張員瑛原先響produce48官網上嘅英文名係用普通話拼音嘅「changyuanying」，響引起廣泛討論之後，官網將佢嘅英文名由普通話拼音改為韓文羅馬拼音嘅「jangwonyoung」。因此有網民懷疑張員瑛其實係韓國華僑，後嚟甚至有韓國網民爆出張員瑛祖籍山東，唔單止有中國血統，甚至仲讀過華僑學校，當中國網民得知後就改佢花名「英子」嚟嘲笑佢。