Sentence (ŚvetU 2): _ _ _ _ khe samutthite _ ātmake _ guṇe pravṛtte na tasya rogaḥ na jarā na duḥkham prāptasya _ _ mayam śarīram

Predication (PREDICATION): samutthite, lemma samutthā
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): pravṛtte, lemma pravṛt
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (NOMINAL): tasya, lemma tad
Morphology: Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing

Predication (PREDICATION): prāptasya, lemma prāp
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part