Sentence (ĀśvGS 1, 3): a pracchinna agrau anantargarbhau prādeśa mātrau kuśau nānā antayoḥ gṛhītvā aṅguṣṭha upakaniṣṭhikābhyām uttānābhyām pāṇibhyām savituḥ tvā prasave utpunāmi acchidreṇa pavitreṇa vasoḥ sūryasya raśmibhiḥ iti prāk utpunāti sakṛt mantreṇa dvis tūṣṇīm

Predication (PREDICATION): pracchinna, lemma pracchid
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Compound=Yes|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): gṛhītvā, lemma grah
Voice: active
Verb form: Conv
Morphology: VerbForm=Conv

Predication (PREDICATION): utpunāmi, lemma utpū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): utpunāti, lemma utpū
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres