小林最叻嘅野就係翻譯英文。佢至出名嘅配音作品有雷朋三世嘅次元大介、死亡筆記嘅渡、日文版七俠蕩寇誌嘅britt同埋日文版女賊金絲貓嘅kidshelleen同timstrawn，而出名嘅旁白作品就有如果我太田光做到總理大臣…秘書田中。