AlmaznayaGroza/cyrillic-language-classification huggingface dataset:
Юсь Х-1

Юсь Х-1 - нималана галактическӧй источник рентген шоныдлӧн Cygnus шонді чукӧрысь. Сійӧс аддзисны 1964 воын суборбитальнӧй лэбзьӧм дырйи да лоӧ рентгеновскӧй излучениелӧн медся югыд источникъясысь ӧтиӧн, сылӧн медся ыджыд поток плотносьтыс 2,3⋅10−23 Вт м−2 Гц−1. Cygnus X-1 лоис сьӧд дырйи кандидатъяслӧн медводдза рентгеновскӧй источникӧн да лоӧ на пӧвстын медся туялан объектъяс лыдын. Сылӧн массаыс тӧдчӧ 14,8 шонді массаӧн. Примитӧм сигналъяслӧн медся этша кадколастыс 1 миллисекунд, та понда сылӧн радиусыс оз вермы лоны 300 км-ысь унджык. Ставӧн примитӧм чайтӧм, мый Cyg X-1 - сьӧд нюр, радиусыс эськӧ 44 километр. Cygnus X-1 пырӧ массивнӧй бинарнӧй системаӧ, коді меститчӧма Шондісянь матысса 6070 югыд во сайын (кык пӧв ылынджык кандидат сьӧд дырйи система V616 Monoceros дорысь). Сылӧн ӧти компонентыс - сьӧд нюр, кодлӧн массаыс 14,8 шонді гӧгӧр. Системаӧ пырӧ сідзжӧ вежласьысь гӧрд супергигант, пасйӧма HDE 226868, массаыс 19 шонді масса гӧгӧр. Объектъяс 0,2 а ылнаын. д. ӧта-мӧдсяньыс. Супергигантскӧй звезда тӧв сетӧ материал рентген источник гӧгӧр аккреция дисклы. Дисклӧн пытшкӧсса юкӧныс, миллионъясӧн Кельвинӧдз шонтӧм, артмӧдӧ наблюдайтана рентгеновскӧй излучение. Ӧти юкӧнсӧ нуӧны кодзувъяскостса космосӧ дисклы перпендикулярнӧя усьысь кык струя. Бинарнӧй система вермас пырны Cygnus OB3 кодзув ассоциацияӧ, мый вермас лоны сыӧн, мый Cygnus X-1-лы вит миллион во гӧгӧр да артмӧма 40 шонді массаысь унджык кодзувысь. Звезда бырӧдіс ассьыс унджык материясӧ, ёнджыкасӧ звезда тӧв помысь. Звездаыс кӧ сэсся лои лэдзӧма сверхноваяӧн, лэдзӧмыс, тыдалӧ, лэдзис системаысь кодзув колькъяссӧ. Тайӧ гӧгӧрвоӧдӧ, мый кодзув веськыда сьӧд енэжӧ лэччис. Cygnus X-1 лоис Стивен Хокинг да Кип Торн костын юмористическӧй ставкалӧн темаӧн 1974 воын. Хокинг ставка пуктіс, мый «Сигнус Х-1» абу сьӧд нюр. Сійӧ гӧгӧрвоис вермӧмсӧ 1990 воын, кор наблюдательнӧй даннӧйяс ёнмӧдісны сылысь эскӧмсӧ, мый системаын эм гравитационнӧй сингулярность. Но 2011 воын Кип Торн казяліс сьӧд нюрлысь эмлунсӧ куим удж йӧзӧдӧм бӧрын, кодъяс помавлісны Cygnus X-1 йылысь описание.

Source: original
Ыбпом (Сыктыв район)

Ыбпом (рочӧн Ыбпом) - Коми Республикаын Сыктыв районса Куратов сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь грезд. == География == Ыбпомсянь Кебра шӧрсиктӧдз км, Визин юрсиктӧдз км. == История == 1916 - медводдзаысь казьтыштӧма видз-му овмӧс гижалігӧн: «Ибпон». 1920 - 20 овмӧсын олӧ 84 морт. == Олысь лыд == Грездын олӧны комияс. == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / Под общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
Тунбергия

