Russian: 92. Правосудие в Республике Дагестан осуществляется федеральными судами и судами Республики Дагестан. Судами Республики Дагестан являются Конституционный Суд Республики Дагестан и мировые судьи. Создание чрезвычайных судов не допускается.
Agul: 92. Дагъустан Республики Ӏадалатлу суд кӀили хая федеральный судари ва Дагъустан Республикин судари. Дагъустан Республикин Судар э Дагъустан Республикин Конституционный Суд ва мировой судьярар. Чрезвычайный судар тешкил акьуб къадагъа э.
Avar: 92. Дагъистан Республикаялда судалъулаб хӀаракатчилъи тӀубазабула федералиял судаз ва Дагъистан Республикаялъул судаз. Дагъистан Республикаялъул судалъун ккола: Дагъистан Республикаялъул Конституциялъулаб Суд ва мировиял судьяби. Чрезвычайниял (хехал) судал гӀуцӀизе гьукъараб буго.
Azerbaijani: 92. Дағыстан Республикасында әдаләтчилик федерал вә республика мәһкәмәләринин иши илә һәјата кечирилир. Дағыстан Республикасында Конститусија мәһкәмәси, барышыг мәһкәмәси вардыр. Фөвгәладә мәһкәмәләрин гурулмасына иҹазә верилмир.
Chechen: 92. Дагестан Республикехь дов хаттар дІахьо федеральни суьдаша а, Дагестан Республикин суьдаша а. Дагестан Республикехь суьдаш ю Дагестан Республикин Конституционни суд а, машаре суьдхой а. Леррина йолу суьдаш кхоллар магош дац.
Dargwa: 92. Дагъистан Республикализир адамтала ихтиярти далтаънила хӀянчи Федерацияла суданани ва Дагъистан Республикала суданани дурадуркӀути сари. Дагъистан Республикала суданази халдирути сари Дагъистан Республикала Конституцияла Суд ва маслигӀятла судани. Ибкьти аги-кьяйдализир дузути судани акӀахъес асубируси ахӀен.
Kumyk: 92. Дагъыстан Республикада гьакъ дуван федерал судлар ва Дагъыстан Республиканы судлары чыгъара. Дагъыстан Республиканы судлары – Дагъыстан Республиканы Конституция суду ва мировой судьялар. Къыставуллу гьалларда судлар къурма ярамай.
Lak: 92. Дагъусттан Республикалий аьдлу-диван щаллу байссар федерал судирттал ва Дагъусттан Республикалул судирттал. Дагъусттан Республикалул судруну хъанахъиссар Дагъусттан Республикалул Конституцион Суд ва дакьаврил судру. ЛяличӀийсса судру хӀасул баву дикӀан къабюхъайссар.
Lezgian: 92. Дагъустан Республикада суд-дуван федеральный судри ва Дагъустан Республикадин судри кьилиз акъудда. Дагъустан Республикадин судрик Дагъустан Республикадин Конституционный Суд ва мировой судьяр акатзава. Чрезвычайный судар тешкилуниз рехъ гуда.
Nogai: 92. Дагыстан Республикасында правосудие федераллык судлары ман, Дагыстан Республикасынынъ судлары ман эндириледи. Дагыстан Республикасынынъ Судлары Дагыстан Республикасынынъ Конституциялык Судлары ман эм дуньялык судьялары ман боладылар. Аьдетте болмаган судларды туьзуьв йиберилмейди.
Rutul: 92. Дагъыстан республикадид гьакьад суд выгыргара Федерал судмыхьван на Дагъыстан Республикадид судмыхьван. Дагъыстан Республикадид судбыр йиъи Дагъыстан Республикадид Конституциедид Суд на мыслахӀатдид Судиер. ДархӀалды судбыр тешкил гьаъас ихдиярбыр ад диш.
Tabasaran: 92. Дагъустан Республикайиъ ихтиярар уьрхювалин диван апӀувал (правосудие) федеральный судари ва Дагъустан Республикайин судди кӀулиз адабгъуру. Дагъустан Республикайиъ судар вуди гъисаб шулу Дагъустан Республикайин Конституцияйин Суд ва мировой судийир. Чарасуз судар тешкил апӀуз ихтияр адар.
Tsakhur: 92. Дагъыстан РеспубликІее аІдаалат федерал маІгькамабыше ва Дагъыстан РеспубликІайни маІгькамабыше къорамышаъа. Дагъыстан РеспубликІайн Конституциен МаІгькама ва барышымышааъан маІгькамабы Дагъыстан РеспубликІайн маІгькамабы гьыІсаб эъхье. Телесюгун маІгькамабы тешкил гьаъий кьадагъа воб.