AndreaSimeri/Italian_Civil_Code huggingface dataset:
art2783bis. crediti derivanti dall'applicazione dei prelievi di cui agli articoli 49 e 50 del trattato che istituisce la comunità europea del.
carbone e dell'acciaio. i crediti derivanti dall'applicazione dei prelievi di cui art49 art50 del trattato che istituisce la comunità europea del carbone e dell'acciaio, nonché dalle relative maggiorazioni di mora, sono equiparati, ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo, ai crediti dello stato per l'imposta sul valore aggiunto.   la legge dicembre , , ha disposto con art40, che "l'articolo bis del codice civile si applica anche ai crediti sorti anteriormente alla sua entrata in vigore ed anche se siano già stati fatti valere, purché la procedura esecutiva o concorsuale sia, alla stessa data, ancora in corso." .
Riferimenti: art49 art40 art50
art2783ter. crediti dello stato attinenti alle risorse proprie tradizionali di pertinenza del bilancio generale dell'unione europea.
 i crediti dello stato attinenti alle risorse proprie tradizionali di cui all'articolo , paragrafo , lettera a, della decisione ce/euratom del consiglio, del giugno , di pertinenza del bilancio generale dell'unione europea sono equiparati, ai fini dell'applicazione delle disposizioni del presente capo, ai crediti dello stato per l'imposta sul valore aggiunto. 
Riferimenti: art2
art2784. nozione.
il pegno è costituito a garanzia dell'obbligazione dal debitore o da un terzo per il debitore. possono essere dati in pegno i beni mobili, le universalità di mobili, i crediti e altri diritti aventi per oggetto beni mobili.
art2785. rinvio a leggi speciali.
le disposizioni del presente capo non derogano alle leggi speciali concernenti casi e forme particolari di costituzione di pegno, né a quelle concernenti gli istituti autorizzati a fare prestiti sopra pegni.
art2786. costituzione.
il pegno si costituisce con la consegna al creditore della cosa o del documento che conferisce l'esclusiva disponibilità della cosa. la cosa o il documento possono essere anche consegnati a un terzo designato dalle parti o possono essere posti in custodia di entrambe, in modo che il costituente sia nell'impossibilità di disporne senza la cooperazione del creditore.
art2787. prelazione del creditore pignoratizio.
il creditore ha diritto di farsi pagare con prelazione sulla cosa ricevuta in pegno. la prelazione non si può far valere se la cosa data in pegno non è rimasta in possesso del creditore o presso il terzo designato dalle parti. quando il credito garantito eccede la somma di lire cinquemila, la prelazione non ha luogo se il pegno non risulta da scrittura con data certa, la quale contenga sufficiente indicazione del credito e della cosa. se però il pegno risulta da polizza o da altra scrittura di enti che, debitamente autorizzati, compiono professionalmente operazioni di credito su pegno, la data della scrittura può essere accertata con ogni mezzo di prova.
art2788. prelazione per il credito degli interessi.
la prelazione ha luogo anche per gli interessi dell'anno in corso alla data del pignoramento o, in mancanza di questo, alla data della notificazione del precetto. la prelazione ha luogo inoltre per gli interessi successivamente maturati, nei limiti della misura legale, fino alla data della vendita.
art2789. rivendicazione della cosa da parte del creditore pignoratizio.
il creditore che ha perduto il possesso della cosa ricevuta in pegno, oltre le azioni a difesa del possesso, può anche esercitare l'azione di rivendicazione, se questa spetta al costituente.
art2790. conservazione della cosa e spese relative.
il creditore è tenuto a custodire la cosa ricevuta in pegno e risponde, secondo le regole generali, della perdita e del deterioramento di essa. colui che ha costituito il pegno è tenuto al rimborso delle spese occorse per la conservazione della cosa.
art2791. pegno di cosa fruttifera.
se è data in pegno una cosa fruttifera, il creditore, salvo patto contrario, ha la facoltà di fare suoi i frutti, imputandoli prima alle spese e agli interessi e poi al capitale.
art2792. divieto di uso e disposizione della cosa.