Тунбергия ( латин Thunbergia ) - акант котырса быдмӧг увтыр. Сійӧ быдмӧ Африкаын да Азияын. == Сикасъяс == Thunbergia alata Bojer ex Sims Thunbergia coccinea Wall. ex D.Don Thunbergia cordata Colla Thunbergia elegans Borzí Thunbergia erecta (Benth.) T. Anderson Thunbergia fragrans Roxb. Thunbergia gibsonii S. Moore Thunbergia grandiflora Roxb. Thunbergia gregorii Thunbergia ikbaliana De Wild. Thunbergia laurifolia Lindl. Thunbergia lutea T. Anderson Thunbergia mysorensis (Wight) T.Anderson Thunbergia vogeliana Benth. Thunbergia wightiana T.Anderson

Source: original
Новиаль (кыв)

Новиаль (novial - выль войтыркостса отсасян кыв) - лӧсьӧдӧм войтыркостса кыв, лӧсьӧдысь - Данияса кыв туялысь Отто Есперсен. == Лыдакывъяс == 1 - un 2 - du 3 - tri 4 - quar 5 - sink 6 - six 7 - sep 8 - ok 9 - nin 10 - dek 11 - dekun 20 - duanti 30 - trianti 100 - sent 121 - sent duanti un 200 - du sent 1000 - mil 409987 - quar sent nin mil ninsent otanti set 1000000 - milione 1000000000 - milyare == Новиальӧн буркыв == Nusen Patre, kel es in siele, mey vun nome bli sanktifika, mey vun regno veni; mey on fa vun volio kom in siele anke sur tere. Dona a nus dissidi li omnidiali pane, e pardona a nus nusen ofensos, kom anke nus pardona a nusen ofensantes, e non dukte nus en tentatione, ma liberisa nus fro malu. Amen. == Ыстӧдъяс == Novial Wikipedia An International Language Otto Jespersen (1928) Novial Lexike Novial Wiki Book: A Novial course for beginners. Novial Discussion Group: Novial discussion group at Yahoo! Тематический словарь с эквивалентами из Новиаля

Source: original
Ӧшым тӧлысь 24-ӧд лун

Ӧшым тӧлысь 24-ӧд лун - Григорий календарын 358-ӧд лун (кассяна воясӧ - 359-ӧд лун). Во помӧдз 7 лун. == Чужисны == 1926 - СССР да Россия кадся коми серпасалысь, РСФСР-са нимйӧза серпасалысь, Коми АССР-са нимйӧза серпасалысь Рем Ермолин (куліс 2004) 1952 - коми история туялысь, история наукаясса доктор Александр Попов

Source: original
Гоуд Александр

Шаблон:Серпасыс абу Гоуд Александр (англ. Alexander Gode, тыр ним: Alexander Gottfried Friedrich Gode-von Aesch) (1906-1970) - Германияса да Америкаса кыв туялысь, вуджӧдчысь, Интерлингва кывлӧн лӧсьӧдысь. == Олан туй == 1906, йирым тӧлысь 30 лун - чужис Германияса Бремен карын 1927 - Америкаса Ӧтувтчӧм Штатъясӧ эмиграция 1934 - кутчысьыс уджавны войтыркостса кыв вылын 1939 - Нью-Йоркса Колумбия университетын дорйис германистикаса доктор ним вылӧ диссертация 1939 - кутчысьыс уджавны Войтыркостса отсасян кывлы котырын (англ. International Auxiliary Language Association, IALA) 1951 - интерлингва кывлӧн йӧзӧдӧм 1953-1967 - Наукаяс службаса интерлингва юкӧмын веськӧдлысь 1960-1963 - Америкаса вуджӧдчысьяс котырлӧн панысь да медводдза юралысь 1970, моз тӧлысь 10 лун - Куліс АӦШ-са Маунт Киско сиктын. === Наука уджъяс === Gode, Alexander (1941). Natural Science in German Romanticism. Columbia University Press. Gode, Alexander (1943). Portuguese at Sight. Thomas Y. Crowell Co. Gode, Alexander (1951). Interlingua English Dictionary. Storm Publishers. Gode, Alexander (1951). A Brief Grammar of Interlingua for Readers. Storm Publishers. Gode, Alexander (1954). Interlingua a Prima Vista. Storm Publishers. Gode, Alexander; Blair (1955). Interlingua: A Grammar of the International Language. Storm Publishers. Gode, Alexander (1962). French at Sight. Ungar Pub Co. ISBN 978-0-8044-6181-8. Gode, Alexander (1972). Anthology of German Poetry Through the 19th Century. Ungar Pub Co. ISBN 978-0-8044-6241-9. Gode, Alexander (1975). Un Dozena de Breve Contos. Beekbergen. Gode, Alexander (1980). Discussiones de Interlingua. Beekbergen. Gode, Alexander (1983). Dece Contos. Beekbergen. Gode, Alexander; Kraus, Wright (2000). Last Days of Mankind. Ungar Pub. Co. ISBN 978-0-8044-6366-9. === Вуджӧдӧмъяс === Frankl, Oscar Benjamin (1949). Theodor Herzl, the Jew and the Man: A Portrait. Gode. Storm. Giedion-Welcker, Carola; Herder (1952). Paul Klee. Gode. Viking Press. Nettl, Paul (1952). National Anthems. Gode. Storm. Szczesny, Gerhard (1969). The Case Against Bertold Brecht. Gode. Ungar Pub. Co. ISBN 0-8044-2847-6. Petersen, Caron (1969). Albert Camus. Gode. F. Ungar. Daim, Wilfried (1970). The Vatican and Eastern Europe. Gode. Frederick Ungar.. == Ӧшмӧсъяс == Гоудлӧн олан туй (Интерлингваӧн) Alexander Gode von Aesch Papers

