j·k·羅琳因使用「麻瓜」一詞而遭到1984年作品《拉與麻瓜傳奇》嘅作者蘭茜·斯托佛指控佢觸犯咗商標侵權，並因為同斯托佛嘅小說裡面有一啲相似之處而侵犯咗版權。羅琳同出版商美國學樂教育集團基於缺乏混淆嘅可能性而提出訴訟，要求作出宣告性判決，並喺一項簡易判決動議中獲判勝訴。