其他假詞源係出於一啲人啲自己講法，啲似是而非而嘸信得嘅，譬如danielcassidy提出嘅啲毫無根據嘅講法，即數百個常見英語單詞似baloney、grumble、bunkum之類來自愛爾蘭話。