AndreaBozzo/ceres-open-data-index huggingface dataset:
Floodplain 1995 flood event Sûre

Floodplain 1995 flood event S�re

Data not transformed into INSPIRE data model<br>---------------------------------------<br> Automatically created dataset for INSPIRE Annexes II and III 'as-is' delivery<br> Description copied from <a href='http://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/api/records/78939528-8997-48C6-9D24-E151D3BEDEAF'>here</a><br> Data copied from geoportal sources<br> WMS proxied from geoportal sources
Référendum 2015 (données officieuses)

Résultats officieux des trois questions posées lors du référendum du 7 juin 2015.

Question 1 : Approuvez-vous l’idée que les Luxembourgeois âgés entre seize et dix-huit ans aient le droit de s’inscrire de manière facultative sur les listes électorales en vue de participer comme électeurs aux élections pour la Chambre des Députés, aux élections européennes et communales ainsi qu’aux référendums?

Question 2
Approuvez-vous l’idée que les résidents non luxembourgeois aient le droit de s’inscrire de manière facultative sur les listes électorales en vue de participer comme électeurs aux élections pour la Chambre des Députés, à la double condition particulière d’avoir résidé pendant au moins dix ans au Luxembourg et d’avoir préalablement participé aux élections communales ou européennes au Luxembourg?

Question 3
Approuvez-vous l’idée de limiter à dix ans la durée maximale pendant laquelle, de façon continue, une personne peut être membre du Gouvernement?
MeteoLux - Weather warnings for the Grand-Duchy of Luxembourg

Filename: data_alerts.csv
Contents in short words: Information about alerts and warnings
Example of content:

sep=;
Semicolon separated file separator indication

created;17-12-2015 13:50:51
File creation indication in local time

DESCRIPTION;COLOR;ICON;VALUE;LINK
The header of the values to follow

vigilance_nord;green;;Pas de vigilance particulière
The vigilance information for the northern region of the country.
Color: The colour of the vigilance (possible are : green, yellow, orange, red), green if none
Icon: The icon used for the vigilance (empty if none)
Value: The text going with the vigilance (“Pas de vigilance particulière” if none)
Link: Internal website link.

vigilance_sud;green;;Pas de vigilance particulière
Same as for the line above just for the southern region.

Optional information in case of one or more warnings (up to 4 possible):
Avis de vent fort;Yellow;02;Lundi 15:00 à mardi <…> ;
Information about an active avis d’alerte.
Color: The colour of the vigilance (possible are : yellow, orange, red)
Icon: The icon used for the vigilance
Value: Free text. The text going with the vigilance
Link: empty

Optional information in case of an “Etat de la route” warning
Etat des routes;;05;Risque d’aquaplaning. En seconde <…> ;
Information about an active etat de la route.
Color:  always empty. An “etat de la route” warning has no color.
Icon: The icon used for the etat. Always 05, because this icon shows the sign for slippery roads
Value: Free text. The text going with the etat 
Link: empty
PAG Waldbillig

Le plan d’aménagement général (« PAG ») se compose d’une partie graphique et écrite.

D’une manière générale, les données sont mis à disposition sous forme de fichier « ZIP ».

La partie graphique du PAG est fournie au format « GML » et ce conformément aux dispositions du règlement ministériel du 1er juillet 2016. La partie graphique est constituée à partir de différentes zones telles que définies par le règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant le contenu du plan d’aménagement général d’une commune.

La partie écrite du PAG, quant à elle, est fournie en format « DOCX ».

Les schémas directeurs couvrant l’ensemble des zones soumises à l’élaboration d’un plan d’aménagement particulier „nouveau quartier“ sont également mis à disposition tout comme les plans d'aménagement particulier (PAP) maintenus en vigueur. Ces documents sont fournis en format « PDF ».

Sur le site https://pag-upload.mi.public.lu, vous trouverez d’avantage d’informations concernant la structure « GML » ainsi qu’un outil plugin développé pour le programme « QGIS » permettant de télécharger, visualiser (selon la légende type) et éditer la partie graphique du PAG.
Plans d'occupation du sol (POS)

Le plan d’occupation du sol (POS) est un instrument d’aménagement du territoire rendu obligatoire par règlement grand-ducal et contenant un ensemble de prescriptions écrites et graphiques. Il délimite au niveau d’une ou de plusieurs communes une partie déterminée du territoire national qu’il divise en une ou plusieurs zones dont il arrête le mode d’utilisation du sol et dont il précise et exécute le cas échéant le mode d’utilisation du sol
PAG Vallée de l'Ernz


Le plan d’aménagement général (« PAG ») se compose d’une partie graphique et écrite.

