有啲文，抄寫係細楷，會快演化出啲寫法，對返大楷，無別。如連字母，對應返大楷就要分開。如唔同位置分開寫法，對返大楷係樣。最名嘅例，就係德文ß。ß，實情係ſs，ſ與s嘅連字母。細楷ſ同s，都係對應大楷s。