AndreaBozzo/ceres-open-data-index huggingface dataset:
HVD - Annex 5 Companies and Company Ownership - Annual deposits 2026

Fichiers trimestriels des données comptables déposées

Les fichiers en format .xml contiennent tous les dépôts de comptes annuels (bilans et comptes de résultats publics) réalisés pendant un trimestre (basé sur l’année civile de dépôt). Différentes dispositions légales apportent des restrictions à l’utilisation et à la publicité des comptes annuels. La publicité des données structurées est régie par les dispositions relatives au régime particulier des sociétés mères et filiales (Art.70 et 71) et celles relatives au dépôt et à la publicité des comptes annuels (Art.79) de la loi modifiée du 19 décembre 2002. Lors de la procédure de dépôt, les entreprises ont à cet effet la possibilité de cocher des cases spécifiques qui marquent leur dépôt, en l’occurrence le bilan et le compte p&p ou juste le compte p&p comme confidentiels.

Les trimestres (Q1 à Q4) sont très hétérogènes en termes de périodes comptables couvertes et de volume.

--> Pour plus d'informations veuillez consulter le guide d'utilisation sous la rubrique "Disclaimer et documentation".

Attention: Les entreprises peuvent réaliser des dépôts rectificatifs de leurs comptes annuels. L’utilisateur doit être vigilant avec le traitement des données :
L’utilisateur devra télécharger le fichier « cancellation-2012-202YQX.xml » qui contient les informations sur les dépôts annulés. Ce fichier est mis à jour trimestriellement et contient tous les dépôts annulés depuis l’année de référence 2012.

Le STATEC signale que la Centrale des Bilans ne fournit pas d'assistance IT pour l'exploitation des fichiers.
--------------------------------------------
Cette donnée des dépôts liste les comptes de l'exercice comptable de l'année précédente. Les différents bilans et comptes sont représentés selon les types de formulaires qui peuvent être déposés par les déclarants :
- CA_BILAN = Bilan complet
- CA_BILANABR = Bilan abrégé
- CA_BILANSOPRAFI = Bilan format spécial pour les sociétés de participations financières
- CA_COMPP = Compte de profits et pertes complet
- CA_COMPPABR = Compte de profits et pertes abrégé
- CA_COMPPSOPARFI = Compte de profits et pertes format spécial pour les sociétés de participations financières

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/01ab709b-72c8-4c25-b686-9bcd1ef18e39).
Photogrammetric  3D scan of a giraffe skeleton 

This dataset comprises the results of a photogrammetric scan of a giraffe skeleton from the collection of the MNHNL. The skeleton belongs to an adult male Northern giraffe (_Giraffa camelopardalis_) with collection number MNHNL132557.

The individual bones of the skeleton were scanned in 2023 as part of a project to reconstruct the giraffe skeleton.

This dataset contains .obj files and corresponding image files with the texture of each scanned bone, as well as .ply files containing point clouds for each bone.
Monographie des Orbiliomycetes Part I + II

Baral H.O., Weber E. & Marson G. 2020
Monograph of Orbiliomycetes (Ascomycota) based on vital taxonomy. Part I + II.
National Museum of Natural History Luxembourg, 1752 pp.
 
Cette monographie en deux volumes des Orbiliomycètes est parue au Musée national d’histoire naturelle à Luxembourg. Sur 1752 pages illustrées les auteurs Hans-Otto Baral, Evi Weber et Guy Marson présentent en détail, sur base de la taxonomie vitale, cette importante classe de champignons ascomycètes dans sa répartition à travers le monde.
INSPIRE - Annex III Theme Soil - SoilThemeCoverage - Soil acidity (pH CaCl2)

Interpolation (Kriging) of the pH content (CaCl2) in agricultural soils. Based on soil analysis data from 2009 to 2014.