D’une manière générale, les données sont mis à disposition sous forme de fichier « ZIP ».

La partie graphique du PAG est fournie au format « GML » et ce conformément aux dispositions du règlement ministériel du 1er juillet 2016. La partie graphique est constituée à partir de différentes zones telles que définies par le règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant le contenu du plan d’aménagement général d’une commune.

La partie écrite du PAG, quant à elle, est fournie en format « DOCX ».

Les schémas directeurs couvrant l’ensemble des zones soumises à l’élaboration d’un plan d’aménagement particulier „nouveau quartier“ sont également mis à disposition tout comme les plans d'aménagement particulier (PAP) maintenus en vigueur. Ces documents sont fournis en format « PDF ».

Sur le site https://pag-upload.mi.public.lu, vous trouverez d’avantage d’informations concernant la structure « GML » ainsi qu’un outil plugin développé pour le programme « QGIS » permettant de télécharger, visualiser (selon la légende type) et éditer la partie graphique du PAG.
Population ayant une activité professionnelle selon la commune de résidence et de travail (situation au 1er février 2011)

Population ayant une activité professionnelle selon la commune de résidence et de travail (situation au 1er février 2011).
Le tableau, calculé par le STATEC, reprend la population de résidence habituelle ayant un emploi par commune de résidence au 1er février 2011 et commune de travail. La délimitation des communes est celle observée au 1er février 2011, date du dernier recensement général de la population.
Local nature and forest districts 

Territory of second degree of the regional outposts of the nature administration conformable to the grand ducal regulation of 14th december 2009 june 2009 concerning the number and composition of the forest districts of the nature administration.

Unités territoriales de deuxième niveau des services régionaux de l'administration de la nature et des forêts conformément au règlement ministériel du 14 décembre 2009 déterminant le nombre et la composition des triages de l'administration de la nature et des forêts.
PAG Lac de la Haute-Sûre



Le plan d’aménagement général (« PAG ») se compose d’une partie graphique et écrite.

D’une manière générale, les données sont mis à disposition sous forme de fichier « ZIP ».

La partie graphique du PAG est fournie au format « GML » et ce conformément aux dispositions du règlement ministériel du 1er juillet 2016. La partie graphique est constituée à partir de différentes zones telles que définies par le règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant le contenu du plan d’aménagement général d’une commune.

La partie écrite du PAG, quant à elle, est fournie en format « DOCX ».

Les schémas directeurs couvrant l’ensemble des zones soumises à l’élaboration d’un plan d’aménagement particulier „nouveau quartier“ sont également mis à disposition tout comme les plans d'aménagement particulier (PAP) maintenus en vigueur. Ces documents sont fournis en format « PDF ».

Sur le site https://pag-upload.mi.public.lu, vous trouverez d’avantage d’informations concernant la structure « GML » ainsi qu’un outil plugin développé pour le programme « QGIS » permettant de télécharger, visualiser (selon la légende type) et éditer la partie graphique du PAG.
Points de prélèvement d'eau potable

Endroits où l'eau potable est prélevée.

URL for the map: https://map.geoportail.lu/theme/main?version=3&zoom=10&X=678662&Y=6411219&lang=fr&rotation=0&layers=567&opacities=0.75&time=&bgLayer=topo_bw_jpeg&crosshair=false

Link to Geocatalog: https://geocatalogue.geoportail.lu/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/a049086b-9c17-4ba6-b9bf-78cb4af8ee68

WMS link: https://wms.geoportail.lu/public_map_layers/service layer id: 567
MeteoLux - Global information about Luxembourg forecast of the current day

sep=;
Comma separated file separator indication

created;17-12-2015 13:50:51
File creation indication in local time

DESCRIPTION;VALUE;UNIT
The header of the values to follow

validity;Edition du jeudi 17.12.2015 à 14:00 valable pour les prochaines 24 heures.
Value: Subtitle shown on the website.
Unit: empty

description_global;
Value: The general description of the weather for day 1.
Unit: empty

description_wind;
Value (optional): Information about wind for that day, if there is a need for further precision from the data under data_LUX_forecast.csv. This is a free text field.
Unit: empty

description_humidity;
Despite being named “humidity” this describes precipitation information
Value (optional): Information about rainfall for that day, if there is a need for further precision from the data under data_LUX_forecast.csv. This is a free text field.
Unit: empty

sunrise;08:27
Value: The sunrise for that day (in local time)
Unit: empty

sunset;16:36
Value: The sunset for that day (in local time)
Unit: empty

moonrise;12:08
Value: The moonrise for that day (in local time)
Unit: empty

moonset;23:38
Value: The moonset for that day (in local time)
Unit: empty
Carte des sols 1:25'000

Carte pédologique détaillée sur fond topographique. La collection publiée comprend 7 feuilles à l'échelle 1:25000 (1964 - 1999).

