AlmaznayaGroza/cyrillic-language-classification huggingface dataset:
Марий Эл Республикысе С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премий

Марий Эл Республикысе С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премий (литератур аланыште) (рушла Государственная премия Республики Марий Эл имени С.Г.Чавайна (в области литературы)) - поснак кӱллӧ тӱрлӧ жанран (прозо, поэзий, драматургий, публицистике, художественный критике) литературный произведений-влакым возымылан пуымо премий. == Негыз == Премийлан негызым 1968 ийыште пыштеныт (Марий АССР-ысе Кугыжаныш премий гай лийын). 1993 ийыште Марий Эл Республикысе С.Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премий гай пеҥгыдемдалтын. Премий Марий АССР-ын лӱмгечыже годым пуалтеш. == Пуымо жап == Кок ийлан ик гана ик премий пуалтеш. == Мо пуалтеш == Марий Эл Республик Вуйлатышын Указше почеш премийым сулен налше-влаклан пуалтеш: Премийын лауреатше Чап лӱм Диплом Оҥпале Окса пӧлек == Премийын лауреатше-влак == С. Г. Чавайн лӱмеш Кугыжаныш премийын лауреатше-влак: Геннадий Матюковский - 1972. Аркадий Крупняков - 1975 Ким Васин - 1976. Вадим Карташов - 1977. Юрий Петров - 1977. Миклай Рыбаков - 1978. Василий Регеж-Горохов - 1978. Василий Юксерн - 1979. Сергей Николаев - 1980. Семён Вишневский - 1983. Константин Коршунов - 1985. Александр Юзыкайн - 1988. Семён Николаев - 1991. Юрий Рязанцев - 1993. Осмин Йыван - 1993. Алексей Красноперов - 1995. Виталий Петухов - 1997. Геннадий Гордеев - 1999 Анатолий Тимиркаев - 1999. Семён Черных - 2000. Анатолий Спиридонов - 2001. Леонид Яндаков - 2003. Гельсий Зайниев - 2005. Ксенофонт Сануков - 2005. Валентина Изилянова - 2007. Вячеслав Абукаев-Эмгак - 2007. Светлана Григорьева - 2015 Александр Петров - 2021 == Кылвер-влак == Положение о Государственных премиях Республики Марий Эл в области литературы, искусства, архитектуры, науки и техники.(руш)

Source: original
31 теле

31 теле (31 декабрь) - григориан кечышот почеш идалыкын 365-ше (кужемдыме ийлаште - 366-шо) кечыже. Идалык мучаш. == Событий-влак == Тугак ончо: Категорий:Теле тылзын 31 кечысе событий-влак == Шочыныт == Тугак ончо: Категорий:Теле тылзын 31 кечынже шочшо-влак 1917 - Чалай Васлий, марий серызе, почеламутчо, кусарыше, СССР Серызе-влак ушемын йыжъеҥже (1951), Советско-японский сарын участникше. == Коленыт == Тугак ончо: Категорий:Теле тылзын 31 кечынже колышо-влак

Source: original
Музывален

Музывален (рушла Музывален) - Российыште Марий Элын Килемар кундемыштыже верлыныше Кумъя ял шотан илемыш пурышо посёлко. Калыкчот: 12 еҥ (2004 ий), 1 еҥ (2010 ий). == Верланыме вер == Кугу Памъял ял деч 8 километр кечывалвел-касвел могырно верланен. == Кылвер-влак == Посёлок Музывален. == Литератур == История сел и деревень Республики Марий Эл. Килемарский район: Сборник документальных очерков. - Йошкар-Ола: Комитет Республики Марий Эл по делам архивов, Государственный архив Республики Марий Эл, Администрация муниципального образования «Килемарский район», 2005. - 304 с., илл. С. 166.