Source: original
1937-ӧд во

1937-ӧд во (Сюрс ӧкмыссё комын сизимӧд) во - Григорий календар серти абу кассяна во, пансьӧ пекничасянь. == Лоӧмторъяс == косму тӧлысь 30-ӧд лун - Сыктывкарын республикаын медводдзаысь воссис Коммунистическӧй улича вылын «Чайка» универмаг (ӧні тайӧ керкаас Коми Республикаса Национальнӧй музей). Лавкаас вӧлі 7 юкӧд да 22 вузасьысь. моз тӧлысь 16-ӧд лун - лӧсьӧдӧма Емдінса ИТЛ (Устьвымлаг; шӧриныс - Вожаёль посёлок) да Лӧкчим ИТЛ (шӧриныс - Пезмӧг посёлок, ӧні - Адзорӧм) - Комиын вӧр пӧрӧдан медшӧр лагеръяс. == Чужисны == урасьӧм тӧлысь 11-ӧд лун - перым коми гижысь Тимофей Фадеев (куліс 1992) рака тӧлысь 15-ӧд лун - роч гижысь Валентин Распутин (куліс 2015) косму тӧлысь 15-ӧд лун - коми ӧтмунӧмын да культураын водзмӧстчысь, Коми Республикаса нимӧдана уджалысь Эмилия Налимова (куліс 2019) ода-кора тӧлысь 7-ӧд лун - коми гижысь Егор Рочев (куліс 2012) сора тӧлысь 2-ӧд лун - нималана коми гижысь, поэт, Коми Республикаса нимйӧза гижысь Владимир Тимин (Игӧ Вась Володь) (куліс 2015) моз тӧлысь 20-ӧд лун - коми поэт, серпасалысь Егор Потапов (куліс 1982) йирым тӧлысь 19-ӧд лун - Комиысь шылад тэчысь Александр Рочев (куліс 1995) йирым тӧлысь 20-ӧд лун - перым коми гижысь, перым коми литература туялысь Вера Пахорукова (куліс 2020) йирым тӧлысь 26-ӧд лун - нималана коми диктор, Коми АССР-са нимйӧза артист, Коми АССР-са наука да культураын нимӧдана уджалысь Маргарита Грязнова (куліс 2016) вӧльгым тӧлысь 15-ӧд лун - коми войтырлысь история да археология туялысь, история наукаясса доктор, Коми АССР-са наукаын нимӧдана уджалысь, Россияса наукаын нимӧдана уджалысь Элеонора Савельева вӧльгым тӧлысь 27-ӧд лун - коми гижысь, кӧр видзысь да спортсмен Пик Артеев (куліс 1987) ӧшым тӧлысь 22-ӧд лун - челядьлы роч гижысь Эдуард Успенский == Кулісны == сора тӧлысь 7-ӧд лун - бурӧвӧй мастер, Уджвывса Герой Гавриил Семяшкин (чужис 1888) кӧч тӧлысь 8-ӧд лун - перым коми поэт, перым коми литературалы подув пуктысь Зубов Андрей Никифорович (Питю Ӧньӧ) (чужис 1899) кӧч тӧлысь 19-ӧд лун - Рочмуын выль священномученик Всеволод Потёминский (чужис 1870) кӧч тӧлысь 22-25-ӧд лунъяс костын - вежа ай, вичкоын служитысь, иерей Палладий Попов (чужис 1879) йирым тӧлысь 19-ӧд лун - коми гижысь Ёгор Колегов (чужис 1895) вӧльгым тӧлысь 1-ӧд лун - нималана удмурт гижысь, поэт, вуджӧдчысь, велӧдысь, фольклор да кыв туялысь Кузебай Герд (Кузьма Павлович Чайников) (чужис 1898) вӧльгым тӧлысь 4-ӧд лун - перым коми гижысь, перым коми литературалы подув пуктысь Михаил Лихачёв (чужис 1901)

