每個後加的修飾詞都會修飾晒前面所有字，除非有助詞「pi」介入。例如「janponamute」會解做「好多好人／好多朋友pona）mute）」，最後嘅「mute」會修飾晒「janpona」兩隻字組合出嚟嘅意思先。