響現代中文口語入邊，經常用「同志」來稱呼同性戀者。另外重有粵語從英文單詞「gay」吸收嘅稱謂「基」、「基佬」，但係呢個詞通常有唔好嘅意思。中國大陸照住「gay」同「基佬」，創造出「給」、「給佬」嘅稱謂，主要流行於新浪微博等後生仔聚集嘅網絡平台。