AndreaBozzo/ceres-open-data-index huggingface dataset:
Sortie d'autoroute

Localisation ponctuelle des sorties d'autoroutes et de certaines routes nationales sur le réseau routier. Géométrie, numérotation, message du panneau, direction de la route, nom de la municipalité, code municipal, etc. 


Tags: Accident de la route, Autoroute, Bretelle, MTMD, MTQ, Numéro, Sortie, Transport, Transport routier, Transports Québec
Organization: Ministère des Transports et de la Mobilité durable
Réseau routier

Représentation filamentaire des segments de droite nommés communément « tronçons » dont la numérisation se fait généralement aux centres de rues. Un tronçon est alors une portion de route possédant des caractéristiques homogènes décrites principalement par les attributs suivants : l’odonyme, les plages d’adresses et une référence aux limites des anciennes municipalités (ex-villes).

Tags: HackQC19, Route, Rue, Réseau, Transport, Tronçon, Voie
Organization: Ville de Laval
Contrats octroyés

Liste des contrats octroyés telle que stipule la [loi sur les cités et villes] (http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_19/C19.html), article 477.3


Tags: Contrat, LCV 477.3
Organization: Ville de Laval
Localisation des accidents de la route

Données des accidents routiers s’étant produits sur le territoire de Laval et dont le Service de police de Laval a la responsabilité. Les accidents survenus sur les réseaux autoroutiers ne sont pas inclus dans ce jeu de données, puisqu'ils sont sous la juridiction de la Sûreté du Québec.

Tags: Accident, HackQC17, R1, Route
Organization: Ville de Laval
Site d'investigation géotechnique

Le terme « site d’investigation géotechnique » désigne les emplacements où des données géotechniques (sondages et instrumentations) et géophysiques sont disponibles. Ces données incluent :

<ul><li><b>Sites d’investigation géotechnique (site_inv_geotech_p)</b> : Sondages géotechniques produits par ou pour le ministère à partir des années 1990, provenant de la banque de données active de la Direction de la géotechnique et géologie (DGG). Les données sont ajoutées au fur et à mesure de leur validation.</li></br>
Ce fichier est accompagné d’une table de <b>Caractéristiques stratigraphiques (site_inv_geotech _STRATI.csv).</b> Celle-ci contient les informations stratigraphiques pour la majorité des sites et peut être reliée au fichier de localisation à l’aide de la clé primaire «NO_UNIQUE».</li></ul>

<ul><li><b>Sites d’investigation géotechnique BDG (site_inv_geotech_BDG_p)</b> : Forages et sondages géotechniques provenant d’une banque de données « inactive » confiée à la DGG par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF), depuis le milieu des années 1980. Il s’agit de données de forages et sondages compilées par le MRNF dans les années 70 et 80 pour des campagnes de cartographie « prévisionnelle » ou « d’aptitude géotechnique des sols ».</br>
Comme il s’agit d’une banque de données inactive (non évolutive), il n’y a aucune mise à jour à prévoir.</li></ul>


Tags: Forage, Glissement de terrain, Géophysique, Géotechnique, Investigation géotechnique, MTMD, MTQ, Sol, Sondage, Transports Québec
Organization: Ministère des Transports et de la Mobilité durable
Atlas hydroclimatique 2022

##Données de l'Atlas hydroclimatique 2022
###Description
L’Atlas hydroclimatique décrit le régime hydrique actuel et futur du Québec méridional dans le but de soutenir la mise en œuvre de pratiques de gestion de l’eau résilientes aux changements climatiques.
Ces données sont celles de la plus récente version de l’[Atlas hydroclimatique](https://www.cehq.gouv.qc.ca/atlas-hydroclimatique). 
###Nouveautés
* Amélioration de la résolution spatiale du réseau hydrographique;
* Plus grande couverture spatiale;
* Ajout des ensembles ClimEx et CORDEX-NA, en plus des scénarios de l’ensemble CMIP5;
* Utilisation de six plateformes hydrologiques;
* Ajout d’indicateurs, notamment annuels.
* Etc.
###Liste des données disponibles
* Lien vers le nouveau site web de l’Atlas hydroclimatique.
* Carte des 24 604 tronçons de rivière de l’Atlas hydroclimatique avec leurs attributs, disponible en format GeoJSON et shapefile. Pour faciliter le téléchargement et l’affichage, la carte est divisée en 11 fichiers GeoJSON : ABIT (Abitibi et région du Lac Abitibi), CND ouest (régions Côte-Nord A et B), CND est (régions Côte-Nord C, D et E), GASP (Gaspésie), MONT (Montégérie), OUTM (Outaouais amont), OUTV (Outaouais aval), SAGU (Saguenay), SLNO (St-Laurent nord-ouest), SLSO (St-Laurent sud-ouest) et VAUD (Vaudreuil).
* Les tables CSV (« Ampleur ... ») pour chacun des 76 indicateurs hydrologiques décrivant l’__ampleur__, la __direction__ et la __dispersion__ pour les RCP 4.5 et RCP8.5, pour les trois horizons futurs (voir la [documentation](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/8bc217ff-d25d-4f55-a9a7-ada3df4b29a7/resource/086e3a6d-9e79-4aee-81c3-4b2343bf7996/download/metadonnees_atlas2022.pdf) pour les détails).
* Les tables CSV (« Indicateur projeté … ») pour chacun des 76 indicateurs hydrologiques détaillant les valeurs de débits avec leur incertitude pour la période historique et les trois horizons futurs (RCP4.5 et 8.5). Voir la [documentation](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/8bc217ff-d25d-4f55-a9a7-ada3df4b29a7/resource/086e3a6d-9e79-4aee-81c3-4b2343bf7996/download/metadonnees_atlas2022.pdf) pour plus de détails.
* Un [PDF](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/8bc217ff-d25d-4f55-a9a7-ada3df4b29a7/resource/086e3a6d-9e79-4aee-81c3-4b2343bf7996/download/metadonnees_atlas2022.pdf) avec les métadonnées et une description plus détaillée des données. 

###Note
Les [données de la version 2018](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/atlas-hydroclimatique-2018) sont archivées sur Données Québec pour référence, par exemple pour d’anciens rapports ou analyses faisant référence à cette version des données. Toute nouvelle étude ou analyse devrait utiliser les plus récentes données disponibles ci-dessous ou sur le site web de l’Atlas.

Tags: Changements climatiques, Débit, Eau, HackQC22, Hydrologie, Inondation, Étiage
Organization: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs
Régime de rentes du Québec

Le Régime de rentes du Québec est un régime d’assurance public obligatoire pour les personnes  âgées de 18 ans ou plus qui travaillent et dont le revenu annuel dépasse 3 500 $. Il offre à ces personnes et à celles qui ont déjà travaillé au Québec, ainsi qu’à leurs proches, une protection financière de base lors de la retraite, du décès ou en cas d’invalidité.

Tags: RRQ, Régie des rentes du Québec
Organization: Retraite Québec
Liaison maritime

Localisation des traverses et dessertes maritimes. Type de liaison, origine et destinations, temps de traverse, accessibilité aux véhicules lourds et subvention.

Tags: Desserte, Liaison, MTMD, MTQ, Maritime, Port, Transport, Transport en commun, Transport maritime, Transports Québec, Traverse, Traversier
Organization: Ministère des Transports et de la Mobilité durable
Inventaire québécois des émissions des principaux contaminants atmosphériques

L’inventaire des émissions des principaux contaminants atmosphériques (PCA) recense les émissions d’origine anthropique de ces contaminants dans l’atmosphère à l’échelle du Québec à partir de 1990. Le Ministère de l'Environnement de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs produit cet inventaire pour mettre en évidence l’importance et l’évolution des émissions des contaminants atmosphériques, lesquels contribuent aux pluies acides, au smog et à la pollution toxique. Cet inventaire inclut :

* Les composés organiques volatils (COV);
* Le dioxyde de soufre (SO<sub>2</sub>);
* Le monoxyde de carbone (CO);
* Les oxydes d’azote (NO<sub>*x*</sub>);
* Les particules fines (PM<sub>2,5</sub>);
* Les particules respirables (PM<sub>10</sub>); 
* Les particules filtrables totales (PM).  

