第一層，兩個標準基於啲互相之間相同抑或係幾乎相同嘅方言嗰陣，佢認為佢哋係同一標準下嘅啲變體，噉樣嚟構成一種多中心語言。佢畀有嘅例包括英語，與及葡萄牙語。印地語同烏爾都語亦都有返共同嘅方言基礎。塞爾維亞話、克羅地亞話、波斯尼亞話同黑山話都係噉，都有相同嘅方言基礎，因此成爲個多中心克塞語嘅四個標準變體。