V04031A: ped on stnd electr scoot inj clsn with hv veh nontraf, init