Ce jeu de données présente les émissions de PCA au Québec du plus récent inventaire, par secteur, sous-secteur et catégorie d'activité par année depuis 1990. Cet inventaire est accessible à cette page :
[https://www.environnement.gouv.qc.ca/air/inventaire/index.htm](https://www.environnement.gouv.qc.ca/air/inventaire/index.htm). 

Tags: Composé organique volatil, Contaminant atmosphérique, Dioxyde azote, Dioxyde de soufre, Monoxyde azote, Monoxyde de carbone, Particule fine, Particule respirable, Particule totale, Pluie acide, Polluant gazeux, Polluant particulaire, Pollution, Smog
Organization: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs
Référentiel de bâtiment – Ville de Laval

Empreinte des bâtiments sur le territoire lavallois produit par la Ville de Laval.
Pour aider la compréhension des données, voici les descriptions des champs utilisés:  ESPG : 32188
Propriétés des champs
Nom	Description	Type	Références/commentaires
ID_STRUCTURE	Identifiant unique du bâtiment	Long	
TYPE	Indique le type de bâtiment	Texte (50)	Principal, secondaire, agricole, gare, station ferroviaire
NOM_BATIMENT	Quand c’est pertinent, indique le nom du bâtiment	Texte (200)	
DATE_RELEVE	Date de création ou modification géométrique de l'entité visée. En l’absence d’information, cela veut dire que nous n’avons pas d’information de disponible.	Date	AAAA-MM-JJ
TYPE_RELEVE	Définit par quel moyen technique la numérisation de la donnée a été obtenue. Le processus peut, par exemple, être un géotraitement ou une numérisation manuelle. En l’absence d’information, cela veut dire que nous n’avons pas d’information de disponible.	Texte (50)	Domaine de valeurs :
Géotraitement
Lidar
Numérisation manuelle
Photo-interprétation (2D)
Photogrammétrie (3D)
Relevé terrain
Télédétection
Vectorisation automatique
Indéterminé





Tags: Bâtiment, Donnée assise, Empreinte, Immeuble
Organization: Ville de Laval
Services publics d’emploi (SPE-AS) : clientèle de l’assistance sociale

Statistiques sur les individus inscrits à l’assistance sociale participant aux interventions des Services publics d’emploi, selon certaines caractéristiques

Tags: Assurance-emploi, Soutien personnel et familial, Soutien socio-économique, Sécurité du revenu
Organization: Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Planification des admissions des personnes immigrantes au Québec pour les années 2024 et 2025

Le jeu de données présente des tableaux qui décrivent le volume planifié des admissions des personnes immigrantes au Québec selon la planification pluriannuelle 2024 et 2025 et le plan annuel d'immigration du Québec pour l'année 2024. 

Tags: Admission, Immigration permanente, Plan immigration, Planification immigration, immigration
Organization: Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration
Listes des menaces des espèces en situation précaire

L’objectif de ce tableau est de représenter les principaux enjeux de conservation auxquels font face ces espèces. De ce fait, il ne se veut pas exhaustif et ne comprend pas les menaces improbables ou affectant les espèces de façon marginale. 

Le tableau-synthèse « MenacesEspèce.xlsx » se réfère à la Classification standardisée des menaces affectant la biodiversité (MFFP, 2021) et comprend la liste des principales menaces affectant les espèces fauniques suivies par le Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec (CDPNQ). 

Le tableau met en relief la sévérité des menaces affectant les espèces, soit l’intensité du déclin démographique local appréhendé dans la zone affectée par la menace sur une période de dix ans ou sur la durée équivalent à trois générations successives pour cette espèce (selon la valeur la plus longue) (MFFP, 2021). La sévérité se décline en cinq valeurs : 

* Négligeable (déclin < 1 %)
* Légère (déclin de 1 à 10 %)
* Modérée (déclin de 11 à 30 %)
* Sérieuse (déclin de 31 à 70 %)
* Extrême (déclin de 71 à 100 %)

Les valeurs de sévérité ont été établies par des experts de chaque taxon et révisées par des pairs. Le tableau comprend en ce moment 130 menaces et 91 espèces fauniques. En lançant une recherche dans une colonne, on obtient la liste des principales menaces affectant une espèce. En lançant une recherche dans une ligne, on obtient une liste d’espèces affectées par une menace.