il creditore non può, senza il consenso del costituente, usare della cosa, salvo che l'uso sia necessario per la conservazione di essa. egli non può darla in pegno o concederne ad altri il godimento. in ogni caso, deve imputare l'utile ricavato prima alle spese e agli interessi e poi al capitale.
art2793. sequestro della cosa.
se il creditore abusa della cosa data in pegno, il costituente può domandarne il sequestro.
art2794. restituzione della cosa.
colui che ha costituito il pegno non può esigerne la restituzione, se non sono stati interamente pagati il capitale e gli interessi e non sono state rimborsate le spese relative al debito e al pegno. se il pegno è stato costituito dal debitore e questi ha verso lo stesso creditore un altro debito sorto dopo la costituzione del pegno e scaduto prima che sia pagato il debito anteriore, il creditore ha soltanto il diritto di ritenzione a garanzia del nuovo credito.
art2795. vendita anticipata.
se la cosa data in pegno si deteriora in modo da far temere che essa divenga insufficiente alla sicurezza del creditore, questi, previo avviso a colui che ha costituito il pegno, può chiedere al giudice l'autorizzazione a vendere la cosa. con il provvedimento che autorizza la vendita il giudice dispone anche circa il deposito del prezzo a garanzia del credito. il costituente può evitare la vendita e farsi restituire il pegno, offrendo altra garanzia reale che il giudice riconosca idonea. il costituente può del pari, in caso di deterioramento o di diminuzione di valore della cosa data in pegno, domandare al giudice l'autorizzazione a venderla oppure chiedere la restituzione del pegno, offrendo altra garanzia reale che il giudice riconosca idonea. il costituente può chiedere al giudice l'autorizzazione a vendere la cosa, qualora si presenti un'occasione favorevole. con il provvedimento di autorizzazione il giudice dispone le condizioni della vendita e il deposito del prezzo.
art2796. vendita della cosa.
il creditore per il conseguimento di quanto gli è dovuto può far vendere la cosa ricevuta in pegno secondo le forme stabilite dall'articolo seguente.
art2797. forme della vendita.
prima di procedere alla vendita il creditore, a mezzo di ufficiale giudiziario, deve intimare al debitore di pagare il debito e gli accessori, avvertendolo che, in mancanza, si procederà alla vendita. l'intimazione deve essere notificata anche al terzo che abbia costituito il pegno. se entro cinque giorni dall'intimazione non è proposta opposizione, o se questa è rigettata, il creditore può far vendere la cosa al pubblico incanto, o, se la cosa ha un prezzo di mercato, anche a prezzo corrente, a mezzo di persona autorizzata a tali atti. se il debitore non ha residenza o domicilio eletto nel luogo di residenza del creditore, il termine per l'opposizione è determinato a norma art166 del codice di procedura civile. il giudice, sull'opposizione del costituente, può limitare la vendita a quella tra più cose date in pegno, il cui valore basti a pagare il debito. per la vendita della cosa data in pegno le parti possono convenire forme diverse. 
Riferimenti: art166
art2798. assegnazione della cosa in pagamento.
il creditore può sempre domandare al giudice che la cosa gli venga assegnata in pagamento fino alla concorrenza del debito, secondo la stima da farsi con perizia o secondo il prezzo corrente, se la cosa ha un prezzo di mercato.
art2799. indivisibilità del pegno.
il pegno è indivisibile e garantisce il credito finché questo non è integralmente soddisfatto, anche se il debito o la cosa data in pegno è divisibile.
art2800. condizioni della prelazione.
nel pegno di crediti la prelazione non ha luogo, se non quando il pegno risulta da atto scritto e la costituzione di esso è stata notificata al debitore del credito dato in pegno ovvero è stata da questo accettata con scrittura avente data certa.
art2801. consegna del documento.
se il credito costituito in pegno risulta da un documento, il costituente è tenuto a consegnarlo al creditore.
art2802. riscossione d'interessi e di prestazioni periodiche.
il creditore pignoratizio è tenuto a riscuotere gli interessi del credito o le altre prestazioni periodiche, imputandone l'ammontare in primo luogo alle spese e agli interessi e poi al capitale. egli è tenuto a compiere gli atti conservativi del credito ricevuto in pegno.
art2803. riscossione del credito dato in pegno.
il creditore pignoratizio è tenuto a riscuotere, alla scadenza, il credito ricevuto in pegno e, se questo ha per oggetto danaro o altre cose fungibili, deve, a richiesta del debitore, effettuarne il deposito nel luogo stabilito d'accordo o altrimenti determinato dall'autorità giudiziaria. se il credito garantito è scaduto, il creditore può ritenere del danaro ricevuto quanto basta per il soddisfacimento delle sue ragioni e restituire il residuo al costituente o, se si tratta di cose diverse dal danaro, può farle vendere o chiederne l'assegnazione secondo le norme art2797 art2798. 
Riferimenti: art2798 art2797
art2804. assegnazione o vendita del credito dato in pegno.
il creditore pignoratizio non soddisfatto può in ogni caso chiedere che gli sia assegnato in pagamento il credito ricevuto in pegno, fino a concorrenza del suo credito. se il credito non è ancora scaduto, egli può anche farlo vendere nelle forme stabilite art2797. 
Riferimenti: art2797
art2805. eccezioni opponibili dal debitore del credito dato in pegno.
il debitore del credito dato in pegno può opporre al creditore pignoratizio le eccezioni che gli spetterebbero contro il proprio creditore. se il debitore medesimo ha accettato senza riserve la costituzione del pegno, non può opporre al creditore pignoratizio la compensazione verificatasi anteriormente.
art2806. pegno di diritti diversi dai crediti.
il pegno di diritti diversi dai crediti si costituisce nella forma rispettivamente richiesta per il trasferimento dei diritti stessi, fermo il disposto del terzo art2787. sono salve le disposizioni delle leggi speciali. 
Riferimenti: art2787
art2807. norme applicabili al pegno di crediti.
per tutto ciò che non è regolato nella presente sezione si osservano, in quanto applicabili, le norme della sezione precedente.
art2808. costituzione ed effetti dell'ipoteca.
l'ipoteca attribuisce al creditore il diritto di espropriare, anche in confronto del terzo acquirente, i beni vincolati a garanzia del suo credito e di essere soddisfatto con preferenza sul prezzo ricavato dall'espropriazione. l'ipoteca può avere per oggetto beni del debitore o di un terzo e si costituisce mediante iscrizione nei registri immobiliari. l'ipoteca è legale, giudiziale o volontaria.
art2809. specialità e indivisibilità dell'ipoteca.
l'ipoteca deve essere iscritta su beni specialmente indicati e per una somma determinata in danaro. essa è indivisibile e sussiste per intero sopra tutti i beni vincolati, sopra ciascuno di essi e sopra ogni loro parte.
art2810. oggetto dell'ipoteca.
sono capaci d'ipoteca:  i beni immobili che sono in commercio con le loro pertinenze;  l'usufrutto dei beni stessi;  il diritto di superficie;  il diritto dell'enfiteuta e quello del concedente sul fondo enfiteutico. sono anche capaci d'ipoteca le rendite dello stato nel modo determinato dalle leggi relative al debito pubblico, e inoltre le navi, gli aeromobili e gli autoveicoli, secondo le leggi che li riguardano. sono considerati ipoteche i privilegi iscritti sugli autoveicoli a norma della legge speciale.
art2811. miglioramenti e accessioni.
l'ipoteca si estende ai miglioramenti, nonché alle costruzioni e alle altre accessioni dell'immobile ipotecato, salve le eccezioni stabilite dalla legge.
art2812. diritti costituiti sulla cosa ipotecata.