Source: original
Кӱшнур

Кӱшнур мут ончыктен кертеш: Кӱшнур - Российыште Киров велын Кикнур кундемыштыже верланыше Потняк ял шотан илемыш пурышо ял. Кӱшнур - Российыште Марий Элын Кужэҥер кундемыштыже лийын шогышо пытыше ял. Кӱшнур - Российыште Марий Элын Маскасола кундемыштыже верланыше Шойбулак ял шотан илемыш пурышо ял. Кӱшнур - Российыште Марий Элын Провой кундемыштыже верланыше Лушмара ола шотан илемыш пурышо ял.

Source: original
Немыч йылме

Немыч йылме (немычла Deutsch) - индоевропысо (герман) йылме. Касвел германийысе индоевропысо ешыш пурышо йылме тӱшка. Латин тиштер негызеш возыктен, кум графеме ешарен, ончыктем умлаут (ä, ö, ü), да лигатур-влак эсцет (ß). Тиштын акрет годсо памятникышт-влак деке пураш VIII курымын ийже. Немыч йылме прагерманский йылме деке кӱзымекыже, тудын, шке черетыштыже, праиндоевропейский корныйол шотлалтеш. Тудын лектышыже кокымшо гана фонетике да морфологий герман йылме родо-тукым йылмын системыже дене келшышын ойырымаш корныш конда. Кокла курымлаште да морфологий чумыраш лиеш фонетика, лексика да синтаксис строй средневерхненемецкий, а тудо - йылме ранненововерхненемецкий. Кызытсе немыч йылме, историй иктаж xvi курымын кокымшо пелыж гыч тӱҥалын, вес семын лӱмдаш йылмем нововерхненемецкий. Мартин лютер кугу рольым модын кушмо тудо библийым кусареныт, Иоганн Вольфганг фон творчество Гёте, Иоганн Клопшток Кристоф Фридрих да Готтшед Готлиб, иоганн аделунг кристоф йылме пашаже, изам да вариант-влак Дудена Медоран. Немыч йылме диалект негызеш шочмо литературым кызытсе верхненемецкий. Тудо контраст немыч посна диалект (мутлан, але алеманнский нижненемецкий), але тарванылеш йӱкшӧ ок йӧрӧ вес участвоватлаш куснаш верхненемецкий участвоватлат, шке оҥайлыкше. Вариант-влак швейцарий шке шочмо австрий да немыч йылмыжым, шкешотан койыш стройыш чумырен да шкеак диалект-влаклан негызым фонетике да грамматике. Эр историй фактым налын шке немыч йылмыжым, кунам шке коклаштыже акрет герман йылме-влак йылмышкат тӱҥалеш, мланде чумыр образованийын йылме ыштат. Эр утларак йылмым вияҥдыме дене кылдалтше вияш прагерманский немыч йылмым вияҥдыме, гипотетический праиндоевропейский йылме гыч лийын. Йылме вияҥме процессыш древневерхненемецкий, кызытсе илыш-корныштыжо икымше тошкалтыш немыч шотлалтеш, кокымшо келшен тарванылме дене кылдалтын, vi курымын ийже эртен. Икымше вияҥме кӱкшытым, кудо 1050 ий марте шуйнаш тӱҥалеш vii курымын ий гыч, жапын древневерхненемецкий маналтеш. Кум ий чоло тидын деч вара (1350 ий марте) средневерхненемецкий жап шуйнен. 1350 йылме дене вияҥме жапыште лийше 1650 ранненововерхненемецкий почеш, 1650 дене - нововерхненемецкий йылме, таче да тудым умбакыже вияҥдаш. Немыч йылме вияҥме жапыште датировка чыным рашемден огеш лий, сандене тӱнямбал келшык. Тидын деч моло, немыч йылмым вияҥдыме процесс икгай лиеш, шукын ужында мо ойыртемжым, диалектшым кӱкшыт уло. == Тыгак ончо == Немыч (калык) Немыч Эл

Source: original
Каватикио Супериоре (Пескара)

