如果玩家唔希望睇到統一譯名，就必須改咗整部手機嘅作業系統語言先得。呢次更新遭受到唔少香港玩家抗議，好多用戶喺appstore留咗一星評分，或者喺香港版appstore嘅《pokemongo》留言表達不滿。