Sentence (JB 1, 57): yat adhiśrite yajamānaḥ mriyeta kim tatra karma kā prāyaścittiḥ iti

Predication (PREDICATION): adhiśrite, lemma adhiśri
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): yajamānaḥ, lemma yaj
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): mriyeta, lemma mṛ
Voice: passive
Pada: ātmanepada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass

Predication (NOMINAL): karma, lemma karman
Morphology: Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing

Predication (NOMINAL): prāyaścittiḥ, lemma prāyaścitti
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing