Sentence (JUB 3, 20): abhijit asi abhijayyāsam loka jit asi lokam jayyāsam attiḥ asi annam adyāsam anna ādaḥ bhavati yaḥ tvā evam veda saṃbhūḥ devaḥ asi sam aham bhūyāsam ābhūtiḥ asi ābhūyāsam bhūtiḥ asi bhūyāsam yāḥ te prajāḥ upadiṣṭāḥ na aham tava tāḥ paryemi upa te tāḥ diśāmi tapaḥ me tejaḥ me annam me vāc me tat me tvayi tat me mā upahṛthāḥ iti agnim avocat

Predication (NOMINAL): abhijit, lemma abhijit
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): abhijayyāsam, lemma abhiji
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (KRDANTA): jit, lemma jit
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): jayyāsam, lemma ji
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (NOMINAL): attiḥ, lemma atti
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): adyāsam, lemma ad
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (KRDANTA): ādaḥ, lemma āda
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): bhavati, lemma bhū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): veda, lemma vid
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past

Predication (NOMINAL): devaḥ, lemma deva
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): bhūyāsam, lemma bhū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (NOMINAL): ābhūtiḥ, lemma ābhūti
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing

Predication (PREDICATION): ābhūyāsam, lemma ābhū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (NOMINAL): bhūtiḥ, lemma bhūti
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing

Predication (PREDICATION): bhūyāsam, lemma bhū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Past

Predication (PREDICATION): upadiṣṭāḥ, lemma upadiś
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): paryemi, lemma parī
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): diśāmi, lemma diś
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres

Predication (NOMINAL): tvayi, lemma tvad
Morphology: Case=Loc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): upahṛthāḥ, lemma upahṛ
Voice: active
Pada: ātmanepada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Jus|Number=Sing|Person=2|Tense=Past

Predication (PREDICATION): avocat, lemma vac
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past