Les données peuvent être visualisées sur le géoportail: http://g-o.lu/3/sXg5

En plus, elles sont référencées ici en tant que service WMS.
PAG Grosbous



Le plan d’aménagement général (« PAG ») se compose d’une partie graphique et écrite.

D’une manière générale, les données sont mis à disposition sous forme de fichier « ZIP ».

La partie graphique du PAG est fournie au format « GML » et ce conformément aux dispositions du règlement ministériel du 1er juillet 2016. La partie graphique est constituée à partir de différentes zones telles que définies par le règlement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant le contenu du plan d’aménagement général d’une commune.

La partie écrite du PAG, quant à elle, est fournie en format « DOCX ».

Les schémas directeurs couvrant l’ensemble des zones soumises à l’élaboration d’un plan d’aménagement particulier „nouveau quartier“ sont également mis à disposition tout comme les plans d'aménagement particulier (PAP) maintenus en vigueur. Ces documents sont fournis en format « PDF ».

Sur le site https://pag-upload.mi.public.lu, vous trouverez d’avantage d’informations concernant la structure « GML » ainsi qu’un outil plugin développé pour le programme « QGIS » permettant de télécharger, visualiser (selon la légende type) et éditer la partie graphique du PAG.
Surface water (Nitrate directive)

Surface water (Nitrate directive)

Data not transformed into INSPIRE data model<br>---------------------------------------<br> Automatically created dataset for INSPIRE Annexes II and III 'as-is' delivery<br> Description copied from <a href='http://catalog.inspire.geoportail.lu/geonetwork/srv/api/records/A46E27FF-0A0B-417D-B5E6-45416FCCBF62'>here</a><br> Data copied from geoportal sources<br> WMS proxied from geoportal sources
Ménages privés selon la commune et le type de ménage au 1er février 2011

Le nombre de ménages privés par commune et le type de ménage au 1er février 2011 est calculé par le STATEC. 

La délimitation des communes est celle observée au 1er février 2011, date du dernier recensement général de la population.

Un ménage privé peut être:
(1) un ménage d'isolé, c'est-à-dire d'une personne vivant seule dans une unité d'habitation distincte ou occupant, en qualité de sous-locataire, une ou plusieurs pièces d'une unité d'habitation, mais qui ne forme pas avec d'autres occupants de l'unité d'habitation un ménage multiple;
(2) un ménage multiple, c'est-à-dire un groupe de deux personnes ou plus qui s'associent pour occuper une unité d'habitation, en totalité ou en partie, et pourvoir en commun à leurs besoins alimentaires et/ou aux autres besoins essentiels de l'existence. Les membres de ce groupe peuvent, dans une mesure variable, mettre leurs revenus en commun. Le groupe peut se composer soit uniquement de personnes apparentées entre elles, soit de personnes non apparentées, soit de personnes appartenant à l'une et l'autre de ces deux catégories; il peut comprendre les pensionnaires mais non les sous-locataires. Sont considérées comme faisant partie du ménage les personnes temporairement absentes au moment du recensement.
Les domestiques, les employés et les ouvriers qui habitent chez leur employeur font partie du ménage de celui-ci; toutefois si ces personnes retournent au moins hebdomadairement dans leur ménage, elles font uniquement partie de ce dernier.

Un ménage privé est soit un ménage non familial (sans liens de parenté entre les différentes personnes), soit familial (au moins deux personnes avec des liens de parenté). Parmi les ménages non familiaux, on distingue les ménages d’une personne, c’est-à-dire les personnes qui vivent seules et les ménages multiples, c’est-à-dire un groupe de deux personnes ou plus qui occupent le même logement et pourvoient par exemple en commun à leurs besoins alimentaires. En ce qui concerne les ménages familiaux, il faut faire une distinction entre les ménages unifamiliaux et multifamiliaux, les premiers ne contenant qu’un seul noyau familial. Les ménages multifamiliaux sont formés soit par plusieurs noyaux familiaux, soit par un noyau familial auquel s’ajoutent des personnes appartenant au ménage familial sans être membre d’un noyau familial au sein de ce ménage. Par noyau familial, on entend soit un couple avec ou sans enfant, soit un parent isolé avec au moins un enfant. La notion de noyau familial se limite aux relations entre parents et enfants.
Natura 2000 - Zones spéciales de conservation (Zones Habitats)

Zones spéciales de conservation désignées dans le cadre de la directive européenne "Habitats".
Mise à jour conformément aux règlements grand-ducaux du 24 mai 2023.

Les zones spéciales de conservation, instaurées par la directive Habitats en 1992, ont pour objectif la conservation de sites écologiques présentant soit :

- des habitats naturels ou semi-naturels d'intérêt communautaire, de par leur rareté, ou le rôle écologique primordial qu'ils jouent (dont la liste est établie par l'annexe I de la directive Habitats) ;
- des espèces de faune et de flore d'intérêt communautaire, là aussi pour leur rareté, leur valeur symbolique, le rôle essentiel qu'ils tiennent dans l'écosystème (et dont la liste est établie en annexe II de la directive Habitats).
Accidents corporels et victimes de la circulation routière par canton et commune 2005 – 2015

Ce tableau permet de voir pour les années 2005 à 2015 le nombre total d'accidents corporels, le nombre total de victimes légèrement blessées, de victimes gravement blessées et victimes tuées par cantons et par communes au Luxembourg.

Les définitions suivantes ont été retenues :
Par accident corporel de la circulation routière on désigne tout événement imprévu et soudain survenu à un ou plusieurs usagers sur une voie normalement ouverte à la circulation et ayant provoqué des dommages corporels à la condition qu'un véhicule en mouvement ait été impliqué dans l'événement. Pour les statistiques sur les accidents corporels ne sont pris en compte que les accidents corporels de la circulation routière déclarés à la Police Grand-Ducale. Les données sont puisées dans les procès-verbaux des agents de la force publique.
Les victimes tuées regroupent les personnes tuées sur le coup ou décédées des suites de l'accident dans les trente jours.
Sont considérées comme gravement blessées les victimes qui souffrent d'une fracture quelconque, d'une commotion, de lésions internes, de coupures et déchirures, de contusions ou d'autres lésions entraînant une hospitalisation dont la durée est égale à ou dépasse un jour.

Sont considérées comme légèrement blessées les personnes qui ont subi des éraflures, des foulures ou toute autre lésion bénigne ne nécessitant qu'un traitement ambulatoire.

Pour définir la gravité de l'accident, la blessure la plus sévère est prise en considération. 

Pour plus de détails : http://www.statistiques.public.lu/fr/methodologie/methodes/conditions-sociales/Accidents/accidents/index.html
Monthly meteorological parameters - Luxembourg/Findel Airport (WMO ID 06590)

**Station details:**
- Latitude : 49°37'57.547"N (49.63265182 N)
- Longitude : 6°13'58.543"E (6.232928668 E)
- Station elevation: 367.97 m
- Station pressure elevation: 376.12 m

**Parameter description:**
- MYT (°C): MONTHLY MEAN AIR TEMPERATURE AT 2 M – 23:46 UTC (M-1, D-1) TO 23:45 UTC (M, D)
- MRR06_06 (mm): MONTHLY AMOUNT OF PRECIPITATION – 05:46 UTC (M, D) TO 05:45 UTC (M+1, D+1)
- MINS (h): MONTHLY SUNSHINE DURATION BY OBSERVER
- MYP (hPa): MONTHLY MEAN ATMOSPHERIC PRESSURE AT FIELD / AERODROME ELEVATION (QFE) – 23:46 UTC (M-1, D-1) TO 23:45 UTC (M, D)
- MYPSL (hPa): MONTHLY MEAN ATMOSPHERIC PRESSURE REDUCED TO MEAN SEA LEVEL (QFF) – 23:46 UTC (M-1, D-1) TO 23:45 UTC (M, D)
Carte topographique 1:250'000

Carte topographique raster couleur à l'échelle 1:250'000.
Sans indication de relief (pas d'estompage, sans courbes de niveau )
Edition: 2019
Formats disponibles : 
- TIFF géoréférencé (Datum - Projection : LUREF EPSG:2169)
- PDF avec entête officielle
Ménages privés selon la commune et la taille au 1er février 2011.

Le nombre de ménages privés par commune et la taille du ménage au 1er février 2011 est calculé par le STATEC.

La délimitation des communes est celle observée au 1er février 2011, date du dernier recensement général de la population.