Data transformed into INSPIRE data model. Both GML (SoilThemeCoverage) and direct download link to the raster are available below.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/BD518FF7-C525-4250-B28C-BD4B8D884393).
Audits simplifiés de l'accessibilité numérique 2025

Dans le cadre de sa mission de contrôle de l'accessibilité numérique des sites et applications mobiles des organismes publics, le SIP réalise des audits simplifié de l'accessibilité de différents sites publics, tels que définis dans [l'échantillon de la période 2025](https://data.public.lu/fr/datasets/echantillons-pour-le-controle-de-laccessibilite-numerique-2024-2025/).

L'audit d'accessibilité simplifié d'un site se base la [méthode de contrôle simplifié](https://accessibilite.public.lu/fr/monitoring/controle-simplifie.html) définie par le SIP.

Ces rapports permettent d'avoir une idée du niveau d'accessibilité des sites contrôlés à un instant _t_. Ils ne sont pas mis à jour suite aux éventuelles corrections effectuées sur ces sites (d'autres contrôles pourront être effectués sur les prochaines périodes de contrôle).

Vous trouverez plus d'informations sur la mission de contrôle de l'accessibilité numérique menée par le SIP sur cette page : [mission de contrôle de l'accessibilité numérique](https://accessibilite.public.lu/fr/monitoring/mission.html).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Climate - Ozone Depleting Substances 2020

Ozone depleting substances (ODS) reporting by undertakings (Article 27)

Article 27 of the ODS Regulation 1005/2009 requires producers, importers exporters, feedstock users and process agent users of ODS to report on quantities produced, imported and exported during the preceding year. Furthermore, destruction facilities need to report on the quantities of ODS destroyed.
The reporting covers controlled substances (substances listed in Annex I of the Regulation) and new substances (substances listed in Annex II of the Regulation).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/9b357a32-3e4f-4004-b1c0-f1be1669647a).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Climate - Ozone Depleting Substances 2017

Ozone depleting substances (ODS) reporting by undertakings (Article 27)

Article 27 of the ODS Regulation 1005/2009 requires producers, importers exporters, feedstock users and process agent users of ODS to report on quantities produced, imported and exported during the preceding year. Furthermore, destruction facilities need to report on the quantities of ODS destroyed.
The reporting covers controlled substances (substances listed in Annex I of the Regulation) and new substances (substances listed in Annex II of the Regulation).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/d425cc62-5e89-45fa-815a-1ffe83f78860).
INSPIRE - Annex III Theme Area Management/Restriction/Regulation Zones and Reporting Units - Detailed programme of measures SWW (related to urban wastewater management) 2021

In the detailed programme of measures, the types of measures related to hydromorphology (HY) and urban wastewater management (SWW) which are defined in the catalogue of measures of the second river basin management plan, were assigned to the individual water bodies. The objective of this assignation is to identify for each water body those measures that will help to reduce the pressures and deficits present in the water body, thereby improving its status or maintaining its good status.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/4241e985-6cd5-4c26-bfe5-ba40c448bd09).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Air Emissions - NECD Impact monitoring data 2019

According to Article 9 of directive 2016/2284, shall Member States report by 1 July 2019 and every for years thereafter, data for sites representative of their freshwater, natural and semi-natural habitats and ecosystem types that ensure the monitoring of negative impacts of air pollutants on ecosystems (taking a cost-effective and risk-based approach).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/c8e4143b-343c-449a-bbfe-4933e3a15222).
LIS-L Land Cover  2018, 2021, 2024

Couverture du sol
La couverture du sol est une description physique de l’espace – l’occupation (bio)physique observée de la surface terrestre, c’est-à-dire ce qui recouvre le sol

The landcover_vector ZIP archive contains a file geodatabase (GDB) with the following datasets:
•    LC2018_2021_2024: Combined dataset with land cover data for 2018, 2021 and 2024, as well as changes between the years.
•    LC2024: Land cover status for the year 2024.
•    LC2021: Land cover status for the year 2021.
•    LC2018: Land cover status for the year 2018.
•    LC2018-2021: Changes in land cover between 2018 and 2021.
•    LC2021-2024: Changes in land cover between 2021 and 2024.
•    LC2021-2024: Changes in land cover between 2018 and 2024.


