V00118D: Other in-line roller-skate accident, subsequent encounter