Sentence (ĀśvGS 2, 6): ratham ārokṣyan nānā pāṇibhyām cakre abhimṛśet aham te pūrva pādau ārabhe bṛhat rathantare te cakre vāmadevyam akṣaḥ iti akṣa adhiṣṭhāne

Predication (PREDICATION): ārokṣyan, lemma āruh
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): abhimṛśet, lemma abhimṛś
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): ārabhe, lemma ārabh
Voice: active
Pada: ātmanepada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres

Predication (NOMINAL): rathantare, lemma rathaṃtara
Morphology: Case=Nom|Gender=Neut|Number=Dual

Predication (NOMINAL): akṣaḥ, lemma akṣa
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing