雞場街原義取自於閩南文「街場街」，意思係形容佢係繁忙嘅街道，而閩南文嘅「街場」同「雞場」同音，所以逐漸將佢演變叫做雞場街。另外，由於馬六甲州曾經畀荷蘭殖民統治，雞場街亦被改名做jonkerwalk，主要係指荷蘭貴族街。