ymt油麻地站喺路線圖係用一個轉車站嘅形式出現，但係列車廣播就從來都唔會建議乘客喺嗰個站轉車。由於個站只係觀塘綫嘅尾站，車站設計並唔係跨月台轉車站，乘客需要行去另一層月台先至可以轉車，所以路線圖上話畀乘客聽可以喺呢個站轉車。