Sentence (JUB 3, 19): tasya pīḍayantaḥ ekam eva akṣaram na aśaknuvan pīḍayitum om iti yat etat

Predication (PREDICATION): pīḍayantaḥ, lemma pīḍay
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): aśaknuvan, lemma śak
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past

Predication (PREDICATION): pīḍayitum, lemma pīḍay
Voice: active
Verb form: Inf
Morphology: VerbForm=Inf

Predication (KRDANTA): etat, lemma etad
Morphology: Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing