İkilinin ilişkisi dizinin sonuna dek devam etti .