Source: original
Канури (кыв)

Канури (kanuri) - тайӧ Нигерияын, Нигерын, Чадын да Камерунын сахара кыв. Анбуръяс - латин, араб (аджами). == Канури анбур == А a, В b, С c, D d, E e, Ǝ ǝ, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, Ny ny, O o, P p, R r, Ɍ ɍ, S s, Sh sh, T t, U u, W w, Y y, Z z == Лыдакывъяс == 1 - fal, tilo 2 - indi 3 - yaskə, yakkə 4 - degə 5 - uwu 6 - arakkə 7 - tulur 8 - wusku 9 - ləgar 10 - mewu == Пример == Adamgana woso kambe katambo ye daraja-a hakkiwa-ason kalkalye. Hankal-a nazaru-asoro kəzəpkə ye suro hal nəmharamiben kamazasoga letaiyin ye. == Ыстӧгъяс == Канури Omniglot сайт вылын PanAfrican L10n page on Kanuri Alphabet Kanuri Ethnologue report for Kanuri

Source: original
1973-ӧд во

1973-ӧд (Сюрс ӧкмыссё сизимдас коймӧд) во - Григорий календар серти абу кассяна во, пансьӧ выльлунсянь. == Лоӧмторъяс == урасьӧм тӧлысь 15-ӧд лун - Сыктывкарса аэропортӧ медводдзаысь пуксис Ту-134 самолёт. == Чужисны == сора тӧлысь 26-ӧд лун - коми сьылысь, Коми Республикаса нимйӧза артистка Вера Булышева кӧч тӧлысь 18-ӧд лун - коми артист, Коми Республикаса нимйӧза артист Елена Сметанина вӧльгым тӧлысь 21-ӧд лун - коми артист, Коми Республикаса нимйӧза артист Андрей Епанешников ӧшым тӧлысь 9-ӧд лун - коми артист, Коми Республикаса нимйӧза артист Александр Кузнецов == Кулісны == тӧвшӧр тӧлысь 31-ӧд лун - коми шылад туялысь да тэчысь, искусствоведение наукаяса кандидат Александр Осипов (чужис 1923) йирым тӧлысь 31-ӧд лун - удмурт поэтесса да гижысь, Удмурт АССР-ын нимӧдана бурдӧдысь Ашальчи Оки (чужис 1898)

Source: original
Догри

Догри (डोगरी ڈوگرى ḍogrī) - тайӧ Индияын (Джамму да Кашмир, Химачал-Прадеш, Пенджаб штатъясын) да Пакистанын инд-арий кыв. Анбуръяс - Индияын деванагари, Пакистанын - араб (насталик), важӧн - такри. == Ыстӧгъяс == Такри шрифт Ancientscripts.com The Takri script Crulp.org, paper on tonality and intonation in Punjabi Dogri computing resources at TDIL (Devanagari Script)

Source: original
Пелысь мольяс (ансамбль)