le servitù di cui sia stata trascritta la costituzione dopo l'iscrizione dell'ipoteca non sono opponibili al creditore ipotecario, il quale può far subastare la cosa come libera. la stessa disposizione si applica per i diritti di usufrutto, di uso e di abitazione. tali diritti si estinguono con l'espropriazione del fondo e i titolari sono ammessi a far valere le loro ragioni sul ricavato, con preferenza rispetto alle ipoteche iscritte posteriormente alla trascrizione dei diritti medesimi. per coloro che hanno acquistato il diritto di superficie o il diritto d'enfiteusi sui beni soggetti all'ipoteca e hanno trascritto l'acquisto posteriormente all'iscrizione dell'ipoteca, si osservano le disposizioni relative ai terzi acquirenti. le cessioni e le liberazioni di pigioni e di fitti non scaduti, che non siano trascritte o siano inferiori al triennio, sono opponibili ai creditori ipotecari solo se hanno data certa anteriore al pignoramento e per un termine non superiore a un anno dal giorno del pignoramento. le cessioni e le liberazioni trascritte non sono opponibili ai creditori ipotecari anteriori alla trascrizione, se non per il termine stabilito dal precedente.
art2813. pericolo di danno alle cose ipotecate.
qualora il debitore o un terzo compia atti da cui possa derivare il perimento o il deterioramento dei beni ipotecati, il creditore può domandare all'autorità giudiziaria che ordini la cessazione di tali atti o disponga le cautele necessarie per evitare il pregiudizio della sua garanzia.
art2814. ipoteca sull'usufrutto e sulla nuda proprietà.
le ipoteche costituite sull'usufrutto si estinguono col cessare di questo. tuttavia, se la cessazione si verifica per rinunzia o per abuso da parte dell'usufruttuario ovvero per acquisto della nuda proprietà da parte del medesimo, l'ipoteca perdura fino a che non si verifichi l'evento che avrebbe altrimenti prodotto l'estinzione dell'usufrutto. se la nuda proprietà è gravata da ipoteca, questa, avvenendo l'estinzione dell'usufrutto, si estende alla piena proprietà. ma nei casi in cui, secondo la disposizione del precedente, perdura l'ipoteca costituita sull'usufrutto, l'estensione non pregiudica il credito garantito con l'ipoteca stessa.
art2815. ipoteca sul diritto del concedente e sul diritto dell'enfiteuta.
nel caso di affrancazione, le ipoteche gravanti sul diritto del concedente si risolvono sul prezzo dovuto per l'affrancazione; le ipoteche gravanti sul diritto dell'enfiteuta si estendono alla piena proprietà. nel caso di devoluzione o di cessazione dell'enfiteusi per decorso del termine, le ipoteche gravanti sul diritto dell'enfiteuta si risolvono sul prezzo dovuto per i miglioramenti, senza deduzione di quanto è dovuto al concedente per i canoni non soddisfatti. il prezzo dei miglioramenti, se da atto scritto non risulta concordato con i creditori ipotecari, deve determinarsi giudizialmente, anche in contraddittorio dei medesimi. le ipoteche gravanti sul diritto del concedente si estendono alla piena proprietà. quando l'enfiteusi si estingue per prescrizione, si estinguono le ipoteche che gravano sul diritto dell'enfiteuta. se per causa diversa da quelle sopra indicate vengono a riunirsi in una medesima persona il diritto del concedente e il diritto dell'enfiteuta, le ipoteche gravanti sull'uno e sull'altro continuano a gravarli separatamente; ma se l'ipoteca grava soltanto sull'uno o sull'altro diritto, essa si estende alla piena proprietà.
art2816. ipoteca sul diritto di superficie.
le ipoteche che hanno per oggetto il diritto di superficie si estinguono nel caso di devoluzione della superficie al proprietario del suolo per decorso del termine. se però il superficiario ha diritto a un corrispettivo, le ipoteche iscritte contro di lui si risolvono sul corrispettivo medesimo. le ipoteche iscritte contro il proprietario del suolo non si estendono alla superficie. se per altre cause si riuniscono nella medesima persona il diritto del proprietario del suolo e quello del superficiario, le ipoteche sull'uno e sull'altro diritto continuano a gravare separatamente i diritti stessi.
art2817. persone a cui compete.
hanno ipoteca legale:  l'alienante sopra gli immobili alienati per lo adempimento degli obblighi che derivano dall'atto di alienazione;  i coeredi, i soci e altri condividenti per il pagamento dei conguagli sopra gli immobili assegnati ai condividenti ai quali incombe tale obbligo;  lo stato sopra i beni dell'imputato e della persona civilmente responsabile, secondo le disposizioni del codice penale e del codice di procedura penale .