The landcover_raster ZIP archive contains raster files with following datasets:
•    LC2024: Land cover status for the year 2024.
•    LC2021: Land cover status for the year 2021.
•    LC2018: Land cover status for the year 2018.


The folder map_package contains an ESRI map_package with all datasets
Data on the genetic diversity and differentiation of populations of Anthyllis vulneraria along elevational and latitudinal gradients

Data file about microsatellite profiles of Anthyllis vulneraria populations across Europe used in the research article "Genetic diversity and differentiation of populations of Anthyllis vulneraria along elevational and latitudinal gradients" found at https://doi.org/10.1002/ece3.9167
The files are deposited at https://doi.org/10.5061/dryad.ht76hdrjp
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Air - Air Quality - Preliminary information on zones and agglomerations (2023)

Preliminary information on zones and agglomerations (Article 6)

Article 6
Zones and agglomerations

In accordance with the procedure referred to in Article 5 of this Decision, Member States shall make available the information set out in Part B of Annex II to this Decision on the delimitation and type of zones and agglomerations established in accordance with Article 3 of Directive 2004/107/EC and Article 4 of Directive 2008/50/EC and in which the assessment and management of air quality is to be carried out in the following calendar year.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/60c0418f-a797-4a42-ae2b-ee75bf2ea7d9).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Air Quality - E-PRTR and LCP integrated data reporting (2023)

E-PRTR and LCP integrated data reporting

This obligation applies from the 2018 reporting year onwards. Since 2020, the reporting deadline is 30 November (i.e. 11 months after the end of the reporting year).

This obligation covers:

1) Data to be reported by Member States according to Article 7 of Regulation 166/2006/EC on the European Pollutant Release and Transfer Register (E-PRTR). A revised implementing decision outlining the data to be reported under Article 7 was published in October 2019 and has applied from the 2019 reporting year onwards - Commission Implementing Decision (EU) 2019/1741 (http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1741/oj).

2) Data to be reported by Member States, on combustion plants, according to Article 72(3) and 72(4) of Directive 2010/75/EU on industrial emissions.

3) From 2023 reporting year (Reporting deadline 30/11/2024), the compulsory reporting of production volume data from E-PRTR facilities by Member States, as specified in Commission Implementing Decision (EU) 2022/142 (http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/142/oj).

This obligation brings together the previous separated obligations http://rod.eionet.europa.eu/obligations/538 and https://rod.eionet.europa.eu/obligations/756

The administrative data of the facilities and plants to be reported is stored in the so-called EU registry of industrial sites which constitutes obligation http://rod.eionet.europa.eu/obligations/721

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/181f42ab-79a8-47cd-b18d-310482fa8780).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Climate - Ozone Depleting Substances 2022

Ozone depleting substances (ODS) reporting by undertakings (Article 27)

Article 27 of the ODS Regulation 1005/2009 requires producers, importers exporters, feedstock users and process agent users of ODS to report on quantities produced, imported and exported during the preceding year. Furthermore, destruction facilities need to report on the quantities of ODS destroyed.
The reporting covers controlled substances (substances listed in Annex I of the Regulation) and new substances (substances listed in Annex II of the Regulation).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/9ba7afd5-6f22-4408-a37c-7cd24d6c2c15).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Establishments IED - MS implementation of IED (Annex II of Commission Implementing Decision 2018/1135)

MS implementation of IED (Annex II of Commission Implementing Decision 2018/1135)

Information on waste incineration plants and waste co-incineration plants with a nominal capacity of less than 2 tonnes per hour and on installations covered by Chapter V of Directive 2010/75/EU.

