AlmaznayaGroza/cyrillic-language-classification huggingface dataset:
Путин хуйло!

Аб норматива лексика "Путин - хуйло!" (украина Пу́тін - Хуйло́, рочӧн Пу́тин - хуйло́, Коми вылö вуджöдöм: Путин - чич (удораса диалект, "чич" - пенис)) тайö Украин да Роч кывъясын слоган серавлысь Рочмуса президент Владимир Путинöс. Слоган вöлi чужöма Украинаын 2014-öд воын, кор сiйö туис футболса сьылöмысь, медводдзаысь сьылöм дырйи ФК Металлист Харьковлöн ультрасаясöн март 2014-öд воын, кор пансис Рочмулöн Крымöс анексия да войнаса сюйсьӧм Украинаö. Тайö фразаыс ёнысь паськöдчис став Украина кузя да мöд канмуясын йöз костын, кодi оз радейтны Владимир Путинöс. == История == Сьыланкыв босьтас ассьыс пансьӧм «Сурким хуйло!» фразаысь, футболса сьыланкывйысь, кодi вöлi инициируйтöма ФК Металлист-Харьковлöн ультрасаясöн коркö 2010-öд воын, кык украинаса олигарх костын лёкалöмлöн медвылыс тшупöд дырйи, Александр Ярославский, сэкся «Металлист» кутысь да Григорий Суркис, сэкся Украиналöн футбол Федерациялöн президент, кодлöн вöлi ён историяса да котырса йитöд киевса «Динамокöд». Медводдза «Путин хуйло!» публичнöй сьылöм да сьыланкыв вöлi гижöма март 2014-öд воын Харьковын, кор татчöс фанатъяс скандируйтiсны сiйöс марш-шоу дырйи. Гижöд регыд вöлi мöдöдöма YouTube'ö, кöн сiйö лои вируснöйöн. Быдкуштшöм украинаса ультрасаяслöн группаяс став гырысь украинаса клубьясысь, öти öтöр, кутiсны ён проукраинаса, мукöдсö националистса, политик видзöдлöмъяс Рочмулöн Крымöс анексия да войнаса интервенция Украинаö дырйи антиукраинаса чорыдлун босьтöдöмкöд юкын рытывыв да асыввыв Ураинаын, кор Харьков кар вöлi падмöдöма, футболса фанатъяс ӧтпырйӧн дерт сувтiсны Украина сайö сылöн Рочмукöд конфликтын. Регыд сьыланкыв кодi вульгарнöя серавлiс Путинöс, лоис сё пöв ёнаджык популярнöй, кор разалiс мöд клубьяс костын, сэтшöм кыдз «Шахтерлöн» (Донецк) да «Динамо Киевлöн» (Киев) фанатъяс, кодъяс сыöдз лӧгалiсны, но сьылiсны сьыланкыв юкын. Рочмуса интервенция да аб быдса Украина оккупация дырйи ультрабиа украинаса клубьяс дугдiсны ордйысьӧм да скандируйтiсны сьыланкывсö ӧтувъя ывлавывса маршъяс вылын. Сьылöм водзö туис популярностьöн да лои «йöзкостса öтув культура мемöн» The Guardian серти. Александр Мотыль юöртiс: «Дженьдöдöм, более гöльджык текст версия вöлi весиг пырöма популярнöй дискурсö. Тi кö кöсъяныд петкöдлыны ассьыныд видзöдлöмъясныдтö Путин вылö, ставыс, мый тiян колö, тайö шуны « ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла », да ставыс лоö гӧгӧрвоана. Артемий Троицкий тöдмалiс сьылöмысь мелодиясö Пэт Бунлöн «Speedy Gonzales» сьыланкывйысь, 1962-öд вося хитысь. Юнь 2015-öд воын Рочмуса Федерал дорйысьӧм сервис панiс криминальнöй вöдитöм да тöдмöдалöм активист Дарья Полудоваöс соц вез ВКын сьыланкыв пондысь. == Links == Видео - [Путинхуйло!]

