Sentence (ChU 8, 3): tat yathā api _ nidhim nihitam a kṣetra jñāḥ upari upari saṃcarantaḥ na vindeyuḥ evam eva imāḥ sarvāḥ prajāḥ ahar ahar gacchatyaḥ etam brahma lokam na vindanti

Predication (PREDICATION): nihitam, lemma nidhā
Voice: participle-pass
Verb form: Part
Morphology: Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part

Predication (KRDANTA): jñāḥ, lemma jña
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur

Predication (PREDICATION): saṃcarantaḥ, lemma saṃcar
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): vindeyuḥ, lemma vid
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres

Predication (PREDICATION): gacchatyaḥ, lemma gam
Voice: active
Verb form: Part
Morphology: Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part

Predication (PREDICATION): vindanti, lemma vid
Voice: active
Pada: parasmaipada
Verb form: Fin
Morphology: Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres