Sentence (KātyŚS 20, 2): prayājeṣu dakṣiṇatas brāhmaṇaḥ yajamānasya yajña dāna yuktāḥ svayaṃkṛtāḥ tisraḥ gāthāḥ gāyati uttaramandrāyām rājanyaḥ dhṛtiṣu yuddha japa yuktāḥ

Predication (PREDICATION): yajamānasya, lemma yaj
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (KRDANTA): dāna, lemma dāna
Morphology: Compound=Yes

Predication (PREDICATION): yuktāḥ, lemma yuj
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): gāyati, lemma gā
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): yuktāḥ, lemma yuj
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part