呢首兒歌嘅人氣高到俾人譯埋過去德文嗰度，成為咗《marienwurmchen》，仲俾人收錄咗喺《少年魔法號角》－一本好出名嘅德國民謠集－入面。喺德國東面嘅波蘭都譯咗首兒歌過去，而且首兒歌嘅歌詞仲成為咗波蘭文入面嘅諺語。