就係因為呢啲來信，gainax喺1997年開始咗一個計劃，要創作一個「真正」嘅《eva》結局。由於時間好緊，佢哋就首先推出咗《死與新生》。呢個計劃最後喺同年嘅年尾完成，包括《rebirth》嘅完整版本，而呢套電影終於喺日本創造咗一千二百萬嘅票房。