Tags: CDPNQ, Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec, Déclin, EMVS, Espèce, Espèce en situation précaire, Impact, Menace, Occurrence, Points chauds, Sévérité
Organization: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs
Établissement

Localisation ponctuelle des bureaux du ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD), de ses Directions générales, Centres de services, Sous-centres de services et autres types de bâtiments où le Ministère a une place d'affaires.

Tags: Bureau, Bâtiment, Infrastructure, Installation, MTMD, MTQ, Transport, Transports Québec, Établissement
Organization: Ministère des Transports et de la Mobilité durable
Information des connexions

Liste complète des connexions au réseau ZAP estrie

- id - identifiant unique de la connextion
- node_id - numéro identifiant la borne zap utilisé
- identity - identificant unique de l'appareil connecté
- incomming - Quantité de données téléchargé (Download) en octet
- outgoing - Quantité de données téléversé (Upload) en octet
- created_at - Date de création de la connexion
- user_agent - Identifiant du navigateur utilisé pour la connexion

Tags: Connexion, Municipal, Sherbrooke, Ville, Zap
Organization: ZAP Sherbrooke
Cartographie de la répartition actuelle et future du virus du Nil occidental au Québec en contexte de changements climatiques

La zone d’activité du virus du Nil occidental (VNO) correspond au territoire où des cas de VNO ont été documentés par la surveillance humaine, animale et entomologique (moustique). Cette zone indique où il y a une probabilité plus élevée de présence du virus au Québec à partir des données historiques. L’ensemble des données de surveillance a été agrégé pour former la zone d’activité du VNO sur la période d’étude, en fusionnant les zones tampons de 2 km de résolution et les municipalités de chaque cas ou lot de moustique. En dehors de cette zone, la présence du VNO demeure possible, mais le virus n’a pas été détecté par la surveillance. Cela peut s’expliquer entre autres par les déplacements des oiseaux et des moustiques infectés sur des distances variables.

La zone climatique favorable à la transmission du VNO par <i>Culex pipiens</i> (l’un des principaux vecteurs du virus) met en évidence le territoire où la température moyenne saisonnière estimée pourrait être propice à la transmission du VNO au Québec. Cette zone est définie par une température moyenne saisonnière (calculée d’avril à septembre) supérieure ou égale à 14°C. L’indicateur a été calculé pour les relevés historiques 1989-2018 (répartition actuelle) et pour les horizons 2030, 2050 et 2080 en fonction des scénarios d’émissions de gaz à effet de serre SSP2-4.5 et SSP3-7.0 (répartition future). Les températures moyennes saisonnières ont été calculées pendant la période d’activité du VNO (c.-à-d. d’avril à septembre) en additionnant les températures maximales et minimales quotidiennes, puis en les divisant par deux. Ces températures ont été générées avec une résolution de 10 km x 10 km couvrant l’ensemble du Québec pour les horizons temporels et les scénarios d’émissions de gaz à effet de serre. La valeur finale des températures moyennes saisonnières utilisée est le 50e percentile.

Pour plus d’informations sur la zone d’activité du VNO ou les zones climatiques favorables à la transmission du VNO par <i>Culex pipiens</i>, vous pouvez consulter le [Cartographie de la répartition actuelle et future du virus du Nil occidental au Québec en contexte de changements climatiques](https://www.inspq.qc.ca/publications/3693)
 OU le site web de l’INSPQ [Cartes de répartition actuelle et future des zoonoses au Québec](https://www.inspq.qc.ca/zoonoses/cartes).

Tags: Changement climatique, Moustique, Ouranos, Santé animale, Santé publique, Territoire, VNO, Virus du Nil Occidendal
Organization: Institut national de santé publique du Québec (INSPQ)
Suivi détaillé des actions du Plan pour une économie verte 2030 au 2024-09-30

Le ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs (MELCCFP)  effectue, auprès des ministères et organismes responsables, un suivi semestriel de chaque action incluse au Plan de mise en œuvre (PMO) du Plan pour une économie verte 2030 (PEV 2030). Ce suivi permet notamment de constater la progression des actions au regard de leurs objectifs, de leurs dépenses et des résultats obtenus par rapport aux cibles établies. 