Каватикио Супериоре () - Италин Абруццо регионан Спольторе коммунера эвла. == Климат == Кхузахь климат йу Лаьттайуккъера хӀордан, барамехь йекъа а, йовха, Ӏа шийла ца хуьйла. == Литература == Gino Moliterno, ур. (2003). Encyclopedia of Contemporary Italian Culture. Routledge; Routledge World Reference. ISBN 0415285569. Catherine B. Avery, ур. (1972). The New Century Italian Renaissance Encyclopedia. Simon & Schuster. ISBN 0136120512. Итали // Итали - Кваркуш. - М. : Советская энциклопедия, 1973. - (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969-1978, т. 11).

Source: original
Хшонстава-Велика

Хшонстава-Велика () - Польшин Нижнесилезин воеводаллин Черница гминера эвла. == Климат == Кхузахь климат барамехь континенталан йу, аьхка йовха хуьлу, ткъа Ӏа барамехь-шийла хуьлу. Шеран уггаре а бовха бутт бу - июль (мангалан), уггаре а шийла - январь (кхолламан). == Хьажоргаш == «Morąg - z dziejów miasta i powiatu», Pojezierze, Olsztyn 1973 Мякотин В. А. Воеводство // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). - СПб., 1890-1907.

Source: original
Стари Лиманокирпили

Старые Лиманокирпили (оьрс. Старые Лиманокирпили) - Российн Федерацин Краснодаран мехкан Приморско-Ахтарскан кӀоштара эвла. == Климат == Кхузахь климат барамехь континенталан йу, аьхка йовха хуьлу, ткъа Ӏа барамехь-шийла хуьлу. Шеран уггаре а бовха бутт бу - июль (мангалан), уггаре а шийла - январь (кхолламан). == Сахьтан аса == Кхузахь сахьт Москохца нийса лелаш ду. Сахьтан аса йу UTC+3. == Хьажоргаш == Приморско-Ахтарскан кӀоштан индексаш

Source: original
Иванчич, Виктор

Ви́ктор И́ванчич (хорв. Viktor Ivančić; род. 8 октября 1960, Сараево) - хорватский журналист и публицист. Главный редактор Feral Tribune. Живёт и работает в Сплите. == Биография == Родился 8 октября 1960 года в Сараево. В 1980-е являлся участником юмористической группы Viva Ludež. Писал для студенческой газеты факультета электротехники, машиностроения и кораблестроения Сплитского университета. Журналистской деятельностью начал заниматься в 1984 году. Писал для Nedjeljna Dalmacija и Slobodna Dalmacija. Является одним из основателей и первым главным редактором еженедельника Feral Tribune. В ходе югославских войн выступал с антивоенными заявлениями, поддерживал мирные инициативы и сотрудничество народов бывших югославских республик. Во время войны в Хорватии писал материалы с осуждением насилия, совершённого в том числе и хорватской армией. Позиция Иванчича привела к конфликту с президентом Хорватии Франьо Туджманом. Для препятствования журналистской деятельности, 31 декабря 1993 года Иванчич был призван в хорватскую армию. Мобилизация Иванчича стала первым случаем в истории независимой Хорватии, когда главного редактора СМИ мобилизовали на армейскую службу. Проведя в армии несколько недель, журналист был освобождён от несения службы. В 1996 году хорватские власти обвинили в клевете Виктора Иванчича и Маринко Кучича за статью «Кости в миксере» (хорв. Kosti u mikseru), где рассказывалось о планах Туджмана перезахоронить хорватских солдат, принадлежавших к нацистскому движению усташей, погибших во время Второй мировой войны, вместе с сербами, евреями и цыганами, погибшими в концентрационном лагере «Ясеновац». В соответствие с действовавшим тогда законодательством, клевета на президента являлась уголовным преступлением и каралась лишением свободны на срок до трёх лет. Тем не менее, в сентябре 1996 года журналисты были оправданы. После закрытия Feral Tribune в 2008 году он писал для еженедельника «Новости». Весной 2009 года Иванчич покинул издание Novi list из Риеки, после того, как его владельцы, связанные с националистической партией Хорватское демократическое содружество, прекратили публикацию материалов Иванчича. Иванчич - автор книг Točka na U: slučaj Šakić (1998), Lomača za protuhrvatski blud (2003), Vita activa (2005), Animal Croatica (2007), Planinski zrak (2009), Radnici i seljaci (2014) и Sviranje srednjem kursu (2015). В 2012 году о деятельности Иванчича и Feral Tribune был снят документальный фильм «Зеркало общества в процессе создания» (хорв. Ogledalo društva u nastajanju). В 2017 году Иванчич подписал Декларацию об общем языке хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев. == Награды == Премия Веселко Тенжера (1992) Международная премия за свободу прессы (1997) Премия Улофа Пальме (1997) Премия Йошко Кулушича (1999) Премия Душко Кондора за гражданское мужество (2012)