Source: original
Рочева Нина Петровна

Шаблон:Серпасыс абу Рочева Нина Петровна (1948-2022) - Совет кадся лызьӧн котралысь, тӧвся Олимпиадаын (Лейк-Плесид, 1980) эзысь медаль шедӧдысь, ставмирса чемпионка, СССР-са чемпионка (куимысь), СССР-са спортын нимӧдана мастер (1974). Нывдырся овыс - Селюнина. == Олан туй == Нина Рочева чужӧма 1948-ӧд вося йирым тӧлысь 13-ӧд лунӧ Киров обласьтысь Уржум районса Покшай грездын. Велӧдчӧма Сернурса школаын, Йошкар-Оласа медицина колледжын. Помалӧма Мари канмуса педагогика институт. 1980-ӧд воын помалӧма спортын лызьӧн котралӧм. Кулӧма 2022-ӧд вося тӧвшӧр тӧлысь 8-ӧд лунӧ Сыктывкарын. === СССР-са чемпионатъяс === Зарни медаль: 30 км (1978), эстафета 4x5 км (1978, 1980) Эзысь медаль: (1974 - 5 км; 1979 - 10 км; 1975 - 30 км; 1973, 1976, 1979 - эстафета 4х5 км) Ыргӧн медаль: (1978, 1979 - 5 км; 1976 - 10 км; 1979 - 20 км; 1971, 1974, 1975 - эстафета 4х5 км) === Ставмирса чемпионатъяс === Зарни медаль: Фалун, 1974, эстафета 4x5 км Ыргӧн медаль: Лахти, 1978, эстафета 4x5 км === Олимпиада ворсӧмъяс === Эзысь медаль: Лейк-Плэсид, 1980-ӧд во, эстафета 4x5 км. == Ошканпасъяс == СССР-са спортын нимӧдана мастер (1974) «Уджын петкӧдчӧмысь» медаль (1980.04.09-ӧд лун) Марий АССР-са культураын нимӧдана уджалысь Россияса физическӧй культураын нимӧдана уджалысь == Семья == Верӧс - Василий Рочев Пиян - Василий Рочев (ичӧт) и Анатолий Рочев, Россияса чемпион Ныв - Ольга Щучкина (нывд. - Рочева) Монь (жена старшего сына Анатолия) - Ольга Рочева (нывд. - Москаленко) == Ӧшмӧсъяс == Мочаев В. А. Селюнина (Рочева) Нина Петровна // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. - Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. - С. 321. Селюнина (Рочева) Нина Петровна // Энциклопедия Республики Марий Эл / Отв. ред. Н. И. Сараева. - Йошкар-Ола, 2009. - С. 700. Мочаев В. А. Селюнина Нина Петровна // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. - 2-е изд. - Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. - С. 388.

Source: original
Попов Палладий Иванович

Палладий Иванович Попов (1879-1937) - вежа ай, вичкоын служитысь, иерей. == Олан туй == Чужис 1879 вося тӧвшӧр тӧлысь 27 лунӧ Вӧлӧгда губернияысь Никольскӧй уездса Устье сиктын вичкоын служитысь семьяын. 1902 воын помаліс II разряд серти Кардорса Духовнӧй семинария. 1903-1905 воясын велӧдчис Казаньса ветеринарнӧй институтын. 1906-1907 воясын велӧдіс Изьва районса Сизяыб сиктын второкласснӧй школаын. 1913 воӧ Кардорса да Холмогорыса епископ Нафанаил пуктӧ Палладий Поповӧс Гамса Сретенньӧ вичкоӧ священникӧн. 1913 восянь - Гамса вичко приходбердса школаын законоучитель да веськӧдлысь. 1914 восянь - Мокчойса двухкласснӧй приходскӧй школаын законоучитель. 1917-1918 воясӧ вӧлі законоучительӧн да велӧдысьӧн Мокчойса педагогика курсъяс вылын да велӧдысьӧн Гам сиктса училищеын. 1918 во бӧрын оліс Гамын, служитіс Гамса Сретенньӧ вичкоын. Арестуйтӧма Гамын 1937 вося сора тӧлысь 31 лунӧ. Лыйлӧма Изьваын 1937 вося кӧч тӧлысь 22-25 лунъяс костын. 2001 вося йирым тӧлысь 6 лунӧ иерей Палладий Поповӧс Вежа Синод Определениеӧн пыртӧма XX нэмся Россияса новомученикъяслӧн да исповедникъяслӧн Соборӧ. == Ӧшмӧс == «Православнӧй вичко календар» сайтын П. Попов йылысь.