Les informations collectées par ce suivi alimentent le Bilan annuel de l’action climatique et le Tableau de bord de l’action climatique du gouvernement du Québec, disponibles à cette adresse : [État d’avancement de l’action climatique gouvernementale | Gouvernement du Québec (quebec.ca)](https://www.quebec.ca/gouvernement/politiques-orientations/plan-economie-verte/gouvernance-diffusion-resultats/etat-avancement-action-climatique-gouvernementale)

Ce jeu de données contient les informations brutes collectées lors de l’exercice de suivi du 30 septembre 2024, notamment la description des actions et leurs résultats. Les ministères et organismes qui ont fourni les données sont responsables de leur qualité. 

Afin de consulter tous les jeux de données associés, veuillez consulter le [Plan pour une économie verte 2030](https://www.donneesquebec.ca/recherche/dataset/?tags=Plan+pour+une+%C3%A9conomie+verte+2030)

Tags: Action climatique, Changements climatiques, Gouvernement du Québec, PEV 2030, PMO, Plan de mise en oeuvre, Plan pour une économie verte 2030
Organization: Ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs
Portrait quotidien des rendez-vous en clinique

***Veuillez prendre note que les fichiers de données sont à jour cependant nous rencontrons actuellement des difficultés avec l'affichage de la date de mise à jour de ce jeu de données. Nous sommes en investigation et rétablirons la situation dès que possible.*** 

Ce jeu de données présente le portrait quotidien du nombre de rendez-vous offerts pour l’ensemble des cliniques connectées à l’orchestrateur de rendez-vous (HUB). 
Le fichier présente l'historique depuis le 1er janvier 2024. 
Il est mis à jour à chaque semaine le jeudi à 14h. 

Tags: Clinique, Consultation médicale, GMF, Groupe de médecine familiale, HUB, Infirmière, MD, Médecin, Médecine, Omnipraticien, Première ligne, Rendez-vous, Santé
Organization: Ministère de la Santé et des services sociaux
Tronçons de rues - Saint-Hyacinthe

Lignes centrales de tracé des tronçons de rues.

**Contexte de collecte**
  Maintien par la division géomatique en collaboration avec le service du génie.

**Méthode de collecte**
  Cartographie assistée par ordinateur.

**Attributs**

* `ASSET_ID` (`integer`) : Identifiant
* `Odonyme` (`varchar`) : Odonyme
* `Juridiction` (`varchar`) : Juridiction
* `Statut` (`varchar`) : Statut
* `NIV_HIERARC` (`varchar`) : Niveau hiérarchique
* `Circulation` (`varchar`) : Circulation
* `Revetement` (`varchar`) : Revêtement
* `NB_VOIE` (`integer`) : Nombre de voies
* `LONGUEUR` (`numeric`) : Longueur
* `Classe_affich` (`varchar`) : Classe d'affichage
* `ODONYME_INT_A` (`varchar`) : Odonyme intersection A
* `ODONYME_INT_B` (`varchar`) : Odonyme intersection B
* `ADR_DEBUT_G` (`integer`) : Adresse début gauche
* `ADR_FIN_G` (`integer`) : Adresse fin gauche
* `ADR_DEBUT_D` (`integer`) : Adresse début droit
* `ADR_FIN_D` (`integer`) : Adresse fin droite
* `NOTES` (`varchar`) : Notes
* `SOURCE` (`varchar`) : Source
* `DATE_CREATION` (`smalldatetime`) : Créé le
* `DATE_MODIFICATION` (`smalldatetime`) : Modifié le
* `USER_MODIFICATION` (`varchar`) : Modifié par
* `ODO_LONG_COMPLET` (`varchar`) : Odonyme long complet
* `ODO_INDEX_COURT` (`varchar`) : Odonyme court index
* `ODO_INDEX_LONG` (`varchar`) : Odonyme long index


Pour plus d’informations, consultez <a href="https://open.isogeo.com/s/f6bfea2758ee48d992840791c863e7d4/kQ-YtwdnUGOTS1BwMBkh7mm6yhaR0/r/833b4f9e305e4502b9f0a0cd9dc43892" target="_blank">la métadonnée sur le catalogue Isogeo</a> (lien OpenCatalog).

