X941XXD: Assault by hunting rifle, subsequent encounter