Source: original
Кваловчи (Сыктыв район)

Кваловчи (рочӧн Хваловцы) - Коми республикаын Сыктыв районса Куратов сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь грезд. == География == Грезд пукалӧ Буб юлӧн веськыд берегын. Кваловчисянь Куратов шӧрсиктӧдз 3 км, Визин юрсиктӧдз км. == История == 1916 - медводдзаысь казьтыштӧма видз-му овмӧс гижалігӧн: 13 овмӧсын олӧ 73 морт. 1926 - 14 овмӧсын олӧ 74 морт. 1989 - грездын олӧ 20 морт (14 мужичӧй, 6 нывбаба), ставныс коми. == Олысь лыд == Грездын олӧны комияс. == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
1918-ӧд во

1918 (Сюрс ӧкмыссё дас кӧкъямысӧд) во - Григорий календар серти абу кассяна во, пансьӧ воторниксянь. == Лоӧмторъяс == косму тӧлысь 26-ӧд лун - Кӧрткерӧсса культурно-просветительскӧй кружок пуктӧма А. Островскийлысь «Бедность не порок» пьеса, (комиӧдӧмаӧсь Суханов гозъя). Тайӧ лоӧма Коми муын медводдза коми спектакль. ода-кора тӧлысь - Усть-Сысольскӧ локтӧма челядьыскӧд О.Л. Керенская - Временнӧй революционнӧй правительствоса премьер-министр Александр Фёдорович Керенскийлӧн гӧтыр. йирым тӧлысь 16-ӧд лун - Усть-Сысольскын Вадор улича вылын воссьӧма медводдза челядь видзанін (ӧні - «Яблонька» 2-ӧд No-а челядь видзанін), кытчӧ ветлӧдлісны 18 кага. 1925 воын вӧлӧма нин 108 кага. Тані уджалӧма кык юкӧн: роч (80 морт) да «зыряна» (38 морт). Садикын абу тырмӧма велӧдан да мукӧд оборудование, кагульничаяс. Челядьсӧ видзисны 6 час, вердісны ӧтчыдысь луннас. Пажун вылӧ сетісны нянь да тшай, гежӧда - сакар либӧ кампет. Сёян-юан да пес тырмытӧм вӧсна тшӧкыда каникуласисны. == Чужисны == тӧвшӧр тӧлысь 3-ӧд лун - коми войтырлысь история туялысь Яков Безносиков (куліс 1989) рака тӧлысь 2-ӧд лун - коми гижысь Зоя Рогова (куліс 2004) рака тӧлысь 13-ӧд лун - коми гижысь, драматург, актёр, режиссёр Василий Леканов (куліс 1989) рака тӧлысь 28-ӧд лун - нималана коми вӧралысь, Ленин орден новлӧдлысь Агафья Артеева (куліс 1996) косму тӧлысь 21-ӧд лун - челядьлы коми гижысь, вуджӧдчысь Степан Раевский (куліс 1996) ода-кора тӧлысь 13-ӧд лун - СССР кадӧ военнӧй разведкаын уджалысь, генерал-полковник Александр Одинцов (куліс 1995) вӧльгым тӧлысь 10-ӧд лун - Коми мулысь история туялысь, история наукаясса кандидат Лидия Сурина (куліс 2015)