This reporting obligation refers to the implementation of the Industrial Emissions Directive (Directive 2010/75/EU) and covers only Annex II of the Commission Implementing Decision 2018/1135. The information reported relates to two areas, namely:

A reference to the list of installations made publicly available in accordance with Article 55(3) of Directive 2010/75/EU.
Summary information on installations covered by Chapter V of Directive 2010/75/EU.
The format to be used is an Excel sheet template prepared by the European Commission and referred to below. The reference year to be reported is 2021. Please follow the instructions of the template.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/21dddc39-c4bd-4c51-9ba2-8cd1b6a1ef34).
PAG Troisvierges

Le plan d’aménagement général (« PAG ») se compose d’une partie graphique et écrite.

D’une manière générale, les données sont mis à disposition sous forme de fichier « ZIP ».

La partie graphique du PAG est fournie au format « GML » et ce conformément aux dispositions du règlement ministériel du 1er juillet 2016. La partie graphique est constituée à partir de différentes zones telles que définies par le règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant le contenu du plan d’aménagement général d’une commune.

La partie écrite du PAG, quant à elle, est fournie en format « DOCX ».

Les schémas directeurs couvrant l’ensemble des zones soumises à l’élaboration d’un plan d’aménagement particulier „nouveau quartier“ sont également mis à disposition tout comme les plans d'aménagement particulier (PAP) maintenus en vigueur. Ces documents sont fournis en format « PDF ».

Sur le site https://pag-upload.mi.public.lu, vous trouverez d’avantage d’informations concernant la structure « GML » ainsi qu’un outil plugin développé pour le programme « QGIS » permettant de télécharger, visualiser (selon la légende type) et éditer la partie graphique du PAG.
INSPIRE - Annex III - Environmental Monitoring Facilities - (Bio) Macrophytes and phytobenthos 2021

Macrophytes and phytobenthos (diatoms) are two sub-parameters of the biological quality element of the aquatic flora considered in the assessment of ecological status/potential. Aquatic flora is assessed based on the lowest-scoring sub-parameter (worst-case). The assessment of aquatic flora is carried out using five classes: high (blue), good (green), moderate (yellow), poor (orange), and bad (red).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/17fc5437-2304-4b73-9d33-2fe7bceb7bdc).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Climate - Ozone Depleting Substances 2018

Ozone depleting substances (ODS) reporting by undertakings (Article 27)

Article 27 of the ODS Regulation 1005/2009 requires producers, importers exporters, feedstock users and process agent users of ODS to report on quantities produced, imported and exported during the preceding year. Furthermore, destruction facilities need to report on the quantities of ODS destroyed.
The reporting covers controlled substances (substances listed in Annex I of the Regulation) and new substances (substances listed in Annex II of the Regulation).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/74d8f42e-5011-4a60-82d0-7d5eb1c47bbf).
INSPIRE - Annex III Theme Human Health - Air Quality - Geostatistical Interpolation NO2

The geostatistical interpolation map shows in real time the most likely modelled distribution of the pollutant NO2 between the various fixed measurement points that make up the telemetric network in Luxembourg, at a spatial resolution of 1 km2.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/dbca63bd-b321-4a40-b05e-158fd16a4849).
INSPIRE - Annex III Theme Human Health - Air Quality - Geostatistical Interpolation PM10

The geostatistical interpolation map shows in real time the most likely modelled distribution of the pollutant  PM10 between the various fixed measurement points that make up the telemetric network in Luxembourg, at a spatial resolution of 1 km2.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/1d0dc716-3a9d-449e-862c-88149059211c).
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Climate - Ozone Depleting Substances 2023

Ozone depleting substances (ODS) reporting by undertakings (Article 27)

Article 27 of the ODS Regulation 1005/2009 requires producers, importers exporters, feedstock users and process agent users of ODS to report on quantities produced, imported and exported during the preceding year. Furthermore, destruction facilities need to report on the quantities of ODS destroyed.
The reporting covers controlled substances (substances listed in Annex I of the Regulation) and new substances (substances listed in Annex II of the Regulation).

