另一個標識語言危險程度嘅尺度係用喺2003年嘅論文嘅尺度，由unesco委託畀一班語言學家整出來。啲語言學家，除開其他目標同埋優先嘢，整有一隻尺度係有六隻級別畀語言活力同埋語言危險嘅。佢哋提出有九隻因素來「描述成隻社會語言學狀況畀一門語言」。