Source: original
Вӧргашор

Вӧргашор рочӧн Воргашор) - тайӧ Коми республикаын Вӧркута каркытшӧ пырысь посёлок. == География == Вӧргашорсянь Вӧркута карӧдз 30 км. == История == Чужис 1930-40-ӧд воясӧ кыдзи лагернӧй пункт. == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
Рочев Василий Павлович

Рочев Василий Павлович (1951) - лызьӧн нималана коми котралысь, СССР-са чемпионатъясын 12-ысь вермысь, мирса чемпионатъясын мӧд да коймӧд места босьтысь, тӧвся Олимпиадаын (Лейк-Плесид, 1980) зарни да эзысь медальяс босьтысь, СССР-са спортын нимӧдана мастер (1980), Россияса нимӧдана тренер (1998). == Олан туй == 1951, ӧшым тӧлысь 22 лун - чужис Коми АССР-са Изьва районын Сизяб сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь Букур грездын. 1969 - помаліс Букурса шӧр школа да пырис велӧдчыны И.А. Куратов нима Сыктывкарса педагогика училишӧӧ «Физвоспитание» юкӧнӧ. Сэки жӧ вӧлі пыртӧма «Урожай» ДСО томуловлӧн котырӧ. 1970 - муніс служитны армияӧ. 1976-1982 - велӧдчис Лесгафт нима физическӧй культураса канму институтын. 1982-сянь - В.Рочев уджалӧ лызьӧн котралӧм серти Коми Республикаса сборнӧйын старшӧй тренерӧн. == Вермӧмъяс == Армияын служитігӧн вӧлі котралӧ «Динамо» спортклубын, веськаліс СССР-са томуловлӧн сборнӧйӧ. 1971 воын нин томулов пӧвстын Европаса чемпионатын (Нессельванг, ФРГ) босьтіс мӧд места, кор котӧртіс 10 километра, да медводдза, кор котӧртіс 3х10 километра вылӧ эстафетаын. 1971-1982 воясӧ Василий Рочев пырӧ СССР-са сборнӧй командаӧ. === СССР-са чемпионатъяс === Лызьӧн котралӧм серти СССР-са чемпионатъясын босьтіс 12 зарни, 8 эзысь да 5 ыргӧн медаль. СССР-са Кубок кыкысь босьтысь да унаысь призёр. Сідзжӧ унаысь вермыліс войтыркостса ордйысьӧмъясын. === Ставмирса чемпионатъяс === Василий Рочев веськавліс ставмирса вит чемпионат вылӧ (1974 да 1978 воясӧ). Медводдза жӧ мирса чемпионат вылын 1974 воын Лахти карын шедӧдіс «ыргӧн» 15-километраа спринтын. Сэки медводдзаӧн воис норвег М.Мюрмо, а мӧдӧн - немеч Г. Гриммер. Вит чемпионатын босьтіс ӧти зарни, кык эзысь да кык ыргӧн медаль. === Олимпиада ворсӧмъяс === Василий рочев ветліс кык тӧвся Олимпиада вылӧ: 1976 да 1980 воясӧ. XII тӧвся Олимпиада ворсӧмъяс дырйи (Инсбрук, Австрия) сылы некутшӧм медаль эз вичмы. 1980 вося тӧвся Олимпиада дырйи (Лейк-Плэсид, США) шедӧдіс эзысь медаль 30 километра классикаӧн котӧртігӧн да зарни медаль командаӧн 4х10 километра эстафетаын. == Тренер удж == Василий Рочев 1982 восянь уджалӧ Коми Республикаса сборнӧйын старшӧй тренерӧн. Сійӧ быдтіс Россияса унаысь чемпион Владимир Ленскийӧс, 1998-ӧд вося тӧвся Олимпиада вылӧ ветлысь Владимир Леготинӧс да Андрей Нутрихинӧс. Сылӧн веськӧдлӧм улын Василий Рочев (пиыс) 2005 воын шедӧдіс зарни медаль ставмирса чемпионатын, а 2006 воын XX-ӧд тӧвся Олимпиада ворсӧмъяс дырйи (Турин, Италия) лои ыргӧн медаль босьтысьӧн. XX-ӧд Олимпиада вылӧ ветлісны сідзжӧ нӧшта на кык сылӧн быдтас - Ольга Рочева-Москаленко да Иван Артеев. == Наградаяс == СССР-са спортын нимӧдана мастер (1980) Войтыръяслӧн Ёрталун орден (1980) «Айму водзын бур уджысь» орденлӧн мӧд тшупӧда медаль (1998, косму тӧлысь 17-ӧд лун) Почёт орден (2004, урасьӧм тӧлысь 22-ӧд лун ) - физическӧй культура да спорт сӧвмӧдӧмӧ пай пуктӧмысь «Коми Республикалы 100 во» медаль (2021) == Ӧшмӧсъяс == Выдающийся лыжник Василий Рочев-старший отметил 61-летие «Комионлайн» сайт «Комиинформ» сайт

Source: original
Ян Сибелиус

Сибелиус, Ян (финн Jean Sibelius) (1865-1957) - мирын нималана суоми шылад тэчысь, скрипка да орган ворсысь, дирижёр. Тыр ним - Юхан Юлиус Кристиан Сибелиус (финн Johan Julius Christian Sibelius) == Олан туй == 1865, ӧшым тӧлысь 8 лун - чужис Тавастгус карын. 1876-1885 - велӧдчис Нормальнӧй лицей Хямеэнлиннаын. 1875 - гижис медводдза шылад пьесасӧ. 1885 - пырис велӧдчыны Императорскӧй университетлӧн юридическӧй факультетӧ Хельсинкиын. Недыр мысти вуджис Шылад институтӧ. 1891 - гижис «Куллерво» (Kullervo) симфоническӧй поэма, ор. 7. 1892-1895 - гижис «Мойд» (En Saga), ор. 9 (1892); «Карелия» (Karelia) сюита, ор. 10 и 11 (1893); «Тувсов сьылан», ор. 16 (1894) да «Лемминкяйнен» (Lemminkissarja) сюита, ор. 22 (1895). 1926 - гижис медбӧръя шылад уджсӧ - «Тапиола» симфоническӧй поэмасӧ, ор. 112. 1957, кӧч тӧлысь 20 лун - кулiс Ярвенпяя сиктын. == Видзӧдӧй тшӧтш == Сибелиус (астероид)

Source: original
Разгорт (Сыктывдін район)

Разгорт (рочӧн Разгорт) - Коми республикаын Сыктывдін районса Паджга сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь грезд. == География == Жуӧд пукалӧ Сыктыв юлӧн шуйга берегын. Грездсянь Паджга шӧрсиктӧдз 4 км, Выльгорт юрсиктӧдз 38 км. == Олысь лыд == Грездын олӧны комияс. == Медводдза овъяс == 1719 - Габов, Сыскин == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
Кристос ловзян вичко (Кулӧмдін)

