Sentence (AVŚ 6, 18): yathā bhūmiḥ mṛta manāḥ mṛtāt mṛtamanastarā yathā uta mamruṣaḥ manaḥ eva īrṣyoḥ mṛtam manaḥ

Predication (PREDICATION): mṛta, lemma mṛ
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (NOMINAL): manāḥ, lemma manas
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing

Predication (PREDICATION): mṛtāt, lemma mṛ
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): mamruṣaḥ, lemma mṛ
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): mṛtam, lemma mṛ
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part