Source: original
Музей науки

Музей науки - музей, посвящённый демонстрации научных открытий, достижений, экспериментов и популяризации науки. Традиционные музеи науки ориентированы на статичное экспонирование предметов, связанные с естественной историей, палеонтологией, геологией, промышленностью и т. д. Современным трендом является увеличение разнообразия выбора тем, в том числе включение экспонатов, представляющих занимательные научные явления и интерактивного компонента. Многие современные музеи науки включают демонстрацию технических достижений, и, таким образом, являются также научно-техническими музеями. == Литература == Chisholm H. Museums of Science // The Encyclopaedia Britannica. - 11th ed. - Cambridge University Press, 1910. - P. 64-69. == Ссылки == Mapping the World’s Science Museums (англ.). Nature Publishing Group (21 февраля 2011). Дата обращения: 21 октября 2014.

Source: original
Anata

Anata - шведская техникал-дэт-метал-группа из Варберга, основанная в 1993 году. == История == Группа Anata образовалась в 1993 году в городе Варберг. Музыку группы можно описать как брутальный дэт-метал с элементами мелодик и прогрессив. Из первоначального состава в группе остался только вокалист Фредрик. Первое демо коллектива было записано в июне 1995 года («Bury Forever the Garden of Lie»). Запись получила отличные отзывы. В 1996 году группу покидают гитарист Mattias Svensson и басист Martin Sjöstrand. В том же году был найден новый басист Henrik Drake. В 1997 году коллектив записывает второе демо, «Vast Lands of My Infernal Dominion». Вскоре найден и второй гитарист Andreas Allenmark. Вторая демозапись оказалась настолько хорошей, что группе удается подписать контракт с французским лейблом Season Of Mist, а годом позже выходит дебютный альбом «The Infernal Depths of Hatred». Ошеломительный успех первого альбома не останавливает музыкантов, они не расслабляются и сразу начинают работу над следующим альбомом. Dreams of Death and Dismay выходит в 2001 году, после чего ушедшего барабанщика Robert Petersson заменяет Conny Pettersson. В августе 2002 года группа подписывает контракт с компанией Earache/Wicked World. == Название == Название группы происходит от имени богини Анат из западносемитской мифологии. == Дискография == 1997 - Vast Lands Of My Infernal Dominion 1998 - The Infernal Depths Of Hatred 1999 - War Volume II (Anata Versus Bethzaida) 2001 - Dreams of Death and Dismay 2004 - Under a Stone with No Inscription 2006 - The Conductor’s Departure == Ссылки == Anata на MusicMight (англ.)

Source: original
Верхнекольцов

Верхнекольцов - хутор в Тацинском районе Ростовской области. Входит в состав Ермаковского сельского поселения. Население 561 человек. === Известные люди === Нетребский Владимир Петрович, (1924-1999) - участник Великой Отечественной войны, полный кавалер орденов Славы, заслуженный агроном РСФСР. == Ссылки == Путешествия по России: Верхнекольцов Погода в Верхнекольцове Спутниковая карта Дневник любителя старины: 1 мая родились... Верхнекольцов (хутор) (неопр.) (недоступная ссылка - история).

