然而，有一啲筆畫嘅命名，並唔完全符合上表。例如「swz」來自「豎彎左」，當中嘅「z」唔係上表所示嘅「折」。又如「」喺被合併至「捺」前，係定名作「pn」嘅，呢個英文名來自「平捺」，當中嘅「p」唔係上表所示嘅「撇」。