Кристос ловзян вичко (рочӧн: церковь Воскресения Христова) - Кулӧмдінын кык судтаа кирпичысь кыпӧдӧм православнӧй вичко. == XIX нэм == Кык судтаа вичко да кӧлӧкӧльня кыпӧдӧма 1857 воын. Вылыс судта престолсӧ - Кристос ловзян нима - вежӧдӧма 1859 вося лӧддза-номъя тӧлысь 21 лунӧ. Улыс судтаысь престолсӧ вежӧдӧма 1867 вося кӧч тӧлысь 18 лунӧ. Престоллӧн нимыс - Енмамлӧн Владимирса ӧбраз (рочӧн - Владимирская икона Божией Матери). Йӧзкостса висьталӧмъяс серти, вичкосӧ кыпӧдны босьтчӧмаӧсь сэки, кор сиктас вӧлі ыждалӧ биа висьӧм и кулӧ уна морт. Сэки кулӧмдінсаяс кӧсйысьӧмаӧсь кыпӧдны Енмамлӧн Владимирса ӧбраз нима вичко, быд во пасйыны Чудотворнӧй ен петкӧдчӧмсӧ кӧч тӧлысь 8 лунӧ (важ стиль серти кӧ - моз тӧлысь 26 лунӧ), кытшовтны сикт гӧгӧрыс да пыдди пуктыны став ен празниксӧ, не уджавны тайӧ лунъясас. == Ӧтуввез-сайт == Петыр-Павел вичколӧн сайтъяс - да == Ӧшмӧсъяс == Кулӧмдінса вежаинъяс // Коми му, 2012 во, косму тӧлысь 12 лун. Петыр-Павел вичколӧн сайт БНКоми сайт

Source: original
Лезги кыв

Лезги кыв (лезги чІал, lezgi çal) - тайӧ лунвыв Дагестанын да Азербайджанын нах-дагестан кыв. == Лыдакывъяс == сад / sad - 1 кьвед / qhǒd - 2 пуд / pud - 3 кьуд / qhud - 4 вад / vad - 5 ругуд / rugud - 6 ирид / irid - 7 муьжуьд / müžüd - 8 кӀуьд / khüd - 9 цIуд / chud - 10 цIусад / chusad - 11 къад / qad - 20 яхцIур / yaxchur - 40 виш / wiš - 100 агьзур / aħzur - 1000 == Ыстӧдъяс == Лезги чIал - Lezgi ch’al Словари лезгинского языка Лезгинский информационно просветительный портал John M Clifton, Laura Lucht, Gabriela Deckinga, Janfer Mak, and Calvin Tiessen. The Sociolinguistic Situation of the Lezgi in Azerbaijan. SIL International, 2005

Source: original
Умберто Эко

Умбе́рто Э́ко (1932-2016) - Италияса нималана гижысь, туялысь. == Олан туй == Умберто Эко чужис Италияса Алессандриаын (Пьемонт карын, Туринсянь неылын) 1932 вося тӧвшӧр тӧлысь 5-ӧд лунӧ. Батьыс, Джулио Эко, вӧлі бухгалтерӧн, ветліс куим тыш вылӧ. Айму вӧсна Ыджыд тыш кадӧ Джованна мамыскӧд Умберто вуджис овны неыджыд грездӧ, мый вӧлі Пьемонт гӧраясын. Сылӧн пӧльыс вӧлі шыбитӧм кагаӧн (подкидыш). Италияын сэк кадся традиция серти, сылы пуктӧма ов-аббревиатура - Ех Caelis Oblatus, сідзкӧ «енмӧн сетӧм». Умберто помаліс 1954 воын Туринса университет, туяліс средневековӧй философиа да литература. Велӧдчигас дугдіс эскыны Енлы да муніс Католик вичкоысь. Умберто Эко уджаліс телевидениеын, журналисталіс «Эспрессо» (итал. L’Espresso) газетын, велӧдіс культуралысь эстетика да теория Милан, Флоренция да Турин университетъясын. Болон университетын профессор. Суйӧрсайса уна университетын почётнӧй доктор. 1962 вося кӧч тӧлысьӧ гӧтрасис искусствояс велӧдысь вылӧ: Рената Рамгакӧд быдтісны пи да ныв. Куліс Милан карын 2016 вося урасьӧм тӧлысь 19-ӧд лунӧ ракысь. == Гижан удж == Авторлӧн петавлісны татшӧм романъяс: «Il nome della rosa» (1980) («Имя розы» / «Роза ним»). «Il pendolo di Foucault» (1988) («Маятник Фуко» / «Фуко маятник»). «L’isola del giorno prima» (1994) («Остров накануне» / «Ді лунӧн водз»). «Baudolino» (2000) («Баудолино»). «La misteriosa fiamma della regina Loana» (2004) («Таинственное пламя царицы Лоаны» / «Лоана сарисалӧн би»). «Il cimitero di Praga» (2010) («Пражское кладбище» / Прагаса шойна). «Нулевой номер» (2015) («Ноль нумер»).

