Sentence (ŚāṅkhGS 1, 14): iyam nārī upabrūte lājān āvapantikā śivā jñātibhyaḥ bhūyāsam ciram jīvatu me patiḥ svāhā iti tiṣṭhantī juhoti patiḥ mantram japati

Predication (PREDICATION): upabrūte, lemma upabrū
Voice: active
Pada: ātmanepada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): bhūyāsam, lemma bhū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (PREDICATION): jīvatu, lemma jīv
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): tiṣṭhantī, lemma sthā
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): juhoti, lemma hu
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (KRDANTA): mantram, lemma mantra
Morphology: Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): japati, lemma jap
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres