愛爾蘭共和國憲法規定國名係「eire」，直譯中文即係「愛爾蘭」，但係呢個名喺外交上有時候有爭議，因為喺愛爾蘭蓋爾文入面「eire」可以指成個愛爾蘭島。1948年通過嘅愛爾蘭共和國法案規定「愛爾蘭共和國」係國家嘅正式名。