Source: original
Нэатропіка

Нэатро́піка - біягеаграфічны рэгіён, які ахоплівае ўсю Паўднёвую Амэрыку, частку Цэнтральнай Амэрыкі, астравы Карыбскага басэйну, а таксама Флорыду. Да таго, як Паўднёвая і Паўночная Амэрыка былі злучаныя Панамскім перашыйкам, на абодвух кантынэнтах існавалі розныя заалягічныя і батанічныя міры. Нягледзячы на некаторае ўзаемапранікненьне біялягічнымі відамі, адрозьненьні кантынэнтаў захаваліся і да нашага часу. У Нэатропіке, як і ў Антарктыдзе і Аўстраліі, пераважаюць віды, успадкаваныя ад старажытнага кантынэнту Гандвана.

Source: original
Субарту

Субарту - старажытная дзяржава і гістарычная вобласць на паўночным усходзе Месапатаміі ў 3 - 2 тысячагоддзях да н. э. Хаця Субарту ўзгадваецца ў шэрагу надзейных крыніц, у навукоўцаў няма ўпэўненага меркавання аб яе дакладнай геаграфіі і паходжанні. == Узгадкі == Найстаражытнейшай узгадкай пра існаванне краіны Субір на поўначы Месапатаміі з’яўляецца шумерскі эпас пра Энмеркара, складзены ў 3 тысячагоддзі да н. э. У акадскі перыяд Субарту называлася адна з найважнейшых краін вакол Акада нароўні з Шумерам, Эламам і Марту. Паведамлялася, што Сарган арганізоўваў супраць гэтай краіны ваенную экспедыцыю, а яго ўнук Нарам-Суэн пакарыў яе. У перыяд трэцяй дынастыі Ура Субарту захоўвала незалежнасць і разглядалася валадарамі Ура як грозны супернік. Асобная краіна з гэтай назвай узгадвалася ў асірыйскіх крыніцах часоў Саргана I і вавілонскіх крыніцах часоў Хамурапі. У другой палове 2 тысячагоддзя да н. э. звесткі пра Субарту сустракаюцца за межамі Месапатаміі. Так, у амарнскім архіве Субарту тройчы ўзгадваецца як тапонім. Некаторыя даследчыкі атаясняюць Субарту з краінай Алшэ ў вярхоўях Тыгра, вядомую з архіваў Хецкай дзяржавы. Апошнія звесткі пра Субарту адносяцца да пачатку 1 тысячагоддзя да н. э. як аб рэгіёне на поўначы Месапатамі або бліз яе. У канцы IX ст. да н. э. вобласць увайшла ў склад Урарту і толькі аднойчы ўзгадвалася асірыйцамі асобна як месца, дзе знайшлі прытулак ворагі іх валадара. У запісах Набапаласара і Камбіза II Субарту - геаграфічны рэгіён, узгаданы хутчэй па традыцыі. == Навуковыя інтэрпрэтацыі == Хаця ў наш час верхняя Месапатамія адносна добра вывучана археолагамі, у навукоўцаў няма адзінай думкі пра тое, якія канкрэтныя гістарычныя помнікі можна атаесамляць з Субарту. Да другой паловы XX ст. Субарту лічылі вобласцю, якая папярэднічала пазнейшай Асірыі. Аднак асірыйскія ўзгадкі пра Субарту як пра адрозную краіну вымусілі ўсходазнаўцаў лічыць, што гэта назва тычыцца рэгіёна на ўсход яе. Яшчэ больш заблытаная сітуацыя склалася з субарэйцамі, насельнікамі Субарту. У шумерскіх крыніцах Субарту названа вобласцю змяшэння моў, але пра самі мовы нічога не кажацца. З XIX ст., калі корпус старажытных крыніц толькі вывучаўся, субарэйцаў лічылі хурытамі або продкамі хурытаў. Асіролаг Ігнас Гелб паказаў памылковасць гэтай думкі. Ён палічыў субарэйцаў суродзічамі хурытаў, якія са старажытных часоў насялялі перадгор'і вакол Месапатаміі, але не з’яўляліся непасрэдна хурытамі, у пазнейшых крыніцах называліся асобна. І. Дзьяканаў меркаваў, што першапачаткова субарэйцы былі прамымі нашчадкамі энеалітычнай культуры верхняй Месапатаміі, пазней асіміляваныя носьбітамі хурыцкіх моў. У нашы дні часам высоўваецца думка, што субарэйцы маглі быць раннімі індаеўрапейцамі. Праблема дакладнага ўсталявання месцазнаходжання Субарту і этнічнага паходжання яе насельнікаў пакуль не вырашана з-за адсутнасці вядомых крыніц, складзеных непасрэдна ў Субарту. == Спасылкі == Subartu (SUBART) Ignace J. Gelb, Hurrians and Subarians Subartu - Urkesh