Un ménage privé peut être:
(1) un ménage d'isolé, c'est-à-dire d'une personne vivant seule dans une unité d'habitation distincte ou occupant, en qualité de sous-locataire, une ou plusieurs pièces d'une unité d'habitation, mais qui ne forme pas avec d'autres occupants de l'unité d'habitation un ménage multiple;
(2) un ménage multiple, c'est-à-dire un groupe de deux personnes ou plus qui s'associent pour occuper une unité d'habitation, en totalité ou en partie, et pourvoir en commun à leurs besoins alimentaires et/ou aux autres besoins essentiels de l'existence. Les membres de ce groupe peuvent, dans une mesure variable, mettre leurs revenus en commun. Le groupe peut se composer soit uniquement de personnes apparentées entre elles, soit de personnes non apparentées, soit de personnes appartenant à l'une et l'autre de ces deux catégories; il peut comprendre les pensionnaires mais non les sous-locataires. Sont considérées comme faisant partie du ménage les personnes temporairement absentes au moment du recensement.
Les domestiques, les employés et les ouvriers qui habitent chez leur employeur font partie du ménage de celui-ci; toutefois si ces personnes retournent au moins hebdomadairement dans leur ménage, elles font uniquement partie de ce dernier.
Registre national des localités et des rues 

Ce registre constitue la **référence officielle** pour les adresses luxembourgeoises.

Le registre **contient** 
- les noms officiels pour les entitées: canton, commune, localité, rue
- les numéros d'immeubles dans une rue
- le code postal des rues et immeubles



Le registre **ne contient pas**:
- les coordonnées géographiques des adresses
- les noms de localité et/ou rue en différentes langues
- les désignations des quartiers

**_Législation et compétences:_**

Le registre est géré par l'administration du cadastre et de la topographie sur base de l'article 2(g) de la loi du 25 juillet 2002 portant réorganisation de l'administration du cadastre et de la topographie.

Les administrations communales sont tenues de communiquer les adresses officielles au registre afin de répondre aux conditions des articles 5(2) et 33(1) de la loi modifiée du 19 juin 2013 relative à l'identification des personnes physiques et de l'article 23 de la loi modifiée du 13 janvier 2019 instituant un registre des bénéficiaires effectifs.

L'exhaustivité des données ne peut être garantie.
Carte de base - Webservices WMS et WMTS

La carte de base est une carte numérique multi-échelles déduite de la BD-L-TC.
Il s'agit d'une représentation du bâti, des réseaux de transport, de la végétation et de l'orographie avec un minimum de couleurs de façon à permettre une superposition d'informations thématiques supplémentaires.

Elle est disponible en tant que services WMS et WMTS.

Elle est présentée sous 3 formes (3 couches):

- Carte de base
- Carte de base haute résolution pour les écrans "retina"
- Carte hybride qui combine l'image aérienne et les noms de rue de la carte de base
Plan cadastral numérisé PCN - Webservices WMS et WMTS

Les services WMS offerts ont pour origine la banque de données vectorielle du plan cadastral numérisé (PCN) dont les informations décrivent la situation cadastrale sur l’entièreté du territoire du Grand-Duché de Luxembourg sous forme d'objets pontuels, linéaires et surfaciques. 

L'**échelle de base** de ces données est en principe **1:2500**.

Le catalogue d'objets selon lequel est structuré ce jeu de données comporte différentes classes d’objets dont les principales sont les parcelles et les bâtiments.

Les données du PCN remontent au plan cadastral tel qu'il a été établi pour 
la première fois au début du 19e siècle, et qui a été conservé et maintenu 
à jour sur des planches papier pendant presque deux siècles.

Depuis 2003, l'administration du cadastre et de la topographie assure la mise à jour du PCN sous forme numérique.

**_Dû à l'origine historique des données cadastrales, le PCN présente souvent des décalages importants vis-à-vis du système de référence national LUREF.
Une superposition du PCN avec d'autres données géoréférencées nécessite donc une interprétation professionnelle adéquate._**
Population de résidence habituelle âgée de 15 ans et plus ne suivant plus un enseignement par commune et niveau d'instruction au 1er février 2011

Chiffres de la population par commune et niveau d'instruction au 1er février 2011 calculés par le STATEC.
La population retenue est celle âgée de plus de 15 ans et ne suivant plus un enseignement.
Le niveau d’instruction désigne le niveau d’études le plus élevé atteint avec succès dans le système éducatif du pays où l’instruction a été reçue.
Le niveau d'instruction est définit selon la classification internationale de type de l'éducation (CITE).
La délimitation des communes est celle observée au 1er février 2011, date du dernier recensement général de la population.