art2818. provvedimenti da cui deriva.
ogni sentenza che porta condanna al pagamento di una somma o all'adempimento di altra obbligazione ovvero al risarcimento dei danni da liquidarsi successivamente è titolo per iscrivere ipoteca sui beni del debitore. lo stesso ha luogo per gli altri provvedimenti giudiziali ai quali la legge attribuisce tale effetto.
art2819. sentenze arbitrali.
si può iscrivere ipoteca in base al lodo degli arbitri, quando è stato reso esecutivo.
art2820. sentenze straniere.
si può parimenti iscrivere ipoteca in base alle sentenze pronunziate dalle autorità giudiziarie straniere, dopo che ne è stata dichiarata l'efficacia dall'autorità giudiziaria italiana, salvo che le convenzioni internazionali dispongano diversamente.
art2821. concessione d'ipoteca.
l'ipoteca può essere concessa anche mediante dichiarazione unilaterale. la concessione deve farsi per atto pubblico o per scrittura privata, sotto pena di nullità. non può essere concessa per testamento.
art2822. ipoteca su beni altrui.
se l'ipoteca è concessa da chi non è proprietario della cosa, l'iscrizione può essere validamente presa solo quando la cosa è acquistata dal concedente. se l'ipoteca è concessa da persona che agisce come rappresentante senza averne la qualità, l'iscrizione può essere validamente presa solo quando il proprietario ha ratificato la concessione.
art2823. ipoteca su beni futuri.
l'ipoteca su cosa futura può essere validamente iscritta solo quando la cosa è venuta a esistenza.
art2824. ipoteca iscritta in base a titolo annullabile.
l'iscrizione d'ipoteca eseguita in virtù di un titolo annullabile rimane convalidata con la convalida del titolo.
art2825. ipoteca su beni indivisi.
l'ipoteca costituita sulla propria quota da uno dei partecipanti alla comunione produce effetto rispetto a quei beni o a quella porzione di beni che a lui verranno assegnati nella divisione. se nella divisione sono assegnati a un partecipante beni diversi da quello da lui ipotecato, l'ipoteca si trasferisce su questi altri beni, col grado derivante dall'originaria iscrizione e nei limiti del valore del bene in precedenza ipotecato, quale risulta dalla divisione, purché l'ipoteca sia nuovamente iscritta con l'indicazione di detto valore entro novanta giorni dalla trascrizione della divisione medesima. il trasferimento però non pregiudica le ipoteche iscritte contro tutti i partecipanti, né l'ipoteca legale spettante ai condividenti per i conguagli. i creditori ipotecari e i cessionari di un partecipante, al quale siano stati assegnati beni diversi da quelli ipotecati o ceduti, possono far valere le loro ragioni anche sulle somme a lui dovute per conguagli o, qualora sia stata attribuita una somma di danaro in luogo di beni in natura, possono far valere le loro ragioni su tale somma, con prelazione determinata dalla data di iscrizione o di trascrizione dei titoli rispettivi, nel limite però del valore dei beni precedentemente ipotecati o ceduti. i debitori delle somme sono tuttavia liberati quando le abbiano pagate al condividente dopo trenta giorni da che la divisione è stata notificata ai creditori ipotecari o ai cessionari senza che da costoro sia stata fatta opposizione.
art2825bis. ipoteca sul bene oggetto di contratto preliminare.
l'ipoteca iscritta su edificio o complesso condominiale, anche da costruire o in corso di costruzione, a garanzia di finanziamento dell'intervento edilizio ai sensi art38 e seguenti del decreto legislativo settembre , , prevale sulla trascrizione anteriore dei contratti preliminari di cui all'articolo bis, limitatamente alla quota di debito derivante dal suddetto finanziamento che il promissario acquirente si sia accollata con il contratto preliminare o con altro atto successivo eventualmente adeguata ai sensi dell'articolo , , del citato decreto legislativo del . se l'accollo risulta da atto successivo, questo è annotato in margine alla trascrizione del contratto preliminare. 