Source: original
Таити кыв

Таити кыв (te reo tahiti, te reo mā‘ohi) - тайӧ Таити діяс вылын малай-полинезия кыв, Францияса Полинезиялӧн (франсузкӧд) официал кыв. Анбур - латин. == Таити анбур == Важӧн мукӧддырйи: à, è, ì, ò, ù, â, ê, î, ô, û == Лыдакывъяс == 1 tahi, hō’ē 2 piti 3 toru 4 maha 5 pae 6 ono 7 hitu 8 va’u 9 iva 10 hō’ē ’ahuru == Пример == ’IRAVA MATAMUA E fanauhia te tā’āto’ara’a o te ta’ata-tupu ma te ti’amā e te ti’amanara’a ’aifaito. Ua ’ī te mana’o pa’ari e i te manava e ma te ’a’au taea’e ’oia ta ratou ha’a i rotopū ia ratou iho, e ti’a ai; ’IRAVA PITI E ti’a ta te ta’ata tata’itahi i te fa’ariro ’ei ti’ara’a no na, teie mau ti’amanara’a e te mau ti’amāra’a i ha’apararea i roto i teie Fa’ira’a, ma te hō’ē mā’itira’a’orehia ’oia na ni’a i te taura ta’ata, na ni’a i te rava ’iri, i te tānē e te vahine, i te reo, i te fa’aro’o, te mana’o poritita ’aore ra na ni’a i te tahi atu a mau mana’o no roto mai i te va’a’ai’a ’aore ra i te ’avirira’ata’ata; ma te ma’iti-’ore-ato’a-hia ’oia na ni’a i te faufa’a, i te papafanaura’a ’aore ra na ni’a i te tahi atu a mau huru ti’ara’a. Teie atu a, ’aore ’e mā’itira’a e ravehia na ni’a i te papara’a poritita, i te manara’a-ture ’aore ra na ni’a i te papara’a i rotopū i te mau va’a’ai’a o te fenua ’aore ra o te hau-fenua o te hō’ē ta’ata a’amau, noa atu teie ’e fenua ’aore ’e hau-fenua mana ta’a’ē, ’e fenua fa’aterehia, i ’o’oti-pito-’ore ’aore ra ’e fenua ti’amāra’a fa’aitihia. == Ыстӧдъяс == Таити кыв Tahitian-English dictionary Académie Tahitienne - Fare Vāna’a Puna Reo - Cultural Association, English section too

Source: original
1950-ӧд во

1950-ӧд (сюрс ӧкмыссё ветымынӧд) во - Григорий календар серти абу кассяна во, пансьӧ вежалунсянь. == Лоӧмторъяс == тӧвшӧр тӧлысь - Сыктывкарын медшӧр изэрд вылын медводдзаысь сувтӧдісны выльвося Коз пу да лымйысь фигураяс. == Чужисны == урасьӧм тӧлысь 17-ӧд лун - коми артистка, Коми АССР-са нимйӧза артистка, Россияса нимӧдана артистка Лидия Цивилёва (куліс 2015) урасьӧм тӧлысь 22-ӧд лун - коми шылад тэчысь Марк Новосёлов рака тӧлысь 22-ӧд лун - коми артист, Коми Республикаса нимйӧза артист, Россияса нимӧдана артист Михаил Костромин (куліс 2008) сора тӧлысь 25-ӧд лун - коми гижысь, прозаик, драматург, Россияса культураын да Коми Республикаын нимӧдана уджалысь, Коми Республикаса нимйӧза гижысь Алексей Попов (Висер Ӧль) моз тӧлысь 28-ӧд лун - коми сьылысь, шылад тэчысь, Коми Республикаса нимйӧза артист, Россияса культураын нимӧдана уджалысь Пётр Шучалин вӧльгым тӧлысь 23-ӧд лун - сценарист, телережиссёр, Россияса культураын нимӧдана уджалысь Галина Маркова