Пелысь мольяс - Тима Вень нима Коми Республикаса культура колледж бердын студентъяслӧн сьылан-йӧктан ансамбль. Котырлӧн художественнӧй веськӧдлысь - Т.Т. Пупышева, хормейстер - Н.М. Гнедых, балетмейстер - О.В. Просужих. == История == «Пелысь мольяс» ансамбль артмис 1993 воын. Котырыс чужис кык енбиа мортлӧн водзмӧстчӧм серти: Наталья Гнедых вӧлі медшӧр хормейстерӧн (2012 восянь сідзжӧ веськӧдлӧ роч йӧзкостса сьыланкывъяслӧн «Северная околица» ансамбльӧн), а Татьяна Пупышева - художественнӧй веськӧдлысьӧн. Ансамбль век петкӧдчӧ Коми Республикаса «Шондібан» да «Луза дорса гаж» празьникъяс вылын. Ансамбльлысь сьылысьяссӧ, йӧктысьяссӧ да ворсысьыссӧ тшӧкыда позьӧ аддзывлыны выставка, гала-концерт, фестиваль, конкурс, рытпук восьтӧмъяс дырйи. «Пелысь мольяс» котырын сьылӧны колледжын велӧдчысь студентъяс, та вӧсна налӧн лыдыс век вежласьӧ. Шӧркодя сэні 20 артист. Быд во колледж помалысьяс пыдди ансамбльӧ локтӧны выль велӧдчысьяс. Кызь воӧн дасьтӧма 400 гӧгӧр йӧктысь-сьылысьӧс. Котырлӧн репертуарын эм коми, роч да фин-йӧгра войтырлӧн йӧзкостса сьыланкывъяс: потандорса, вежадырся, кытшӧн йӧктана и с.в. «Пелысь мольяс» котыр сӧвмӧдӧмӧ пай пуктісны сідзжӧ концертмейстер Николай Артеев, хореографъяс Ольга Просужих да Татьяна Бурилова, хормейстер Светлана Асташева, шылад тэчысь Любовь Глазырина, режиссёр Виктор Напалков, концерт нуӧдысь Вера Морозова. == Конкурс-фестивальясын петкӧдчӧм == Фин-йӧгра войтырлӧн V Войтыркостса фестиваль (Кудымкар, 1995); Национальнӧй культураяслӧн «Жар-птица» Регионъяскостса фестиваль (Киров, 2005); Йӧзкостса творчестволӧн «Родники Поволжья» XI Ставроссияса фестиваль (Чебоксары, 2002, 2003); «Сияние севера» Регионъяскостса фестиваль (2000). == Ӧшмӧсъяс == Щербинина М. Бусинка к бусинке / Ансамблю «Пелысь мольяс» - 20 лет // «Республика» газетлӧн сайт, 2013 во, косму тӧлысь 10-ӧд лун, 61 (4938) No (рочӧн) «Пелысь мольяс» ансамбль «Финноугория» сайтын (рочӧн)

Source: original
Кола (небӧг лэдзанін)

Кола - Коми Республикаын уджалысь небöг лэдзанiн. == История == "Кола" воссис 2005 воын. Дасьтӧ да йӧзӧдӧ коми да роч кыв вылын небӧгъяс. 2012 воын пырис Коми Республикаса небӧг лэдзысьяслӧн ассоциацияӧ. Директоралӧ Вахнин Николай Владимирович. 2012 воын «Кола» небӧг лэдзанін лӧсьӧдіс ӧтуввез-сайт: == Адрес == Небӧг лэдзанінлӧн адрес: 167000, Коми Республика, Сыктывкар, Кapл Мapкc ул., 229 керка, 101 No жыр. Телепонъяс: 8(8212)201499. == Ӧшмӧсъяс == Николай Вахнин: Хорошей книге реклама не нужна