Organization: Ville de Saint-Hyacinthe
Carte de vigilance multirisque-avertissements et alertes d'Environnement et Changement climatique Canada

La carte de Vigilance multirisque est un produit développé par le ministère de la Sécurité publique (MSP) qui regroupe des avertissements et des signalements sur des phénomènes, d’origine naturelle pouvant avoir des conséquences sur la sécurité des citoyens, des biens et des services  à la population. Elle est mise à jour en continu de façon automatique. Elle permet d’effectuer une surveillance en continu du territoire de la province relativement aux phénomènes naturels dangereux.
Les avertissements météorologiques d’Environnement et changement climatique Canada concernant le blizzard, le brouillard, la pluie verglaçante, la pluie, la neige, la grêle, les ouragans, les tempêtes tropicales, les tempêtes hivernales, les orages violents, les tornades, les vents de tempête, les vents forts, les vents de la force d’un ouragan, les vagues de chaleur et tous les phénomènes météorologiques dont la sévérité* est supérieure ou égale à modéré;

Ces données proviennent du Système d'agrégation et de dissémination nationale d'alerte (ADNA) de la compagnie privée Pelmorex. 

Les renseignements véhiculés dans les alertes sont conformes aux normes du Protocole d'alerte commun (PAC).



Tags: Alerte, Avertissement, Blizzard, Brouillard, Grèle, HackQC18, Neige, Orage, Ouragan, Pluie, Tempête, Tornade, Vent violent
Organization: Ministère de la Sécurité intérieure
Échelles limnimétriques (publiques)

Une échelle limnimétrique est une règle, généralement en acier émaillé, qui résiste à la corrosion. Elles sont généralement fixées au moyen d’encrage à des infrastructures en place (pont, quai, mur de béton) afin d’en assurer la pérennité. En période de crue, elles permettent aux municipalités de surveiller et suivre la hausse du niveau des cours d'eau.

 But: Localiser les échelles limnimétriques qui ont été installées sur les cours d’eau dans les différentes régions administratives du Québec dans le cadre du projet vigilance.

Tags: Crue, Inondation
Organization: Ministère de la Sécurité intérieure
Grandes marées décembre 2010 : Déferlement de vagues

La carte rassemble des données sur le déferlement des vagues pendant les Grandes marées de décembre 2010.

 But: Faire un état de la situation pendant les Grandes marées de décembre 2010.

Tags: Désastre naturel, Inondation, Sinistre, Sécurité publique
Organization: Ministère de la Sécurité intérieure
Accident Lac-Mégantic : images satellites après l'incident

Le 6 juillet 2013, un train de 72 wagons transportant 100 tonnes de pétrole brut chacun a explosé à Lac-Mégantic. Des images des satellites Pléiades et KompSat 3A ont été acquises afin de suivre les travaux terrain de la phase de rétablissement. Ces images optiques à  50 cm de résolution ont été acquises pour les dates suivantes : 13 juillet, 29 juillet, 2 août, 15 août, 24 août, 6 septembre, 17 septembre, 30 septembre 2013, 4 novembre 2013, 2 juillet 2014, le 12 octobre 2014, le 3 novembre 2014 et le 19 octobre 2015, 24 avril 2016 et le 5 mai 2017.

 But: Ces images optiques des satellites Pléiades-1A ou Pléiades-1B ou KompSat 3A permettent de voir l'évolution des travaux de rétablissement au centre-ville de Lac-Mégantic, près du site de l'accident survenu le 6 juillet 2013.

Ces images ont également servi à la réalisation d'un projet de produits et services d'information rapides (PSIR/RIPS) de l'Agence spatiale canadienne en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, Sécurité publique Canada et MDA

Tags: Accident industriel majeur, Protection civile
Organization: Ministère de la Sécurité intérieure