T23411A: Corrosion of unspecified degree of right thumb (nail), initial encounter