Source: original
Вӧгулъяс

Вӧгулъяс (вӧгул: маньси; роч: манси; важӧнджык вогулы, вогуличи) - финн-йӧгра войтыр, Рочмуын йӧгра котырӧ пырысь ичӧт лыда вужвойтыр, олӧ Россияын Рытыввыв Сибырын. Сёрнитӧны вӧгул кывйӧн, но 60 % йӧзыс быдлунъя олӧмын вӧдитчӧны роч кывйӧн. 2010-ӧд вося Ставроссияса Йӧзӧс пасъялӧм дырйи арталӧма 12269 вӧгул. 200 гӧгӧр морт олӧ Свердловск обласьт войвылын, некымынӧн - Перым край асыв-войвылын («Вишерский» канму заповедникын). == Ас ним да этнографическӧй котыръяс == «Манси» ас ним вуджӧдсьӧ кыдзи «морт», артмӧма важ фин-йӧгра кадся *mańćɜ «ай, морт» кывсянь. Кыввужйыс тыдовтчӧ и мукӧд фин-йӧгра кывйын: ӧстякъяслӧн фратрия шусьӧ «маньть» (mańt́) (ваха сёрнисикас), «моньть» (mońt́) (иртыш сёрнисикас), «мась» (maś) (обдор сёрнисикас), маддяръяслӧн «magyar» ас ним. Вогул кывлӧн сёрнисикасъясын паныдасьлӧ татшӧм татшӧм кывъяс: маньси (mańśi) (сосьва вӧгул), ма̄ньсь (māńś) (пелым вӧгул), мӧ̄ньсь (mɔ̄̈ńś) (улыс конда вӧгул), мӓньцӣ (mäńćī) (тавда вӧгул), ма̊ньсь (måńś) (улыс лозьва вӧглу). Вӧгул фратриялӧн «Мо̄сь» ним артмӧма ӧстяк «мась» (mɔś) кывйысь (Обдор сёрнисикас), но воӧма важ йӧгра кадся *mańćɜ кывйысь. 1920-ӧд воясӧдз вӧгулъясӧс рочьяс шуисны «вогулы» кывйӧн, мый артмӧ ӧстякъяслӧн u̯oɣaĺ, u̯oɣat́ кывйысь. Тайӧ кывйыс век на паныдасьлӧ мукӧд кывйын, шуам, немеч. Wogul, wogulisch. Торйӧдӧны ӧстякъяслысь куим этнографическӧй котыр: войвывса, лунвывса да асыввывса. Лунвывса ӧстякъяс, кодъяс олӧны Иртыш ю бокын, сорласисны рочьяскӧд да тотараяскӧд. == Кыв == Вӧгул кыв пырӧ урал кыв семьялӧн обдор йӧгра котырӧ. Торйӧдӧма 8 сёрнисикас: сосьва, вылыс лозьва, тавда, улыс конда, пелым, ваха, шӧр лозьва, улыс лозьва. Вӧгул письменносьт лӧсьӧдӧма 1931 воын латиница подулын: A, B, D, E, F, G, H, Ꜧ, I, J, K, L, Ļ, M, N, Ņ, Ŋ, O, P, R, S, S̷, T, Ţ, U, V, Z, Ь 1937 восянь - роч алфавит подулын. Сёрӧнджык вежлалӧма да содталӧма. Ӧнія кадӧ: А а, Ā ā, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ē ē, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Ӣ ӣ, Й й, К к, Л л, М м, Н н, Ӈ ӈ, О о, Ō ō, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ӯ ӯ, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ , Ъ ъ , Ы ы , Ь ь , Э э, Э̄ э̄ , Ю ю , Ю̄ ю̄, Я я Вӧгул гижӧда кыв подулын сосьва сёрнисикас. == Лыд == 2002 воын Рочмуын олӧма 11 432 вӧгул, 2010 воын - 12 269 морт. 2010 воын Тюмень обласьтын олӧма 11 614 вӧгул: на лыдын Ханты-Вӧгул асвеськӧдлан кытшын 10 917 (2010 в.), Ямал-Яран асвеськӧдлан кытшын 171 (2002 воын), Тюмень обласьтын (асвеськӧдлан кытшъястӧг) - 496 (2002 воын). Свердловск обласьтын олӧма 251 морт (2002 воын 259). Та кыдзи, Украинаын 2001 воын олӧма 43 вӧгул. == Нималана вӧгулъяс == Проводников Руслан Михайлович - боксёр, ставмирса чемпион (2013) Ромбандеева Евдокия Ивановна - туялысь Назарова Светлана Михайловна - СССР-са нимӧдана кӧр видзысь Шесталов Юван Николаевич - гижысь == Ӧшмӧсъяс == Манси // Народы России. Атлас культур и религий. М.: «Изд-во Дизайн. Информация. Картография», 2010. Манси // Сибирь. Атлас Азиатской России. М.: Изд-во «Топ-книга, Феория, Дизайн. Информация. Картография», 2007.

Source: original
Ломбард кыв

Ломбард кыв (lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart, рытыввыв сёрнисикас Milanes/Milanées, Insubrigh/Insübrich) - войвыв Италияын да Швейцарияын роман кывъясысь ӧти, матіса итальянлань. == Лыдакывъяс == 1 - vun 2 - duu 3 - trii 4 - quatter 5 - cinqu 6 - ses 7 - sett 8 - vott 9 - noeuv 10 - des 11 - vundes 12 - dodes 13 - tredes 14 - quattordes 15 - quindes 16 - sedes 17 - dersett 18 - desdott 19 - desnoeuv 20 - vint == Ыстӧдъяс == Ломбард грамматика

Source: original
Вад (Кулӧмдін район)

Вад (рочӧн Вад) - Коми Республикаса посёлок, Кулӧмдін районысь Югыдъяг сикт овмӧдчӧминса посёлок. == Ӧшмӧсъяс == Атлас Республики Коми. - Москва, 2000. Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. Игнатов М.К. Взгляд сквозь годы. - Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 1998. - 224 с. Игнатов М.К. Усть-Куломский район: помни прошлое, зная настоящее, делай будущее (1620-2008). - Сыктывкар, 2009. - 366 с. История Коми с древнейших времен до конца XX века: В 2-х т. / По общей редакцией А.Ф. Сметанина. - Сыктывкар, 2004. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3.

