呢個名起源於日本管理學家大前研一2003年喺《中華聯邦》一書入面提出嘅「中華聯邦論」，該論主要根基於經濟同文化嘅統合，模糊政治上嘅對立，呢個諗法嘅英文對應譯名為unitedstatesofchunghwa又或者commonwealthofchunghwa。