An image shows two side-by-side hamsters in the same container, with only their heads sticking out.