Source: original
Ропча (Княжпогост район)

Ропча (рочӧн Ропча) - Коми Республикаын Княжпогост районысь Йоссер сикт овмӧдчӧмин улӧ пырысь посёлок. == Ӧшмӧсъяс == Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3. Административно-территориальное и муниципальное устройство Республики Коми (на 1 августа 2006 г.). Издание шестое, официальное / ГУ «ТФИ РК». - Сыктывкар, 2006. - 278 с.

Source: original
1866-ӧд во

1866-ӧд (Сюрс кӧкъямыссё квайтымын квайтӧд) во - абу кассяна во, Григорий календар серти пансьӧ выльлунсянь. == Чужисны == кӧч тӧлысь 30-ӧд лун - коми гижысь, коми оласног тулысь, мир пасьтала нималана философ Каллистрат Жаков (Пале Кале; Палалей Кале; Гара-морт) (куліс 1926) вӧльгым тӧлысь 4-ӧд лун - роч гижысь, публицист Иван Шергин (куліс 1930)

Source: original
Пластмасса

Пластмасса - Тайӧ паськыд синтетика либӧ полусинтетика материалъяс, кодъясын медшӧр ингредиентнас вӧдитчӧны полимеръясӧн. «Пластмасса» ним артмӧма пластичность кывйысь да гӧгӧрвоӧдӧ, мый тайӧ материалыс шоныд да давление влияние улын вермӧ артмыны уна сикас формаа гырысь предметъясӧн да, шонтӧм бӧрын, видзны сетӧм формасӧ. Формовка процесс дырйи мунӧ пластичнӧй деформируйтчан (вязкӧй либӧ ёна упругӧй) состояниелысь твердӧй состояниеӧ (стекляннӧй либӧ кристаллическӧй) вуджӧм.

Source: original
Вӧльгым тӧлысь 6-ӧд лун

Вӧльгым тӧлысь 6-ӧд лун - Григорий календарын 310-ӧд лун (кассяна воясӧ - 311-ӧд лун). Во помӧдз 55 лун. == Гажлунъяс == Конституция лун (Татарстан) == Именины == Лаврентий Алексей Иван Николай Пётр Афанасий == Лоӧмторъяс == Зосима преподобнӧй мортлӧн лун (1833) == Чужисны == 1961 - педагогика наукаясса кандидат, коми челядь видзанінъяслы уджтасъяс да велӧдан небӧгъяс дасьтысь Зоя Остапова 1915 - коми гижысь Ананий Размыслов (куліс 1943) == Кулісны == 1893 - роч шылад тэчысь Пётр Чайковский (чужис 1840)

