Лёлек и Болек

*Правильный заголовок этой статьи,  **Лё Лек и Бо Лек** , был случайно отправлен в далекое будущее. Вы можете заморозить себя и встретить его в 3000 году.* 

**Лё Лек и Бо Лек**  — древневьетнамские божества, культурные герои, некоторое время также подрабатывавшие сионскими близнецами Жечи Посполитой.

## Во вьетнамской мифологии

В настоящее время первоначальный культ Лё Лека и Бо Лека полностью утрачен, что существенно затрудняет подробное восстановление ритуала и реконструкцию исторического пласта, сформировавшего связанные с Лё Леком и Бо Леком верования. Таким образом, наши сведения отрывочны, не составляют целостного полотна, предавая в руки исследователей лишь частицы мозаики.

Имя Лё Лек, очевидно, восходит к северному наречию языка Яо, где «леик» означает ткач, а Лё Лек — ткач по имени Лё. Этимология же имени Бо Лек весьма туманна, но несомненно китайская.

Бо Лек спустился с Мирового дерева. Лё Лек всплыл из вод первородного океана и выполз на остров Ли-Жан-Пых, где на горе Сион и росло Мировое дерево. С тех пор Лё Лек и Бо Лек всегда ходят парой. Это парные божества. Парные культурные герои. Здесь очевидны параллели с близнечными мифами (Ромул и Рем, Серп и Молот, Чак и Онотоле, Мицгол и Арви), получившими общемировое распространение позднее.

Так как остров, на котором герои встретились, находится у побережья Таиланда, исторически носившего название Сиама, Лё Лек и Бо Лек известны в общемировой религиозной традиции как «сиамские близнецы» (либо «сионские близнецы» — по названию горы) — Лё Лек и Бо Лек определённо состоят в родстве первого порядка, а их каноничные изображения обычно сопровождаются подписью «Найди 10 отличий». Но братья ли Лё Лек и Бо Лек? Тщательные наблюдения над имеющимися в нашем распоряжении нарративными источниками не дают уверенного ответа на этот вопрос. Некоторые исследователи атрибутируют этих культурных героев как брата и сестру. Но кто из них брат, а кто — не брат? Это, возможно, покажут дополнительные изыскания палеографов.

Со всей уверенностью можно сказать, что Лё Лек принёс на Землю огонь, а Бо Лек обучил древних последователей искусству ловли и приручения бамбукового медведя. И вместе, Лё Лек и Бо Лек, передали людям основы ткачества. При этом, в случае с огнём и бамбуковым медведем, герои хоть и учили по отдельности, но составляли неразрывную пару. Ткачеству же божества-герои обучают строго вместе: ткацкий станок, их культурная ноша, слишком тяжёл для одного. Как и аналогичные близнечные пары (Ромул и Рем, Чак и Онотоле), Лё Лек и Бо Лек в конечном итоге, очевидно, разошлись и даже стали смертельными врагами. Дабы не устроить экстерминатус вьетнамского народа раньше времени, братья всё же договорились разойтись по разные стороны условленой ими демаркационной линии — Лё Лек ушёл на север, а Бо Лек — на юг, — после чего обе части Вьетнама немедленно устроили лютую, бешеную войну. При этом Бо Лек призвал из-за берегов Мирового океана Оскаленную Обезьяну, а на помощь Лё Леку со стороны Полярной звезды пришли Красный Медведь и Красный Дракон.

Достоверные индивидуальные изображения Бо Лека и Лё Лека отсутствуют, сионские близнецы всегда изображаются парно, иногда даже со срощенными корпусами. Те же немногие спорные графические следы, которые имеются в архиве Британского музея археологии, нуждаются в кропотливом изучении: пока ни один исследователь не смог отличить друг от друга героев на ветхом шёлке, использованном неизвестным мастером для фиксации легендарной пары. Достоверно известно только одно: и Лё Лек, и Бо Лек — антропоморфны и наделены непропорционально раздутыми головами и редким волосяным покровом.

## В современной культуре

С распространением пофигистических учений наподобие даосизма и чань-буддизма культ Лё Лека и Бо Лека в самом Вьетнаме сошёл на нет, а после окончания Вьетнамской войны в 1975 году был устранён и последний след их пребывания на грешной земле — граница между двумя Вьетнамами. Впрочем, существует мифологически-литературный источник, якобы восходящий к самим Лё Леку и Бо Леку («Протоколы сионских близнецов»), однако некоторые исследователи считают их относительно поздним примером графомании быдлокодеров на православных аниме-форумах.

Одним из самых неожиданных, в чем-то курьёзных, следов Лё Лека и Бо Лека, оставленных в истории, является пшекский мультипликационный сериал «Приключения Лёлека и Болека». Режиссёр, расовый поляк Владислав Нехребецки, творчески переработал древневьетнамские легендарные мотивы: Лё Лек и Бо Лек превратились здесь в большеголовых мальчишек — Лёлека и Болека. Кто же подсказал режиссёру Владиславу Нехребецки положить столь малоизвестный эпос в основу своего произведения? Полагают, что это был Вуди Аллен, большой знаток истории Вьетнама.

