Fakat daha sonraki yıllarda orijinal metinler değiştirildi .