越南國語字係十七世紀初喺葡國讚助下，由耶穌會啲修士喺越南傳天主教嗰陣整出嚟嘅。弗朗斯士歌·德·比那係第一位精通越南話嘅傳教士，並開始開發透過拉丁字母記錄越南話嘅方法。喺1651年，喺羅馬嘅立比·亞歷山大·德·羅治士透過字典dictionariumannamiticumlusitanumetlatinum系統化、制度化唨個國語字。