Примечательно, что исполнявшие в свои восемь с половиной лет роли Лёлека и Болека курдупеля, братья Утинские, уже постаревшие, но не выросшие ни на сантиметр, недавно захватили власть в Польше и запретили телепузиков. Чтобы заменить телепузиков в деле пропаганды дровосексуализма среди дошкольников, Утинские вновь запустили сериал о Лёлеке и Болеке, но рейтинги были уже не те. Одного из Леков пришлось заменить на продукт асашайского аниме-прома Дональда Дака.

## См. также и тамже

- Австралия и Океания

- Азия и Африка

- Айболит и Бармалей

- Али-Баба и сорок разбойников

- Альфа и омега

- Арс и Борис

- Астерикс и Обеликс

- Баба-яга и Кощей Бессмертный

- Аркадий и Борис

- Белка и Стрелка

- Белые и красные

- Белые и синие

- Бим и Бом

- Бивис и Баттхед

- Бобчинский и Добчинский

- Бонни и Клайд

- Бошка и Ржавый

- Брокгауз и Ефрон

- Бэтмен и Робин

- Василий Иваныч и Петька

- Вероника Маврикиевна и Авдотья Никитична

- Винни-Пух и все-все-все

- Винтик и Шпунтик

- ВКП и маленькая «бэ»

- Волк и журавль

- Ворона и лисица

- Гаргантюа и Пантагрюэль

- Гензель и Гретель

- Гога и Магога

- Гребибля и Гребубля

- Гржемилек и Вахмурка

- Данила и Герман

- Дед Мазай и зайцы

- Дед Мороз и Снегурочка

- Дельфин и Русалка

- Джонсон и Джонсон

- Доктор Джекил и мистер Хайд

- Дольче и Габбана

- Дураки и дороги

- Ежи и Петруччо

- Зита и Гита

- Иван да Марья

- Иван Царевич и серый волк

- Илья Муромец и Соловей-Разбойник

- Инь и ян

- Карандаш и Клякса

- Кекс и Укроп

- Короли и капуста

- Кот и повар

- Красавица и Чудовище

- Красное и чёрное

- Красный Крест и Красный Полумесяц

- Кривичи и вятичи

- Крот и жевательная резинка

- Кукушка и петух

- Лён и конопля

- Ленин и бревно

- Леопольд и Золотая Рыбка

- Лермонтов и Мартынов

- Лило и Стич

- Лиса и журавль

- Лисица и виноград

- Любовь и голуби

- Малыш и Карлсон

- Марио и Луиджи

- Маркс и Энгельс

- Марксизм и ленинизм

- Мартышка и очки

- Материализм и эмпириокритицизм

- Мать и мачеха

- Микки и Минни

- Микоян и Гуревич

- Минин и Пожарский

- Молотов-Маленков-Каганович и примкнувший к ним Шепилов

- Мороз и солнце

- Москва и москвичи

- Моцарт и Сальери

- Народ и партия

- Незнайка и его друзья

- Онегин и Ленский

- Осёл и соловей

- Отцы и дети

- Ох и Ах

- Партия и правительство

- Петя и волк

- Пинки и Брейн

- Поляне и древляне

- Поп и Балда

- Полкан и Шавка

- Принц и нищий

- Проктер и Гэмбл

- Пьер Безухов и Наташа Ростова

- Пьер д'Ачелло и Сэр Акотан

- Пьер и Мария Кюри

- Пушкин и Дантес

- Равшан и Джамшут

- Рога и копыта

- Роза и Крест

- Ромео и Джульетта

- Руслан и Людмила

- Саймон и Гарфункель

- Сакко и Ванцетти

- Серп и молот

- Слон и Моська

- Смит и Вессон

- Содом и Гоморра

- Станиславский и Немерович-Данченко

- Старик и море

- Старски и Хатч

- Стрекоза и муравей

- Сумь и емь

- Сцилла и Харибда

- Сэм и Макс

- Танго и Кэш

- Тарапунька и Штепсель

- Терренс и Филлип

- Тимон и Пумба

- Тимур и его команда

- Толстый и тонкий

- Том и Джерри

- Травокур и Хлещенко

- Тринидад и Тобаго

- Тристан и Изольда

- Труляля и Траляля

- Тупой и ещё тупее

- Униженные и оскорблённые

- Фанбой и Чам-Чам

- Хиросима и Нагасаки

- Хоттабыч и Волька

- Чебурашка и крокодил Гена

- Черепаха и Заяц

- Чип и Дейл

- Чук и Гек

- Шерлок Холмс и доктор Ватсон

- Шерочка и машерочка

- Ширвинд и Державин

- Щекотка и Царапка

- Щит и меч

- Эббот и Костелло

- Эрнст и Янг

Иностранщина

- Boris and Natasha

- Cash & Carry

- Islam & Jihad

 Материал из НАЭ

Эта статья позаимствована из Новой Аналитической Энциклопии.