Büyük bir başarı yakalayan eser birçok dile çevrilmiştir .