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/019f9f8e-9a43-4575-b2a0-1f59c5801709 ).
INSPIRE - Annex III Theme Natural Risk Zones - Floods Directive - Watercourses with Significant Flood Risks - 2019

Watercourses with a potential significant flood risk according to article 4 of the floods directive 2007/60/EC.

Reporting obligation for: Floods Directive - Preliminary Flood Risk Assessment and Areas of Potential Significant Flood Risk - 2019

Article 4 of the Floods Directive requires Member States to undertake a Preliminary Flood Risk Assessment (PFRA) for each river basin district, unit of management or the portion of an international river basin district or unit of management lying within their territory. The identification of Areas of Potential Significant Flood Risk (APSFR, Article 5) will be based on available or readily derivable information, including the requirements specified in Article 4 (PFRA) in the Directive.
In the 1st implementation cycle Member States may apply Article 13.1 (transitional arrangements) and either report on a PFRA carried out before 22 December 2010 (Article 13.1(a)) or proceed directly to mapping and establishment of flood risk management plans (Article 13.1(b)). If Article 13.1(a) is applied, the result will include the identification of APSFR (Article 5), if Article 13.1(b) is applied, APSFR will not be identified; instead maps at the appropriate scale according to Article 6 (see Flood Hazard Maps and Flood Risk Maps) will be prepared.
Delivery process is managed by EEA.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/2460d0b1-d2d3-477b-acaf-a954a3f48d9b).
Flora of the lichenicolous fungi - Volume 2 · Hyphomycetes

Diederich, P., Ertz, D. & Braun, U. (2024). Flora of Lichenicolous Fungi, Vol. 2, Hyphomycetes. National Museum of Natural History, Luxembourg, 544 pp.
ISBN: 978-2-919877-27-0
 
Volume 2 focuses on hyphomycetes, a group of asexual fungi in which conidia are not formed within complex conidiomata, such as pycnidia. Most of the species covered belong to the Ascomycota, with a few representatives from the Basidiomycota. In total, 296 species and one variety, across 101 genera, are described, illustrated, and keyed out, with distribution maps provided for most species. Of these, 271 species and one variety are considered obligate lichenicolous fungi, while an additional 25 species are facultatively or doubtfully lichenicolous.
 
This volume introduces four new genera (Gyalectiphila, Llanorella, Pseudophaeoisaria and Stipititheca), 53 new species, 11 new combinations, two new lectotypifications, and 13 new synonymies. Phylogenetic trees are included for genera where reliable molecular data for lichenicolous asexual species are available.
HVD - Annex 2 Earth Observation and Environment - Emissions - Chemical Substances and Products - Import restrictions - Mercury as waste 2023

Mercury Regulation: Import restrictions - Mercury as waste

The Mercury Regulation imposes certain prohibitions and limitations around imports of mercury and mercury mixtures as waste in its article 4. Compliance with those is followed up, among other means, via a reporting requirement, which is included in this obligation.

The obligation to report includes an account of the amounts traded and their intended treatment operations.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/7e763b63-abbd-4806-b28d-dc4a29d791c0).
HVD - Annex 3 Meteorological - Live weather observations at Luxembourg-Airport (ELLX)

The data on this platform are made available for re-use under the conditions of the Creative Commons Public Domain Dedication (CC0) licence. This means that the data are made available "as is". The Administration de la navigation aérienne makes no warranties about their content, is not liable for any errors and omissions in the data and disclaims any liability for any use of the data, including for any loss or damage caused by use of data or breakdown on this platform. 

The Administration de la navigation aérienne provides the data on a best effort basis, does not guarantee their continued availability and is not liable for any disrupted availability due to technical problems or any other cause beyond the control of the Administration de la navigation aérienne. The Administration de la navigation aérienne reserves the right to change at all times the right to use the data and the terms in this respect as well as the right to use the platform, to the fullest extent permitted by law.

Description copied from [catalog.inspire.geoportail.lu](https://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/eng/catalog.search#/metadata/0f261bc8-188e-450d-86bc-cc17994b8f70).