Source: original
Жуков Георгий Константинович

Жуков Георгий Константинович (1896-1974) - Сӧветскӧй Союзса маршал (1943), нёльысь Сӧветскӧй Союзса Герой (1939, 1944, 1945, 1956). == Олан туй == Георгий Жуков чужис 1896 вося ӧшым тӧлысь 1-ӧд лунӧ (важ стиль серти - вӧльгым тӧлысь 19-ӧд лунӧ) Калуга губерняысь Малоярославец уездса Стрелковка грездын. === Айму вӧсна Ыджыд тышӧдз === Медводдза ставмирса тыш дырйи сійӧс наградитісны кык Георгиевскӧй крестӧн. Гӧрд Армиаын - 1918 восянь. Тышкасис Гражданскӧй тышын. 1939 воын сылӧн веськӧдлӧм улын лӧсьӧдӧма да олӧмӧ пӧртӧма Монголия вылӧ уськӧдчӧм японияса войскаяс пасьвартӧм кузя операциа. === Айму вӧсна Ыджыд тыш === 1941 вося лӧддза-номъя тӧлысь 29 лунсянь - Медвылыс Главнокомандованиелӧн Ставкаӧ пырысь, 1942 вося моз тӧлысьсянь - СССР-са оборона наркомлӧн 1-дза вежысь да Медвылыс Главнокомандуюшӧйлӧн вежысь. 1941 воын веськӧдліс Резервнӧй фронтӧн, мый отсӧгӧн Ельня кар дорын вӧлі нуӧдӧма гитлерса войска вылӧ медводдза уськӧдчӧм да вермӧм. 1942-1943 воясӧ координируйтіс фронтъяслысь тышкасьӧмсӧ Сталинград улын, Ленинград гӧгӧрысь блокада орӧдігӧн, Курск улын да Днепр ю вӧсна. 1944 вося рака-ода-кора тӧлысьясӧ веськӧдліс Украинаса 1-дза фронтлӧн войскаясӧн, гожӧмнас координируйтіс Беларусьса 1-дза да Мӧд фронтъяслысь тышъяссӧ, кор дасьтісны «Багратион» нима уськӧдчан операциа. Айму вӧсна Ыджыд тыш помасигӧн веськӧдліс Беларусьса 1-дза фронтӧн, мый вынъясӧн тышкасисны Висла-Одер операциаын да босьтісны Берлин. Медвылыс Главнокомандование тшӧктӧм серти 1945 вося ода-кора тӧлысь 8-ӧд лунӧ Берлинсянь неылын - Карлсхорстын - кырымаліс нацистскӧй Германиялӧн вооруженнӧй вынъяс капитуляция йылысь документ. Фашистскӧй Германия пасьвартӧмӧ ыджыд пай пуктӧмысь сылы кыкысь сетлісны СССР-са медвылыс военнӧй орден - «Победа» орден. 1945 вося лӧддза-номъя тӧлысь 24-ӧд лунӧ принимайтіс Москваын Победа парад. === Айму вӧсна Ыджыд тыш бӧрын === Война бӧрын 1953 воӧдз командуйтіс некымын военнӧй кытшын войскаясӧн. 1953-1955 воясӧ - оборона министрлӧн 1-дза вежысь. 1955-1957 воясӧ - СССР-са оборона министр. Куліс 1974 вося лӧддза-номъя тӧлысь 18-ӧд лунӧ.

Source: original
Фролов (Кулӧмдін район)

Фролов (рочӧн Фроловск) - Коми Республикаын Кулöмдiн районысь Зимстан сикт овмӧдчӧмин улö пырысь грезд. == География == Грезд пуксьöма Пруб юлöн веськыд берегö. Фролов грездсянь Зимстанöдз 30 км. == Öшмöсъяс == Жеребцов И.Л. Где ты живешь: Населенные пункты Республики Коми. Историко-демографический справочник. - Сыктывкар, 2000. Республика Коми: Административно-территориальное деление на 1 августа 1992 г. Издание пятое. - Сыктывкар, 1992. Республика Коми: Энциклопедия. - Сыктывкар, 1997-2000. - Т. 1-3. Административно-территориальное и муниципальное устройство Республики Коми (на 1 августа 2006 г.). Издание шестое, официальное / ГУ «ТФИ РК». - Сыктывкар, 2006. - 278 с. Игнатов М.К. Взгляд сквозь годы. - Сыктывкар: Коми небöг лэдзанiн, 1998. - 224 с. Игнатов М.К. Усть-Куломский район: помни прошлое, зная настоящее, делай будущее (1620-2008). - Сыктывкар, 2009. - 366 с. Усть-Куломский район в годы Великой Отечественной войны. Труженики тыла / Сост. Игнатов М.К. - Сыктывкар: ООО «Коми республиканская типография», 2015. - 264 с.

Source: original
Ассам кыв

Ассам кыв (অসমীয়া Ôxômiya, [ɔxɔmija]) - тайӧ Индияын (Ассам, Аруначал-Прадеш, Нагалэнд штатъясын), Бутанын да Бангладешын инд-арий кыв. Анбур - бонгаккхор. == Ассам анбур == Лигатураяс: Гора пасъяс: Лыдпасъяс: == Ыстӧгъяс == Candrakānta abhidhāna : Asamiyi sabdara butpatti aru udaharanere Asamiya-Ingraji dui bhashara artha thaka abhidhana. A Dictionary in Assamese and English English-Assamese Online Dictionary English translation - Assamese Literature The Creative Visionary: Jyoti Prasad Agarwalla (1903-1951) Ethnologue report for Assamese Assamese Assamese computing resources at TDIL Bharatiya Bhasha Jyoti: Asamiya

Source: original