’n digwydd na sut fath o berthynas fydd gennym gyda’r UE wedi hynny. Er mwyn cyfrannu at y drafodaeth honno, fe wnes i lansio ein Papur Gwyn ar Brexit yr wythnos diwethaf. Mae bron tri chwarter Aelodau’r Cynulliad yn cefnogi’r papur, sy’n amlinellu cynllun cynhwysfawr ac ymarferol, yn seiliedig ar dystiolaeth, ar gyfer negodiadau Brexit; gyda’r nod o sicrhau mynediad llawn a dirwystr at y Farchnad Sengl a fwy o rheolaeth ddomestig dros fewnfudo.
> 
> “Mae’n fwy na rhestr o ofynion. Er ei fod yn diogelu buddiannau Cymru, mae wedi’i lunio i fod yn fan cychwyn i’r negodiadau ar gyfer y DU i gyd.”







Translation:


 
During the meeting, First Minister Carwyn Jones will urge Prime Minister Theresa May to use the Welsh Government’s EU White Paper as the starting point for forthcoming Brexit negotiations. 


The White Paper, published last week by First Minister Carwyn Jones and leader of Plaid Cymru Leanne Wood, is a comprehensive, credible plan for the UK’s withdrawal from the EU. 


The White Paper is not just a shopping list of demands from Wales, but a pragmatic starting point for negotiations that can deliver for all parts of the United Kingdom.


The paper balances concerns over immigration with the economic reality that makes participation in the single market central to Wales’ future prosperity.


In today’s meeting, the First Minister will also call on the Prime Minister to uphold the promises made during the referendum campaign that Wales would not lose funding as a result of the UK leaving the EU. 


First Minister, Carwyn Jones said: 



> “I look forward to welcoming Government representatives from across the UK to Cardiff today. Today’s meeting is an important opportunity for open and frank discussions about the UK’s future post\-Brexit. 
> 
> 
> “While we know that the UK will leave the EU we don’t yet know how that will happen or what form our relationship with the EU will look like beyond that point. To inform that discussion, last week I launched our Brexit White Paper. This is a Paper that will be supported by almost three quarters of Assembly Members, setting out a comprehensive, credible and evidence\-based plan for Brexit negotiations; securing both full and unfettered access to the Single Market and greater domestic control of immigration. 
> 
> 
> “It is not simply a list of demands. While it protects Wales’ interests, it was created as a sensible starting point for negotiations for the whole UK.”