2016年5月10號，任天堂香港爲配合《寵物小精靈太陽／月亮》中文版發佈，公佈頭嗰151隻小精靈嘅官方「統一」中文譯名。151隻小精靈嘅「統一」譯名以台灣傳統譯法居多，部份就以新嘅音譯代替，93隻角色唔再採用原本嘅港譯名，27隻唔再採用原本嘅台譯名，最終沿用原本港譯名嘅角色只有4隻。