Riferimenti: art1993 art39 art1 art38 art2645bis
art2826. indicazione dell'immobile ipotecato.
nell'atto di concessione dell'ipoteca l'immobile deve essere specificamente designato con l'indicazione della sua natura, del comune in cui si trova, nonché dei dati di identificazione catastale; per i fabbricati in corso di costruzione devono essere indicati i dati di identificazione catastale del terreno su cui insistono.
art2827. luogo dell'iscrizione.
l'ipoteca si iscrive nell'ufficio dei registri immobiliari del luogo in cui si trova l'immobile.
art2828. immobili su cui può iscriversi l'ipoteca giudiziale.
l'ipoteca giudiziale si può iscrivere su qualunque degli immobili appartenenti al debitore e su quelli che gli pervengono successivamente alla condanna, a misura che egli li acquista.
art2829. iscrizione sui beni del defunto.
l'iscrizione d'ipoteca sui beni di un defunto può eseguirsi con la semplice indicazione della sua persona, osservate per il resto le regole ordinarie. se però risulta trascritto l'acquisto dei beni da parte degli eredi, l'iscrizione deve eseguirsi contro costoro.
art2830. ipoteca giudiziale sui beni dell'eredità beneficiata e dell'eredità giacente.
se l'eredità è accettata con beneficio d'inventario o se si tratta di eredità giacente, non possono essere iscritte ipoteche giudiziali sui beni ereditari, neppure in base a sentenze pronunziate anteriormente alla morte del debitore.
art2831. ipoteca a garanzia di obbligazioni all'ordine o al portatore.
le obbligazioni risultanti dai titoli all'ordine o al portatore possono essere garantite con ipoteca. per i titoli all'ordine l'ipoteca è iscritta a favore dell'attuale possessore e si trasmette ai successivi possessori; questi non sono tenuti a effettuare l'annotazione prevista art2843. per i titoli al portatore l'ipoteca a favore degli obbligazionisti è iscritta con l'indicazione dell'emittente, della data dell'atto di emissione, della serie, del numero e del valore delle obbligazioni emesse. in margine all'iscrizione deve essere annotato il nome del rappresentante degli obbligazionisti, appena questo sia nominato. per l'annotazione deve presentarsi copia della deliberazione o del provvedimento giudiziale di nomina. 
Riferimenti: art2843
art2834. iscrizione dell'ipoteca legale dell'alienante e del condividente.
il conservatore dei registri immobiliari, nel trascrivere un atto di alienazione o di divisione, deve iscrivere d'ufficio l'ipoteca legale che spetta all'alienante o al condividente a norma dei numeri e dell'articolo , a meno che gli sia presentato un atto pubblico o una scrittura privata con sottoscrizione autenticata o accertata giudizialmente, da cui risulti che gli obblighi sono stati adempiuti o che vi è stata rinunzia all'ipoteca da parte dell'alienante o del condividente. 
Riferimenti: art2817
art2835. iscrizione in base a scrittura privata.
se il titolo per l'iscrizione risulta da scrittura privata, la sottoscrizione di chi ha concesso l'ipoteca deve essere autenticata o accertata giudizialmente. il richiedente deve presentare la scrittura originale o, se questa è depositata in pubblico archivio o negli atti d'un notaio, una copia autenticata, con la certificazione che ricorrono i requisiti innanzi indicati. l'originale o la copia rimane in deposito nell'ufficio dei registri immobiliari.
art2836. iscrizione in base ad atto pubblico o a sentenza.
se il titolo per l'iscrizione risulta da un atto pubblico ricevuto nello stato o da una sentenza o da altro provvedimento giudiziale ad essa parificato, si deve presentare copia del titolo.  dalla legge febbario , .
art2837. atti formati all'estero.
gli atti formati in paese estero che si presentano per l'iscrizione devono essere legalizzati.
art2838. somma per cui l'iscrizione è eseguita.
se la somma di danaro non è altrimenti determinata negli atti in base ai quali è eseguita l'iscrizione o in atto successivo, essa è determinata dal creditore nella nota per l'iscrizione. qualora tra la somma enunciata nell'atto e quella enunciata nella nota vi sia divergenza, l'iscrizione ha efficacia per la somma minore.