Source: original
Маранта котыр

Маранта котыр (латин Marantaceae) - имбирь чукӧрса быдмӧг котыр. Марантаяс 31 увтыр да 525 - 550 сикас. Сійӧ быдмӧ Африкаын. == Субкотыръяс == Afrocalathea Ataenidia Calathea Cominsia Ctenanthe Donax Halopegia Haumania Hylaeanthe Hypselodelphys Ischnosiphon Koernickanthe Maranta Marantochloa Megaphrynium Monophrynium Monophyllanthe Monotagma Myrosma Phacelophrynium Phrynium Pleiostachya Sanblasia Saranthe Sarcophrynium Schumannianthus Stachyphrynium Stromanthe Thalia Thaumatococcus Trachyphrynium

Source: original
Ванвисдін (Емдін район)

Ванвисдін (рочӧн Вогваздино) - Коми Республикаын Емдін районысь Студенеч сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь грезд. == Ӧшмӧсъяс == Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
Мари кыв

Мари кыв (тшӧтш видз мари кыв) (марий йылме) тайӧ роч кывкӧд да Керӧс Мари кывкӧд Мари Эл Республикаын каналан кыв, чудь-йӧгра кывъяслӧн мари котырысь кыв. Сiйӧн сёрнитӧ Мари Эл Республикаса вужвойтыр - мари йӧз (матӧ 285 сюрс морт). == Мари кывъяс == Керӧс Мари кыв == Ыстӧдъяс == Сайт Кадзуто Мацумуры о марийском языке на нём лугово-марийско-русско-японский словарь Марийские онлайн-словари Электронный марийско-русский словарь Mari Multilingual Dictionary Финно-угорская электронная библиотека Электронная коллекция изданий на марийском языке == Видзӧдӧй тшӧтш == Википедия: Видз Мари кыв вылын Керӧс Мари кыв вылын

Source: original
Мистацидиум

Мистацидиум (латин Mystacidium) - Орхидея котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Африкаын. == Сикасъяс == Mystacidium acrobotryum Mystacidium aliciae Mystacidium angustum Mystacidium caffrum Mystacidium capense Mystacidium distichum Mystacidium flanaganii Mystacidium gladiator Mystacidium gracile Mystacidium hermanni Mystacidium longifolium Mystacidium micranthum Mystacidium millarii Mystacidium pectinatum Mystacidium undulatum Mystacidium venosum Mystacidium zeylanicum

Source: original
Парма (Ускар каркытш)

Парма (рочӧн Парма) - Коми республикаын Ускар каркытшӧ пырысь посёлок. == География == Сикт пукалӧ Усва юлӧн веськыд берегын. Пармасянь Ускарӧдз 12 км. == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Административно-территориальное и муниципальное устройство Республики Коми (на 1 августа 2006 г.). Издание шестое, официальное / ГУ «ТФИ РК». - Сыктывкар, 2006. - 278 с.

Source: original
Грузинъяс

Грузинъяс (грузин: ქართველები) - Европаын олысь картвель войтыр, кодлӧн эм аслас канму - Грузия. == Ӧшмӧсъяс == Eastmond, Anthony (2010), Royal Imagery in Medieval Georgia, Penn State Press Suny, R. G. (1994), The Making of the Georgian Nation, Indiana University Press Lang, D. M. (1966), The Georgians, Thames & Hudson Rayfield, D. (2013), Edge of Empires: A History of Georgia, Reaktion Books Rapp, S. H. Jr. (2016) The Sasanian World Through Georgian Eyes, Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature, Sam Houston State University, USA, Routledge Toumanoff, C. (1963) Studies in Christian Caucasian History, Georgetown University Press

Source: original