Source: original
Камашы

Кама́шы, гама́шы (па-француску: gamache) - вязаныя або пашытыя з шчыльнага тоўстага матэрыялу чахлы без падэшваў, што закрываюць костачкі, часам дасягаюць калена. Апраналіся па-над чаравікамі. Зашпільваліся на гузікі збоку. Прызначаліся дзеля абароны абутку, які да пачатку масавае вытворчасьці быў даволі дарагім. У заходнеэўрапейскіх войсках (Францыі, Італіі), пасьля і ў Амэрыцы, абутак з камашамі замянялі боты. == Глядзіце таксама == Бахілы Гетры == Вонкавыя спасылкі == Камашы - сховішча мультымэдыйных матэрыялаў Militære leggings, gamasjer og puttees fra tidlig på 1900-tallet

Source: original
Яўген Паўлавіч Урублеўскі

Яўген Паўлавіч Урублеўскі (нар. 16 лютага 1952, пгт Тоўстэ, Цярнопальская вобласць, УССР) - беларускі педагог, спецыяліст у галіне тэорыі і методыкі фізічнага выхавання, спартыўнай трэніроўкі, аздараўленчай і адаптыўнай фізічнай культуры. Доктар педагагічных навук (Расія, 2009; Беларусь, 2010), прафесар (Расія, 2009; Беларусь, 2010). == Біяграфія == Скончыў Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт (спецыяльнасць «Фізічнае выхаванне», 1973), Дзяржаўны цэнтральны інстытут фізічнай культуры (аспірантура, 1983), Расійскі дзяржаўны ўніверсітэт фізічнай культуры, спорту і турызму (дактарантура, 2006). Працаваў у Беларускім інстытуце інжынераў чыгуначнага транспарту (1974-1981, кафедра фізічнага выхавання і спорту, выкладчык), Смаленскай дзяржаўнай акадэміі фізічнай культуры, спорту і турызму (1983-2009, у 1991-2003 і 2006-2009 - загадчык кафедры тэорыі і методыкі лёгкай атлетыкі), Палескім дзяржаўным універсітэце (2009-2015, загадчык кафедры фізічнай культуры і спорту), Гомельскім дзяржаўным універсітэце імя Ф. Скарыны (з 2015, факультэт фізічнай культуры, у 2015-2017 - кафедра тэорыі і методыкі фізічнай культуры, з 2017 - кафедра спартыўных дысцыплін, прафесар). Навуковыя інтарэсы: лёгкая атлетыка; спартыўная трэніроўка; індывідуалізацыя падрыхтоўкі жанчын у спартыўнай дзейнасці. Пазапрафесійная дзейнасць: спартыўныя танцы. == Узнагароды == Знакі «Выдатнік фізічнай культуры і спорту» (Расія, 2000), «За заслугі ў развіцці фізічнай культуры і спорту» (Расія, 2005), медалі «80 гадоў Дзяржкамспорту Расіі» (2003), «Ветэран працы» (Расія, 2009) і інш. == Спасылкі == Врублевский Евгений Павлович Доктор педагогических наук, профессор ВРУБЛЕВСКИЙ Евгений Павлович

