神經機械翻譯係廿一世紀初興起嘅一種機翻手法，連google都開始用神經機翻取代舊陣時嗰啲機翻方法。神經機翻係指運用人工神經網絡嚟做機翻。人工神經網絡係一種特殊嘅電腦程式，會攞一啲特定嘅輸入，再靠一大柞－閒閒地數以百計嘅－人工神經細胞做運算，每一粒人工神經細胞都會按照佢由第啲神經細胞嗰度收到嘅輸入運算一個輸出數值，最後俾出一個運算結果。