頻渣別話有幾套文，唔同地區、方言同宗教信仰用唔同嘅字母。錫克教信徒傾向用gurmukhi字母。其他省嘅印度教信徒多會用天城文字母，而巴基斯坦境內嘅頻渣別人多用shahmukhi。gurmukhi同埋shahmukhi字母係頻渣別話最常用嘅兩種書寫字母，亦係官方嘅字母。