Source: original
Сосновка сельсовет

Сосновка сельсовет - 1960-2004 воэзӧ веськӧтлан юкӧт Коми кытшись Кӧсладор районын. 2003 во кежӧ татӧн вӧлі 2 оланін да оліс 455 морт. Шӧрин - Сосновка посёлок. Сосновка сельсовет аркмӧтӧмась 1960 годӧ Чадзӧв сельсоветісь Лолӧг ю кузя муэз янсӧтӧмӧн, а 2005 годӧ сельсоветсӧ Сосновкаись вештісӧ да посёлоккесӧ пыртісӧ Чадзӧв посадмуӧ. Сосновка сельсоветын 2003 годӧ вӧлісӧ посёлоккез: Сосновка Вылісь Лёль Кӧркӧся посёлоккез: Вартанты Изгарьян Двенадцатӧй

Source: original
Тыва кыв

Тыва кыв (асмознас тыва дыл) - тюрки кыввез увтырись йöз кыв, тыва отирлöн мамкыв, Тываын канкыв. == Ыстӧттэз == Тыва дыл кырында форум Tuvan language and folklore materials TyvaWiki Language Articles Ethnologue: Tuvin О кек-мончакском языке Шаблон:Тюрки кыввез

Source: original
Одань (Кӧсладор район)

Ода́нь - Перем ладорись Коми кытшын, Кӧсладор районісь Светлича посадмуын посёлок. == Туйез == Öні Солымын лыддьöны токö öтік туй : == Веськöтлан == Ӧні Оданьыс пырӧ Светлича посадмуӧ. == Отир == Гумагаэз сьöрті 2009' во пондöтчикö Оданьын олöма 1 морт, кöдна видзöма 1 горт. == Лыддьöтан == Коми-Пермяцкий автономный округ на рубеже веков. Кудымкар, 2000. ISBN 5-87901-051-1 Коми-Пермяцкий национальный округ. Москва-Ленинград, 1948. Мартынов М. Е. Селения Косинского района. Справочно-статистический материал. Кудымкар, 2009. ISBN 978-5-87901-127-2 Шаги времени. К 80-летию образования Косинского района / редактор-составитель О. П. Кучева. Пермь, 2004. ISBN 5-93683-030-X. == Ыстісяннэз == Шаблон:Светлича посадмуись олан иннэз

Source: original
Учӧт Модзга (Юсьва район)

Учöт Модзга - Перем ладорись Коми кытшын, Юсьва районсис Купрӧс посадмуын коми грезд (деревня). == Ним йылісь == Мукöдыс Модзга туйö шуöны Можга. == Туйез == Учöт Модзга грездын эм куим туй : == Отир == 2009' во пондöтчикö Учöт Модзгаас олöмась 37 морт, кöдна видзöмась 17 горт. == Лыддьöтан == Коми-Пермяцкий национальный округ. Москва-Ленинград, 1948. == Ыстісяннэз == Шаблон:Купрӧс посадмуись олан иннэз

Source: original
Листера

Листера (лат. Listera) - Орхидея котырись (Orchidaceae) быдмас увтыр. Листера увтырӧ пырӧны 30 вид. Листера пантасьӧ Евразияын да Америкаын. == Виддэз == Европа : Listera cordata Listera ovata Ойвыв Америка : Listera auriculata Listera australis Listera borealis Listera caurina Listera convallarioides Listera smallii Азия : Listera fangii Listera microphylla Listera megalochila Listera nepalensis Listera pinetorum Listera tenuis

Source: original