英文版其實畀人改過好多次，加拿大決定用佢做國歌之後更加係畀人大執。最近一次改詞係喺2018年，將｢你嘅仔｣改咗做｢我哋｣，當時頗為有爭議性，拖咗好耐先改到，但係其實原詞本來就係寫｢我哋｣，一直唱開嘅｢你嘅仔｣其實係一戰嗰陣改咗詞叫人送啲仔去參軍。